|
カテゴリ:英語
今日は久しぶりの晴天で、例によって起床は遅かったんですがあわてて洗濯機を回しました。
「暖かい」を通り越して暑かったので、散歩はせずに最短距離で買い物に行き、いい気分でワインを開栓しつつ、さすがに皮は市販ですが手作りの餃子を焼いて昼食兼夕食を、と思ったら、突然の土砂降り。 "It's raining cats and dogs." というのは、ある程度英語をやった方なら出くわす慣用句ですが、なぜ猫と犬か、いまいち釈然としないな、と思いつつ洗濯物を避難させました。 餃子は最近のマイブーム、というよりは上手に焼けるようになりたくて、このごろ週に一度は作っています。もともと実家で頻繁に作っていた時期があり、毎回 100個近く作るので作業要員に駆出され、皮に具を包むのだけは子供の頃に既に体得していましたが、自分で焼いてはいなかったのでなかなかうまくいきません。 今日は、今までにないほどいい焼き具合に出来上がり、気をよくしてついついワインを飲みすぎてそのままうたた寝し、気づいたら日が暮れてました。(^^;) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2006.06.05 11:17:23
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事
|
|