辞書も歩けば

　いわゆる日本語関連本には、実にくだないことがえんえんと並べられている。「課長は馬齢を重ねられ」がおかしいことは字を見れば一目瞭然であって、逆にそんなことを知らずにサラリーマンになるなと言いたくなる。

　そのくせ、上京がおかしいということはどこにも書いていない。
　こちらが自ら上京すると言うのは、もちろん何ら問題がない。

　しかし、いやしくもことばを仕事にしているはずの翻訳会社の社長が「今度はいつ上京されますか」と言うとは、まさに「馬齢を重ねられ」に劣らず無礼ではないか。
　しかも、馬なら走る速さでは歯が立たないから一目置いているが、大阪が東京に負けているものと言えば物価の高さくらいのもの。

　新しい知事が大阪から東京に向うときには「これから下阪します」と堂々と言ってもらいたい。

　いやいや、本当はこれもダメ。下阪はあくまで相手に言わせるもの。

　石原都知事に「今度、いつ下阪されますか」と言わせるような骨のある人に、次の大阪府知事になってもらいたい。


　←ランキングに登録しています。何かちょっとでも得るものがあったと思われたら、ぜひクリックをお願いします。