diario de Mikkinha

[ブラジル生活] カテゴリの記事

全12件 (12件中 1-12件目)

1

• 晴れのち雨

  年始からすっと悪天候だったサンパウロ。週末からやっと回復してきました。天気が悪いと何となく気分も暗くなる、だから暑いのは嫌いだけどお日様が出てる方がやっぱり好き。でも今日は暑い！少し外を歩いただけで肌がジリジリと焼ける感覚。だけど夏の天気は変わりやすく、夕方になるとどこからともなく黒い雲が出てきて強い雨が降る。今日は曇り空になっただけで今のところ(午後5時現在)雨は降りそうにないけどね。ここの所習い事が休みだったりしてやる事がない。語学の勉強とか探せばやる事なんてたくさんあるんだけど、気分的に何もしたくなくて毎日ボケ～と過ごしています。年末に気を張り詰めていたので、ぷつんと糸が切れてしまったようです。特に焦る用事もないので、気の向くままに過ごしてみようと思います。でもゆっくりしてられるのも今だけ。今月後半にはまた次のチャレンジが始まる予定。少しの間だけ何もかも忘れていたいな～忘れられないけどさっ

  2006.01.09

  コメント(6)

• 休み終了

  ブラジルは今日からもう普通の生活がスタートです。子供達は1月いっぱいまでお休みだけど、親は今日から仕事が始まります。人によってはクリスマスから1日までがお休みだけど、夫は30日まで仕事だったので、大晦日、元旦が土日にあたってしまった今年は、なんだか休みらしい休みもなく今日から出勤。日本にいた時のようにお正月だ～って気分にもならずに終わってしまった。でも来週から有給を使ってバカンスに行く予定。治療をはじめてから気分的にも金銭的にも長期で旅行に行く余裕がなかった。まぁ今も今後の事を考えると金銭的に旅行どころじゃないんだけど、リフレッシュは何よりの薬だと考えています。日焼けが嫌いな私はあんまり行く機会がないけど、今回は海に行く予定。南国ブラジルには美しいビーチが数多くあります。真っ白で日本人体型の私にはブラジルの小さいビキニは似合わないけど・・・・いいんだ。知らない人ばっかだし。今年の目標：一、もちろんベビーに恵まれること二、今年こそポルトガル語が上達するよう頑張る！！三、いい加減車の運転が出来るようになる！(車社会だし)去年も同じ事言ってた気がするけど、懲りずに頑張りま～す♪

  2006.01.02

  コメント(2)

• 年末行事→家族の付き合い

  11月も後半になり、いよいよ私の大嫌いなクリスマス、年末が近づいてきました。日本にいた時は華やかな季節で、どちらかと言うと好きなシーズンでした。クリスマスは大好きな人とデートをしたり、彼がいないときは友達同士でわいわいパティーをしたりした。もちろん、家で親兄妹と過ごした事も多々ある。お正月は家族で温泉に行ったり、友達と外で年越しをしたり、お年玉をもらったり本当に楽しい思い出ばかりだった。しかし！！ブラジルに嫁いでからというもの、それらの年末のイベントはすべて家族＆親戚の集いで終わってしまう。家族って言ったって夫の家族だし！ほとんどの人が(日系人だけど)日本語が話せないので、ポルトガル語が苦手な私とは会話が続かず、いつも一人になってしまう。そういう時の夫は意地悪で、おじさんや従弟達と話が弾み、私の存在は眼中からなくなってしまう。盛り上がっているパティーの中で、私は居場所がなくていつも困る。あーー想像しただけで具合悪くなりそう。今年は義弟に第2子が生まれた事だし、きっとみんなに”あなたはどうなの？”と聞かれることも分かっている。そして姪をもてはやす人々の姿を横目で見つつ、”まだいらないの”なんて私は嘘をつくのだろうか・・・最初の頃は”これから”なんて言っていたけれど、去年ぐらいからおばさんたちの攻撃は”何でまだ作らない？”に変わってきました。あまりにもしつこく聞いてくるので、最後には面倒になって”いらないの”と答えてしまいました。おばさんは呆れ顔でした。しょうがないじゃん、欲しくても出来ないんだから（；；）今年もそうなるのかなぁ～パティーの料理は持ち寄り。私は去年ちらし寿司を作った。初めてだったし、具を1つずつ作っていくのには結構手間がかかった。でもレシピ通りちゃんと作ったので、とっても美味しく出来た。だけど、、、日本の味に慣れていない人たちには、お米がカピカピで、アズキが全て崩れているお赤飯の方が美味しかったようだ。もうがっかりです。今年は私が炊飯器で出来る簡単美味しい、ちゃんとしたお赤飯を作っていこうかな。義両親や義兄弟、姪にクリスマスプレゼントも買わないといけない。また、親戚同士でのプレゼント交換まであったりする。今年は金欠だからそんな義理でプレゼントしあうのなんて嫌だよ～期待してるわけではないけど、あげてももらえない事がほとんどだし。こうやって書き綴ってる内に本当に嫌になってきたーー！！来年こそは日本に逃亡しよう。でもね、この親戚の集まり、年末だけでなくしょっちゅうなんです。ブラジル人はフェスタ(パティー)が好きだから、何かといって集まるんですよね・・・年末ぐらいは心穏やかに過ごしたいという願いでした。

  2005.11.19

  コメント(2)

• 連休でした

  ブラジルは15日が何かの日(調べておきます)でお休みだったので、土曜日から4連休にして、サンパウロから250キロぐらい離れた田舎に住んでいる彼のおばさんの家に遊びに行ってきました。サンパウロは南米一の大都市だけど、少し車で走れば山や野原が出てくる。広々とした牧場や畑でいっぱいになる。遠出をしたのは久々だったので、いいリフレッシュになった。だけど、ブラジルのおもてなしはとにかく”食べろ、食べろ”と、色々なものを作ったりしてご馳走してくれる。うれしいんだけど、一日に5,6回食べる時間が来るのは辛い！後半は胃がもたれ、家にたどり着いた時には2人で胃痛を起こしてしまった。夫はこういうのに慣れてるはずなんだけどねっ(＾＾；)今年の7月から本格的な治療が始まり、何もかもがそれを中心に回っていた。いつもその事ばかり考え、喜んだり沈んだり怒ったり・・・etc.自分自身もそんな自分に疲れていた。だからこの1ヶ月、ぼけ～っとしたり、お友達とお酒を飲んだり、少し遠出をしてみたり、いい時間が過ごせたと思う。こんな気持ちのまま次の治療に向かって行けたらいいんだけどね～

  2005.11.17

  コメント(2)

• 独立記念日

  今日はブラジルの独立記念日でお休みでした。休日はたまにあるけれど、何の日でお休み何だかはいつも分からない。ブラジルの歴史をちゃんと知っているわけではないので、この国にどういう過去があったかを私はあまり知らない。だけどその昔、地歴を専門に勉強してきた私としては、自分の住んでいる国ぐらい少し知らないとな～と思う。ポルトガルの植民地であったブラジル、どのような道をたどって独立にたどり着いたのだろうか。。。考えたら興味が湧いてきました。休日と言うことで、夫を誘ってヨガのお試しコースに行ってきました。知らなかったけど、あの人は私より体が柔らかい！！私が硬すぎるのかな？しかし今日は普段仕事で早朝や夜のコースに通っている人が集中して、狭い部屋がぎゅうぎゅうでやりにくかった～やっぱり平日の昼間、主婦タイムが最高かも。夫もヨガを気に入ったよう。姿勢がよくなりそうだって。だけど彼は仕事や学校で忙しいので、通えるとしたら早朝か夜のコース。一緒には行きたいけど早朝はいやだなぁぁ友人もご主人と通っているんだけど、彼らの場合は土曜日にいけるので結構ゆったり出来てうらやましい。私の夫は勉強が好きらしく、結婚した時(その前)からずっと学校やら塾やらに通っています。学ばないと脳が腐りそうなんだって。それじゃ、私なんてとっくに腐ってるね・・・平日も週に何日かは学校だし、土曜日も学校。だから我が家は常に週休1日です。そのたった1日の休みに彼の実家に連れていかれてたので、私はいっつも爆発寸前でした。最近はちょっと気づいたらしく、私のために使ってくれるようになったけど。彼が本当にやるかはまだ分からないけど、2人の健康のために早朝だろうが夜だろうが頑張るよ！

  2005.09.07

  コメント(0)

• 子犬市場

  今日の午後、夫と日曜日にVila Lobosでやっている子犬市場に行きました。広場で色々な種類の子犬が売られています。詳しくは知らないので、血統証がある犬もいるかは分からないけど、ペットショップで買うよりはかなりお得な値段で売っていると思う。私たちは飼うわけではなく、ただ子犬を見たくて行っただけなんだけど、生後1､2ヶ月の犬はどれもとっても小さくて可愛かった(●＾＾●)特に目を引いたのは大型犬の赤ちゃん達。体は小さいのに足が大きくて太くてかわいい♪私達は生後35日のラブラドールレトリバーを抱かせてもらう事が出来たんだけど、まだ目がショボショボ(眠かっただけ？)してて、お腹がプックリしてて、でも小さいだけでちゃんとラブラドールの顔をしててホントに可愛かった！ちなみに血統証はなかったけど一匹R$200でした。今R$1が何円だかよくわからないけど、￥45ぐらいだとすると￥9,000！！！安すぎるって・・・（－－；）その後近くにあるショッピングセンターのペットショップをみたら、生後2ヶ月、血統証付きのゴールデンレトリバー(♂)がR$1,000少々だった。これだって\45,000少々だよ。前々から思っていたけど、やっぱりブラジルは犬が安い。と言うか、日本が高すぎるのかな？それにしても動物の赤ちゃんというのは可愛いね。見ているだけで幸せな気分になりました。

  2005.09.04

  コメント(2)

• 夏のような春

  もうすぐ9月と言うことで、ブラジルはそろそろ春だろうか。でも今日は30度を越える暑さだった。湿度はないので家の中は涼しいけど、窓を開けると熱風が吹いていた。今度こそ冬は終わりなんだろうなぁ私は暑いのが嫌いなので夏は好きではないけれど、寒いと行動が鈍くなってしまうし、どうも出不精になってしまうので、暑い日の方がいいのかもしれない。今日は洗濯物も良く乾いた。こんな日は気持ちもさわやかでいい。

  2005.08.29

  コメント(0)

• 寒天ダイエット、ブラジル味

  生理も後半を迎え体調はバッチリ復活した。でも治療前と比べると500グラムぐらい体重は増えたが、これくらいはいつも前後するので気にしていなかった。しかし！なぜかズボン達がきつい！！よくわからないが、恐らく今回の治療で腰周りに脂肪がついたらしい。結構ダラダラ生活送っていたからな（＾＾；）だけど体重としてはそんなに変わらないし、今まではそれくらいの増加で服がきつくなった事はなかったんだけど、やっぱりホルモン系の薬の影響でしょうか？？私のような人はこの治療を長く続けるのは危険かも・・・私たち夫婦は少し前から寒天ダイエットをやっています。元々はダイエットと言うより、コレステロールを下げたり、老廃物を出す、便秘にもいいと友人に聞いたので、なかなか海藻類を食事で取るのが難しい環境なのでいいかなと思いはじめました。普通の食事の後に寒天を食べているだけで効果が出たと聞いたのですが、今のところ我等の体重、体脂肪に変化はありません（；；）ブラジルにもリベルダージに粉末の寒天が売っています。ポルトガル語ではＡｇａｒ Ａｇａｒと言う。これが日本のと同じ天草で出来ているかは知らないが、一応ＫＡＮＴＥＮとローマ字でも書いてあるので大丈夫だろう。寒天ダイエットはなかなか楽しい♪どんな味を作るかを考えたり、友達と美味しかったのを教えあったり。最近は健康とかダイエットと言うより、趣味の世界に入ってきている。私の一押しはコーヒー寒天。コーヒー味をつけ、それにブラジルのあま～ったるいコンデンスミルクをたっぷりかけて食べる。(ダイエットには不向きだが・・・)最近はフルーツ豆乳で作るのに凝っています。豆乳は女性の体にもいいし、一石二鳥です（＾０＾）Ｖ色々試したけど、豆乳はＡｄｅＳで作るのがいいみたい。マンゴー豆乳で作った寒天は、あっさりしたマンゴープリンのようで美味しかった♪夫の注文で今度はそれにクラッシュしたマンゴーを入れてみる予定。次はマラクジャ(パッションフルーツ)豆乳を既に購入済み。ココナッツミルクも購入済み。料理はあまり好きではないけど、寒天作りは簡単だしとっても楽しくていい！

  2005.08.28

  コメント(0)

• 暑くて暑くて （＋＋）

  ここの所とても暑く、30度を越す毎日です。雨も降らないので風邪が流行ってるし、雨が降らないから道は犬の糞尿まみれだし、昼間外を歩いていると暑いし、臭いし、息苦しいです。今日も午前中出かけただけでダウン。根性なし・・・・だから今日の夜は夫に頼んで外食にしました～近所の和食屋さんに行き、ビールを飲みながら枝豆食べてきました。しあわせ♪♪先週ぐらいから毎晩エアコンがフル活動です。心地良くていいんだけど、来月の電気代が怖い！ま、夏ももう少しだよね。きっと。最近はやっとペースが戻ってきて、早起きとまで行かないけど、朝もちゃんと起きられるようになってきました。今週こそは、今年に入って一回も行ってないフェーラ(市場)に行きたいです。今はどんなフルーツが旬なのかなぁ？それすら知らない私。。（－－；）

  2005.04.13

  コメント(1)

• 12時間睡眠でコミュニケーション不足

  ここ何日かPCの調子が悪くてイライラします。すぐ落ちるし、ネットつながらないし、メール送れないしーーPCが壊れたら大変なので、イライラしながらも大切に使ってますが。私は親とMSNの音声チャットでコミニュケーションを取っています。こんなに遠くに嫁に来た者としては、ホントこの文明の利器には日々感謝いたしております。ブラジルの午前中にネットに入れば、12時間時差の日本ではちょうど夜。だから夕食後の親と起きてしばらくの私が、お互いネットに入ればちょうど会えるのです。まぁ、好きな時に話せないって言うデメリットはありますが、料金を気にせずいつまでもゆっくり話せる。姑の文句をブーブー1時間告げようがタダ！！素晴らしぃ～～♪（＾３＾）♪母に、徒歩10分のところに住んでいる妹よりよく話してるわ♪なんて言われてます。ところがもうこの2週間以上親とは話せてない。何だか私、風邪をこじらせたのをいい事に最近11､12時間睡眠です。(さらに昼寝付き)だから起きると毎日11時すぎ（－－；）専業主婦って堕落してしまうととことん行っちゃうのよね・・私の父は平日あまり遅くまで起きてるのを嫌がるため、母は大体10時半までしか待っていられないのです。それゆえ話せない日々がずーっとずーっと続いております。前に母と話したとき、31日に彼の検査があるの～なんて言ったもんだから、きっと結果が聞きたくてウズウズしてるんだろうなぁまさか問診だけで何も話進んでないとは言えない・・・しょうがないでしょ、お母さん。私だって話がなかなかなかなか進まなくてイライラしてるんだから。今日だって夫相手にドッカーーんと、もーーー検査検査なんて言ってないでいいのよ！私は何があろうと子供が欲しいの！！早く注射打って卵育ててバンバン受精させて子供作りたいのよーー！！こんなのんびりしてたらまた年とっちゃうじゃなーーい！！！ぎゃーぎゃーぎゃーぎゃー・・・つづく。車の中だったので彼もおとなしく(仕方なく？)聞いてました。来週こそは少し話し進むといいな～その前に、明日からは頑張って早起きするぞ！

  2005.04.08

  コメント(2)

• 日本語教育は簡単ではない

  今日夜、彼の実家に行ったら姪(1歳10ヶ月)が来ていました。彼女はぼちぼち言葉を話し始め、当然ポルトガルなので、私とコミュニケーションがとれなくなるのも時間の問題である。まぁ、今のとこ簡単な単語なので大丈夫ですが（＾＾；）でも面白いもので、当然なんだけど、すっかり日本人の顔をしていても、ポルトガル語の環境で育てば当然しゃべり出す言葉もポルトガル語なのだ。当たり前なんだけど、感心してしまう私。彼女の親(義弟夫婦)は2人とも純粋な日系人ですが、本人達が日本語を話せないので、子供に日本語教育をする気もさらさらない。だけどおじいちゃんおばあちゃん。おじいちゃんは日本人、おばあちゃんは2世でありますが、やはり孫に日本語は教えたいらしく、日系の幼稚園のパンフレットを持ってきたり、童謡を聞かせたり、絵本を見せたり、お母さんといっしょを見せたり必死です。当の本人はと言うと、ほとんど実家の女中さんに育てられてるようなもんなので、日本語らしき言語は全く発しておりません。そこでお母さん(姑)、週に何日かあなたの家に遊びに行かせればいいのよ。と・・・・いや～暇だと言っても、私だって色々用事ありますから（ーー；）親(義弟夫婦)が恥ずかしがって普段から日本語でしゃべりかけないから出来ないのよ。とお母さん。いやいや、恥ずかしがってるんじゃなくてしゃべれないんですから。と、ここまで聞くと、さぞかしおばあちゃんは熱心に日本語を教えてるんだろうな～と思うかもしれません。でもよく考えてください、あなたの息子は長男(日本留学済み)以外日本語できませんよ～！なぜだか分かりますか～？？だって～、あなた孫に９８％ぐらいポルトガル語で話しかけてますから。誰も教えなきゃ出来なくて当然なんです。ちなみにおじいちゃんもポルトガル語です。これじゃー日本語はいつまでたっても分からないだろうなぁぁこんな環境で、姪→日系3世これから生まれるかもしれない我が子→日系3世3世って納得行かないんです。

  2005.04.07

  コメント(6)

• 私、風邪だいぶ復活→夫、泥棒に合う

  今回の風邪は随分長引きました～日曜日、あまりにも熱が下がらないのでプロントソコーホ(救急)に行ってきました。血を抜かれたり、レントゲン撮ったらりしたけど、ただのウィルス性の風邪だろうって事。その日は点滴をしたら頭痛が治まって楽になりました。まぁ、原因がわかったので気分的にも元気。だけどいまだに鼻水と目の痛みが取れない。PCやテレビが眩しくてあまり見ていられないのです。早く完全復活したいものだ。こんな体調なので血液検査は延期。それに頼りの弟くんが只今仕事でアルゼンチンに出張中。彼が帰ってこなければ話も進まない。。。しょうがないので、この間にきちんと風邪を治そうと思います。昨日夫の車が泥棒にあった。ブラジルでは良くあるカーステレオ泥棒だ。夜、路駐している時に被害にあったらしい。幸い犯人はすぐにつかまり、ガラス一枚割られた以外何も取られませんでした。私が夫の通っている学校の駐車場代が高い！(R$10･･･)と騒いだので、それが原因で昨日は路駐していたらしい･･･だって､週3回で1ヶ月って考えたら高いでしょ？でしょ？？結局窓ガラス代のほうが高くついてしまいましたが。。。（；；）ま、誰も怪我もなく、いっぺん取られたカーステレオも無事帰ってきたわけだし、これはこれでよしとしよう！犯人がつかまったという事で、夫は昨日今日と警察に呼び出され事情聴取。面倒くさい～～と文句を言っておりました。今朝、ドライバーのような鋭い物で突っつかれ割られた窓と、やはりドライバーか何かでこじ開け出されたカーステレオの穴を見た。ここの国ではこういった泥棒、渋滞時間帯を狙った強盗(拳銃所持)などの犯罪が多発している。治安の悪い国なんだという事を再認識し、日々気をつけなければと身を引き締めました。ところでつかまった犯人達。常習犯で、今回で2度目のお縄だったらしい。たかだかカーステレオ泥棒でも犯罪は犯罪。牢屋に入れられるらしい。おいおい、そんな危ない商売するくらいなら掃除夫でも何でもいいから真面目に働きなよ～家族もいるだろ～～？夫が、うちの5年も使ってるカーステレオで牢屋に入るなんて下らない・・・と同情しておりました。何はともあれダーリンが無事でよかった。

  2005.04.05

  コメント(0)

全12件 (12件中 1-12件目)

1