|
|
|
全て
| カテゴリ未分類
| タスマニア生活
| タスマニア旅行
| 英語
| 言いたい放題
| オーディナリーライフ
| 英文法 would
| 手紙でネイティブ感覚を知る
| 現在完了形
| 英語 日常表現
| 英語 口語 熟語
| 英文法 could
| 英語の本
| 英会話
| 英語のツボ
| 英文法
| 英単語
| 国際交流
| イディオム
| 英語 発音
| オーストラリアの旅
2010.04.12
テーマ：英語ブログ(114)
カテゴリ：英語 日常表現
今日は 何の話にしようかな・・・と思って Ｙちゃんのこと書こうと思って Ｙちゃんって書かない言い方で・・・と考えて、シングルちゃんにしようと思った
それで ふと思い出した single の意味、ずーっと 「独身」 って事だと思ってた 何の話からだったか アメリカンに " You are single. " って言ったら " No! I'm not single. "と言われた え？いつの間に結婚したの？今まで独身だったはずじゃ～～～？？？ と思い聞いたら " I have a boy friend." だと言われた single って言うのは もちろん結婚してないし、彼氏も彼女もいないってこと なんだと その時 初めて知った あ～誰ですか～？ 彼氏いるのに "I'm single." って言ってる人～？ （笑） 日本では 独身か結婚してるかのどっちかじゃない？ で、独身なら彼氏いるの？って話になるが、 英語では 独身 彼彼女いる 結婚 別々なんだ～ じゃ 独身は single でしょ 結婚してるのは married でしょ じゃ 彼氏いるのは？ って聞いたら " I have a boy friend." だと。。。。 普通じゃん・・・・ 人気ブログランキングへ 英語ブログ ↑ポチっと↑ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2010.04.12 21:37:29
コメント(0) | コメントを書く
[英語 日常表現] カテゴリの最新記事
|
|
|||
