凧揚げ
大晦日からパパが風邪でダウンしてしまいました。お正月前後、疲れが溜まったり、人ごみに出て風邪をもらったり、暴飲暴食&不規則な生活で体調を壊したり、、、みなさんお気をつけくださいませ。さて当てにしていたパパが倒れてしまいましたが、お正月ですので息子に凧揚げをしてやりたく、裏の田んぼ道で昔を思い出しながら凧揚げに興じました。いいお天気なのはよかったですが、風が少なく難しかったですー。お正月の遊びとしてUntil about few decades ago, kids spent New Year’s engaged in such traditional pastimes as takoage(flying kites), koma (spinning tops), and playing iroha karuta(a traditional Japanese cards game), hanetsuki(a type of badminton played with wooden paddles and shuttlecocks), fuku warai(a contest where blindfolded players take turns arranging parts of a face), and sugoroku(Japanese variety Parcheesi). None of these pastimes are played very much by kids these days.(マザーグースの遊び部屋さんより)といった説明がありました。もうひとつかふたつお正月の遊びをうちでもしたいところです