|
テーマ:中国&台湾(3304)
カテゴリ:カテゴリ未分類
中国語の先生とは授業回数が進むにつれて
だんだんと打ち解けてきて 授業の最初の30分は雑談が主になってきました^^。 これも上海生活をしていく上でいろいろと聞いたり テキストには出てこない言葉を中国語ではこういう、と教えてくれるので 授業の一環ではあると思いますが。。。 先日は先生に連れて行ってもらってローカルのお店でお昼を一緒に食べたりもしました。 先生は30歳前の小さな女の子のお子さんの居るママさん先生なのですが 先日いきなりこんな事を。。。 『ゆうたんさんはお酒は強いですか?』 といきなり聞かれてちょっとビックリ。 あら、飲みに行こうって話かしら? この前はお昼食べに行ったしねぇ。 なんて思っていたら全然違う話。 実は他の生徒さん(日本人奥様)に 『今度、飲みに行きましょう!』 と言われてすごーくビックリしたのだとか。 OLさん同士でも 幼児のいるママさんでも 日本では割と普通の事ですよね? でも中国ではまず女の人が声をかけて飲みに行くなんて ないんだそうですよ。 (そういう人も居るでしょうが。) もちろん、付き合いで会社の飲み会などには参加する事も ありますが、普通に女同士で誘い合って飲みに行くって珍しい事なんですって。 そういえば、ちょっと前にも 『女性から告白するなんてほとんどない。』 って先生が言ってましたっけ。 女性は自分に好きな人が居ても、相手からのアプローチが無ければ 自分から告白したり誘ったりはあまりしないのだとか。。。 先生は上海近郊の出身の人なので、もしかしたら上海人や中国の中でも めちゃ都会な場所に住む人は違うのかも知れません。 それに最近の10代の子どもたちは違うのかも。。。 でも、例え田舎出身だったとしても(本人はよくそういうのですが) 大学以降上海で過ごしてきた30歳前の先生が言う事なので 中国の女性はまだまだ奥ゆかしいのかも知れませんね。 注)もちろん商売系の人は別ですよ。 奥ゆかしい部分を持ちながらパジャマで外出するのは 何故なんでしょうね? (さすがに若い女の子は見かけませんが、微妙な格好はある・・・。) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|