読まなくてもいい話

昔、パリにいた人が言いました。
外国の人は、店に入るとき、必ず
こんにちわ～と言って入る。日本人は、黙って入店する。
そして、
品物を見る時は、外人は、絶対、品物に手をふれない。
触る時は、
「触っていいですか？」と、聞くのだそうだ。
日本人は、
あたりまえのように、
品物にべたべた触って見るから嫌がられるそうです。

なぜなら、
売れてないうちは、まだ店の物なので、
貴女の物じゃないでしょ？　だそうです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
それを聞いて、最近私は、デパート内でも、
ひとつの店のコーナーに入る時、
「いらっしゃいませ～～」といわれると
「こんにちは」と、言うことにしている。
日本の店は、さわって見るのは、あたりまえなのだが、
店員さんが、側に立っている時は、
「触っていいですか？」と聞いてから手に取ることにしている。
国際間の微妙な文化の違いって、知らず知らず
相手を傷つけているかもしれないから、
個人的に気をつけたいと思うのです。