|
カテゴリ:文章作法
このテーマも、すでに七回目になった。最初は、埋
め草用にと、何となく始めたのだが、このごろでは、 自分でも勉強になり、どんな誤用が多いのだろうかと か、他人の会話などにも違う観点で耳を傾けるように なった。 ただし、この書き換え例は、あくまでも一例であっ て、それぞれの感性で表現を工夫することは自由であ る。 ●悪評さくさく→悪評が高い(好評さくさく) ●足下をすくう→足をすくう ●意気高々→意気高らか ●笑顔がはじける→笑い声がはじける ●炎天下のもと→炎天下 ●思いがけないハプニング→ハプニング ●間髪を移さず→間髪を入れず、時を移さず ●碁を指す→碁を打つ ●将棋を打つ→将棋を指す ●酒を飲み交わす→酒を酌み交わす、杯を交わす ●白羽の矢を当てる→白羽の矢を立てる ●心血を傾ける→心血を注ぐ ●死んで花見がなるものか→死んで花実が咲く(な る)ものか ●税金を値上げ→税金を引き上げ ●第二日目→第二日、二日目 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[文章作法] カテゴリの最新記事
|
|