ネイティブに教えてもらった英語たち

最近　仕事で新人が入って忙しいんだよね　って話の時
The new guy　　って言ったら

え？男？って聞かれた
女は　the new gal だよ
とご近所に指摘された

あっでも　そんな　ギャルってほど　若くないんだけど・・・・
と私が言うと

じゃ　普通に　woman でいいんじゃ？　って言われた

guys って時には　女が混じってても使うけど　女１人の時は　guy じゃﾀﾞﾒなのね

でも　なんか　the new woman なんて固い文みたいな気がして　つい　guy を使ってしまう　私の悪いクセ


ゾンビになる前　生きてる時のあの病気は　
black plague 　だって
発音は　ブラック　プレイグ
ペストのｺﾄだろうね



＊＊サッカー＊＊

アジアカップ　カタールに日本が勝ちました～～～！！
次は火曜日です
本田のカッコいいところは見れなかったけど・・・
でも　カッコいい！！


＊＊我が家のサッカー＊＊

友達の旦那から　公式試合用とかって言うサッカーボールを前　もらってたのを思い出し
空気を入れた

そしたら　最近　息子はサッカーにはまってる
まるで　貧しい国の子供が　遊び道具は　サッカーボールだけ　ってテレビでよく見るシーンみたい（笑）に　

サッカーと言うかサッカーの真似事だけど
友達が遊びに来ると　みんなも　サッカーしよう　って言って　サッカーが始まる

ｳﾁの子は　まるで　宝物でも　出すように
皆の視線を集めて　ボールを持って出るんだ

なんてったって　公式試合用とかなんとかって言うボールだからな　アッハッハ～～～






よかったら　クリックしてね






にほんブログ村