Pastime Paradise

​『馬の耳に念仏』　フェイセズ
　「A Nod Is as Good as a Wink... to a Blind Horse」　Faces (71)
　イギリスが生んだ、世界最大のヴォーカリスト、ロッド・スチュワート率いるフェイセズの71年に発表した快心作!!
Ａ面
　1. ジュディの農場 - Miss Judy's Farm
　2. 荒っぽい奴 - You're So Rude
　3. 愛はここに - Love Lives Here
　4. ラスト・オーダー - Last Orders Please
　5. ステイ・ウィズ・ミー - Stay with Me
Ｂ面
　1. 崩れおちるもの - Debris
　2. メンフィス - Memphis, Tennessee
　3. ひどいもんだよ - Too Bad
　4. 君に必要なもの - That's All You Need

---

​　「馬の耳に念仏（A Nod Is as good as a Wink... to a Blind Horse）」は英国のロック・バンド、フェイセズ（Faces）が71年にリリースした彼等の3rdアルバムだ。
　原題である “A Nod Is as good as a Wink... to a Blind Horse” は “盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと” という意味で、日本の諺では「馬の耳に念仏」という。何ちゅう邦題やねん！と思いきや、原題どおりなのである。 ﾊﾟｶﾗｯﾊﾟｶﾗｯ
　このアルバム、タイトルの邦題は今もそのままだが、曲目の方は “ひどいもんだよ（Too Bad）” 以外、全て味気ないカタカナタイトルになっていて残念なかぎり。

　フェイセズのメンバーはというと、ヴォーカルのロッド・スチュワート（Rod Stewart）を初め、ギターのロン・ウッド（Ron Wood）、ベースのロニー・レーン（Ronnie Lane）、ピアノのイアン・マクレガン（Ian McLagan）、そしてドラムスのケニー・ジョーンズ（Kenney Jones）の5人。
　バンドは4枚のアルバムを残し、75年には早々と解散。その後ロッドはソロで大成功を収め、ロン・ウッドはローリング・ストーンズ（The Rolling Stones）に加入。ロニー・レーンは97年に51歳の若さで病没しており、イアン・マクレガンも14年に69歳で亡くなっている。

　70年代のロッドを知らないせいか彼には全く惹かれないのだが、モテモテ男、或いはセクシー野郎というイメージだけは持っている。ヴァン・ヘイレン（Van Halen）のデイヴ・リー・ロス（David Lee Roth）にも似たようなイメージがある。
　また、俳優でセクシー野郎といえば、「トランザム7000（Smokey and the Bandit）」や米国・香港合作のオールスター・キャスト映画「キャノンボール（The Cannonball Run）」などに主演したバート・レイノルズ（Burt Reynolds）がそうだった。外人さんが好むセクシー野郎って、皆さん何だか濃いよね…

　肝心のアルバムについては、元々バンドに興味がないこともあってあまり印象に残らず。
　“ステイ・ウィズ・ミー（Stay With Me）” は英国で6位、米国でも17位とそこそこヒットしたらしい。アルバムを聴いた時には特に可も不可もなく…と思っていたが、ライヴ映像を見てみるとなかなか格好いいではないか！
　70年代当時（今は60歳代くらい）のお姉様方がロッドに惹かれた気持も十分分かる気がした。　

　そんなフェイセズに興味を持たれた方は、こちらをどうぞ♪
　​ジュディの農場​
　​ステイ・ウィズ・ミー​
　​ひどいもんだよ​