小説家、坂上琴の徘徊迷走日記

坂上琴のテーマである将棋指しを主人公に、福山を舞台にした短編小説（70枚）が近く、文芸誌「小説現代」の２月号に掲載される。

　2月号の編集作業は今がピークで、13日が最終校了日。坂上琴は珍しく深夜までゲラをチェックした。テレビドラマで有名になった校閲さんから、さまざまな指摘をいただき、直しが書き込まれたゲラがＰＤＦで届き、それを印刷して赤ペンで直しやＯＫの印の○をかき込む。70枚の原稿を一通り見終わるのに２時間弱かかった。

　例えば、元の原稿で「ビールの大瓶を抜いた」と書いていたのを、校閲の手にかかると「ビールの大瓶の栓を抜いた（？）」とチェックが入る。校閲さんの指摘は、あくまで（？）マーク付きで、こうした方がいいのでは、日本語として正しいのでは、という提案の形式だ。新聞記者の時代のように、デスクが有無を言わさず直してしまうことはない。作家の考え方や、作品の性格などを尊重してくれる。
　ビール瓶の場合は、どっちでも良さそうだけど、文章のリズムを大切にすると、大瓶を抜いたかな・・・などと考えていると、あっという間に時間がたってしまう。

　チェックを終えて、書き込みだらけになったゲラをコンビニに持って行って、出版社にファクスする。
　恥ずかしながら、坂上琴の家には、固定電話もファクスもない。小説で稼いで、電話回線を引くのが次なる目標だ。なんとささやかな目標でしょうか。コンビニのファクスは１枚50円もするので、執筆量が増えそうなら、自前のファクスの方が安上がりかもしれない。

　さて、福山を舞台にした将棋指しのお話。読者の皆さんの心に響くでしょうか。
　売れない作家の家に、せめてファクスを　(´；ω；`)ｳｩｩ(笑)


にほんブログ村