曇り空が好きなのですが…

【送料無料】「前田式」韓国語パワーアップドリル [ 前田真彦 ] 価格：2,415円（税込、送料込）

【目次】（「BOOK」データベースより）
「前田式」を知る／パワーアップドリルの使い方／予行練習／「前田式」韓国語パワーアップドリル（第１章　有備無患編／基礎強化ドリル／第２章　百折不屈編／第３章　苦尽甘来編）／クイック・レスポンスの解答

【著者情報】（「BOOK」データベースより）
前田真彦（マエダタダヒコ）
ミレ韓国語学院院長。関西大学博士後期課程単位修得。１０年間中級をさまよった自身の経験を生かして「前田式」の韓国語教授法を開発。日本語母語話者の強みと弱みを知り尽くした指導には定評がある（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）




早速4色ボールペンシャドーイングを初めてみた。

1回目：黒
2回目：緑
3回目：赤
4回目：青

黒が多くて、緑と赤もちょっとあるけど、青で書くことはほとんどない。
つまり、3回目までに聞き取れない部分は4回聞いてもわからない(笑)。

連音化、鼻音化、弱音化、激音化したものが聞き取れないんだよなー。
韓国語のやっかいなところだ。
文字で書くのと、発音される音が違う。
それでも知ってる単語なら推測できるけど、知らない単語の音変化にはついていけない。
ということは、聞き取りも結局は語彙力ってこと？

今のところゲーム感覚で楽しくできている。
6級に受かりたいというモチベーションも下がらず。

これの他に、2008年にカナタ韓国語学院で買った教材と、
過去問題集の聞き取り問題のシャドーイング（ボールペンは使わずに）もしているから、
ドラマを観る時間が削られて、どんどんたまってしまっているなぁ。