ひなたぼっこのページにようこそ

２年ぶりのEye check（眼科検診）で判ったのは、


小梅の 近視の度が進んでいる のと、
伊織にも眼鏡がいる


だった。



がーん。



診てもらったところで では眼鏡の注文を、と話を切り出されて。



...エッ、フレーム150ドル、レンズ150ドル？
公的補助が100ドルついて 差し引いてもらっても、一つで合計200ドル？

子供パッケージというのを うちではやっています。これなら１セットで 150ドルです。



どうします？





私は答えた。


...処方箋だけください。





それで、２年前に 小梅の眼鏡を作ってもらった眼科に持っていった｡
イタロ・アメリカーノ（イタリアン・アメリカン）の先生で､ 英語が母国語だが イタリア語、十分通じる。
全体が 英語を話すイタリア人 という感じで、外見、服装、雰囲気 みなイタリア人のそれ。（← つまり、アメリカっぽくないのだ。）


受付けの女性はヒスパニック系で、 まかせなさーい、全部保障されてます と言う。


At home な眼科だな。（← 最初っから ここで検診してもらえば 皆ハッピーだった気が...。）



それで 一応 こちら（夫）が保険会社に電話で確かめた保障枠を説明して､



診てもらったところでは montatura（フレーム）に150、lenti（レンズ）に150 と言われました と、
でも そこのお得セットで 眼鏡１つ 150 とも言われました と話したら､



Ｎｏｏｏｏｏｏ（ノオオオオオ～ウ）、 とイタリア人そのもののリアクションを 先生は示した｡


そう、この金銭感覚｡



こんぐらがっていた私の頭の中も､ すっきりした。
子供の眼鏡 ２つで300ドルは､ 高すぎる。



で、本当に救われた思いで その先生に眼鏡を御願いした。



先生､ 受付けの方､ ありがとうございました｡




やっぱり検診､ ここで受けるべきだったなあ と後で 夫のジョンに話したら


Meglio di niente.（何も頼まないよりマシさ。） と言っていた。

君が現れて イタリア語でベラベラ喋ってたら spettacolo だな、先生には。 とも。




...そんなに見せ物ですかね？





でもやっぱり、イタリア語､ 大好き｡
嬉しいひとときでした。