ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

[BYBニュース！] カテゴリの記事

全19件 (19件中 1-19件目)

1

• BYBを少し改装。。。From　LA

  日曜日の今日、朝からBYBはフル回転！改装と言っても広さは決まっているので、いかに使いやすくするか、チャレンジの一日に。でもかなりいい感じに改装できました。一番嬉しい改装は私の部屋ができたこと。。。昔々「社長室」を持っていましたが、一人孤立しているようで数年前から生徒さんやスタッフそして先生達と一緒にいられるようにと社長室はなくしました。でも、ここ最近生徒さんも先生方も増えてきたこともあり、かなりこじんまりとした私だけの部屋を作ることにしました。一人になりたければこの部屋にこもれることも嬉しい。明日みんなびっくりするだろうな。。。でもBYB自体それほど大きな学校ではないのでただいつも私が使っていたデスクもいすもなくなりきっとみんな「あれ！」と驚くこと間違いなし。3月下旬から体調が今一歩だったので今日の改装＋大掃除はきっと私に新たなPowerをくれることと思う。今朝は、週に一度指圧をしてもらっているMickyさんのところに行ってからBYBに行った。BYBの中はめまいがしそうなほど、すごいことになっていて夕方にはある程度まで片付いたのでホットした。大掃除を兼ねた改装は何とか無事に終了。明日からは自分の部屋で仕事ができる、ちょっとワクワク。。。今日の英語です.★When they told me to return to Japan, my family was so shook up.「日本に帰国命令が出て、家族はすごく動揺しているよ」☆I bet. I thought you were going to stay here for 3 years.「だろうね。3年間いるのかと思っていたのに」★I did too. 「ぼくもそう思っていたよ」☆What a bummer!「ガッカリだな！」★Oh well.「しょうがないよ」●"bummer"は「嫌なこと、嫌な出来事、残念なこと」という意味です。★"I have to work late tonight." "What a bummer!"「今夜残業なんだ」「それはガッカリだな！」★"My car broke down again." "Oh, bummer!"「また車が故障だよ」「最悪だね！」●"Oh well."もよく使われるので、使い方を覚えておいてくださいね。意味は「しょうがないね、まあいいか」です。★I was supposed to see the movie with my girlfriend tonight, 　but I got to work late.　She will be pissed off at me. Oh well...「彼女と今夜映画に行くことになっていたのに残業だよ。　彼女怒るだろうな。しょうがないか」★Because of him I wasted my entire day. Oh well.「彼のせいで丸一日無駄にしたよ。しょうがないな」" (be) shook up"は「とても動揺する、とても緊張する」という意味です。また"get shook up"も同じ意味使えますので、会話例を見て一緒に覚えてくださいね。

  2008.04.07

  コメント(4)

• 

  BYB23周年記念パーテイは？？？Ｆｒｏｍ LA

  今年で２３周年を迎えましたＢＹＢ。今年のＢＹＢのテーマは「つながり」、そんなわけで、今年のＢＹＢのパーテイは公園でビルさんのＢＢＱそしてポットラック式に生徒さんや友人達がたくさんの食べ物や飲み物を用意してくれます。ビルは60パウンドのチキンに40パウンドの牛肉をＢＢＱします。予定では100名近い人達が参加してくれる事になっていますが、人数はもっと増えそうです。当日は子供達の為の楽しいゲーム、親子対抗バスケットボール大会、大人の為のFitness class、ＹＭＣＡからトレナーが来てくれます。マジックショーもあるんですよ。きっと楽しいパーテイになることと思います。自分でも23年間良くがんばってきたと思います。一口に23年と言っても振り返ってみると本当にいろいろありました。（当然ですが）でもこうして23年経っても多くの生徒さん達そして先生方に支えられてきたおかげで、今日のＢＹＢがあるのだと思います。大好きな仕事をこの23年間続けることが出るって本当に幸せだと思います。25周年も目の前です。これからも前進のみかな？GO GO BYB!

  2008.03.22

  コメント(2)

• 

  今日はRodeoドライブにショッピング！

  18日ぶりのブログです。12月はやはり忙しかった。でも昨日21日にBYBも仕事納め。この一年間本当に良くがんばって仕事をしてきた私。好きな仕事なのでつらいと思った事はBYBを開校して以来一度も感じた事はないことが嬉しいですね。さて今日は親友の京子さんと二人で、年に一度のRodeoドライブでのお買い物。彼女と私はこの時期毎年二人だけでクリスマスショピングにRodeoに買い物に行くんです。まずは高級レストランで美味しいランチを食べながらゆっくりお喋りをし、その後いろいろなお店を見て歩きます。クリスマス前のロデオドライブは活気に満ちていて大好きです。ファショナブルな男女、高級車が行き交う街ですね。高級店で働く店員さん達の英語も普段では聞くことの出来ないほど丁寧でキレイな英語で話しかけてくれるのがまたうれしいですね。彼女が欲しい物そして私が欲しい物を選んでお互いに買うんです。今年は数日後に行くロンドンそして1月末から行く日本の為にステキなバックを買ってもらいました。彼女は新しいお財布と言う事で、それをプレゼント。ギフトはクリスマスに我が家で行うパーテイの日までお預け。彼女と来年は年に一回なんて言わないで2回以上は来れるようにしたいね。。。と話しています。クリスマス＋お誕生日とかに。 写真の彼女が親友の京子さん。隣が私のだんな様ビルさんです。昨晩、Dragパーテイがありその時に撮りました。Dragパーテイとはニューハーフの人達が中心になって行われるショー。そのパーテイに行ってきました。 娘の陽子と私そして他2名は。。。もちろん男性。でもスタイルもいいし、本当にキレイでした。 一人で踊りまくっているアンバー。。。。私も昨晩は久しぶりに、かなり飲んでしまい今朝今年最後のマラソンの練習はつらかった。でも10キロしっかり走りました。走った後は気分すっきりです。今日の英語★How is your grandpa?「おじいちゃんはどう？」☆He's been doing a lot better. Thank you.「かなりよくなってきているよ。ありがとう」★That's good news.「それはよかった」☆It was touch and go for a while, but his doctor says 　he will be all right.「一時危篤状態だったけど、医者が言うにはもう大丈夫だって」★I bet you were relieved.「ホッとしただろうね」●"be relieved"で「ホッとする」という表現はこのまま覚えておきましょう。★I was relieved to hear that you are ok.「君が大丈夫だと聞いてホッとしたよ」★I was relieved to know that they made it.「彼らが無事にやり遂げたと知ってホッとした」■★What did you do this Labor day holiday?　Did your family go anywhere?「レイバーデイの休日は何をしたの？　家族でどこか行ったの？」☆I took them to Knott's Berry Farm. It was a day trip　but kids were so happy.「ナッツベリーファームに連れて行ったんだよ。日帰りだったけど　子供たちはすごく喜んでいたよ」★That's good.「それはよかった」☆It was touch and go whether I could have a day off or not.「休暇が取れるかどうかわからなかったからね」★Your boss gave you one?「ボスが休暇くれたんだ？」☆I begged him to have only one day off.「１日でいいからって頼みこんだよ」★Good for you！「よかったね」

  2007.12.23

  コメント(2)

• 

  BYBトレーデングのサイトができましたよ。。。From。。。LA

  BYBトレーデングのHPBYBトレーデング今すぐクリックしてください。★処分したい商品も随時受け付けていますよ。今日の英語です。★My son smacked into the fence this afternoon.「息子がフェンスに車をぶつけちゃったのよ」☆He just got his license, huh?「彼、免許を取ったばかりよね？」★Yeah. And he dented the door. 「そうなの。そして、ドアをへこませてしまったの」☆Was he driving your car? 「あなたの車を運転していたの？」★He was driving my husband's car so he's going to hit the ceilingwhen he comes home.「夫の車を運転していたのよ。だから彼が帰ってきたら怒るわよ」☆Oh boy!「あら、まあ」●"smack into"は「～にぶつかる」という意味ですね。"smack"はほかにも「たたく、ぶつ」という意味でもよく使いますので覚えておきましょう。★I smacked my son's bottom as he never listens to me.「息子が言うことを聞かないからお尻をたたいたわ」●"dentには「へこみ、くぼみ、傷」という意味があります。★There was a dent in the front bumper.「フロントのバンパーがへこんでいるよ」★How did you get this dent?「この傷どうしたの？」（車に対して言っている文です）

  2007.10.03

  コメント(0)

• ベガスに行ってきます。。。。From。。。LA

  お盆を前にしてBYBの生徒さんたちのほとんどが休暇を取り、日本に帰る家族と同じぐらいアメリカ国内旅行をこの時期に休暇をとって行かれます。BYBのレギュラー生徒さんたちの多くがそんなわけで、今週来週とキャンセルを出されているので特に夜のクラスはとても静か。。。私たちはと言うと土曜日からベガスで行われる大きな日系の子供達が属しているFORバスケットボールのトーナメントがありベガスに大移動するんです。年齢も小学生低学年から高校生まで凄い数のゲームが土曜日日曜日の二日間でベガスのあちらこちらのジムで開催されます。ベガスにいるのに、大勢の顔見知りの人たちに会います。。。特にジムの中にいるとここは本当にラスベガス？と錯覚を起しそうになるほどなんです。そんなわけで今週末、べガスの多くのホテルでは多くの日系バスケットボールPlayers達の姿がやたら目に付きます。毎年この時期なんです。ちょうどお盆前の週末です。ですから多くの家族はこの時期にバケーションを取りそのままベガスに数日多く滞在するか、早めにベガスに入って休暇を楽しむようです。ちょっと気分転換になるので楽しみです。ラスベガスのホテルにはたくさん美味しいバッフェがあるので、今週もしっかり走り、筋トレも今夜しっかりやってきました。明日の朝も勿論走ってからいきます。マラソンをやる人ってほとんどと言って良いほどバケーションに行く時には何時でもどこでも走れるようにRunningシューズ等は持っていくんですよ。私ですか？？勿論、もうしっかりスーツケースの中に入っています。（●＾o＾●）来週土曜日には盛大なPoolパーテイをやる計画なんですよ。マラソン仲間や仲の良いお友達を招待して夏が終わる前の我家恒例のPartyです。あゆみちゃん運転免許取れました！これで彼女は何時でも1人で運転してどこにでも行けます。ホッとしました。今日の英語です。●会話例●★I can't believe I was carded again.「また身分証明書を見せろって言われるなんて信じられないよ」☆Where did you go?「どこに行ったんだよ」★I went to the club I go every week. That bouncer should know me　by now.「僕が毎週行くクラブだよ。あの警備員はそろそろ俺のこと覚えていて　くれてもいいのにな」☆You look much younger than your age, that's why.「おまえは年齢より若く見えるからだよ」●"bouncer"はクラブなどで働いている用心棒のような人たちのことです。通常ドアの所に立っていて、お客さんのIDを調べたり、クラブ内でトラブルがあったときなどには彼らがこのようなお客さんのケアをしたりします。"bouncer"に体が大きな人が多いのも、このような理由からですね。店に迷惑をかけるようなお客さんを追い出す（kick out）のも彼らの仕事の一つです。●会話例●★I used a fake ID when I went to the club last night.「昨晩行ったクラブで偽造のIDを使ったんだよ」☆You did? Then what happened?「使ったんだ？　で、どうなったの？」★Man, they have this new machine. You just slide it through.「それが、彼らは新しい設備を取り入れていて、カードをスキャン　するんだよ」☆So you got busted, huh?「じゃ、捕まったんだね？」★Yeah, they eighty-sixed me.「そうだよ。追い出されたよ」●"fake"は、ここでは「偽造の」という形容詞で使っています。動詞でも「偽造する」「みせかける」「～のふりをする」という意味を持っています。会話の中でもよく使われています。例えば、整形して綺麗な女の子に対して、"She is so fake."と言っているのを聞いたことがあります。●"get busted"は「捕まる」「見つかる」という意味ですね。★Mom came into my room when I was smoking a cigarette.「俺が部屋でタバコ吸っていたら、お母さんが入ってきたんだよ」☆Wow! You got busted.（You were busted.）「え！　じゃ、ばれちゃったんだ」"got busted"でも"be busted"でも、同じ意味で使えます。●"eighty-six"はスラングで、"kick out"と同様に「追い出す」という意味です。●会話例●★Can I see your ID, please?「IDを見せてください」☆Sorry, I forgot it.「ごめんなさい。忘れてしまいました」★I can't sell you any alcohol then.「じゃ、アルコールは売れないよ」☆I've been here a million times. You should know by now.「ここには何回となく来ているじゃないか。僕のこと覚えてくれても　いいんじゃないの」★Regardless, it's our butt! You have nothing to lose.「とにかく、トラブルをこうむるのはこっちだから。　君は失うものはないだろうけどね」●"a million times"は「何回も」という意味です。●"It's our butt."は「責任があるのは我々だ」という意味ですね。この表現はこのまま覚えましょう。★It's not your butt. It's ours.「君らが責任をこうむるのではなく、こっちに責任がかかるんだよ」

  2007.08.09

  コメント(0)

• ＢＹＢグループのＨＰ見てくださいね。。。Ｆｒｏｍ。。。ＬＡ

  今日8月1日、ＢＹＢグループのＨＰに「ＢＹＢ　ＴＲＡＤＩＮＧ」　及び　「ＢＹＢ　ＣＯＳＭＥ」のページが追加されました。ＢＹＢ　Ｇｒｏｕｐのアドレス　BYBグループよりご覧いただけます。お時間のあるときに是非、ご覧になってみてください！ 今後とも　「ＢＹＢ　Ｇｒｏｕｐ」　を　どうぞよろしくお願いいたします。今日の英語です。★I've been thinking of going back to school. What do you think?「学校に戻ろうと思うんだけど。どう思う？」☆I think it's a great idea. You always wanted to.「いい考えだと思うわ。いつも学校に戻りたがっていたんだし」★But I'm getting up there. Am I too old to learn?「でも年を取っているし。年を取りすぎているかしら？」☆Just give it a shot. You are never too old to learn. You know that.「やってみなさいよ。いくつになっても学ぶことはできるんだから。　そうでしょう」●"give it a shot"は「やってみる」「試してみる」という意味です。★I'll give it a shot but I hope it's worth it.「やってみるけど、やるだけの価値があればいいけどね」●"go back to school"は「学業に復帰する」という意味を持っていますので覚えておきましょう。●"get up there"は「年を取る」という意味です。他にも同じ意味で"put on years"、"not get any younger"、"grow older"のような言い方もあります。

  2007.08.01

  コメント(0)

• 

  LAでプロのメイクアップアーテストを目指したい貴方の為のセミナー

  LAでプロのメイクアップアーテストを目指したい貴方の為のセミナーWhen：8月19日　（日曜日）　午前10時から午後12時までWhere:　BYB English Center内　18183Van Ness Ave, Torrance、CA費用：　 ７０ドルセミナーメニュー：　プロを目指したい方を対象にしたセミナー　美しくありたい！と願う気持ちは世界中の女性に共通しています。　メイクアップアーテストのYOKOがLAでプロとして活躍できるようになる為のノウハウを全て　このセミナーでお教えします。　★セミナーお申し込みは８月１５日までです。　　　お申し込みが10名になり次第締め切らせていただきます。　　　参加希望者は310-715-2065又は310-920-7433までご連絡ください。　　　　　 　　　★　大好評でした「35歳からのメイクアップセミナー」第2回目は9月23日に行います。セミナーのお申し込み受付中です。BYBコスメ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

  2007.07.30

  コメント(0)

• BYBグループ。。。From。。。LA。。。

  2年程前に新しいWEBを作成し、その時にわかりやすいようにと『BYBグループ』という名前にしました。当時は英会話以外私のメルマガや動画等以外はビジネスとしてはなかったのですがここにきて、BYB Trading BYB Cosmeの二つがBYB Groupの仲間入りをした。BYB Tradingは去年の10月に開始した新しいビジネスです。＊帰国の為に車、家具等を処分したいが希望価格で売れずに困っている方。忙しい為、処分する時間が取れない方。そんな方達の為に、BYBがアナタに代わって全米から「買い手」をお探しします！ 取扱商品は車、家具などどのようなものでもご相談ください。販売に関する費用、契約等は一切不要です。 BYBが１００％全てハンドル致します。 売りたい人の代わりに １　希望価格で買い手捜し ２　値段交渉 ３　書類作成　（クルマの場合） ４　販売完了 通常７日間で売買を成立させます。電話番号：310-715-2369E-mail：　byb@pacbell.net でスタートしました。このビジネスが今至極忙しくなりビルは大忙し。そしてBYBコスメセンターも7月開校を目前として、準備に追われています。BYBのWEBもまた若干変更したりとやる事が多く、ちょっと頭がパンク？にならないように家族皆でがんばっています。応援してくださいね。今日の英語です。★What's wrong, honey?「ハニー、どうしたの？」☆I don't know. I don't feel like doing anything anymore.「わからないのよ。何もする気がしないの」★What's the matter?「何かあったの？」☆I can't believe our son has gone to college.「息子が大学に行ってしまったなんて信じられないわ」★He will be home next weekend, right?「来週末には帰ってくるんでしょう？」●"feel like ～ing"は「～する気がする」という意味です。この会話例では否定で用いていますね。例えば「今夜は飲みたい気分だ」と言いたい場合は"I feel like drinking tonight."になります。●この"feel like ～ing"を使った、ランチの時に耳にしそうなセンテンスをあげてみましょう。★What do you feel like eating today?「何を食べたい気分？」★Which restaurant do you feel like going today?「どのレストランに行きたい気分？」★I feel like eating fish for lunch today.「今日はランチに魚を食べたい気分だわ」

  2007.06.06

  コメント(2)

• もう金曜日！

  もう金曜日。。。あっと言う間に１週間が過ぎてしまいますね。今週はまあまあの週でした。可もなく不可もなく。。ただただ忙しい１週間。来週は仕事木曜日まで。。その後は４日連休。メモリアルデイなんです。次女のバスケットのトーナメントがあるのでどこにもいけませんが家ベースで動けるので嬉しいです。４日間ってそれなりにいろいろできるので。。精神的にはホッとします。まだ１２時だと言うのに眠い。。。明日は乳癌サポートで早朝からWalk&runに参加です。そんなわけで今夜は早く寝ます。今日の英語です。★John, we need to wake up and find a way around this problem　right away.「ジョン、我々はこの問題をきちんと認識して回避する必要があります」☆I know, the head office is not buying our excuses anymore.「分かっているよ、本社はこれ以上我々の弁明を聞き入れてはくれないね」★I know they won't. We got to do something quick.「分かっています。すばやく行動しなくてはなりませんね」●"wake up"は「起きる」という意味以外にも、この例文で使われているように、ある物事に対して「目を覚ます」「気がつく」という意味で使われます。例えば、友人がどうしようもない男性と付き合っていて、「もういいかげんに目を覚ましなさい」と言いたいときにはこの"wake up"がぴったりですね。★"Just wake up! He is good for nothing."「目を覚ましないさいよ。彼なんてろくでなしよ」のような言い方ですね。●"find a way around"は「抜け道を探す」という意味です。このイディオムもこのまま覚えておきましょう。●"do something"は「行動を起こす」という意味です。また、"do something with～"で「～を何とかする」という意味もあります。

  2007.05.18

  コメント(0)

• BYB5K/Run and Walk明日です。。。From。。。LA。。。。

  明日の朝(と言っても後数時間なのですが。。）BYB早朝RunとWalkが行われます。BYB 1st Annual 5k Breakfast Run/Walk !(BYB主催第一回５Kマラソン/Walk/朝食会！),これはPep Mom & Friends（“Pep Mom & Friends“という発足間もないボランティアの非営利団体があります。これは、乳癌との闘病で大変辛い経験をされた一人の女性が、「私が試行錯誤で学んだ知識を皆様へ伝えてお役に立ちたい！」という素晴らしい利他の精神から始まった小さなサウスベイの組織です。）の運営資金を集める目的でチャリティーの5キロマラソン（歩きの部もあります）をやるんです。思ったより多くの人たちが参加してくれ嬉しい悲鳴です。たくさんの子供達がお父さんお母さんと一緒に参加してくれます。生徒さんの一人は明日仕事で日本行きなのですが、その前に一緒に走ってからLAXにいかれるそうです。走ったり歩いた後にみんなで食べる朝食はきっと美味しいことと思います。また経過報告しますね。写真もたくさんアップします。今日の英語です。★I'm scared to have the surgery. I hope I will be all right.「この手術を受けるのが怖いわ。大丈夫だといいけど」☆Don't worry honey. Everything will be just fine.「心配しないで。大丈夫だから」★I know.「ええ」☆It will be over before you know it. 「あっという間に終わっているよ」●"be over"は「終わる」という意味ですね。★Are we really over?「私たち、本当に終わりなの？」★When will this be over, John?「いつまでこんなことが続くの、ジョン？」早く終わって欲しいと言う気持ちが入っていますね。★I'll be home by the time it's over.「それが終わるころには帰ってくるよ」

  2007.04.14

  コメント(0)

• 13日の金曜日が終わった。。。。From。。。LA

  イギリスにいた頃から，１３日の金曜日は何となく私にとって嫌な日でした。特にイギリスにいた頃は、金曜日の夜であっても絶対に夜は外出しませんでした。英語圏の多くとドイツ、フランスなどで不吉な日であると信じられている日が１３日の金曜日。「十三恐怖症」の特殊な形式として「13日の金曜日恐怖症」（paraskavedekatriaphobiaまたはparaskevidekatriaphobia）と言うのがあるんですよ。1年の間に必ず1日以上、13日の金曜日があり特に第1日が日曜日である月にあたるそうです。おもしろいことに、キリスト教の影響が強い国であっても、イタリアで不吉な日は17日の金曜日であり、スペイン語圏では13日の火曜日が不吉だとされているそうです。13日の金曜日を不吉とするのは、英語圏とドイツ、フランスに限られているんですよ。フランスではこの日は宝くじの売り上げが急上昇する、幸運な日になっているそうですが。１３日の金曜日を不吉としている理由として１３と言う数字を不吉な数そして金曜日を不吉な曜日としてその二つが一緒になったとも言われています。また１３日の金曜日は不吉と言われ始めたのは１９世紀に入ってからだという説もあるそうですが。13日の金曜日に関しての説：１．キリストの最後の晩餐に13人の人がいたことから、13は不吉な数とされた。２．キリストが金曜日に磔刑に処せられたとされていることから、13日の金曜日が不吉であるとされるようになった。３．一説には、イヴによるアダムの誘惑も大洪水からノアが脱出したのもバベルの塔が壊されたのも13日の金曜日だと言われる。などなど調べてみたらかなり多くの説が書かれていました。私も多分イギリスにいた頃「１３日の金曜日だから～しないとだめよ」とか「１３日の金曜日だから～しなくてはだめよ。」と多くのイギリス人達から言われたように記憶しています。それ以来、カレンダーをみて、あ！今月は日曜日からはじまる月、つまり１３日の金曜日がある月だと、何となく構えてしまうみたいな所がいつもあります。これを書いている今１３日の金曜日は終わったのでかなりホッとしているのですが。さあ気を取り直して。。。今日の英語です。★Mom, I can't wait to be 21. I have two more months to go.「お母さん、21歳になるのが待ちきれないよ。あと2か月あるよ」☆You will be 21 before you know it, John.「あっという間に21歳になっているわよ、ジョン」★I know. But it seems long way to go.「わかっているけど、まだまだ先のような気がするよ」☆You want to go to Vegas for your birthday, right?「お誕生日にラスベガスに行きたいんでしょう」★Yes. My buddies are planning to have a big party for me there.「うん、友達がべガスで大きなパーティーをやってくれるんだよ」●カリフォルニア州では21歳になるとアルコール、そしてギャンブルが法的に許されるようになります。20歳以下ではアルコールを購入することはできません。20歳以下に見えるような場合は、必ず購入の際に、身分証明書の提示をもとめられます。カリフォルニアの運転免許証は二種類あり、21歳以下の場合は、貼られている本人の写真の位置も21歳以上のドライバーとは逆になっていて、赤で大きく何年の何月何日で21歳になると明記されているんですよ。●"long way to go"は「まだまだ先の話」という意味ですね。●21歳になって一番人気のある誕生日のお祝いのやり方はやはりラスベガスに行くことでしょうね。ギャンブルも20歳以下では絶対にできません。ですから彼らにとって21歳になるということは大人扱いをされることですね。余談ですが、日本に行っている私の息子も、来月21歳になるのですが、「日本で21になっても面白くないよ。だってお酒だってギャンブルだって年齢に関係なくみんなやってるから、21歳になったという感動がないね」と言っていました。

  2007.04.13

  コメント(0)

• 明日土曜日はチヤリテイーガラージセール。。。。From。。。LA

  土曜日の朝は5時起きです。BYBに5時45分に入って7時半からスタートするチヤリテイーガラージセールの準備です。今日金曜日の夜には明日ガラージセールに出す多くの品物がBYBに運ばれてきました。子供用のオモチャ、洋服、たくさんの本、そして家電製品などなどそれは凄い数、みんなで整理して明日の朝すぐ出せるように準備しました。明日のガラージセールがうまくいきますように。多くのボランテアの方達もヘルプに入ってくれますので心強いです。後4時間したら起きなくてはなりませんので、今夜はこの辺で。明日又詳しく書きますね。今日の英語です。★What's going on with the Lakers?「レーカーズはどうしちゃったのかしら？」☆What do you mean by that?「どういう意味だい？」★They've been on a losing streak.「彼らは、ずーっと負けてばかりよ」☆What's going on with Kobe's ankle?「コービーの足首はどうなっているの？」★I heard he's been doing much better and he will be back　with Lakers soon.「かなり良くなってきていて、すぐにレーカーズにもどれるようよ」☆I sure hope so.「そう願いたいね」●ここでの"be going on"は「～の状態が継続している」という意味ですね。●"be on a losing streak"は「連敗している」という意味です。"going on"は、主に"be動詞＋going on"の形で使われ、「～が継続中である、～が起こっている、ほとんど～である」といった意味になります。実に多くの意味をこの"going on"で表現できます。会話例を参考にして、使い方をマスターしてくださいね

  2007.02.23

  コメント(2)

• PEP-MOM&FRIEND（アメリカ在住の日本女性のヘルスサポート）。。。。From。。。LA

  BYBの生徒さんの一人が乳癌と宣告され3年間の闘病生活の中で彼女が乳癌で悩んでいる多くの女性達の為にそして乳癌患者を持つ家族の為に又乳癌予備軍の女性達の為に、PEP-MOM&FRIENDと言うヘルスサポートを立ち上げたいと相談を受け、私は100％彼女に協力する事にしました。下記のエッセイは彼女が書いたものです。★　2004年、2005年、2006年と3年連続での闘病生活の中で、疑問に思ったり、こんなのあれば便利なのにと思った事を作りたかった。最初は、乳ガンでした。小さい子供を抱えての抗がん剤治療と　毎日の放射線治療の難しさと自分の事だけではない家族の事食事、学校の事。其の中で、医者の説明を受けながら、苦手な英語では困り毎回聞かれる（あなたはどうしたいの？）ここアメリカで治療の全ては本人の意思が、重視される事を知りました。人任せにの治療ではない。本人の治そうとする力が相乗効果になり、病気と戦っていく力を与える。次は、腎臓結石、各分野の医者とのミスコミニケーションから何もかも自分で探しながら、治療方法を選んだ。最後は、帯状疱疹。初めて聞く病名、医者に行くタイミングが後遺症を残す事を知らずに我慢してしまった事で、死ぬ思いをした。病気の予備知識が、あったら手をくれにならずに済んだかも、と後悔した。乳ガンでは、英語を日本語で解釈できたら、悩まず、不安な時間が、少しでも減り心に余裕ができたと思う腎臓結石では、医者選びに手こずり、薬の中毒性も知らなかった事での副作用で後悔。帯状疱疹では、予備知識が無い病気で、医者にかかるタイミングが、遅れて後遺症を残してしまった。後悔のないように、まさかの時のため知っていてよかったと、また、何か有った時のガイド＆サポートが、出来たらと考え其のとき私が欲しかった情報とサポートを提供できれば、不安な時間を無くして治療に専念出来るのでは、ないでしょうか？PEP-MOM&FRIENDの目的：１．医療英語の記載目的；医者とのコミニケーションをはかる為の予備知識　　　通訳なしで、治療方法の確認の理解の為の手伝い。理由；日本人医師の少なさと医療通訳の高額並びに　　　命に関わる事なので、人任せにしない為にも　　　納得のいく方法を自分で決める事の出来るようにする　　　２．アメリカの病院内の説明目的；初めて病院に行く人の為の下準備のお手伝い。例；　レジストを何処でするのか？並びに書き方の説明　　　　　　　各ルームの写真を載せる。３．日本語を理解できる医者のリスト作成　4、市販の薬の説明と反相乗効果の食べ物。５．医療通訳者のリスト及び関連情報の提供。6．栄養について目的；サプリメント、加工品に頼らずに自然な食べ物から　　　栄養を取る為の勉強コーナー上記１～6をホームページで、随時更新をしていくと同時に、月に1度のペースで、説明会並びに気軽に話し合える会をスタートする。　この会の目標は患者、患者の家族だけでなく全ての人たちに 病気を理解し病気を予防していける会になることです。基本的にはボランテイア活動として運営していく方針です。そしてそのスタートとして,このサポートクラブのWebページを作成するための資金集めとしてBYBはかなり大掛かりなガラージセールを今週の土曜日に行う事にしました。この収益金は全てこのPEP-MOM&FRIENDに寄付をする事になっています。信じられない数の多くの方達がボランテアとして参加してくださり24日のガラージセールの為のお手伝いをしてくださっています。運営委員会も作りみんな仕事を持っている忙しい方たちばかりなのですが、時間が許す限り協力してくださり本当に嬉しいです。又男性の方達も数人(私の主人も入れて）ヘルプしてくれています。がんばりますので応援してくださいね。今日の英語はお休みです。

  2007.02.18

  コメント(0)

• 22周年を迎えるBYB。。。From...LA。。。。

  ビルと結婚する為にロスにやってきたのが１９８３年。もう２４年前の話です。そしてBYBを１９８５年に開校してこの３月で２２年目になります。長男が２３歳になりましたので当たり前なんですが、本当にあっという間の２４年間と言う気がします。大好きな仕事だからこそ今日までほぼ無遅刻、無欠勤で走ってこられたのかもしれません。病気になれない、休めない状態だったのがかえって、私には良かったのかもしれませんが。この２２年間を通して本当に数多くの生徒さん達との出会いが私にとっては一番の宝です。続きは夜書きますね。今日の英語です。★It's no use talking to him because it goes in one ear and　out the other.「彼に話したって無駄だよ。聞いていないんだから」☆Have you talked to him already?「彼にはもう話したの？」★Oh yeah. He acts like he knows nothing about it. 「もちろんよ。彼はそれに関しては何も知らないふりをしているのよ」☆Do you want me to talk to him?「私が彼に話してみようか？」★Be my guest.「（話してみたければ）どうぞ」●"no use ～ing"は「～しても無駄だ」という意味になります。★There is no use arguing with him. 「彼と議論しても無駄だよ」★It's no use explaining to him again. I don't think he'll get it.「彼にもう一度説明しても無駄だよ。彼は理解できないと思うよ」★As you won't change your opinions, there is no use discussing 　this matter. 「意見を変えようとしないんだから、この件に関してこれ以上論議しても　無駄です」●"Be my guest."は、許可を求められたり、何かを依頼されたりしたときの返答で、「いいですよ、どうぞ、ご勝手に、お好きなように」といった意味で使われます。また"Be my guest."は、食事をご馳走してあげるときにも使いますので一緒に覚えておきましょう。★Be my guest, here. 「ここは私がご馳走するわ」☆Really? Thanks.「本当？　ありがとう」★★　"in one ear and out the other"は、"to never pay attention, uninterested"つまり「話をしても聞いていない、何も聞いていない、馬耳東風」といった意味になります。この表現も日常でよく使われています。

  2007.01.22

  コメント(2)

• 

  明日が御用納め。。。。From。。。LA。。。。

  今年も一年間しっかりがんばってBYBを盛り上げてきました。明日で2006年度仕事納めです。病気一つしなかった事に感謝。来年はどんな一年になるのか楽しみです。長男も無事に大学を卒業しクリスマス前に4年半ぶりに我が家に帰ってきて、しばらくの間、私たちと一緒に暮らす事になります。大学に入る時に彼の部屋から荷物が運び出され、空っぽの部屋で一人淋しい気分にさせられた事がまるで昨日の事のように思い出されます。淳は多分来年の夏頃には再び今度は日本政府の仕事で日本に行く事になりそうです。それまでの間又賑やかなセニサック家になります。ビルはと言うと来週から次女のあゆみのDrivingスクールが始まり彼女が免許を取るのもすぐですので一人喜んでいます。と言うのも、もう朝学校に連れて行ったり午後のピックも週末の買い物の送迎の、そろそろ終りが近いからです。一人で喜んでいます。でも本当にまったくビルの手がかからなくなったら一番淋しいのはビルなんですが。長女や長男の友達が結婚するとか、赤ちゃんができたと言うようなニュースが最近飛び込んできています。彼らもそんなニュースが飛び込むような年代になったと言う事ですよね。本当にあっという間に成長してしまったような気がしてしまいます。11日間の休み(12月23日から1月2日までお休みです。）はとにかくのんびりと好きなように時間を使いたい。。。。な。今日の英語です。★I need to talk to you, John.「ジョン、話があるの」☆What's up? 「どうした？」★I am pregnant.「妊娠しているの」☆You are what? Are you for real?「どうしたって？　マジなの？」★I'm expecting to have our baby this Christmas.「このクリスマスに出産予定だって」☆Oh, my! You are not joking, right?「え！　冗談言っていないよね？」●"I am pregnant."は「赤ちゃんができた、妊娠した」というときの言い方ですね。妊娠５か月ですと言いたいときは"I'm 5 months pregnant."になります。また、妊娠している人に対して「いつ出産されるんですか？」「出産予定日はいつですか？」と聞きたいときは★When are you expecting the baby? （the babyは省略できます）★When is your baby due?★When is it due?のような表現を使います。次に私のメルマガ｢アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が何と今年もノミネート決定しました。 3年連続で大賞受賞の夢に一歩近づけたようで本当に嬉しいです。応援してくださった方達本当にありがとうございました。（●＾o＾●）≪結果発表について≫12月27日（水）発行の弊社オフィシャルメールマガジン『ウィークリーまぐまぐ総合版』と『まぐまぐ大賞２００６』ウェブサイトにて大賞、各賞を発表いたします。

  2006.12.21

  コメント(0)

• 

  キャンセルが多くなった。。。。From。。。LA。。。。

  クリスマスを目前にしてBYBの生徒さん達のキャンセルが多くなりました。又、最近のお天気のせいか(昼間は暑く夜は寒いと言う体には負担の多い気温差）風邪をひいている生徒さんそしてBYBの先生方も5人近くダウンしています。だから今週はスケジュール調整が半端でなく大変でした。そんな訳でやっと金曜日が来るのでホッとしています。来週でBYBも10日間と言う長い冬休みに入るのであと1週間がんばらないと。風邪にはまったく縁のない私ですが、みんながゴホゴホやっているので大丈夫かな？多分私が風邪をひかないのは走っているのできっとそれなりに体力がついているのかも？とちょっと嬉しい自信。最後に風邪をひいたのがいつなのかも覚えていません。数年前のはずです。普段風邪をひかないので風邪に冒されたたら、目も当てられないほどひどい風邪をひいてしまいます。今年の冬も風邪には無縁の私でいたいな。今日は陽子ちゃんが仕事の関係でPookieを連れて行けなかったので私が面倒を見ることになりBYBに連れて行きました。それもあって今日は疲れています。(かなり疲れました。爆笑）明日もPookieのお世話です。でもBYBでは人気者のPookie。。。だから明日もPookieはBYBに来る事を一丸喜んでいるのはBYBの生徒さんたちかもしれませんね。今日の英語です。★The bottom line is, we won't be able to make it 　unless the bank gives us a loan.「要は、銀行が融資をしてくれない限り、我々は立ち直れませんよ」☆Are you serious? I didn't think we are that bad.「本当か？　それほどまでだとは思っていなかったよ」★Yes. We got to find the bank that gives us the loan.「ええ。融資をしてくれる銀行を探さないといけません」☆I see.「なるほど」★Let me see what I can do, Ok?「やるだけやってみましょう」●"make it"には「うまくいく、成功する、やり遂げる、時間に間に合う、都合をつける」など、多くの意味があります。★I hope he'll make it this time. 「今度こそ成功することを祈っています」★Finally he made it.「遂に彼はやり遂げたよ」★I made it on time.「時間に間に合ったよ」★I will try to make it to your party.「君のパーテイに行けるようにするからね」●"Let me see what I can do."「やるだけやってみましょう」と言う裏には「できるかできないかはその時点ではわかりませんが」という含みが込められています。22日までです。（●＾o＾●）次に私のメルマガ｢アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が何と今年もノミネート決定しました。 最後にお知らせですが、「まぐまぐ大賞2006」にこのメルマガが、今年もノミネートされることが決定しました。 【語学・資格部門】にノミネートされています。心ひそかに狙っていた、 3年連続で入賞する夢に一歩近づいた気がします。本当にうれしいです。応援ありがとうございます。今年も入賞できるようにがんばりますので、 ぜひ皆様の応援を引き続きよろしくお願いします。以下に編集担当の高橋から、 投票の仕方の説明があります。 ★『まぐまぐ大賞2006』投票方法について★編集担当の高橋です。 投票は以下のページからしていただけます。 ⇒　http://www.mag2.com/events/mag2year/2006/ 投票期間は12月11日～21日（午前10時）で、投票は１人１回のみになります。 18の各部門賞を選び、 総合大賞の投票は、メルマガタイトル、メルマガIDと 投票理由を書くようになっています。 【語学・資格部門】では、ぜひ 「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」を 選択していただければと思います。 総合大賞に投票していただける場合はメルマガタイトル：アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！ メルマガID：0000126335 になります。 投票にご協力くださった方には、「まぐまぐ」から抽選で、 全国のコンビニで使えるクオカード500円分を100名様に、 2006年流行グッズセットを１名様にプレゼントがあります。 各部門賞は選ばなくても、投票は可能ですが、 せっかくの投票で何も選ばないのは、 票をムダにするようでもったいないですよね。

  2006.12.14

  コメント(0)

• 

  明日の夜はMartiniパーテイ。。。。From。。。LA。。。

  感謝祭を来週に控え、多くのスーパーでは冷凍の七面長が所狭しと陳列され、感謝際で使う食材がバーゲンで今日から安売りを開始している。我家もビルが早速大きなハムを買ってきました。今年の感謝際は自宅で親しい友人等を招待して行う事にしましたのでその準備も大変です。友達の京子さんがTurkeyを焼いて持ってきてくれるので私の家はハムを焼く事にしました。そんな訳でBYBも来週は4日連休！アメリカの学校の多くは水曜日から休みになりますので子供達は5日連休になります。アメリカ全体が祝日ムードに入っていますね。何処のデパートでもモール内にあるさまざまなお店そして多くのアウトレット店もこぞってバーゲンを開始しています。感謝際の翌日24日がバーゲンのピーク日になり多くのお店は午前6時からお店をOpenします。きっと凄い混雑になることだと思います。さて明日の土曜日は友人宅で年に一度行う｢Martiniパーテイ」です。まるでバーのように自宅を設定してメニューも用意されMartini好きの人にとってはたまらない夜になるでしょう。友人の友達もたくさん来る予定。今年は多くの日本人の友達を私もこのパーテイに招待しました。日本とは違ったこんなパーテイを知ることもアメリカならではですので、いい経験になるのではと思います。アメリカでは他にもよく｢ワイン＆チーズパーテイ」など決まった飲み物食べ物を中心としたパーテイを行っているんですよ。好きなように｢酒とつまみのパーテイ」なんかあっても楽しいですよね。特に何をするわけでもなくこのようなパーテイでは気の置けない友人同士が集まって好きなお酒を飲みながら雑談する。。。そんな時間を共有するパーテイですね。私はアルコールは余り好きではないのですが雰囲気が好きなので、このようなパーテイを開いたり招待されたら行く事が多いです。明日は恒例の土曜日早朝マラソンがあるので早起きです。しっかり走って夜はたくさん美味しいものを食べて適度に飲んで...日曜日はゆっくりします。今日の英語です。★What's wrong, Mike?「マイク、どうしたの？」☆My wife and I have decided to split up.「僕たち、別れることにしたんだよ」★No way! You are kidding, right?「うそでしょう。冗談言っているのよね」☆Actually I'm heading for my lawyer's office right now.「今、弁護士の所に向かっているところなんだよ」★Why don't we go out for a nice dinner once you are all settled down, ok?「落ち着いたら食事でもどう？　ね？」☆Thanks. I will call ya.「ありがとう。電話するよ」★Make sure you'll do that.「必ずしてよ」●"split"もさまざまな意味を持っている単語ですね。この会話例では「別れる」という意味で使われていますが、ほかにも面白い言い方に"Let's split."というのがあります。これは"Let's leave quickly."の意味なんですよ。そのほかに"Let's split the bill."は「割り勘にしよう」という意味ですね。●"settle down"は「落ち着く、興奮が収まる、立ち直る」といった意味を持っています。この会話例のように"all"を一緒に用いることで「すべてが終わったら」というニュアンスになりますね。●"Make sure you'll do that."のような表現を覚えて、実際の会話の中でぜひ使えるようにしてくださいね。

  2006.11.17

  コメント(0)

• 月曜日なのに。。。。From。。。LA。。。

  月曜日は元気にスタートできる事の方が多いのですが、それに日曜日のLakersも勝ったしいいスタートのはずが。。。どうも朝から気分が優れない。特に具合が悪いわけでもないのにきっとお天気のせいかも。。。暑かったり寒かったりを繰り返しているロスのお天気にやられたかも。夕方になる頃には本当にぐったり。。。まるで金曜日の夕方のような感じでした.大きな原因の一つは多分BYBの先生お二人がそしてもしかしてもう1人明日増えるかもしれませんが病気でBYBにこれない。人気のある先生方なので代理の先生をつけるだけで解決と言うわけにもいかず。。それでちょっと気が重かったのかも。。。以前BYBで働いていた先生（日本でも数年教えていたかなり経歴ありの先生）にやむなく今週ヘルプをお願いしました。BYBには多くの先生方が教えているのですが、当センターは全クラス個人レッスン制をとっていますので先生も生徒もみんな違う教材を用いてクラス内容も同じクラスは一つもありません。ですから今回のように同時に数人の先生がお休みになると非常に大変、そして私は1人スケジュールの件で頭を悩ます羽目に。今まで何度も経験した事はあるのですが、今思えばいつもこんな時に1人スケジュール表を見ながらアレンジしてきたような気がします。そんな訳で今夜は午後7時半にはBYBを出て、久しぶりにYMCAに行って汗を思いっきり流してきました。気分はかなりすっきり。明日はちょっと早めにBYBに行ってスケジュール調整をすることにしました。来週は感謝祭つまり4日連休...それまでとにかく文句を言わずがんばるしかないかな。来週は楽しい計画もたくさんあるしとにかく前を向いて歩いていくしかない。久々に落ち込んでしまった私でした。今日の英語です。★Can I borrow some money?「お金貸してくれる？」☆What? Again? I don't have money to loan you.「何だって？　また？　貸すお金なんてないよ」★I will pay you back when I get paid this Friday.「金曜日に給料もらったら返すからさ」☆You still owe me $100.00. 「まだ100ドル貸したままになっているよ」★I will pay you back, I promise. I need $200.00 by tomorrow night. I got to pay the rent otherwise I'll be kicked out of my apartment. You got to help me out.「返すからさ、約束するよ。明日の夜までに200ドルいるんだよ。　家賃を払わないといけないんだよ。払わないとアパートから　追い出されちゃうよ。頼むよ」☆Sorry. I really don't have any money to loan you, Joe.「悪いけど、君に貸すお金はないよ、ジョー」★$200.00 is not a big amount for you, is it? Come on! 「200ドルなんてたいした額じゃないだろ？　お願いだからさ」☆Get off my back. I've had enough of you, Joe.「いいかげんにしろよ！　ジョー、君にはもううんざりだよ」●アメリカでは、通常給料は月に２回で、隔週の金曜日に払われます。●"be kicked out"または"get kicked out"は、会話例にもあるように「追い出される、追放される」という意味があります。●"Come on."は「お願いだから、早く早く」といった意味合いで使われます。★Come on, Yoko. We're waiting for you. 「ヨーコ、早く早く！　待っているんだから」また、ほかにも「いいかげんにしろよ、やめろよ」という意味もあります。言い方のイントネーションで、ある程度意味を判断することができますね。この場合は"on"の部分が下がり気味で発音されます。★Can I borrow some money?「お金貸してくれる？」☆Come on! I just loaned you money about a week ago.「いいかげんにしろよ。１週間前に貸したばかりだろう」●会話例の最後のセンテンスで"enough of"という表現が使われていますが「～にはもううんざりだ」と言いたいときにはピッタリですね。★I've had enough of this work.「この仕事にはうんざりだわ」★I've had enough of your excuses.「君の言い訳にはうんざりです」●"Can it!"という言い方を聞いたことがありますか？これは「黙れ！　終わりにしよう」という意味なんです。例えば"Can it! I've had enough of your excuses."と言えば「もういいよ、君の言い訳にはうんざりだ」つまり「もう聞きたくない、終わりにしてよ」というニュアンスが含まれています。一緒に覚えておきましょう。

  2006.11.13

  コメント(0)

• 

  ビックリ！From。。。LA。。。。

  先日のあゆみの誕生日パーテイの時の写真です。１４歳から１５歳の子供達。。。なんですよ。多くの生徒さんが夏休みを利用して日本に帰られているので､今週はスケジュールが楽なんです。今日の午後はネイルサロンでアポが入っていたので久しぶりにサロンでも時間に終われることなく少しのんびりムードでした。Hello!とビルの声！ドアの方を見ると日本人家族４人連れが入ってきました。その後ろにビルさんが。その家族が誰だか分かるまでに数秒かかってしまいました。彼らは１０年程前にBYBに通ってくれていたカップル。夏休みでロスに遊びに来てBYBに寄ってくれたんです。本当にビックリ！子供達も大きくなりまたまたビックリ。彼らとは日本に私たちが遊びに行った時ホテルまで会いにきてくれたので３年ぶりぐらいの再会でしたが、でも本当に嬉しかったです。３０日までロスに居るそうです。。帰る前にもう一度会いたいね．。といって別れましたが。ちょうどサロンにいたのでゆっくりはなすことも出来ないで。。。ちょっと残念でした。●今日は嬉しかった事がもう一つ。。６月１０日の英検テストを受けた私の生徒達、７月の面接テストの合格の知らせが今日二人から入りました。１人の生徒はこの夏でロス生活１４ヶ月目そしてまだ中学２年生、現地校に行っているわけでもなく日本人学校に通っている生徒です。この６月に準２級のテストを受けたました。彼女の学校の先生ももう少し待ってから受けた方がいいのでは？と言われたらしいのですが私はPushしました。筆記テストの方が合格した時は本当に嬉しかった。７月の面接の方は１００％準備万端というわけではなかったけど。。やれるだけはやりました。でも内心、少し心配だったので､今日「陽子先生、面接受かっていました！」という電話を貰った時本当に嬉しかったです。他の生徒達もみんな合格していました。こんな時って本当に先生やっていて良かった！と思います。次は１０月の英検を目指して又生徒達とがんばらないと。。。今日の英語です。★What did you do this Labor day holiday?　Did your family go anywhere?「レイバーデイの休日は何をしたの？　家族でどこか行ったの？」☆I took them to Knott's Berry Farm. It was a day trip　but kids were so happy.「ナッツベリーファームに連れて行ったんだよ。日帰りだったけど　子供たちはすごく喜んでいたよ」★That's good.「それはよかった」☆It was touch and go whether I could have a day off or not.「休暇が取れるかどうかわからなかったからね」★Your boss gave you one?「ボスが休暇くれたんだ？」☆I begged him to have only one day off.「１日でいいからって頼みこんだよ」★Good for you！「よかったね」●"Laber Day"は日本でいうと「勤労感謝の日」のような祝日です。アメリカでは"Laber Day" が来るということは、夏の終わりを意味します。また、夏の最後のバケーションを取る家族が多いのもこの時期ですね。３連休か、金曜日も休みを取って４連休にする人たちも多いです。●"day trip"は「日帰り旅行」のことです。"one day trip"とも言えます。●"beg"は「懇願する」という意味です。★I begged him to come with me.「一緒にきてくれるように頼み込んだ」★I begged them to join our club.「彼らに私たちのクラブに参加してくれるようにお願いした」●"Good for you!"は「よかったね！　よくやったよ！」という意味です。★I passed the driving test. 「運転免許のテストに受かったよ」☆Good for you! You must be very happy.「よかったね。うれしいでしょう」★I quit smoking.「タバコやめたんだよ」☆Good for you. It's not good for your health.「それはいいことだよ。体にはよくないからね」emoji code="h731" />クリックしてみてください。今週から携帯で資格ゲット！モバイルアカデミーから夏の旅行にもオススメ！！ 　　　ロスからお届けする。英語センテンス『ビジネス編』１・２ 配信開始をスタートしましたよ。●英語を勉強したい方、必見です！ロスから毎日、あなたの携帯に無料配信です！！ドメイン指定受信、忘れないでくださいね！毎日の英語センテンスFrom LA！ （ID:M0055366）　 ⇒http://mini.mag2.com/pc/m/M0055366.htmlこちらからも、登録できます。↓↓↓　　　↓↓↓http://thanksa.net/eng.htm人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」▽携帯電話向け無料サービス・・・１日５センテンスでも一年で1825センテンスも覚えれます。興味のある方は是非↓今すぐクリックしてみてくださいね。◎申し込み⇒http://www.thanksa.net/eng◎お問い合わせ先⇒メールアドレス： magicalgate@thanksa.net「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/　　　　 　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　 BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」

  2006.07.26

  コメント(0)

全19件 (19件中 1-19件目)

1