012586 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

中華な館

中華な館

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

wubai3

wubai3

カレンダー

フリーページ

カテゴリ

お気に入りブログ

失敗?成功?教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
真真の中国滞在記 もっこひゃんさん

コメント新着

乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
wubai3@ 私も受験しますよ~ こんにちは。すべての単語を辞書で引きま…
もっこひゃん@ レベルは低いですが・・・ ここにいますっ!(笑) A4・31枚、お…
wubai3@ そ、やるしかないです。 もっこひゃんさん、こんにちは。 もっ…
もっこひゃん@ すごい 丁寧な通信講座ですね。そこはなんとか頑…
2006年09月22日
XML
カテゴリ:中国語学習
この夏から、
書道だの、水墨画だの、油絵だの、お遍路だの、
いろいろ新しいことを始めつつも、
一応、本業(?)の中国語学習の方も、
ほそぼそと続けております。

相変わらず、進歩はなく現状維持の状態です。
いつもやってるのは、NHKラジオ講座(入門・応用)です。
これを続けることで、実力をアップさせようなんて、
もちろん考えていません。

ラジオ講座は、
毎日欠かさず中国語に触れる時間を持つためには、
最高のペースメーカーになると思います。
だから、目いっぱい遊んでも、この講座だけはやると決めてます。

それから、最近は地味に通信講座やってます。
巷で有名な中国語マラソンとか、ピンズラーとかではなくて、
あまり知られていない教室のもの。

本当は、教室に行くのがベストなんでしょうけど、
レベルの合う教室があまりないのと、
生徒さんとの人間関係が、ちょっとだけわずらわしいのとで、
一人孤独に勉強する作戦にしました。

とりあえず、中級レベルでお願いしてみて、
今、3回の添削を終えたところです。
課題量はかなり多く、一ヶ月に一冊終えるのは結構大変です。

先日、3回目の添削後の答案が帰ってきたのですが、
答案のほかに、数種類の日文中訳の課題が同封されていました。

そこには、添削の先生のお手紙もありまして…

「これまでの3回の添削で、あなたのレベルは中級以上と判断しました。
今後は適宜上級の課題を追加していきますので宜しくお願いします」

と、書かれておりました。

検定試験以外で、
第3者に「上級レベル」と認められたことがないので、
そりゃあもう、うれしかったんですが、
追加の課題、多すぎやしませんかね??
今、こんなに時間ありありの状況にもかかわらず、
ヒイヒイいいながら課題こなしてるんですけど、
さらに課題の追加、しかも苦手な日文中訳ですよ!

やるしかないよなぁと思いつつ、ちょっと憂鬱になりました。

いや、でも、やるしかないでしょ~!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年09月22日 05時58分45秒
コメント(2) | コメントを書く
[中国語学習] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


すごい   もっこひゃん さん
丁寧な通信講座ですね。そこはなんとか頑張って、さらに添削の先生を驚かせちゃって下さい。

私はどうしても身の回りに日本語が出来る人が多くて、つい日本語を使ってしまう。だから日本語があまり出来ない中国人と、週に1回相互学習会をすることで、必ず苦しくても中国語を使う時間を設けることにした最近です。やるしかないです~! (2006年09月22日 13時49分23秒)

そ、やるしかないです。   wubai3 さん
もっこひゃんさん、こんにちは。

もっこひゃんさんの日々の活躍をいつも陰ながら見守っております。日本で鬱々と暮らす私には、とても励みになりますよ。

ほんと、やるしかないです。文句言わずにやるしかないです。お互いがんばりましょう! (2006年09月23日 11時08分36秒)


© Rakuten Group, Inc.