ようこの部屋

今朝はガレージに車を取りに行ったが、昨日の保険のエキスパートの件で問題が！私の入ってる保険は、事故でなく、知らない人から損害を受けた場合、全額保険が下りるのだが、やられたミラーは、私がどこかにぶつけた傷だというのだ！！！あんなに高い保険料払ってるのに、肝心なときに保険がおりないなんて！
ベルギーはだいたい、こういうケースが多いような気がする。前に住んでいたアパートも、壁に水がしみて問題になったときも、家主の入ってる保険は下りなかった。
今の隣の家の、建築エキスパートも、自分たちのせいで、おきた損害まで、うちの使った建設会社のせいにしてくるし、前にローンの件で、家を見積もってもらったエキスパートも、やたらと低く見積もるし、どこを向いても信用できないエキスパートばかり・・・。
とりあえず、保険屋さんに電話して、彼女を通して、エキスパートを説得してもらうように頼んだが、どうなるか・・・。月曜日にまた電話しなきゃ・・・。最悪、自費で修理しても200ユーロちょっとくらいで済みそうだから、あまり期待しないで、払うことを覚悟しよう・・・。
そういえば、去年のボーナスはぶつけてしまったボルボの、やたらと高い修理代（これは自分が悪いんだけど、私のアウディと比べてあまりに高い塗装代はいまだに納得できない・・・。同じような修理内容なのに、３倍くらい違う。お金持ちになっても、ボルボは買うまい！）に消えたし、今年も車の修理代で一部消えてしまうか・・・。
それにしても、このガレージ、最近ザーベンタムに新しく出来たアウディのセンターなんだけど、なぜか働いている人はほとんどフランス語圏の人。フラマン圏の市で、おまけに、２ヶ国語の市でもないのに、なぜ？？まあ、みんなオランダ語もしゃべるからいいけど、電話して、第一声がフランス語だとびっくりする。
ひとりの人は、前にストッケルのガレージで働いていた人で、あちらのガレージで修理をやらなくなったので、異動してきたみたいだが、他の人も、ブリュッセルのほかのガレージから異動になったのかな？？だからフランス語なのかな？
実は私のフランス語は、オランダ語よりは語彙もあるし、こういうときは本当はフランス語で話したほうが便利だけど、ここはフラマン圏なので、夫のために無理してオランダ語で通した。まあ、そうしているうちに、オランダ語も上達するか？？最近は通勤の時に聞くラジオも、オランダ語のにしている。やっぱり、ブリュッセルに住んでいたときよりは、オランダ語を使う機会が多いから、もっと練習しなきゃ・・・。