ひなたぼっこのページにようこそ

カズオ・イシグロ の名前をどこかで見聞きした時々に どんな作品を書く作家なんだろうか、 なんだか不思議な印象を描いていた。


現代文学にあまり馴染みがなく、 村上春樹も読んだことがない。 ノルウェイの森 を読んでいない。 １Ｑ８４ に関心はあるけど、 ここで原書（日本語）を入手すると 関税の関係で高くなる。 縁がないのね、きっと。 （← そういう問題ではないはず）



地元の図書館に、新着図書で展示台に置かれていた “Nocturnes”。 おおっ。
そうです、この人の作品はイギリス英語。


英語、苦手ですが。
読み始めて いい感じ。


私は American English、実は好きでない。 British English の方が好き。


ので、forefinger（人差し指。index）とか、underground（地下鉄。subway）という言葉にウットリとなった。（← ヘンね）

物語の流れや 人物たちの心理描写なども、 繊細でいいな と感じる。




読みたい本に出会う事は難しい。特に小説は。




この本は 大事に読み通したい。