サンタモニカから～tina canDo～

今日は姉の誘いで”韓国”に行った。
韓国といっても、パスポートを持っていくわけではない。
ＬＡダウンタウンのコリアンタウンのこと。

最近の姉の韓国エンタ熱はすごい。
ドラマ、映画、音楽を鑑賞するに飽き足らず、
どうせ楽しむなら「原語で！」
どうせ勉強するなら「語学を極める！」勢いだ。
英語はもういけるとこまでいった達成感があるそうだ。
（うううっ。）
ワタシもつられて少しはハングルが読めるようになったものの、
英語の壁がどうのこうのいってる現状では、
も少し読めるくらいでいいかな。

ってなわけで、コリアンタウンのカラオケやさんに行ってみた。
（ハングルで”ノレバン”といいます）
日本の歌もそこそこあります。
日本のエンタから遠ざかっている私には、悪くはないセレクションです。
（もう、ここ数年の曲歌えませんから・・・）
で、姉はといいますと、
コリアンの歌をハングルの字幕で歌い上げています。
（カタカナのふりがなはありません！！）
すごいです。りっぱです。尊敬です。
（ワタシだって神話の歌なら歌えます。
振り仮名なしで、１フレーズ、2フレーズくらい・・・）

まあ、それはさておき、
コリアンタウンはよく行く。なぜなら、
食べ物がうまいっ！！
比較的安いっ！
野菜がいっぱいでてくるっ！！

コリアンタウンにはいっぱいお店があるのだけど、
いつも行く店は、
TOFU HOUSE （スンドゥブ専門店）
CORNER PLACE （コリアンＢＢＱ）
山（ハングル読みでそのまま”サン”　サムゲタンがおいしい食堂）
あともう一軒名前は忘れたが、おばちゃんの愛想がいいお店

この4件をしつこいくらいリピートしている。
今日はどうしても、どうしても、違う店がいいとわがままを言った。
いや、いつもいつも違う店に行こうとするのだけど、
駐車場が満杯だったり、外観の雰囲気だけで決めかねたり、
休業だったり、ぐるぐるまわったあげく、
「じゃあ、もう、あそこでいいや・・・・」となり、
上記4店のうちのひとつに行くことになる。

今日はどうしても、チャレンジしたかった！
のだけど、
なにぶん、ハングルを読める姉が運転。
ハングルがイマイチ読めない妹（しかも優柔不断な）妹が
十分なナビなどできるはずもなく・・・・
結果、やっぱり、ぐるぐる、あちこち、回る羽目になってしまった。
（運転させてて、ごめんね・・・）

で、迷ってたどり着いたのが、
シーフード　チゲのお店。（でいいのかな？）
で、結果、もちろんおいしかった！
お腹がすいていたので、バクバク食べた。
値段をはりこめば、隣のテーブルのような豪華な「海・鮮・鍋」も
よさそうだったが、2人でなら、コンパクトでいいか。
ただ、ナムルは普通すぎて物足りなかったのが残念。
他の店なら「これ　好きっ♪」っていうインパクトというか、
相性がいいのがあるのだけど、この店のは　いたって普通。
もちろんＯＫなんだけど、ナムルの期待ははかりしれないので・・・。

そんなわけで、やっと4件以外の店開拓、成功！

～反省点～
おねえちゃん、運転おつかれさま。
きっぱりとナビできず、（だって読めない、メニューわからない）
ごめんね～。
今度のためにリストアップ、増やしときます。
（いつもしてあるのだけど、休業だの、駐車場満杯だの）