悠久の唄 ～うたの聴けるブログ～

うちの子供たち、とくに娘の方が、

やっと音楽に目ざめてくれて、去年のクリスマスブレゼントに

「ｉＰｏｄ」を買って以来、歌を聴きまくっております。。


そんな娘が聴いている歌の中に、わりと良い曲があったのですが、

「いきものがかり」というグループの歌。。



♪　抱きしめても　抱きしめても　届かない想いがあるなら

♪　言葉にできないその痛みは　ぼくが今　受け止めるよ　・・・



「届かない」という言葉に、ちょっと引っかかりまして。。


「抱きしめる」という言葉には、体と体を接着させる、

というイメージがあります。。


「届く」「届ける」という言葉は、離れている所へ動いて行く、

という感じがします。。


そうすると、強く抱きしめて、接着しているのに、

「届かない」という言葉を使うのは、おかしい。。

というのが、僕の意見です。。


「抱きしめても」に続く言葉として、ふさわしいのは、一般に

「伝わらない」　「癒せない」　「震えが止まらない」　などです。。


「想い」であるなら、「伝わらない」を使うべきでしょうね。。


また、音の調子から言って、

「届かない」ではなくて、「届かぬ　想い」と僕らならします。。


などということを、子供に講義してやりたいりのですが、

そうも行かない、今日この頃です。。


ﾄﾎ｡｡