韓国発信！あねまの日記

[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全278件 (278件中 251-278件目)

< 1 2 3 4 5 6

• オンマ、カッチ、モゴヨ！（お母さん、一緒に食べよう）

  食事の支度が不十分で、まだ私はキッチンと食卓を行き来しており、主人と娘は既にテーブルについている。そんなとき主人は、単語ごとに区切って娘に「オンマ、パーリー、オセヨ」（お母さん、早く来てね）「オンマ、カッチ、モゴヨ」（お母さん、一緒に食べよう）と言わせる。私が娘に日本語しか使わないので、韓国語教育は主人がしなければならない。午後のおやつの時間、私も久々に一緒に牛乳を飲んだ。お菓子は娘の好きな日本の塩せんべい。たまに実家から小包で送ってもらう貴重品なので、私は食べない。と、娘が言った。「オンマ、カッチ、モゴヨ！」ちゃんと意味を理解して言ってることに驚き、またうれしかった。「お母さんに、○○のおせんべい、くれるの？」娘は口をあけて食べようとしていた塩せんべいを、私の口のほうによこした。とてもおいしかった。

  2003年02月06日

  コメント(0)

• 青汁スパゲッティ

  娘は私に似て、肉は好きだけれど野菜はあまり食べない。唯一じゃがいもは好きだが、それまで好きだったブロッコリーは、しょっちゅう与えすぎたせいか近頃は食べなくなってしまった。にんじんや大根は、コレを食べたらヨーグルトをあげる、などと言うと無理すれば食べられる。が、葉菜類は噛み応えがないのが嫌なのか、指でつまんで皿からはじき出してしまう。そこで、ほうれん草をゆでたものをミキサーにかけて、これを調味したものをソースに、スパゲッティを作った。水を多く入れてしまい、牛乳を少ししか入れられず、まるで青汁のような色になった。娘は不安そうに見ていたが、やがて空腹に勝てないようでパクパク食べ出した。やった、成功！！・・・ではあったが、娘の手や口の周り、テーブルや床が緑に染まってしまった。

  2003年02月05日

  コメント(0)

• あとかたづけ

  昨夜のうちに部屋の掃除はざっとした（主人が）ものの、やることがたくさん残っている。たくさんの人が使ったバス・ルームや台所の掃除、ずっと出来なかった洗濯＆アイロンがけ。寝具類の洗濯は量が多くて明日以降にするとして、家計簿や日記つけもある。が、いちばん困るのが、余ってしまった料理。昨日の食事が終わった時点で余ったものは、義母や義姉妹たちに持って帰ってもらうよう、袋に入れて配った。法事料理のほとんどがジョンと呼ばれるピカタのようなものなので、配ることができる。でも、配ることが出来ないものもある。２，３人しか手をつけなかった、いまだに大きな鍋いっぱいのスープ。義母の指示により買ったものの、気が変わったのか使われなかった豆腐３丁や白菜２株。３ＫＧものモチも、冷蔵庫に入れてもカビが生えてしまうので深刻だ。これも配ろうとしたが、逆に義姉からもらうことになってしまった。今夜のメニューは、豆腐と白菜の味噌汁と、モチの炒め煮。あと、プルコギ、キムチ２種、ナムル２種。豆腐・白菜・モチ。これが頭の中をぐるぐる回っている。

  2003年02月03日

  コメント(0)

• 今日もお正月

  大部分の主婦が夫の実家でのお正月行事から解放される日だが、私の場合は違う。昨日まで夫の実家へ行っていた義姉妹家族たちがうちにやって来るのだ。主人のご両親の家でするのが筋だが、なぜかしない。普通は嫁が手伝いに出掛けるものだが、姑が手伝いに来る。ご両親とも健在だし、同居もしてないのに・・・。理由は主人が「長男だから」。この「長男だから」という理由で、韓国でのみまかり通る事例のなんと多いことか。「ヘンだ、おかしい」と言い続けたところで変わるものでもない。「韓国にいるんだから仕方ない」と諦めている。義姉妹たちも疲れているだろうに、私に気を遣って、ねぎらいの言葉をかけてくれたり、皿洗いなど率先してやってくれたりする。・・・なんだか皆が不便に感じているようで、私も居心地がよくない。

  2003年02月02日

  コメント(2)

• 韓国のお正月

  盆と正月の顔なじみではあるが、関係がよく判らないくらい遠い縁の親戚まで、１５人がやって来た。親戚が来る時間を見計らって、娘に赤いチマ・チョゴリを着せた。去年の１歳の誕生日には大きすぎたけれど、今年はぴったりで、飛び跳ねたりする娘に似合って見えた。日本の着物は動きにくいというのもあるけれど、静かな動きが美しく見え、韓国のチマ・チョゴリは動いた方が袖やスカートがふんわりとなって、きれいに見える気がする。

  2003年02月01日

  コメント(0)

• おおみそか

  韓国では明日がお正月で、今日から３日間祝日となる。スーパーやデパートは、明日・あさっては休業となるため、今朝も買出しに出掛けた。私の家には、明日・あさってとも客が来るので、たくさん買い込まなければならない。また、韓国の正月は法事も兼ねるため、家により違うが２０種類程度のお供え物をしなければならない。これがまた、ほぼ全国共通なので、今日にかけてだんだんと物価が急騰するクセモノだ。昼前から法事用の料理をはじめ、夕方やっとめどがついた。その間、主人は子守である。息抜きに義母と一緒に、牛乳を買うついでに近所のスーパーの閉店３０分前にぶらりと出掛けた。すると、今朝1束２００円で買ったほうれんそうが２束１００円であるのを皮切りに、たくさん買ったモチは半額などなど売り尽くしセールをしていたのだった。いったいこれは何！？・・・息抜きのつもりが、悪いものを見てしまった。

  2003年01月31日

  コメント(0)

• パッケージか自由旅行か

  一番近い九州に旅行に行こうと思う。あと半月後に行こうというのだから、早く調べたり予約を取らなければならない。主人は私任せのくせに、最終判断は自分がするから３つくらい選択支を作れと言う。うーん・・・。と、普通なら唇がとがってしまうところだが、旅行の準備なら話は別。ここ何日か、新聞広告を見たり、旅行社に問い合わせてみた。長崎市内とハウステンボス４日間がいいな、と頭の中で予定を立てた。オフシーズンのせいか航空運賃は思っていた以上に安く、自由旅行でいこうと思った。が、宿泊料金や交通費があなどれず、かえってパッケージの方が安くなる勘定になってしまった。でも、パッケージだと特に興味のないところもあちこち引き回されてしまう。小さな子供を無駄に疲れさせてしまいそう。・・・どうしよう？私の中でも結果はまだ出てない・・・。

  2003年01月30日

  コメント(0)

• さぶいっ！

  またまた寒波がやって来た。今日はソウルの最低気温の予報が－１４℃、最高が－９℃。が、私の住んでいるところは、きっとさらに２℃くらい低い。それでもお正月の買出しに行かなければ、と覚悟していたが、ふと義母に電話を掛けると「今日・明日は子供を連れて外に出てはいけない。風が強くて、体感温度はすごく低い」。外を見ると、なるほど風が強そう。一気に意思が崩れ、今日は大掃除をすることになった。夕食は、あったかい日本のおでん。韓国のおでんは塩味風。

  2003年01月29日

  コメント(0)

• ・・・反省しました

  子供がテレビが大好きなので、テレビをつけっ放しにして私はパソコンをいじっていた。ＨＰを手直ししたり、いくつかメールを送ったり。インターネットで探し物もした。今日はつい夢中になってしまい、ビデオを見せて時間延長した。すると。上機嫌で子供のもとに戻ると、子供は反抗的になっていた。まず、いうことをきかない。それで叱ると、大声でわめいて手を振り回して、怒る。昼から始まって、夜寝るまでずっと同じ調子で、すごく疲れてしまった。子供の教育上にも、放っておくのは善くないと身をもって反省した。

  2003年01月27日

  コメント(0)

• 海外旅行、ほんとに行けるか！？

  あと１ヶ月くらいで娘が２歳になる。国際線の航空運賃がまだ大人の３０％で済むことを思い出し、主人にどこかに行こうと相談してみた。だいぶ先だけど結婚記念日にはどこかへ行こうと話していたので、それを兼ねるつもりで。子供が小さいし、時間もないので、台湾か日本ということになった。・・・日本も圏内に入ってしまうのがツライとこだけれど仕方ない。主人は一番近い九州にしようというが、別々ではあるが九州にはお互い旅行した経験があるので、私は行ったことのない沖縄か台湾に行きたいと思う。などと言ってる時間も無いような気がする。なんとなくお流れになる前に、ここは早く意見をまとめて、予約してしまわなければ・・・。

  2003年01月26日

  コメント(0)

• アンケート暴露本

  韓国人男性と結婚した日本人女性の法的地位と家族問題というテーマで、知人が卒論を書き、ソウル市内の大学院を卒業した。統一教などの宗教を媒介していないものに限るということで、私も協力を頼まれた。応じる交換条件として卒論の冊子をもらうことにしていたが、それが今日手元に届いた。最初の表を見て驚いた。名前の代わりにアルファベットの記号がつけられ、年齢などを含む家族構成やら居住年数などがあり、私が紹介した友人たちはお互いに、ひとめでどれが誰だか判る仕組みになっていた。また、誰の発言かを判らないようにするとの約束とは裏腹に、誰が発言したのかを事細かに記載してあるアルファベットにより判明してしまうのであった。内容の殆どがアンケートの引用に終始しており、雑誌感覚でたちまちのうちに読んでしまった。主人は件の表とを見比べながら「あったあった、○○さん。どれどれ・・・」と興味深く読み上げる中、私は耳をダンボにしつつも、内心「ヘンなこと、しゃべらなかったっけ？」と自分の言動にハラハラした。口は災いのもと。その言葉がずしーっと重く身にしみた。友人たちも、今夜あたり冊子を開いて、同じ心境を味わっているかもしれない。

  2003年01月25日

  コメント(0)

• 韓国料理復活！

  毎日の献立は、子供の食事を考えると味がやさしい和食に偏り勝ち。子供の好きなハンバーグやマーボー豆腐といった、洋食・中華も作る。が、韓国に住んでいながら、なかなか韓国料理は作らない。本当の理由は、やっと慣れたが、私が辛いものが嫌いだから。が、今日はなぜかヤル気が湧いて、ポッサム（豚肉をゆでて、調味した生野菜・生ガキと一緒に食べる）と、みなこさんのＨＰを参考に牛肉のジャンジョリム（ウズラの卵とのしょうゆ煮）を作った！今とっても達成感をかみしめてます！？満足、満足。

  2003年01月24日

  コメント(0)

• ＧＹＭＢＯＲｅｅ

  来週は正月休みになってしまうので、その前に思い切りあそばせようと、ＧＹＭＢＯＲｅｅのＰｌａｙＧｙｍへ出掛けた。通常の授業と比べて人数が多いこと、月例の大きい子もいて押されるのが難点だけれど、寒い冬と暑い夏はここが一番。ゲリもよくなり、機嫌よく遊ばせられた。日本にはないのかな？でも、地区ごとにプレイルームとかあって、特別お金を出して通わせる必要がないのがいいな。

  2003年01月23日

  コメント(0)

• 腸炎だった。

  ちらちらと雪の降る中、バスに乗って小児科へ。娘は腸炎と診断された。私が以前腸炎にかかったときは、高熱が出てとても苦しかったが、娘は幸い軽かったもよう。よかった。でも牛乳が大好きな娘が「牛乳、ちょうらい！」というのを断るのが、かわいそうだった。

  2003年01月22日

  コメント(0)

• ゲリ

  昨日の夕方から娘がずっとゲリ。熱はなく、食欲もあるけど、ちょっと機嫌が悪いかも。お腹にやさしいものを食べさせたけど、ぜんぜん善くならない。明日は病院に連れて行かなきゃ。

  2003年01月21日

  コメント(0)

• ハルラボン

  りんご６個、オレンジなら５個、梨で２個分の値段の、ハルラボンを１個買ってみた。皮のキメが夏みかんのように荒い柑橘類で、ヘタのところがつまんだようにぽっこりしている。包装の袋を取ると、とてもいい香りがした。夕食の後、食べてみた。はっさくのように色が薄かった。香りから想像していた甘みは少なく、酸っぱかった！初めて食べるので、本来そういうものなのか、たまたまそういうのに当たったのかは判らない。主人は２粒でギブアップ、娘も１粒は食べた。残りは、主婦であり買ってみようと言った私が意地で食べたけど、口に入れるたびに酸っぱさで顔が歪んだ。１週間分のビタミンを食べた気分。皮はとても香りがいいので、バスルールに置いてみる。

  2003年01月19日

  コメント(0)

• そう言われても・・・

  娘が生まれて間もない頃、それまで通りマタニティードレス（ジャンバースカート）を着て出掛けた時のこと。広いスペースにたくさんの服の出店があり、主人と見ながら、服のことで相談しようとふと立ち立ち止まると「２人めですか」。そこは偶然にもマタニティードレス専門店だった。人ごみの中来る妊婦などいるはずもなく、店員は目を輝かせていた。私が出産後太ったと、私以上に気にしている主人は、今日再び「もしかして２人めですか？」の声を聞いて、ストレスだと私に訴えた。着膨れする季節だし、私は特に気にならないのだけれど。困った。

  2003年01月18日

  コメント(0)

• アンドロメダ語

  最近おしゃべりになってきた娘。自分が話せる言葉が少ないのに話したいことは多いようで、突然ペラペラとしゃべり出したのはいいけど、９５％はチンプンカンプン。私にはフランス語系に聞こえるけれど、主人は「いや、これはアンドロメダ語だ」。ご機嫌に、長い独り言のようにしゃべってる姿はかわいいい。・・・親バカです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2003年01月16日

  コメント(0)

• ワールドプレミアム、万歳！

  ＮＨＫＢＳ１・ＢＳ２が昨年９月中旬に見れなくなってから、毎日あまりテレビを見なくなっていた。が、誕生日プレゼントなのか今年から、加入しているケーブルＴＶのチャンネル編成でＮＨＫワールドプレミアムが見られるようになった！映画やドラマ等私向けのプログラムは無いに等しいが、娘向けのプログラムはたくさんあり狂喜してしまった。もう実家からビデオ（しかも画像が悪い）を郵送してもらわずに済む！とっても嬉しい。

  2003年01月15日

  コメント(0)

• 親のともだち・子供のともだち

  子供がまだ小さければ、子供同士の人間関係は親次第。親同士がしょっちゅう会えば、子供同士もよく見知った顔に会うたび嬉しそうな顔をする。そんなふうな関係の家に遊びに行った。寒くて外では遊ばせられないので、お互いの家を行ったりきたりするのが、子供にも親にも気分転換になっていい。ところで、争うこともなかったのに、どういう訳かうちの子が指を思い切り噛まれてしまった。子供の傍らでおしゃべりしていた親もびっくり。相手の親は、即座に叱って子供の指を噛んだ。そうして泣く我が子を抱きしめ、言葉で注意した。その叱り方がベストだと私も思った。娘が不憫だとは思うけれど、相手はまだしゃべれない子供だ、仕方ない。親として私は、子供を連れ、これからも同様に会っていくつもりでいる。自分の子が誰かを傷つけても、「やられたんじゃないからいいや」と平気でいる親を時々見かける。自分勝手ではあるけど、そういう親子とは距離を置きたいと思う。

  2003年01月14日

  コメント(0)

• やっぱり日本人

  夕方、私と同様、国際結婚して子供のいる日本人主婦が遊びに来てくれた。会うのは半年振り。お茶を飲みながら、日本語でゆったりおしゃべりするひとときに、ほっとできた。こっちに来てほぼ５年が経った。住めば都でだんだん住みやすさを感じるようにもなったけれど、日本で生まれ育った私はやっぱり、これからもずっと慣れ親しんだ日本の文化や風習に心の安らぎを感じるんだと思う。

  2003年01月13日

  コメント(0)

• 龍門寺のイチョウ

  主人が今朝になって、龍門寺に行ってみようと言い出した。車で約２時間。地図を見ても遠いとは思ってたが、やっぱり遠かった。寺は山の中腹にあり、龍のからまった模様の門を２つくぐり、凍った小川沿いの道を歩いて上った。寺に着く頃には、コートを脱ぎたくなるくらい体が温まっていた。寺はそれほど大きくも立派にも見えなかったが、呼び物は樹齢１１００年にもなるイチョウの木。当然ながら葉はなく大きくて古い幹だけしかなかったが、圧倒された。今まで見た木のなかで、いちばん大きかった。見たことのない屋久島の屋久杉もこんなに大きいのかなと思った。今度は葉を繁らせた夏か秋の様子を見てみたい。ちなみにこのイチョウは天然記念物です。

  2003年01月12日

  コメント(0)

• 運試し

  今年初の運試しはロット。１から４５までの６つの数字を選んでピタリと当てれば、１等賞金はなんと税抜きで５億円！！１口２００円を３口買って、当選発表の２０：４５ｐｍをかたずをのんで待っていた。と、言いたいところだが、私は結果が気になりつつも、子供に食事をさせていた。１等は無理だったが、３つ当たっているのがあり、１０００円ゲット。夫婦そろって見ていた壮大な夢はガラガラと崩れ落ちたけれど、今年の出だしはまぁまぁかな。

  2003年01月11日

  コメント(0)

• 非日常の楽しみ

  ホテルで開催されるとのことで、主人の同窓会の新年会に一緒に出席した。ほんとは招待状が届いた先月からこの日をずっと心待ちにしていた。専業主婦の身では、おしゃれして夕方出掛ける機会もない。結局こどもに引っ掻き回されはしたけど、サングリアの乾杯で始まった新年会を楽しく満喫できた。大声自慢の男性がステージに並び、司会者が突き出すマイクにタイミングを逃さないよう「わっ！」と叫ぶゲームがおもしろくて大笑いした。

  2003年01月10日

  コメント(0)

• じゃっぷ、じゃっぷ！

  もうすぐ２２ヶ月になる娘の最近のお気に入りは、「じゃっぷ、じゃっぷ」と言って飛び跳ねること。とっても楽しそうで、子供の幸福って単純だなぁと感心しつつ、私の顔も緩んでくる。お古でもらったリトルタイクスの屋根付車・子供番組のビデオ・昔話の絵本（特に「眠りの森の姫」「舌切り雀」「狼と七匹の子ヤギ」「かぐや姫」）、玄関でいろんな靴を履いて遊ぶのも大好き。近頃だんだん手がかからなくなってきた。おむつがとれれば、「赤ちゃん」から「こども」に昇格かな？

  2003年01月09日

  コメント(0)

• 小さな春

  日本の友人からカレンダーが届いた。梅や露草などの花の絵がきれいな、日本の祝日や大吉などの暦（なんて言うんだろう？）がついたものだった。まだこちらは正月前なので（陰暦なのです）、いまだにクリスマスの装飾があったりで冬一色という感じがしていたけれど、小さな春が来たようでうれしかった。

  2003年01月08日

  コメント(0)

• ホームページ作ったよ！

  主人にホームページを作ったと、１日日記をつけただけで自慢げに報告した。どれどれと見て主人は「これ・・・って、ホームページ？」その後ちょっとの間をおいて「ゆっくり作って。主婦がチャットにハマったのが理由で離婚っていうのも多いらしいから」。そして、延び延びになっていたクリスマス＆誕生日プレゼントに、デジカメを買ってくれることを約束してくれた。やったぁ！

  2003年01月07日

  コメント(1)

• 最高気温がマイナス５℃

  天気は晴れ。うちの中は暖かいけれど、外の気温はマイナス１５～５℃という寒さです。北側の土間の内側は、結露が凍りついていて、冷凍庫状態。冷蔵庫の電気代がもったいないと、ふっと思いました。

  2003年01月06日

  コメント(0)

全278件 (278件中 251-278件目)

< 1 2 3 4 5 6