2009年　　アメリカ
監督　　　マーティン･スコセッシ
キャスト　レオナルド･ディカプリオ
　　　　　マーク･ラファロ
　　　　　ベン･キングズレー


ストーリー：精神を病んだ犯罪者の収容施設がある孤島、シャッター アイランド。厳重に管理された施設から、一人の女性患者が謎のメッセージを残して姿を消す。孤島で起きた不可解な失踪（しっそう）事件の担当になった連邦保安官のテディ・ダニエルズ（レオナルド・ディカプリオ）は、この孤島の怪しさに気付き始める……。

予告編を見たときから
1　島には本当に陰謀が渦巻いてて、テディがそれを暴いて行く
2　全てはテディの妄想
このどちらかしか無いだろうと思ってました。
結果は・・・「お口チャック！」と本編前に警告を受けました（笑）


本気で謎を解いてやろうなんて微塵も思ってなくて、次々と出てくる謎、それを推理するテディ、これを漫然と見てましたが、ボーっと見てても置いてけぼり感は無かったので良くできてるストーリーと言って良いんじゃないかな。




テディの相棒チャック。マーク･ラファロと気が付くまでずいぶん時間がかかりました。
私としたことが・・・不覚(>_<)
吹き替えじゃなく、彼の声だったら最初のセリフでマークだと気が付いたと思うんだけど。
声から好きになった俳優さんだし。


吹き替えと言えば、『超日本語吹き替え』が話題になってました。
曰く、違和感の無い話し言葉にする。

確かになってましたけど、ただ一つ私がなじめなかったのが、テディが妻を「ダーリン」と呼ぶ所。英語で darlin' と連呼されても気にならないけどカタカナでダーリン連呼は背中がムズムズしました。日本語で聞きなれてない言葉だからね(^^ゞ