サッカー見た~? って話から
お笑い系の彼女が 「日本人女性は 今 本田が大好きよ」 って言ったんで
いやいや 私は ゴールする前から 本田が好きだったんだ~~~
って言おうとして またまた テキトーに言ってしまいました
" I already loved Honda before he played the goal. "
kick a goal だったら
なんか 足で ゴールネットを蹴るってイメージだし・・・
へへへ
だいたい ゴールするって 何ていうの?
とネイティブ君に聞くと
scored a goal
なんだって~~
スコアね~ 日本語にもなってるやん
スコアボードとかねえ
意味は ゴールして得点する って感じだな
一日一ポチ お願いします~~
いつもランキングへ応援ありがとう!!