640362 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

悠久の唄 ~うたの聴けるブログ~

悠久の唄 ~うたの聴けるブログ~

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

ゆうとの428

ゆうとの428

Recent Posts

Category

Favorite Blog

D'Addarioダダリオの… hanewoさん

お参り・・・・ ruccさん

iTunes iPod 私的 iM… APPLEマニアさん
TOYO’S ART… DONYAさん
joker   (;… jokerさん
☆korekara☆ゆっくり… charizaさん
あみぷぅの日々是好… あみぷぅ♪さん
ママ優先の子育て日記 からりょんさん
あまなっぷるの長閑… あまなっぷるさん
公立、四年生まで塾… はりせんぼんaさん

Comments

分かります。@ Re:いつでもどきどきしてるんだ ~みんなのうた~(03/09) 私が中学生の頃だと思います。 途切れます…
すけきよ@ 懐かしい この曲って1978年放送の「長島監督ご…
トレロカモミロ@ Re:いつでもどきどきしてるんだ ~みんなのうた~(03/09) 知ってますよ。この歌もう一度聞きたくて…
みやっち@ Re:とうとう、高校3年生になりました。。(06/20) 初めて書き込みします。 最近こちらに出会…
書き散らして逃げですか?@ Re:中学受験終了!(02/01) 肝心の大学受験結果を報告してください。…
それで?@ Re:とうとう、高校3年生になりました。。(06/20) これだけ自信たっぷりに公衆にメッセージ…
ご報告を@ Re:中学受験終了!(02/01) その後附属からどちらの大学へ進学された…
責任を@ Re:あなたは・・、何て言ったの・・?(06/24) これだけのことを書いたのだから、息子さ…
実証?@ Re:子供を東大へ行かせる方法 11(12/14) 興味深く拝見しました。それでこのメソッ…
グッチ 折り財布@ ifxnugt@gmail.com 今日は~^^またブログ覗かせていただき…

Calendar

Archives

2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年01月

Keyword Search

▼キーワード検索

2005年10月07日
XML
カテゴリ:作詞スクール


添削3     (元詞)『月の夜に』 詞 Aya


1. 昨日会ったばかりなのに もう…
   あなたが恋しい夜は眠れなくて

   夜空の月や星達は今日も
   あなたと私を同じ光で照らしている

   今  何してるの
   もう 眠ってるの
   私の想いが届くように
   星に願うの

   月の夜に一人は寂しい
   今日はあなたに夢で逢えますように


2. 今  何してるの
   もう 眠ってるの

   ずっと一緒にいられるように
   星に願うの

   月の夜に二人で歩こう
   今日はあなたと夢で逢えますように

   夢で逢えますように



添削結果  3. 『月の夜に』

こういったセレナーデ(あるいはバラード)は歌詞の表現力が問われやすいです。
『月の夜』に少しひっかかったのですが、『月明かりの夜』『月夜』、タイトルだし、まあ、いいか。

「昨日会ったばかりなのに もう… あなたが恋しい夜は眠れなくて」
『昨日会った』ということは、今は夜なので、今日は1日会ってない訳で、恋人同志なら淋しくて当然。 
『昼間会ったばかりなのに』とすべき。

「夜空の月や星達は今日も あなたと私を同じ光で照らしている」
一般に月の出ている夜は星は見えない事になっている。 
対象が『月』なのか『星』なのかボヤけて来るので、タイトルを尊重してここは『月』だけにした方が良い。
『今日も』→『今夜も』が正しい。 
ただセレナーデ(夜曲)では『夜』という語が重なりやすいので、しっかり言葉を選んで行かないといけない。

「今 何してるの もう 眠ってるの 私の想いが届くように 星に願うの」
彼に心で語りかけるこのシーンで思ったのですが、全体的にパッとしないので、インパクトを与えるため、ここは本当に彼に語りかけているように、思いっきりファンタジックにしたらどうだろうか。 
『星に願う(星に願いを)』は使い古された表現なので、その事をよく踏まえないといけない。 
『~の』が3回続くのが気に入らない。

「月の夜に一人は寂しい 今日はあなたと夢で逢えますように」
当然『今日は』→『今夜』が正しい。 
『夢で逢う』も、今や使うのが恥ずかしい位の表現なので、他が余程光ってないとビギナーの詞になってしまう。

「ずっと一緒にいられるように」
ここは良い。 
主人公の切ない願いが伝わって来ます。

「月の夜に二人で歩こう」
ここも良い。 
全体をメルヘン、ファンタジーへしっかり方向づけると良くなると思う。


それでは、添削した歌詞です。 もとの詞と比べて参考にしてください。



『月の夜に』


1. 昼間逢ったばかりなのに もう…
   あなたが恋しい夜は 眠れなくて

   月の光が あなたと私を
   同じように照らす時 奇跡は起こる

   今  何してるの
   もう 眠ってるの

   私の想いが部屋の窓を
   そっと叩くよ

   月の夜に一人は寂しい
   今夜あなたに夢で逢えますように


2. 今  何してるの
   もう 眠ってるの

   ずっと一緒にいられるように
   魔法をかけるよ

   月の夜に二人で歩こう
   明日もあなたと笑顔で逢えますように

   きっと逢えますように






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年03月10日 21時19分41秒
コメント(0) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X