|
テーマ:韓国語のお勉強日記(761)
カテゴリ:趣味は韓国語?英語?
昨日の午後、羽田に着いて、税関を通過し、空港を出発し、今朝7時に最寄の郵便局に着いて、
10時40分に配達完了! 無事に届いたーー! コマウォヨ~~! 左:ビーナスへ 中:ここは銀河スウィート 右:テロワール 表紙:ハン:ヘジンさん 裏表紙:キム・ジュヒョクさん EMSでのやりとりは友達と何度もしているけど、お店を利用するのは初めて。 ちゃんと届くのね~←疑い過ぎ? 5日目に来たから、そう遅くもなく(^-^) アラジン、また利用しようと思えてよかった。 マイレージ(ポイント)もたまったし。 ア○ゾンと違って、何を買ってもマイレージがつくみたい。 一昨年発売の『テロワール』が1%、去年発売の2冊が10%。 10%!? そんなに!? と思ったけど、1ポイント1ウォン? だとすると、びっくりするほどじゃないか。 EMSの追跡を日本からではなく韓国からすると、表示される内容の細かさに驚く。 単純に数だけ見ても、日本が8段階、韓国が13段階。 びっくりしたのは韓国の方には飛行機の便名と発着時間まで書いてある。 細かいな~~と思う一方、送られて来た中身には大雑把さが見える。 納品書の折り方がテキトー。 隙間を埋めるためのビニール袋の空気の量がまちまちで、ほとんど入ってないのもある。 真剣に隙間を埋める気はなさそう(^ω^) この大雑把さはちょっと笑えていいけど、困るのは商品について。 薄汚れてる感が若干漂っちゃってる~。 本の「天」や「小口」と呼ばれる部分が少し汚れている。 一昨年発売の『テロワール』も、去年発売の2冊も。 『テロワール』は裏表紙にちょっとスレがあるし。 物色しまくったから、どの本か忘れたけどたしかレビューにも「汚れてる!返品した!」と 書いている人がいた。 私が買ったのは返品したくなるほどじゃないけど、リアル書店だったら買わないレベル(笑)。 まぁ、韓国だから(笑)。 許容範囲(笑)。 届いただけでもありがいような気さえするヾ(*´∀`)ノ 「2年間、眠っていた商品は多少ヤバい」と覚えておこう。 ちなみに、韓国のブッ○オフで売ってる漫画も、日本のそれとはコンディションがかなり違う (どっちの方向に違うかは…ご想像に(ry )。 話がズレました。 EMSを日本⇔韓国で利用していて思うのは、日本国内より、 韓国国内の方が動きがスピーディー。 さすが「パルリパルリ(早く早く)」の国だ。 そして、大雑把な部分と細かい部分が混在する国でもあるなぁ。 さて、どれから読もうかな。 今、自分の気分が盛り上がっている『テロワール』かな。 寝ながらではなく、落ち着いて読み始めたい気がするから、土日に♪ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2011.03.10 23:06:54
コメント(0) | コメントを書く
[趣味は韓国語?英語?] カテゴリの最新記事
|