ニーハオ中国

最近、つばめと同じく、二重国籍を持つ子の
お母さんから、

「つばめさんは年末にチビちゃんを連れて
　日本に入国する際、日本の入国ゲートで
　チビちゃんの中国パスポートを見せると、
『日本パスポートはないのですか。
　日本パスポートがあれば、カード記入もしなくていいし、
　日本人の帰国の列に並んでもらったらいいんですよ。
　よかったらお子さんの日本パスポートを作ることを
　考えてみてくださいね』
　と言われたそうですが、どうして
　日本に入国する際、日本のパスポートを
　取るように勧められることがあるのでしょうね？
　どうやってそれをかわしているのですか？？」

という質問を受けました。
同じような疑問を持っている方が
他にもいらっしゃるかもしれませんので、
ここに質問に対するつばめのお返事を載せておきます。


お正月に日本に入国する際、
中国パスポートを持つうちの子供に対して
どうして日本パスポートを取ることを勧められたのか？
それは私も入管に直接聞いたわけではないけど、
日本国の立場としては、日本に戸籍を持つ人は
日本人として扱いたいと思っているからだと
思います。

「他の国の国籍を持っているかどうかは
　日本としては関係ない、
　あなたの子供は日本に戸籍を持つ日本人なのだから、
　外国人として入国するのではなく、
　日本人として入国してほしい」

ということでしょう。

でも実際子供は中国人でもあり、
中国パスポートがあるわけですから、
それを出されれば仕方がない、
外国人として入国させるしかないというのが実情。
本当は日本入管としてはこの子は外国人として
扱いたくないと思っているだけれどね。

だからしきりに、

「日本パスポートのほうが便利ですよ」

とうちの子のような二重国籍の子供に
日本パスポートを作ることを勧めてくるわけです。

でも、日本パスポートで入国した場合に
中国側で起こりうるさまざまなトラブル、
中国国籍を失う可能性もあるというような
デメリットは、日本入管は教えてくれません。
そんなことは日本入管には関係ないことなのです。
日本は日本の立場でものを言いますからね。
私たちのような日本と中国の挟間に生きる
人のことを考えてものを言ってくれる
わけではないのです。

だから、日本入国の際に、子供に
日本パスポートを作ることを勧められた際には

「はぁ～、そうですか」

と軽く答えておけばそれでいいのです。
二重国籍の子が日本入国する際は、
絶対日本パスポートを取って
それで入国しなければならないというような
決まりがあるわけではないわけですから、
入管にもそれ以上の強制力はありません。


というのが、先の質問に対する
つばめが知っている範囲での答えです。
間違っている部分があれば、どなたか
指摘・修正してくださると幸いです。

二重国籍の子供を持つと、
親もいろんなことを調べたり、知ったりする
必要がありますね。
子供を守るために一緒にがんばっていきましょう！