1日1文 英会話例文を覚えるシリーズ1
●「AとBは同じですか?」を覚える私の英会話能力は中学生レベル(;O;)宿題にあっぷあっぷでありますが、新聞や雑誌で見つけた例文を覚えるため楽天を活用してみたいと思います。よって、ここに書く例文は初歩的なものです。何卒ご了承ください。今日私が覚える例文は、大好きなスーパーマーケットBYERLY'Sで発行している小冊子「BYERLY BAG」の料理Q&Aで見つけたもの。Are Key limes and Mexican limes the same? キーライムとメキシカンライムは同じですか? 私は、スーパーマーケットで「AとBは同じですか?」と聞きたくて聞けなかったことがありました。だから、この質問を見つけてちょっと嬉しかったのです。ちなみに回答は「同じです。どちらも、果汁が多くて美味しい、香り高く甘い。Key limesは、Florida Keys(フロリダ州南岸からメキシコ湾のKey Westまで約240kmにわたる小島やサンゴ礁)で栽培されたもの。Mexican limesは、メキシコ、中央アメリカで栽培されたもの。」だそうです。間違っているところ等ありましたら、アドバイスいただけたら嬉しいです。【追記】回答の、「同じです」の表現も面白かったので追記します。Yes, the limes are the same.