2553044 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ニーハオ中国

ニーハオ中国

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Freepage List

2018/06/24
XML
カテゴリ:育児
日中ハーフのわが子の日本語の間違い第二弾。

中国では、子供が自分で小学校に登下校することは少なく、
親が門の前まで送り迎えします。

ある日、ふたり目ちゃんを迎えに行った帰り、
ふたり目ちゃんが急に、

「私、最近ちょっと気にする子がいるの」

と話し始めました。

最初は意味が分からなくて、ポカンとしてしまいましたが、
少し考えて、

「そうなの?ちょっと気になる子がいるってこと?」

と聞くと、そうだという。

「えーそうなの?どの子?名前は?」

と立て続けに聞くと、前を歩いている男の子を指さし、

「あの子。名前はジャン・ジャオ・ハーっていうの。」

と教えてくれた。
その子の近くに行くと、なんだかドキドキするのだという。
「気にする子」を「気になる子」という意味で使っていたのにも
へーーーっと思いましたが、
小学校1年生でもう恋の片鱗?(それをすぐにママに教えてくれる笑)
と思わずクスッと笑いたくなったつばめなのでした。

↓小1の乙女たち
小1の乙女たち
小1の乙女たち posted by (C)つばめ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2018/06/24 07:37:56 AM
コメント(0) | コメントを書く


Profile

つばめ@北京

つばめ@北京

Comments

つばめ@北京@ Re[1]:北京空港で娘が出迎えてくれた(09/07) ひまわりさんへ コメントありがとうござい…

Recent Posts

Archives

2024/11

Keyword Search

▼キーワード検索

Category

Favorite Blog

ホンコンスターオー… ホンコンスターオーさん

© Rakuten Group, Inc.
X