心のトラブル１１０番

久しぶりに、差別語、不快用語について記します。
今回は、人種、民族の表記。新聞用字、用語では、
差別の観念を表す言葉については、かなり厳しく制
限しております。
　少数民族の名称には、周囲の民族が付けた「あだ
名」「蔑称（べっしょう）」や、先進国・入植者が
付けた俗称がありますが、そうした俗称は使用しな
いで、その民族が名乗る呼称を使います。また、○
○族、○○○部族の表記は避け、○○人、○○○民
族、○○○系などとします。

　●土人、原住民→先住民（族）、現地人
　●裸族、首狩り族、蛮族→正式の民族名を表記する
　●酋長→首長、集落の長
　●後進国、未開国、低開発国→発展途上国
　●黒ンボ、ニグロ、ニガー→黒人
　●毛唐→外国人、○○○人
　●外人、外人部隊→外国人、外国人部隊
　●外人墓地→外国人墓地
　●黒人兵→米兵
　　（人種問題で在日米兵の黒人と白人がけんかした
　　　ときのように、黒人と明記する必要のある場合
　　　以外は、わざわざ黒人とする必要はありません）