|
|
|
全て
| カテゴリ未分類
| タスマニア生活
| タスマニア旅行
| 英語
| 言いたい放題
| オーディナリーライフ
| 英文法 would
| 手紙でネイティブ感覚を知る
| 現在完了形
| 英語 日常表現
| 英語 口語 熟語
| 英文法 could
| 英語の本
| 英会話
| 英語のツボ
| 英文法
| 英単語
| 国際交流
| イディオム
| 英語 発音
| オーストラリアの旅
2012.01.27
カテゴリ：英会話
２０１２になり初のブログ書きます
簡単そうでムムム？と思う英語の文 Whose is this pen? と Whose pen is this? ですが ご近所に聞いたら Whose is this pen? なんて誰も言わないよ Whose pen is this? が正しいね でもwhose is this pen?も文法的には間違いじゃないかもしれない だけど 誰もそんなに言わないよ って訳で Whose pen is this? 意味は 誰のペン？って誰のか聞きたい時の文でした 次にムムム？と思って聞いたのが on I play tennis on Sundays 毎週日曜日にテニスをするって言う時 Sundays とかって言いますよね で、そのときは on をつけて on Sundays じゃあ every Sunday には on いるかなあ？とちょっと不安になり聞いてみたら いらないって だから I play tennis every Sunday と I play tennis on Sundays になる お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英会話] カテゴリの最新記事
日常会話の英語って読み書きの英語とは違う世界ですよね。私は外資系で数十年働いてＵＳＡにも合計で数年滞在したので技術英語と基本的なな日常会話はＯＫなのですがセカンドライフ(SL)という仮想空間のゲーム(?)で英語ネイティブの友人と会話を始めてから全く違うなぁと思います。現在完了に関しても理屈は分かってもなかなか使えないですが友人との会話を後でレビューしてとにかくまねるのが近道のような気がしますね。ネットで英語に関するＱ＆Ａが色々ありますが明らかに間違ってるというか変だよそれっての結構多いです。SLの良い所は分からない部分をしつこく聞けるのと後で会話をレビューできるという事ですね。
単語に関しても日本のWeb辞書は不正確な記述が多いです。ShameとかNaughtyの日常使いのフィーリングはSLで覚えました。ただ明らかにおかしい言い回しは先方も注意してくれるのですが、なんとなくおかしな日本英語風の言い回しだとこちらの言いたい事は一応通じるのでいちいち注意してくれないのが悩ましい点です。 SLではボイスチャットも可なので発音も覚えられますよ(私からはやりませんがイントネーションやアクセントの微妙な違いを先方がマイクで教えてくれる事もあります)。 (2012.06.23 22:45:33)
私もいろいろお世話になってます。
これからも宜しくお願い致します。 (2012.08.28 20:02:36)
fusabueさん
書き込みありがとうございます 返事遅くなってすみません うんうん慣れるには真似るのが一番ですよね 私もshe's gone とか真似して言ってたから そのSがShe isなのか she hasなのかが・・・（笑） (2014.02.20 13:08:49)
|
|
|||||||||||
