キムチと梅干し

昨夜は、久しぶりに友達の家に行き、楽しくお喋りしました。

なんと、朝まで…。

長く居過ぎたなぁと思いますが、本当に楽しかったです＾＾



今日は、お昼過ぎまで寝ました。

久しぶりに、ゆっくりと寝ました。

こんな風にダラダラと過すのもいいですね＞＜



今日は、溜まっているＤＶＤも観なければ…。

ドラマを観るようになったおかげで、韓国語の聞き取り能力は以前よりＵＰしたように思います。

ルゥが、友達や家族と話している会話も、なんとなく分かるようになってきました。

自分が話す分には、まだまだ勉強が必要だなと思いますが…＾＾；

最近は、ルゥの、私に対する韓国語勉強チェックも厳しくなってきました。

２人でいるときに、少しだけ韓国語で話したりするコトもあります。

「もっと早く喋って。韓国で、そんなにゆっくり喋ってる人はいないよ」

と、注意を受けることもしばしばですＴＴ

頭の中で、日本語を韓国語に変換して、単語をハングルで思い浮かべて、発音を気にしつつ、話す。

そんな風にしていると、どうしてもゆっくりめの話し方になってしまいます。

ウ～…。

頑張って、早く、上手に話せるようになりたい！

それには、実際に会話するのが１番の方法だとは分かっているのだけど…

ルゥと会わない間は、もう少し韓国語のボキャブラリーを増やすことと、聞き取りや、言い回しの勉強の為にＤＶＤを観るコトに専念しようかなぁと、思っています。

辞書と、メモを用意して、いざ、ＤＶＤ鑑賞を＞＜