DINDINの日記

[ブラジルあれこれ] カテゴリの記事

全94件 (94件中 1-50件目)

1 2 >

• 初ロデオ☆

  今日は独立記念日、サンパウロから５０キロ離れたこのあたりでも３連休を郊外の別荘等で過ごそうとする人々の車で渋滞が起こっていましたが、私たちは渋滞の起こっているのとは反対のほうで行われるホデイオ（ロデオ）デビュー（もちろん、見るほうね、）しかもセルタネージャ歌手である義兄にカマロッテ（特等席）の招待券をもらい出かけていったのでした。はじめは乗り気でなかったのです。だってロデオ、カウボーイですよ。。暴れる牛や馬に乗って振り落とされないよう競う、それをまくし立てる実況の司会者、あの独特の帽子をかぶったジーンズにブーツ姿の男女。ダサげな音楽に踊り、どうしても私にはまったく関係のない世界だったのですが、何事も行ってみるもん？！意外に楽しめたのでした。ロデオ自体は夜も遅くからなのですが会場は移動遊園地が組み立てられており、さまざまな食べ物の屋台があり、まあ、夕方からのお祭りですね。８時からというのが１０時ごろになり、子供たちも眠くなったころにいよいよロデオ開幕、かと思いきや開幕式、カウガールたちの踊り国歌斉唱、事故の起こらないようにマリア様だかなんだかにお祈り、市立劇場のオペラ歌手によるアヴェ・マリアの披露、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑このオペラ歌手を紹介するときにパバロッティが死んだから　　　　　　　　　　　今は世界一と紹介していたぞ、、といろいろあって、牛乗りはまだか？！子供たちも眠そう、、、もう帰るか、、、というところで、花火が！！！大きいのもぽんぽん上がり、うわ～っと見とれて子供たちも目を覚まし、夜空を眺めて機嫌よくしているうちにカウボーイ衆の登場、そこからは次々と牛や馬に乗った男どもがとび出してきて引き込まれていました。テレビで見るのとは違う迫力、たまにその辺の草を食べつくしている牛さんを間近でみることがありますが、あの牛たちの静か～ででかい！のとは違って”闘”という筋肉のつき方、ボリュームの荒々しい生き物馬も美しく、荒れ狂って走り回るのを捕まえるカウボーイのショウ、盛り上がってきた会場をさらに沸かせる？ウェーブ、べらべらと調子のいい司会者によって乗せられていくわけです。そして気がつくといつの間にか１１時半になっており、あっというま、まだまだ夜中まで続くようでしたが帰途に着いたのでした。ロデオ見る前、知り合いのおばちゃんが、恥ずかしいくらいバッチリとカウガール姿できめていて、なんだかなあ、と思っていたのだけど、見終わった後、次回はカウガール姿に挑戦もアリだな、と結構本気で思ったのでした。

  2007.09.08

• 

  こどもの日本語

  昨日は珍しく日本からのお客様がみえました。あっという間に仲良しになって犬とともに生き生きと駆けずり回るこどもたち、本国の日本語で話す６歳のK君、いい刺激だ。猫のように高いところへひょいひょい上ってみせるりりをみて「どうやったらそんなことできるの、おかしいよぉ」とケラケラ。そして「もー、猫型ロボットって呼んじゃうよ～」なんてかわいい発言も。これはなかなかブラジルにいる日本語の話せる子供たちの口からは出てこないコトバだわ。あと紙ヒコーキ飛ばしながら「はりゅーけん！」とかね。いきなり暑いブラジルへ、なにせ空港から直行で来てくれて汗ダクダクになっていました。お手持ちのウルトラマンのリュックサックには折り紙やらカルタやら機内で過ごすためのグッズがぎっしりと、その中に一緒に詰め込まれていた機内食のパン、チーズ、ヨーグルト、ミネラルウォーターをリリ＆スーにくれ、「喧嘩しないで半分こにして食べるんだよ！」とも張り切って折り紙で紙ヒコーキを作ってくれるK君と娘たち。K君のママはだんなのいとこで日本人のご主人と日本で暮らす２世。なんと今回１８年ぶりの帰国で月並みに、「どう？１８年ぶりのブラジルは？」と聞くと、「同じ国とは思えない」といっていました。そりゃそうよね、１８年かぁ。。。。。。

  2007.03.12

• 働く男児

  先日ピルーア(ワゴン車系の私バス、市バスと同じラインを走る）に乗りました。ピルーアには前に運転手、後部お客さんの座る部分にはコブラドールといって料金徴収係＆ドアの開け閉めをし、バス停に近づいてくるとドアを開けながら行き先を大声で告げ客寄せする役割の人がいます。私が乗ったとき、いつも見慣れたコブラドールのあんちゃんがおらず８歳くらいの男児が代わりを務めていました。ふん、今日は子供か。となんとも思いませんでしたが、よく考えるとこんなスピード出すピルーア内で中腰で立ったまま重いドアを開け閉めし、料金を徴収し、危険だし、子供のするような仕事ではないですね。でもたまに見かけます。いつもの大人の料金徴収係が休みを取ったので運転手であるおじさんの息子である男児が手伝っているようでした。まだ慣れていないようで、おつりの計算もモタモタ、行き先を告げる声も頼りなく、戸惑いながらやっていました。最近バス料金が上がって、２RSから２，５０RSになり、私は小銭を持っていなかったので早めに男児に１０，５０RSを渡し、おつりを待っていました。おつりの計算をしている間にも次々にほかの客が”次でおろしてくれ～”と叫んだりバス代を渡したりでてんてこ舞いの男児。や～っと一呼吸置いて渡してくれたおつりは１０，５０－２，５０＝７RSんんん？！？！？足りないよ～。１０，５０－２，５０＝８　でしょ？！？！おい、お釣り足りないよ、というと、少年は指折り数えていや、あってるよ、と言い張ります。そのうちまた別の客がバス代を渡しておつりを計算して、どんどんバスは進んで行き、なかなか計算しなおせません。何度かつついて、あと１RS足りないからちょうだい、というと、その度に７RSであっていると曲げません。さらにしつこく、いや違うでしょ～！と押してみると不安げな顔で、前で運転しているお父さんに”パパィ、１０、５０－２，５＝７だよね？！”と聞いていました。やれやれこれで間違いが証明されるか、と思いきや、運転手であるお父さんはしばし間を置いてから”そうだ”というではないですか！ちが～う！１０，５０－２，５０＝いくらよ？！　８でしょう！！！！と私はすべての客に同意を求めるように大きな声で言ってみました。すると運転手のお父さん、はっとして、あ、そうだ、そうだ、おい、足りない分を渡してあげなさい、と男児にいい、無事不足分を受けとったのでした。運転手のお父さんは男児に”おい、もっとしっかり計算勉強しろよな～、MOLEQUE!(ガキんちょ！）”なんて照れ隠しに言っていましたが、お父さん、あなたも間違いに同意してましたよね？！笑やはり５０セントをつけたのが難しかったかな。。たかが１RSされど１RS.やはり間違いに気づいたら言わなくてはそのままになってしまいます。目的地に着くと、運転手は笑いながらすまん、とフォロー、男児はぶすっとしていたので、ありがとう、さっきのこと悪く思わないでね、と言って降りました。こういうことがあるとカッとなってしまいがちですがもっと滑らかに余裕に笑顔で伝えられればいいなあ。そんなことがあった２週間後、リリとサンダルを買った帰りに乗ったピルーアがまたこのお父さんと男児のコンビでした。土曜日も仕事、ご苦労様なこと。今日も仕事してるの～？！と話しかけてみましたが一言”うん”というのみ、ニコリともせず、やはりこの間のおつりの件が感じ悪い印象を与えたのでしょうか。今度は１０RSを渡し、きちんとおつりをもらいました。以前よりもハキハキとまだ子供の声だけど腹の底から行き先を告げながら客引きです。だいぶ板についてきたみたいしっかりやっています。よくやっているね、と思い、次で降ります、というときも丁寧にPOR FAVOR(お願いします）をつけて男児に頼み、降りるときは思いっきり笑顔でありがとうと言うと、ちょっとだけ笑顔を見せてくれました。

  2006.12.17

• 物乞い少年とだんな

  ふと思いついて日本に住んでいたころあったものでブラジルの私の住む地域にないものを並べてみました。日本にあったけどこの辺にないもの。　クリーニング屋、　コインランドリー　銭湯、　ファミレス　コンビ二　本屋　ボーリング　自動販売機　宅急便　カタログ通販　ガードレール　自動ドア、　自転車置き場、　パチンコ、　横断歩道、　信号　側溝　川沿いの堤防とかコンクリート(要するに土むき出しのまま）　ｅｔｃ、　ほかにもあるはずですが今んとここれしか思いつきません。歩行者と車の間に設けられるガードレールや信号、横断歩道などにしっかりと守られているのが日本だとしたらここはほったらかし、どうぞ各自でお気をつけください、で車がびゅんびゅんすっ飛ばす国道を次から次へ歩行者が行ったり来たりパラパラと横断していてよく事故も起こる。コンビ二や銭湯あったらな～、クリーニングも、、と思うことはあるけど、その他のものはないのに慣れてしまって思い出そうとすると時間がいりました。逆に日本になくてここにしかないものというと、う～ん、ごみが散乱している、とか道路の陥没、やたらと多い横断幕タイプの宣伝、野良犬、白い私服を着た医療関係の仕事の人、速度減速のためのロンバーダ（道路がもっこりと盛り上げられており、そのまま突っ走ると車に衝撃が走るので、速度を落とさなくてはいけない）とあまりいいものが思い浮かばないのだけど、一番印象的なのは物乞い少年とか勝手に駐車の見張り番を買って出て金を要求する大人や子供、とかだと思います。物乞い少年、サンパウロあたりだと路上で信号待ちの車によりたかっていくのがあるけどこの辺では道端に立っていたり、人の出入りの多いお店の前に陣取って通る人通るひとにお金をくれとか、コシーニャ（鶏肉の入ったコロッケのようなもの）を買って、とか汚げな子供たちが言ってくるのです。ブラジルに来たばかりのころは、そういう子たちがかわいそう、というような感覚でもって接し、小銭をやっていたけど最近はなんとなく無視して通ります。こっちだってそんな余裕ないのよ、というような、すべての物乞いにお金まいて歩いてられないというのもあり、でもちょっと後ろ髪引かれるような複雑な心境です。ブラジル人である義兄によると、そういう子供たちはお金をやるとシンナーや麻薬に使ってしまうのでやるならお金でなく食べ物をやる、といいます。いつも見ているとほとんどの人が無視して通り、たまに食べ物をやったり小銭をやっている人がいるようです。よく行くアイスクリーム屋兼サウガジンヨ屋（コロッケ系のもの）に入るときは必ず物乞い少年がいます。この少年は公立学校のユニフォームを着ていることがあって学校には通っているのかどうなのかわからないのですがもらって当たり前というような態度ではなく、なんとなく物ほしそうにみんなの食べるところを見ているのです。先日またいつものように寄ってきたので悪いけどなにもあげられないよ、とかわし中に入ってアイスクリームを注文し食べていると何を思ったかだんなが外へ出て行き、少年に話しかけていました。以前にも一度こういうことがあったのですがほとんどの人が無視するかたまに恵んでやるだけなのにうちのだんなは物乞いしてくる少年に絡むんです。笑絡むというか、「ちょっと、お金くれない？」といってきた少年に手短にない、で済ませればいいものを「あるわけねーだろ、お前何やってんだ？　　学校は行ってるのか？１＋１は？」とかからかい半分に言い、ぽかーんとしている少年にさらに、「計算もできないのか？１＋１は？言ってみな？」とふっかけて少年が答えると、「じゃ２＋２は？これができたらコシーニャ買ってやる」といい、もごもご答えにまごついている少年をせかし、あおり、傍目に見るとちょっといじめてる？！爆どうにか答えを引き出すと、「ちゃんと学校へ行って勉強しろよな！」とか言いながらコシーニャを買い与えたのでした。周りの人もどぎまぎしながら？こちらを見ていたし気が気じゃない、なんでそんなことするの？やめなさい！といってもヘラヘラ笑っていただんな。今回はまたちょっと絡んでから何もあげなかったので少年はどこかへ引っ込んでいました。これはだんななりの愛情表現なんでしょうか、よくわからないけどなんでそんなことするの、ほっといたら？！と言っても、だーいじょうぶ、なんともない、と気に留めるでもないご様子。このような不可思議なだんなの一面も日本では見ることができませんでしたね。笑

  2006.12.12

• 

  図書室からVIAGEM AO MUNDO

  最近町にある図書館で会員登録をし利用し始めました。以前は開いているのかどうかもよくわからない建物だったのですがペンキを塗ったり改装してから若者たちが出入りしており、思い切って中へ入ってみると、そこはまさに図書館！否、図書室といった規模ですが、棚に並ぶ本たち、落ち着いた雰囲気、気のいい職員の方々、絵本もあり、心理学もあり、語学もあり、歴史書あり、本の少ないブラジルでの生活が一気に輝きだしそうなめっけもの！一人２冊まで１週間貸し出しOK.登録に必要な証明写真２枚、電気代などの居住証明になるもの、身分証明をもって登録。すべてがマニュアルで、コンピューターも導入されていないので会員カードも図書カードも手作り。カードに証明写真をガチッとホッチキスで止められ、手書き。本にはバーコードなどなく、ただ番号が張ってあり、借りるときは職員の方が手書きでカードに書き込む。そして利用者は分厚い大きな手帳のようなものに氏名、登録番号、学年、年齢、来館目的を手書きで記さなくてはいけません。私とスーの名前を記しながらほかの人の記録を見ていると利用者のほとんどは８，９，１０～１５，１６歳といった小中高生で大人はたまーにポツポツ。私のように３０歳主婦、子連れの利用者はいない模様。子供たちは学校の宿題や何かの取り組みのために調べることがあってやってくるようですが普通に大人の読者は少ないです。それでも職員の方は快く登録して対応してくれました。ほんとに本というものが生活に浸透していないこのあたりの生活。雑誌新聞スタンドはあるけど本屋はないし本好きな人は一人しか知りません。たまに本を片手に歩いている人がいますが、その多くは聖書。。。。笑本がないと生きていけない私はというか、子供のころから図書館に通い、本に慣れ親しんで育った私にはまるで昔に戻ったようなうれしさでいっぱいです。今回、お目当ての本(ガスパレットの）は誰かが借りていたので図書館で子供たちが一生懸命見ているのを見て私も見たい！という衝動に駆られた世界地図、地理の本を借りました。もともと地図を見るのは好きでしたがこちらに持ってこなかったのでじっくりその地形や距離、地名の間をトリップするのは何年振りでしょうか？？学生のころに見ていたあの感覚からまた１０年ちょっとを経て日本からも出て、ネットで世界のさまざまな地域からBLOG等で発信される個人的でリアルな、学校で習わないような情報を知ってから改めて世界地図に目をやると、ふ～ん、これがあのうわさの国かぁ？！とか、笑たとえば最近気になる中国、インド方面。中国って、日本から見てこういう距離なのかぁ、＆香港、台湾、上海といった主要都市の位置、日本の海面の領土の広さ、あれこれ照らし合わせ、納得しながら山脈の位置、湖の位置等追っていくのが大変面白い！そして、ポルトガル語なので中国の地名も日本語の漢字読みとは違って表記されていてより中国語に近そう(中国語にも地方差があるのでしょうが。。。）たとえばKAOHSIUNG(高雄か？）CHONGQING(重慶）TIANGJIN(天津）QUINGDAO（青島）という風に、中国語漢字の読み照らし合わせはここで！ほかにもブラジル国内の特産物とか地形とか気候のページもありブラジルで育っていればこういう風に世界を見ていくのか、という発見あり、なにより若い子達に混じって学べる雰囲気、家に持ち帰ってみたいときに開いて見れるし、独得の本からくるにおいも懐かしい。本はネットで物事を見るのとはまた違った世界があって図書館は私のお気に入りスポットとなりそうです。ああ、いいものに出会えてよかった♪

  2006.11.26

• 

  ガス欠

  食料、日用品、すべての買出しは週一回金曜日のみの我が家。水曜、木曜あたりになると食べるものは限られてきます。生野菜は切れるからジャガイモ、にんじんが増えてくる、パンがない、お菓子も不足してくる。先週の木曜の夜、パンがなかったので翌朝食べれるように、れいの黒砂糖を使ったパウンドケーキのようなものを作ろうと思い立ち、オーブンを温め、まだあった卵と黒砂糖、牛乳、小麦粉を混ぜ混ぜトロッとしてきたとこで”はっ！ベーキングパウダーがない！！！！”ということに気づき、がくっとなりそうになったのですが、ふと見るとお掃除用の重曹があり、それで代用しました。混ぜ混ぜ混ぜ、ふんわりしてきてこれはイケそう！マーガリンと小麦粉をふるった型に流し込んで迷うことなくオーブンへ入れ、しばしネットサーフ。子供たちもだんなも寝静まっていたので時間を忘れて金城武情報などをチェックしていたのですが、笑ふと気がついて、あ、ケーキ、まだかな？きっとふわふわに仕上がることだろう、と思い込んでいたのに、なにか様子がおかしい。いつもならそろそろケーキの香ばしいにおいが立ち込めてくるのに、ちっともにおいもしなくてケーキの気配がない。。。。。一抹の不安を覚えながらキッチンに見にいくと、、、、オーブンの火が消えていました。。。。。これは、、、、、ガス欠。。。。。。。。。。。。。。。。。ガーン。。。。ガスコンロ部分に点火しようとしても全くつかず、、、そういえば最後にガス交換してからもう２ヶ月くらいになるか、ケーキ焼いている最中に限って。。。ブラジルの台所で使うプロパンガス？（ブジョン・ヂ・ガスといいます）（日本だとガス屋さんが適当に切らすことなく交換してくれるもの、よね？！）これを自前で買って、自分で交換しなきゃいけないんです。（ちなみに最近約３０RS,,１５００円くらい）めちゃくちゃ重いし、交換は夫任せ。そんなこんなでちょっと膨らみそうかな、という状態で停止したケーキ生地は捨てるのも悔しいし、翌日ガス買ったら焼き上げてみせる！という思いを胸に、アルミホイルで包んで冷蔵庫へ寝かせました。ほぼ２４時間後、満タンのガスに交換して気持ち火の勢いも良くなったオーブンで続焼きしてみると無事ふわーんと膨らんでケーキはおいしく焼きあがったのでした。めでたしめでたし。

  2006.11.24

• 

  日光享受

  濃霧で迎えた朝は必ずスカッと爽快に晴れ上がります。今朝がまさにそれ。１０時ごろベッドルームの窓から外を見るとなんとなく心地よさそうに日が当たっていたので寝っ転がってみました。キモチＥ～～～！ベッドやソファで寝っ転がっているのとは全く違います。太陽の熱、地面から来るパワーに身を包まれ充電。まぶしいのでスーが手にしていた毛糸のなべ式を顔に当ててみると隙間から青い空が見えたり太陽光プリズムがさしてどういうわけか私のまつげが鏡で見るようにうっすらと映って見える！！すご～い、、さすがにその画像は撮れませんが、しばしキラキラミクロの光世界へトリップ。くもはほとんどない青空、見えるのは飛んでいく虫か鳥たちのみ。ブラジル人って太陽好き、というか日に焼けるの好きだよねえ。。太陽＝お恵みのみで害はないと思っているのか、いや、日本人の私が神経質なのか？？いつも町に行く途中通る大きな通りの道端で商品を並べてる売っている人々がいるのですが、日傘なんてないし帽子かぶってない人も多いし、なにより商品が昼下がりの直射日光にガンガンさらされていて、品質大丈夫なんですかぁ？？と心配になってしまう。どんな商品かというと、たとえば瓶入り蜂蜜！・・・えぇぇぇ、大丈夫ぅ？？天然石！・・・・うっひょ～、色変わったりしないの？？たんすやラタンの椅子、テーブルといった家具・・・・・えええ、、傷まないの？？ほかに巨大ぬいぐるみ、じゅうたん、ハンモックの布、子犬（これは檻に入っているが）パイナップルやスイカといった果物、苗木、ココナッツの木。。それも今日だけじゃなくて、今日売れなかったら持って帰って明日また日にさらすわけですよ。まさに干し売りです。でもみんな気にしてないみたい。やっぱり私が神経質？！笑ブラジル人、普段の動作ひとつとっても自分の要求に正直に、心地よいようにリラックスしている人が多い。（たとえばバスの中で、町を歩きながら、あまりお行儀良くなくてリラックスした態度、足を背もたれに乗せていたり、なんか食べていたり、おしゃべりだったり。。かしこまっていない）よくみるのが昼休憩に地べたに寝てる人。またはピングース（酒飲み）が昼真っから地べたに寝てる、もう熟睡の域。　それは心地よさそうに。。。昼休憩に地べたとか木下とかに寝っ転がっている人たちはなにも土木作業員の男どもだけじゃなくって、工場で働いている人々は工場前の道の脇スペースで、スーパーのレジ係のお姉ちゃんたちはスーパーの駐車場の一角の植え込みのそばで、という風になんかスゲーよなぁ、、って思っていたけどたしかに心地よい。私も今日身をもって実感しました。どうせタダでこんな事できるんなら今日からお天気いい日の朝は日光浴しようか知らん。(午前中、短時間ののみで、、）きっと心身にもいいことでしょう。とりあえず今から洗濯にかかります。

  2006.11.22

• 年末体内掃除

  もうすぐ１２月。早いですね、一年って。っていうか一日も一週間も一ヶ月も年々早く経つようになっている気が。。飛ぶような勢いで。。。。年末の大掃除に向けて、というかなんとなく家の中のあちこちを少しづつ整理しています。洋服ダンス、くもの巣取り、裏の草取り、家の周り、食器棚の中というふうにみていくと、いつの間にかなんでこんなもんとっておくの？っていうものがあるんですね～。先日日本から母が子供たちに靴やお菓子を送ってくれたのですがその中に風邪薬とか胃腸薬が入っていました。うちはあまりいろいろ薬を買い置きしないのですがふと思いついて薬箱を開けてみると、なんでしょう、いったいいつのなのこれは？っていうような薬の説明書や期限切れの薬（娘たちが熱を出して買ったっきり、とかね）がいくつか入っていて、ここぞと処分。薬っていざというときに常備してないと困るけど常備しておくっていう事は病気になるのを想定して呼び寄せているような気がしてイヤ、という天邪鬼な私に母の送ってくれてお薬はいつかのお守りとなって薬箱の番をしてくれることでしょう。笑それで、整理した薬箱の中にまだ期限切れになっていないお薬、というか、ＬＩＣＯＲ　ＤＥ　ＣＡＣＡＵという虫下し剤がありました。（注、以下の内容、ちょっと読む人によってはキモいかもです！）虫って、ここではＶＥＲＭＥとかＬＯＭＢＲＩＧＡとかいいますが要するに、お腹にわく虫、ギョウチュウっていうんですかね？！ここではなにか子供がダラーっとして食欲がないとかなんかおかしいときに虫の疑いがかけられます。テレビでも”年に一回は飲みましょう”なんて宣伝しているのを見ますし比較的ポピュラーな？薬なんです、虫下し。特にうちのように田舎に住んでいて、土とのコンタクトが多いとか生野菜を食べる（もちろん良く洗わなくてはいけませんが）ことで虫がわくことがあるらしいです。おとといの夜なかなか眠れなくてひとりでソファにボーっとしていたとき、そうだ、あの虫下し剤、ちょっとアルコールはいってるし、あれ飲んだら眠くなるかも、＆虫がいるかどうか分からないけど年に一回は飲みましょうっていってるし、そういえば最近ゲ痢っぽくなったり普通になったりで便通が怪しいような、期限切れる前に年末デトックスしちゃえ！っていうことで即服用。一回で５０ＭＬあるいは一回１０ＭＬ、一日３回、これを二日間。一週間後に同じことを繰り返す、とあり、以前一回に５０ＭＬ飲んで一日中目が回って二日酔い状態だったことがあったので１０ＭＬ法を採用。でね、服用後、なんか気持ち悪くなってそのまま眠りにつけました。朝はグルグルいうお腹の音で目覚め、トイレへ直行。思いっきり下痢。二回目の１０ＭＬを飲む。とやっぱり１０分くらい経って胃の辺りがキモい。つわりみたいな感じ。　吐きそうで吐きたくない。１時間位したら元に戻ってなんともないんだけどその１時間がつわり症状＆トイレでつらい。そりゃお腹にいる虫を引き剥がそうっていうんだからそんなもんなのかしら？それとも虫がいるからこういう症状なのか？前はこんな風にならなかったような気が。。。。。（誰か飲んだことある方、教えてください）で、３回４回と服用し、もう下痢は収まったのだけどやっぱり飲んだ直後はつわり状態。残るはあと二回服用、＆一週間後。あー、べつに誰に強制されるわけでもなく自分で飲んだんだけど、心地悪いねぇ。。と思いつつもうはじめちゃったから飲むか。。虫さん、いるのかどうか知らないけど、これでさよなら～。と書いているうちに直ってきた。

  2006.11.22

• KARAOKE

  今日は知り合いの日本人夫婦Sさんのところへシュハスコに呼ばれて行ってきました。Sさん夫婦は年齢的にはうちの親くらい、４人のお子さんみなほぼ独立。花を植えており、うちと同じように郵便やも来ないような山里の広々としたとこにお住まいなのだが、主要道路から１０キロくらいつぎはぎだらけのアスファルトをガタガタと走り、さらに１キロ半土道へ入ったところにあり、迷いました。一応地図を描いてもらい、どんな入り口で周りになにがあってというのは教えてもらっていたのですが、山里の地理って、番号もないし、たずねようにも人もいなかったりで地元の人でなければ分からない。私は道を覚えるのが得意で初めての場所でもなんとなく体内磁石でもあるかのようにたどり着けるのがちょっとした特技なのですが、運転席にいるのは夫。私は横で娘たちを抱えて座っており、地図からみてSさん宅あたりで「この辺だと思うよ、」とささやいたのですが、なにか妙に坂道がこうなっていて、門はこうで、という情報にとらわれている夫は全く耳を傾けず、素通りしてどんどん田舎道を行ってしまったのが迷い道の始まり。笑Sさん宅まではひとつの池を通るとあるのに、二つの池とひとつ峠を越え、三つ目の池の前にあるバス停で(こんなとこにバスが通るのか？？）のんびりおしゃべりしていたおじさんに、Sさんという日本人がこの辺に住んでいないですか？と聞くと、あー、その日本人ならもっと向こうにいるよ、とさらに先のほうを指していいます。その時点ですでにSさんちは通り過ぎていたわけですけどね、これ以上先にあるわけないと思いましたが、夫の意志に任せて私は黙っていました。ぬかるみのようなものすごいどろどろの道を超え、森の中のような小道、いくつかの別荘、草むら、薪割り場、畑などがどんどん過ぎていき、もう絶対にこんなとこなわけない！というのにどうして夫は聞かないのでしょう？！５キロ以上突き進んだところで居合わせた薪割りの男に聞いても知らないというし、ようやく引き返すことに。さて引き返してまもなく、道が二つに分かれています。そこでまっすぐ行けばよかったのに、なにを思ったのか夫は横の道に入っていき、「こっちだったよね」とイライラしながらブーンとすっ飛ばし始めたのでこれはもう何を言ってもだめだ、と私は黙っていました。(ちょっと意地悪ですね？！笑）すると森の小道が開けて牧場が、、、、えええ、牛さんのいるとこなんて通ったっけ？？とやっと夫は気づき、「あー、もうムカつくー、あの地図の書き方が悪いんだ～！！」とかなんとか叫びながらUターン。途中森の小道でまた道が二つに分かれていて、｢オレたちこっちから来たよな、」と変なところで曲がろうとするので、これ以上黙っていては本当に迷子になってしまう、と思い毅然とした口調で「違うでしょ！さっき道を間違ったところはフェンスがあって小さな一軒家があるところだったじゃない！あそこまで戻らないと、覚えてないの？？」と、確信を持って、（でも違ってたらヤバ！という思いもチラっとありましたが、）いうと、半信半疑っぽく渋々私の言うとおりに進み、もと来た道にでました。田舎道って、街を走るのとは違って目印といえば畑が、とかこんな木のある場所を通った、とか池があった、とか草むら、とかで一度迷いだすと恐ろしいことになってしまいそうです。Uターンするときは景色が逆だから自信なくなってしまう。でめちゃくちゃ広いから、途中でガソリンなくなってもガソリンスタンドもないし、、、、もう帰る！と切れていた夫ですが、こうしてなんとか私のガイドで？Sさんち付近まで戻り、ぽつんとあったバーで聞いて、無事たどり着きました。なんで夫は道を覚えてないんだろうか？と思ったのですが、もしかして私もハンドルを握れば運転に集中して、助手席に座っている時ほどにいろいろな目印を覚えていられないのかな？？Sさん宅はこぎれいな別荘とかは違いひろーいところに７匹の犬、子犬たちがおり、大きなアロエ林、商売用の花が半ビニールハウスに植えられておりあばら家状朽ち果てた使ってないビニールハウスもあり、なんというのか、野の人のような徒然な雰囲気。その日食べる分は花を売って稼いでいる、という感じ。一番奥に体育館のような建物があって、その中に入ると以前カラオケ喫茶をやっていた名残でステージや客席ソファのある社交場になっており、屋外ではシュハスコの煙が。そもそもなんでシュハスコを開催したかというと、数ヶ月前Sさん宅に泥棒が入り、（というか、その泥棒はSさんのエンプレガード（雇われ農夫）だったわけですが、）そのときに警察の方にお世話になったので、警察の人をもてなすためで（といっても、警察のほうから持ちかけてきたらしい、笑）ついでに友達も呼ぼう、ということだったそうですが、肝心の警察(言いだしっぺ）は一人も来ず、私たちと、カラオケ仲間という日系人ファミリーのみでした。日系人３夫婦は２世で、私の親くらいの年代、日本語もポルトガル語も話し、大変気さくでやっぱりノリがいいというか、へんにえらそうじゃなくて、フレンドリー。常に冗談を言いつつ焼けた肉を切ってどうぞどうぞと持ってきてくれる。その子供になるともう日本語は話さなくって、しょうがなく親についてきている、という感じなのですが、一人８歳の女の子(孫）がいて、りりと仲良くなっていました。しかし、どうして二世の方はあんなにカラオケが、というか、演歌がうまいんでしょう？？歌詞の意味は分かっているのかどうなのか、情感たっぷり日本語で、声に抑揚をつけて伸びやかに歌うのです。それとも演歌ってちょっと練習すればうまく聞こえるんでしょうか？演歌が歌えてもボサノバは歌えないのでしょうか？演歌歌手並みの声（よく知らないがみんな歌手のように聞こえてしまう）をちょっと離れて聞いていると、私にも歌うように、とカタログのようなものを渡されました。が、し、しりません、どの曲も。。だって、演歌、あるいは光GENJIとか、松田聖子とか中森明菜とか、少年隊とか、そんな、歌えないです。日本でもカラオケに行くことなどあまりなかったし、私が家で歌う歌って、サウンドオブミュージックだのボサノバだの、りりが最近くちづさんでいるのは「耳をすませば」のカントリーロード。まったく、KARAOKE向きじゃないなあ。。とにかく、しならい、で通したのですが、とりあえず一曲、ということで娘たちと「はとぽっぽ」を歌っておきました。笑そんなお粗末なお披露目でもわ～、よかったねえ、とSさんは言い、マイクで声が響くのを面白がって同じ歌を何度も大声でオンチに繰り返している娘たちにもおお、元気がいいねえ、とニコニコと放っておいてくれるSさん。類は友を呼ぶのか、やはりおおらかでのんびりとしていて冗談を言い合っているお友達の日系人の方々、ありのままに存在し、焦ることも競争することもない、気取ることもない、ただそのときを楽しく過ごしている。絶えず笑っており、取るに足らないことで怒らない。私がいかにせっかちかというのがわかりましたね。そしてなんだかとっても癒されたのでした。お肉のほうは大変柔らかく、おいしい味付けがしてあって歯茎に詰まって痛くなるほど食べ続け、さらにお持ち帰りに焼けた肉、まだ焼いてない味付け済みの肉、おにぎり、サラダまでいただいて帰ったのでした。今日のお昼にもなりそうです。あと味噌汁とほうれん草のおひたしを付け足して。たくさん肉を食べたは太もも温度が上がります。笑肌もデーンと色艶がよくなるというのか、この現象は肉のビタミンによるものなんでしょうか？日本ではあまり肉というもの自体食べることがなかった私ですがこちらに来て大量のシュハスコ肉を食べることがあり、そのたびにこういう現象が起こります。

  2006.10.15

• おのぼりさんショッピング

  明日は父の日。今日も大変いいお天気で、どっかに行きたいという衝動に駆られ夏服に身を包んで、ねぇ、どっか行きたいねえとだんなに言ってみました。（この場合、ただアイスクリームを食べに、でもよかった。でも炎天下を歩いてバスに乗ってではなく、車でどこかに連れて行ってほしかった。）するとトトロを見ていた娘たちも乗り気になり、うん、行こう行こう、マッキドーノウチ(マクドナルド）に行きたい！と言い出しました。くだらなくて高いマクド、今子供用のセット”MAC LANCHE FELIZ”がスヌーピーのオマケで、それをコマーシャルで見てすっかりとりこになっているりり、そして真似してマッキドーノウチを連呼するスー。しかしマッキは最低でもC市の中心部、ここから２０キロ先までかあるいはもっと先にしかありません。すると、オレは映画が見たい、（最近公開になった車のヤツで舞台が日本＜東京＞のヤツ。　タイトルは知らない。）だから、ショッピングセンターに行こうか？！(父の日だし。。）と、めったに聞くことのない言葉が旦那の口から出てきて、約一年ぶりに最寄のショッピングセンターに行ってきました。最寄といっても３５キロくらい先にある国道沿いのショッピングセンターで都心のと違って規模は中くらい、映画館有、マック有、駐車場無料という小回りの効く便利なとこです。到着後ちょうど旦那の目当ての映画が始まったところで彼はイソイソと入場券を買って入っていき、私と娘たちはショッピングセンター内を思う存分ウロウロする事にして、待ち合わせ時間を決めて別れました。いや～、久々のショッピングセンター、私が普段生活している環境とまったく違う世界です。駐車場にズラッと並ぶ粒ぞろいの車たち、おんぼろ車は一台もありません。ある意味日本っぽい。シネロ(ゴム草履）姿の人も一人もいないし、みなきれいな格好、それもさりげなく着慣れている、普段からそういう格好をしているという感じの人々。適度にフレンドリーで適度に他人は無視の心地よさ、満員マックの店員や服屋の店員はストレス顔だったり売り上げを伸ばそうとしつこかったりするけど、比較的このショッピングセンターは自由に見れました。そして圧倒的なボリュームの商品の数、種類、あ～、あるある、なんでもある、お金さえあればなんでも手に入るんだわ～、(笑）より取り見取りのアクセサリーたち、リーボックのスニーカーが山積～！！！のスポーツ店。こんなの何年ぶりに見るでしょう？？(お前は一体どこの山のおサルさんだ？って感じですね、笑）たくさんのバーゲン品と父の日前でごった返す人人人！バスに乗って町を歩くときはなるべく目立たないように、おしゃれでない格好をしてさっさと歩きますが悠々とのんきに見て回れるのはショッピングならではですね。小銭をせびってくる少年もいないし、酔っ払いや身なりの悪い人やしつこく何かを売りつけてくる人もいないし、やっぱりRUA(通り）を歩くのとショッピングセンター内は世界が違うんだ～、を実感したのでした。しかし代償があって、何でも高いんですね～。私はいろいろ服などじっくり見たかったのですが娘二人がいてはそうは行きません。まず彼女達の欲求をかなえ、おなかを満たしておかなくては。。ということで気になるウィンドウを横目に、量り売りのキャンディーコーナーへ行ってみみっちく二人分合わせて２RSになるように、二種類のキャンディーを５０グラムづつ買い、歩いて行くと、あ～、もうだめだ～、ゲーセンコーナーが。。。。。目に入って来たとたん、手を振りほどき駆け出してゆくリリとスー。ボールが山と入っている滑り台のある遊具、小さな汽車、一人乗りのウィンウィン動く車、全てカードを買って料金を払わなければならず、二人分でパパにもらったお小遣いの半分は吹っ飛んでしまいました。滑り台コーナーなんてたったの５分なのに。まだまだ遊びたいという娘たちを無理やり引っ張ってアイスクリームを食べに。。マックのミニソフトクリームーコーナーは長蛇の列だったので人気のない量り売りコーナーへ行きました。ここなら安く済むだろうと思ったら、、、、とんでもなく高くついてしまいました。マックのソフト３人分の３倍のお値段が。。。。気がついたときはすでにカップに好きなのを取ってたっぷりトッピングをかけて量りに乗せており、ただただ驚くばかり。。。（道理でさまざまなトッピングや見たことのないソースがより取り見取りで人も少なかったわけだ。笑）でしたが、大変おいしく、ハーゲンダッツ並みのコク、ほろ苦さのあるチョコレート味、たっぷり入ったチョコチップ、トッピングの種類の多さ申し分なく、あっという間に平らげてしまいました。さ、これで今度は私の見たいものを、と思ったのですが、娘たちはちょろちょろと衣類のかかったハンガーの奥へ隠れたり、追いかけっこしたり、ぴょんぴょん飛び跳ねて小躍りして人にぶつかったり、もー、ちょっとまっすぐ歩いてくれますかー？？！！迷惑ですよ～！！ってかんじで、彼女達の後を追いかけ、手をつなぐ、振りほどく、を何度繰り返したでしょう？？？！そしてろくに全部回らないうちに、映画を見終わった夫がやっと見つけた！という顔でやってきてタイムアウト！待ち合わせ時間１０分過ぎてるし、、、忘れてた。。。。。。あとはお約束のマッキドーノウチにて人ごみの中並んでスヌーピーのオマケの子供用セットを頼み、いろいろほかにもはるかにマシな食べ物コーナーもあるのに、もう選ぶのが面倒くさくなってあまり食べたくもないマックセットを私たちも注文し、その合計額の高さと内容のちっぽけさに驚く。（そしてやっぱり？頼んだのと違うオマケをくれて取り替えてもらわなくてはいけない、ガラナを注文しているのにコカコーラをくれる、(もうあきらめ）サラダを頼んだのにフォークがない、(取りに行く）ポテトに味がついてない、（これもあきらめ）ハンバーガーおいしくない、（どうしようもない爆）娘たちはろくに食べないで、オマケだけを大事に手に持って遊び、やれやれ帰途に着いたのでした。なんだかとんでもない出費＆マックにはやっぱりこんなもんか、っていう認識が深まったけど、助手席に乗って連れて行ってもらえたし(これポイント！）おいしいアイスクリームに出会い、普段見ることの少ない人々、流行、モノたちを見て夜のネオンを見て、生き返りました。パパィ(夫）ありがとう。お父さん、感謝しております。皆様よい父の日を

  2006.08.12

• 

  シアワセの泉

  昨日は断水でイライラした一日だったのですが、無事だんなが直し、復旧。壁にタイル半分の穴を開けてしまいましたが、どうやらお風呂が直ったらしい。。。ということでさっそく水を張ってスイッチをオンにしたのですが、どうも遅い。以前のような加熱力がないみたいで、いつまでたってもぬるいまま、、、な～んだ、やっぱり風呂は入れないんじゃん、、、（*￣0￣*）ノ口いや、待ちな、そのうちあったまるかもしれないから、というだんな、しかし私はそんなもん待ちきれないよそれよりさっさと風呂に入りたいから、と寒い中シャワーを浴びたのでした。すっかりあきらめ期待していなかったのですが、その後根気よくお風呂のスイッチをオンにし続けた結果、なんと入れる程度のお湯になり、まずは子供たち、そして旦那が入り、最後に私もお湯に浸かって、フーっ、生き返る～～～！！！ただどこが悪いのかスイッチをオンにしたままだとショックが起きて、半端じゃない電気風呂になってしまうので必ず電源オフで！！！今日もまたお風呂を沸かしてみると調子を取り戻したのかぐんぐん熱くなって、お水を足さずには入れないほどに。。。たっぷりのお湯に２年前日本から持って来て使っていなかったバスボール（消費期限とっくに切れ）を入れてみました。もうあまりに古すぎて泡が立たないよ！笑これをちゃぷんと投げ込み。。泡立たないけどお肌しっとり、子供たちはプール並みのはしゃぎ方をしてぐっすり眠る。もうこの上ないシアワセです。寒い片田舎での生活が一気に潤います。山小屋の温泉だな。一家全員なんとなく機嫌のいい事！！心も体も潤わせるお風呂！！子供たちはシャワーは寒くて嫌がるけどお風呂なら喜んで入り、今日は２回も入りました。というわけで旦那に感謝！終りよければすべてよし！！サンパウロにはリベルダージという東洋街があり、お風呂の宣伝広告がニッケイの新聞に載っていたのでためしにお値段を聞いてみると、MEDIO(中）の大きさ、電気で沸かすタイプで１８００RS（約９万円）ということでした。たっけー！！３０年ものの我が家のお風呂、なにものにも変えがたい幸福の泉です。電気風呂になるのが怖いけど、また一冬よろしく☆

  2006.08.02

• 

  暖冬

  毎日暑い冬が続いております。日中は３０度を超え、空気は乾燥。ま寒ーいよりいいです。洗濯物はよく乾くしお掃除はしやすいし。今日はまだ風もあって涼しいですが、霜が降りることもある季節とは思えません。先週末、原因不明の下痢、嘔吐をし、二日間死んでおりました。もう自動的に腸内洗浄できただろうというくらい腸内水掃除状態、（スイマセン）その前日にベッド下とか大掃除したり、スプリングを外へ出して日に当てたり、普段やらない掃除をしたのが影響して私の体内からも悪いものが一気に吐き出されたのでしょうか。。それでですね、何か食べると胃がもたれるし、もたれた胃をどうにかしようと炭酸飲料を飲もうにもなく、夫のビールなぞチビチビやっていました。だいたい私は一切飲まないんです。若い頃は別として、妊娠、出産後特に一口飲んだだけで気管がキューっとアレルギー症状をもよおし、顔は真っ赤に、それ以上胸がつまって飲めません状態だったのです。なのにどうしたんでしょう、この下痢から、体質が変わったのか、チビチビ半分飲んでも顔色一つ変わらず、飲む瞬間も普通の炭酸飲料のようなさわやかさ。なに、ブラジルのビールおいしいじゃん！！暑さゆえでしょうか？腸内が洗浄されてからビールに強くなってきたじんじんです。さすがに一本のみ終える頃には顔が赤らんできましたがけっこう平気。どうしたんでしょうね、ちょっとはたしなめということなんでしょうか。。。ビールのおいしい暑い冬。

  2006.07.27

• 

  ホーズィとの出会い☆☆☆

  つづきです。　前半はこちらからどうぞ♪中に入ってお水を一杯いただいているうちに間もなく先客の女性のブローが終わりました。きれいにブローが仕上がっています。さ、始めましょ、と椅子へ。言葉少ないチーフの名前はホーズィ（ROSE,あるいはROSI)馴れた手つきでゴムキャップを私にかぶせるとさっさかさーと髪の毛を引き出していきます。速い速い！！！”あのぅ、太めにとったり細めにとったり　アレンジしてくれますか？”というと、オッケー、と本当に聞いているんだかどうなんだかあまり変わらない感じで髪の毛を引き出し終え、落ち武者のような格好になった私を残してホーズィは何も言わずエプロンをつけたままどこかへ消えてしまいました。マニキュア係は外で誰かとおしゃべり、アシスタントも一仕事終えどこかへ、店内は私とスーのみ。。どこ行っちゃったんだろう？？？？２０分くらい放置されている間にもう一人のお客さんが入ってきてたった３冊ある雑誌、２冊のヘアカタログ(雑誌の切り抜きアルバム）も見終わってしまい、ボーっと待っていました。ようやく現れたホーズィはなんと、、、突然のお客の私のためにコスメストアへ市販のブリーチ剤を買いに走っていたのでした。笑ビニール袋から取り出した市販のオキシドールプラス粉を混ぜて出来たブリーチ剤をお皿で混ぜるとさっさと塗り始め。。まずは一度黒に染めた部分(脱色に時間がかかる）に塗って怪しげなホットキャップ(電源つき）をかぶる。その間に別の客のカット。なんだか客が増えてくる。大人数人、子供二人に赤ちゃん一人。赤ちゃんに離乳食をやっているうちに眠ってしまい、その子を奥の仮眠ベビー部屋のようなとこへ寝かせる。おおお、すごい！こんな小さな美容室なのにベビールーム機能あり！子連れでも来やすいですね！！続いて黒人の男の子。　２歳くらいか、お父さんとお母さんに連れられ、バリカンでこめかみあたりををがーっと。泣いている。　　もっと切っていいよ、という母親の指示でくりくりした髪の毛を刈っていくとなかなかうまい！小さなおっとこまえの誕生。ホーズィなかなかいいかも！！なんか繁盛してる？！のはいいんだけど、私忘れられてないかい？！「頭が熱いよぉ～、ホーズィ～！」という私の声でハッと振り返り電源オフ。キャップをはずすと見るからに明るーい色に、、、しかも毛先半分だけが。。。。あれれ、なんかやばくね？？！！金じゃなくて茶色にしたいんだけど。。。黒に染めたとこは脱色に時間かかるんだろうけどちょっとやり過ぎてねぇ？？ホーズィは慌てもせず今度は根元付近に塗り始めマッサージしながら明るみを調整している様子。まぁいいや。根元も同じく明るくなり始め、さっ、洗おう、と椅子を立ったときには店は混み混み。４、５人が待っている状態でした。ググググッとキャップを引っ張ってはずしシャンプーへ。水圧が不安定なシャワー。髪がギシギシで根元までシャンプーがいってない。。。なんか怪しい、、もっとちゃんと洗って欲しい。。。妖しい２回洗いを終え、トリートメントかな、、、あれれ、奥に取りに行ったよ。。。。なにかの付属品の小さいトリートメント剤の封ちぎってるよ。。それじゃ足りないんじゃ？？という私の視線もお構いなく少量のトリートメントを無理やり伸ばしながらなんで黒髪を明るくしようと思ったの？なんて聞いてくる。いやー、飽きちゃったし、黒髪つやつやにならないし、、、などと答えながら、髪の毛はギシギシとした感触のまま。( ;￢＿￢) ぁ ゃι ぃ。。。身動きの取れない状態で早く家に帰って自分でシャンプー＆トリートメントしたい～！という思いに駆られていると不意に、カットはどうする？！と聞かれ、え？カットのつもりはなかったんだけど、どう後ろの方、おかしい？と聞くとレイヤーがのびて毛先がビロンビロンなとこがあるよというので、毛先だけそろえてもらうことに。洗い流して水が滴り落ちるまま再び椅子へタオルで水気を切ることもなく毛先をカット別のとこで毛先だけって言ったらレイヤーとかシャギーのところをはさみでパツン、パツンと(まったくレイヤーの入れ方を分かってない）怪しいはさみの入れ方をされ、帰宅後どっひゃ～ん！なことがあったので大丈夫かなあ、ホーズィぃ。。。。と思ったけど、ホーズィの切った３人ともいい感じだったし。。。恐る恐るお任せ。肩下２０センチくらいの長さの毛先だけと言っているのに、あごあたりを指差してここらへん？というので、違う～！！！毛先だけ～！！！！もっと下～！！！！！！！と強調。やっぱりね、というようなホーズィの表情。からかってるな、、ぱちっぱちっと丁寧なはさみの入れ方、仕上げが真剣な目つき。５センチくらい切って一気にブローへ！ガーっと熱い！　煙(湯気？）でてるし、今ブリーチしてろくにトリートメントしてないのに大丈夫かい？？でもなかなかつぼを得ているホーズィ、前髪、横髪を一気に外向きブローで金色がかった髪の毛がフワ～っとゴージャスに仕上がってく。おおおお！今までこういうブローしてくれた美容師いなかったね、ブローされて乾いていく姿を鏡で見るのが期待はずれで憂鬱な、はぁ、どうせこんなもんか、とあきらめて眺めるいつもとは違って、いい感じ～！私に似合う髪形、こうしたい！って言う希望を言葉少ななホーズィは把握している模様。で仕上がりは、、オッケー！！！！！！！！なんか、いいよ～、意外に！！！！！！やるじゃんホーズィ！！！ひょうたんからコマ？！笑私がブローされる過程を凝視していたほかの待ち客たちのおお、いいねえ！というような視線を感じ、あるおばちゃん客が「私もルズィスしたいなあ、どうホーズィ？！」ときくと、ホーズィは、「あ、もう彼女で全部使っちゃったから　今日は無理。土曜日ならいいよ。」と。あ、もう買いに走らないのか？？っていうか平日は空いてるとかいいながらなんだかすごい客さん入ってきて私の後続々と待ってるし。。もう時間ないだろうな。。カット、ブロー、LUZESで４０RS.意外なところでいい美容院を見つけてしまったのでした。うわ～い、髪の毛が明るい～！毛先がいい感じ～！！なんだろう、切り口がいい感じなのだ。別人の気分でバスの窓やショウウィンドウに映る自分を見ながら帰宅。しかし、、、なにか、、、髪の毛が、、、、ガチガチ、、、、のりでもくっついたみたいに指が通らないし相当痛めちゃったのか？？？！！なんとなくまだオキシドールくさい。。。。ブローはすごくいい感じにしてくれたし色もいい感じだけど、この髪の毛の状態はヤバイ。。。自分でシャンプーして確認したい。。。。。。ということで我慢できず、帰宅後自分でシャンプーし、いつも使っているトリートメントで仕上げたところサラサラに仕上がって一安心。ああ、痛みが激しかったというよりちゃんとシャンプーされてなかったんだあ。。。トリートメントも一回使い切りお試しようみたいなのだけで不十分だったんだあ、、δ(⌒～⌒ι)ハハッ・・・！！シャンプーはさておき、カット、ブロー、ブリーチはつぼを得ているホーズィ。なんと彼女は妊娠５ヶ月。ゴム手袋でブリーチも乗りきり、立ち仕事。ありがとう、ホーズィぃ！！次回もカットに行ってみようかな。。シャンプーはうちでして頭濡れたまま行けばオッケーでしょ？！笑頼むよ、ホーズィ！↑こちら、この日はきれいにブローしてなかったというホーズィ。撮影したいと言うとアップにまとめていた髪の毛をほどいて撮影に応じてくれました。　　　　　切った日、あれから伸びが速い　　　　　　　　　　　　　洗いっぱなしでこれ　　　　　　　　　色はこういう風に無数の筋が混ざり合った状態私は大変気に入っております。あれだけ染めたり脱色したりして大丈夫なのか？って思ったのですがホーズィに切ってもらったからなのか、脱色したからなのか３週間経とうとしている今でも黒に染めていたときより状態がいい！！浮かれています。あ、飽きちゃった、と髪形を変えて気分一新できるってシアワセだわ、ｖ（￣∇￣）ｖほんと、ホーズィさまさま☆☆☆ランキング参加は終了しました。今までポチしてくれた皆さん、ありがとうございました。ここ最近オンライン状態が大変悪く、思いのままにネットに没頭できません。ので皆様のところへ回りきれていないのですが、ご了承くださいませ。＆今後もよろしくねん☆

  2006.07.25

• 

  美容院へ

  このあいだ美容院に行ってきました。ブラジルの田舎町にていい美容院に当たる、これはなかなか難しい事です。ごろごろと美容院、散発屋に当たるC町。この小さな町でもざっと数えただけで１０軒はあリます。こんなに沢山あるにもかかわらず、、より取り見取りではないんです。。。。。 美容院というより美容室ですね、圧倒的に多いのは。SALAO（サロン）とかCABELELEIRO（カベレレイロ）といいます。甥と出かけたときに撮って来た美容院画像はこちらからどうぞ。C町には美容学校もあり、最低限６ヶ月のコースを受ければ開店できるそうです。　しかし、学校によって内容もマチマチなので、ばらつきは大きい。アマチュアっぽいというか、ちょっと手先が器用な人の井戸端美容室みたいなものがちょこちょこあり、免状なしでただどこかの美容院で見習いをしただけで開店してしまう人も多く、薬品の量を間違えて髪の毛抜け落ちちゃった、なんて悲惨なこともたまに聞かれるようです。（美容学校長談）私が今まで行った最も安いところでカットが５RS（約２５０円）最も高い日系サロンではカット２０RS(約１０００円）カットならシャンプーしてカットのみ。ブローすると別料金を撮られます。仕上がりはというと、、、安いところではヒョエ～なシャギー入れられ、日系サロンでもいつもまぁまぁ、帰宅後自分ではさみを入れて調整、というのがお決まりでした。日本の雑誌の切抜きを持っていって見せながら説明しても同じにならない、(これ、当たり前。。）耳後ろのボリュームを取るというようなカット技術ナシ、なんで日本人は髪の毛をスッカスかにするの？と怪訝な顔をされたことも。。。まぁここは異国。日本嗜好の注文どおりになるほうが無理というものですね。ブラジルにはくるくる、チリチリ髪の人が多くいます。そういう人から見て私の髪の毛は少々のくせがあってもくせ毛に入らずまっすぐ・さらさらな部類です。そんな生まれながら苦労のいらない髪の毛を持っているのに何をヘンなカット（レイヤー入れたり）する必要があるのか？？？ビミョウなボリュームの調整って、そんなのくるくるボリュームの人がボリュームダウンするのと比べてなんの意味もない？ことなのでしょう。。。微妙な違い、これは伝わりにくいです。。なんか、中途半端なレイヤー入れられるんです。まっすぐワンレンよりはマシか？！パーマもいまだに２０年前のヤンキー姉ちゃんのようなをしてもらっている同年代の女性を見てしまい、(しかもけっこう高い美容院）やっぱりここでパーマは怖いなあ、、やったことはありません。４月だったか、黒髪に染めた私ですが、すでに飽き、LUZES(ルーズィス）をしたいと思っていました。LUZES(ルーズィス）、日本でなんていうのか知らないですが無数の小さな穴の開いたゴムキャップをぴったりとかぶり編み物の鈎針のようなものでしゅっしゅっと少量引っ張り出してブリーチするというもの。施術中は志村けんのはげ頭のにうっすら毛が生えているような落ち武者のような恐ろしい格好になりますが地肌に直接液体をつけないでいいし髪の毛全体の３分の一もブリーチするかしないかで済むのでダメージは全体をブリーチするよりも少ないのです。仕上がりはブリーチした部分とそうでない部分が混ざり合っていい感じになります。以前してもらったとこに行くか、別を探すか、ブリーチ剤、カラーリング剤を買ってから行くか迷っていいました。はじめはえっ？！と思ったのですが、ブラジルの美容院、カラーリング剤とか持ち込みオッケーなんです。あるコスメショップでカラーリング剤を見ていて、この色はどうかしら？と店員に聞いたとき、それは美容師と話をして何番がいいのか聞いたほうがいいわ、と。。へ？美容師？どこの？って感じですが、どこでもいい、自分の行きつけの美容師にどのメーカーがいいか、どの色が使えるか聞いて、自分で買ってもって行くんです。そんなものは普通美容院側で用意されているのが普通で自分で買ってもって行くなんて失礼かな、とはじめは日本の美容院慣れの感覚で思っていましたがここではそんなことないんです。(高いとこではそういう融通は効くか分かりませんが　庶民美容院では普通です）私的にはそんな面倒くさい事は全て美容院側でやってほしいとこですが。。。ルズィスでもやってもらおうと、薬局でカラーリング剤をあれやこれや見比べたり、行き当たりばったりで美容院あさりをしていました。予約なしではダメ、というとこはパス。何軒か回り、ふと見つけた教会の横にある薄暗い人気のない美容院前の入口で暇そうにこちらを見ていた直毛で赤くきれいに染められたおかっぱの女性が目を引きました。あれ、こんなとこに美容院あったっけ？？ルーズィスしたいんだけどいくら？と聞くと中へ通され、一人の客のブローをしている女性と話をしました。どうやら彼女がチーフ的存在のようです。そのチーフの髪の毛も美しく赤い色に染められており、宝塚劇団男役のように明るくブリーチしたショートカットを艶々に保っていた日本の美容師さんを思い出したのでした。なんとなくこの美容師さんいけそうな雰囲気。チーフ、アシスタント一人、入口にいたマニキュア係一人の３人でやっているようです。今までの髪の毛を染めた経緯、仕上がりを金色でなく茶色にしたいことなど説明し、値段を聞くとブロー込みで３５RS。予約制ですか？と聞くとどうせ平日はそんなにお客も来ないから、今すぐオッケーとのこと。先客はもうすぐブローが終るところだし、一か八かここでお世話になることにしました。BELISSIMA(このあいだ終ったドラマのタイトルですねえ）つづく。。

  2006.07.25

• 

  花卸売市場潜入

  リリは２週間の冬休みに入り、いつも夜中に仕事に出かけていくパパの仕事場CEAZA(南米最大規模の花、魚、野菜、果物の卸売市場）に行ってきました。なにせ花部門は夜中の３時開場。旦那は夜７時ごろに寝て、１２時半に起き、１時に出て行きます。突然決まった時すでに夜の７時。今から寝て夜中に起きていくんだよ、大丈夫？というと、はーい、じゃもう寝るね～と、即就寝(いつも１０時ごろ寝る人）スーはその後も寝付かず、１１時頃ようやく眠りましたが１２時半には起床。リリはすやすや寝息を立てていたのに、「リリ、起きて、パパと仕事行くよ！」と一声かけただけで、まるで今まで起きていたかのように「はいっ！」と状況をわきまえて起床しました。これぞ寝耳を立てていた、という感じです。カフェを飲んで出発。　暗ーい夜道。　夜中なので寒いです子供たちが眠れるよう子供用毛布、マットを積んでいきました。無人、すいすいの国道。歩いている人もあまりいません。夜はウロウロするもんじゃないんですね。朝の渋滞時には２時間もかかるCEAZAまでの道のりも夜中ならなんと４５分で到着！サンパウロって実は近いんだ～。うちから約４０キロのところにあります。CEAZA入口。　ぶれてる～。。。。到着。花をおろし、並べます。売り場ブース（BOXと呼んでいる）は２×３メートル四方でしょうか、毎月場所代を納めています。まだ暗い夜中の３時、お客の少ない時間帯です。花を卸す人には日系人が多く、植木、生垣はガイジン(ブラジル人）が多いです。日系人の多くが花を植えてここで売って生計を立てています。さすがに画像は撮れませんでしたが、ちゃぶ台にミニ椅子を持ち込んで一杯飲み屋のようになっている日系人のブースがあり、つまみ(たまに刺身も）用意されていて夜明け前から一杯やりつつ、おっさんども４，５人仲間で日本語、ポルトガル語まじりにワイワイやっているシーンもあり。笑サンパウロにおける日系人の花、野菜農の貢献度は高いです。勤勉な移民たちが築きあげた分野ですね。なんだか暗ーいお花畑。興奮して寝付かない二人を連れて一周してみました。スー、おねんねに欠かせないアンパンマンの枕を離さず持ち歩いています。（前はドラえもんの枕、通称”もん”だったのだけど、汚げになってきてアンパンマンに鞍替えしたのです。笑）暗く光る観葉植物たち。お客第一号。　この時間帯のお客はお店を持つ人々ばかりです。お客とは別に、ビンゴ売り、パステウ売り、DVD売り、邦字新聞売りなどがここで働く人目あてにやってきます。なんかお腹減った～。　このようにキャビンを押してやってくるカフェ売りのおばちゃん、おじちゃんたちがいます。ボリュームたっぷりとうもろこしのケーキとかプリン、カフェ、ビールなどあり。寒いのでカップラーメンを頼むと、お湯、もやし、ねぎ、しょうゆまで入れてくれました。日系人が多いのでこういうサービスがあるんですね。箸がいい？フォークがいい？と聞かれ、迷わず割り箸を注文。ジュースを飲んでご機嫌。　まだ眠くないらしい。人通りが多くなってきました。花・花・花！！！お花が買いたい～、うちに植えてるのじゃないやつがほしい～というので、再び一周してみる事に。イェ～イ！　喧嘩にならないよう、２本入りで５RSのシンビジューム(蘭）の切花を買い求め。ご機嫌～！！！そろそろせわしくなってきます。このように黄色いシャツを着たcarregador(運び屋）さんが行ったり来たり、ひっきりなしに往来。後ろからフィウイッ！と口笛を吹かれると避けて避けて～という合図です。夜が明けてきました。外側では木を売っています。朝８時、一般の客も混じってきました。積み込め積み込め。一人で歩いていると、運び屋さんいりませんか？と野郎どもに話しかけられます。正規の運びやさん(黄色いシャツの人）とは別に、勝手にもぐりこんで運び屋をしている人もいるのです。たまに泥棒さんもいるらしいので要注意です。正規のおっちゃんたちはどの人も愛想よく、きびきびと見ていて気分のいい人たちばかり。沢山買って行くマダムの指示で、あちこちに買い置きした花や木を回収して歩き、車のある駐車場まで運びます。今冬だから珍しくチューリップも売られていました。写真撮っていいですか？と聞くとみんな快く撮らせてくれます。ここではチューリップまで持たせてくれました。でもほんとは撮影禁止なんです。沢山警備員がいて、常に見張っています。かわいいお嬢ちゃん(スー）を隠れ蓑に画像撮りまくったのでした。何してるのお嬢ちゃん、いくつ？と話しかけられるスー。頭くしゃくしゃです。笑山積みリヤカー、足早に過ぎる人びと。ひまわりたちLILIO DA　PAZALPINOSという植物。なんだか気に入ったので写真を撮らせてもらいました。長ーい花瓶に入れて一ヶ月近く持つそう。このおじさんは遠くRIO GRANDE DO SUL(ほかの州）からわざわざこのサンパウロのCEAZAへ売りに来るそう。結婚式に使う葉っぱものなどを扱っています。お客さまピークまけてくれ攻撃率も高くなる時間。笑　　ハイビスカスバナナありブーゲンビリアソフトクリームみたいな植木胡蝶蘭ありブロメリアありつづく

  2006.07.18

• 

  つづき

  長～くなったので分けました。前半はこちらからどうぞ俯瞰図（これは去年撮ったもの）奥のほうに行くと、植物のほかにギフト用の包装紙、鉢、庭の飾り、手芸用品、花瓶、いけばな用品手作りろうそく、園芸用品など売られているコーナーがあります。ちょうちんやさん葦の葉っぱ等で作られたかごこれはビスクイという小麦粉ベースの練り物で作られた飾り鉢に刺すやつですね。　かわいい手作りの針山などもあり、一気に消費したい衝動に駆られます。シナモン、豆、唐辛子、アニス、カフェ、とうもろこしの芯、種などを使って作ったもの。においのするものもあり見ていてワクワクするような面白いものがいろいろありました。日本へのお土産探すのにいいかも朝１０時、そろそろ引き上げ時です。この後は野菜の部が始まるので、花売りたちは退場しなくてはいけません。子供たちはやっと帰りの車内で揺られて眠りに付きました。どうにか横になれるだけのスペースが開く程度の売り上げでした。昼の光がまぶしい～！！！家に帰ってからも時差ぼけ状態で機嫌の悪い娘たち。これでパパの苦労がちょっとはわかったかな？？パパがCEAZAに行くために早く眠っているときは静かにしましょうね！っていうのは難しい話なんですが。。。。画像は大きく見たほうが迫力あってわかりやすいのでスライドショーに入れようとしたんだけど、電話回線が遅すぎてアップロードが追いつかない。。お時間ある方、のぞいてみてね。長々日記読んでいただいてありがとうございました。市場お散歩気分を味わっていただけたでしょうか？

  2006.07.17

• 

  FESTA JULINAで食券売り

  今日はFESTA JULINAというお祭りが学校で開催される日だったのですが、、、、、、、朝からぐったりしているりり、昨日までまで元気だったのに、、、どうしたんだろう、、よりによって今日。何度も練習したカウボーイの踊りの発表があるのに、めまいがする、眠い、行きたくない、、、、らしいしかし、私は役員になっており、出店で売られるりんご飴とか串刺しとかの食券を売る係り、会計、になっていたので行かないわけにはいかない。。。なので、ぐったりしたままのりりを着替えさせスーにも発表はないけどこのお祭り独特の衣装を着せおめかしして無理やり学校へ出向きました。入口にて七夕祭りのような竹笹、飾りがポイントそういえば時期的にも七夕に近いですね。出店たち。　りんご飴、パステウ、ホットワイン、キャロットケーキ、いちごの串刺しにチョコがかかったヤツ、串刺し焼肉、クレープ釣りゲーム、ハンドメイド商品のバザーなどなど。舞台にて子供たち（りり、スー、甥っ子Y)を旦那に任せ食券売り場に直行。準備をしている間にリリは嘔吐。　こりゃ今日は踊れないかな、、、急遽リリを職員室にて横にならせ、次から次にやってくるお客に手製の食券を売りはじめるともう止まらない、忙しい。。久々に暗算機能をフル活動！！！まずメニューを覚え、値段を頭に入れ、１５種類くらいの食券が箱の中のどこに位置するのか叩き込まなくてはいけない。。。ひぇーーーーー、どこどこどこ、りんご飴どこ？ホットドッグは？？？？？焦ってあたふたしていると順番を待たずあっちからビール３つ～というおっさん、目が合うなりケーキちょうだい！おばちゃん！！という子供、売り場の中に入ってきていちごはいくら？と聞いてくる人。。。目が合っただけで注文してくるなぁあああ、、、おおおおお釣りはぁ、、、いくらだっけ？？　誰だっけ？？なんだったっけ、注文は？？？？？とりあえず一人づつ言ってくれるかぁ～～～！！！！一時パニックになりましたが、じきどうにかこなせるようになってきました。そこへ同級生のPちゃんのママが手伝いにやってきてくれました。が、どうやらPちゃんのママ、計算はニガテなようで、（というか計算ニガテなブラジル人多いんですけどね）「私は注文のチケットをとるから、S子はお釣りの計算して渡してちょうだい、」と私はひたすら計算係に専念、と思ったのですがPちゃんのママはチケットの場所もまだ頭に入っておらず、ジタバタしていろんなチケットが混ざりまくり、取り違えたり、なんでビールんとこにポップコーンのチケットあるんですかあ？？ということになり、てんてこ舞いでした。それでもどうにかお客をさばいていると、ふとやってきたお客さんが、おつりの入っている引き出しを見て、「おい、危ないぞ、その引き出しにお金入れとくと、たった今向かいのスーパーと、５０メートル先の雑貨屋が立て続けに強盗にやられたとこだ、ここにも向かってくるかも知れん、気をつけろ！」というではないですか！！ヒョエ～っ！！！まさに今お金を扱っている私たち、ここに押し入られたらひとたまりもない。くわばわくわばら。。。おびえたPちゃんのママはもうおしゃべりが止まらなくて来る客、来る客、そしてスタッフに「今スーパーに強盗が入ったんだって！」「知ってた？向かいのスーパーに強盗が！！」と３０回くらい同じ事をいろんな人に言ってましたね。笑私たちは警戒しながらある程度お金がたまったら奥の鍵のかかった部屋へ移動させておく、ということにし、引き出しにはつり銭のみをキープして止まる事のない客をさばかねばなりませんでした。ここで久々に頭を使って仕事をする、という体験をした私はああ、自分は生真面目な日本人だなあ、と再確認させられた事が。怒涛の客を相手に、私はやはり、待たせてはいけない、という感覚が働きます。列を成して催促の目でこちらを見る人々の視線、より速く、正確に計算し、食券を渡すことが優先です。一人の客が去ったらはい次の方、そのまた次の方、と休みなくしゃきしゃきと対応してしまうのです。暗算もある程度速くこなせます。しかし、ブラジル人は違うんです。どんなに客が待っていようが、催促の視線を向けようがお構いなし。”速くしなきゃ～”という焦りがなく、自分達のお喋りが優先、というか客が待っていても待たせたままお喋り(っていうか客の視線に気付いてない）自分のテンポで接客しとけばそれでいいんです。こんなストレスフルな焦らされる食券売りもお喋りしながらのんきに楽しく、でんでんむしみたいなのろい計算でどうにかなっちゃうんですね。(おつりの計算もパッとできない場合、もし３RSの食券を１０RSで払われたとすると１０－３＝７の引き算でなくお札を机に一枚づつ出しながら足し算で３RS＋４，５，６，７，８，９，１０、と数えてはい、どうぞ、間違ってないね？！　とお客に確認しながら渡す。）また、お客の方も慣れているので、少々遅くても怒りません。私が焦るのは、速く対応しなくてはいけない、というプレッシャーを勝手に感じているからですね。。もちろんみんなプレッシャーは感じているのですが、アホみたいに真面目にはやらないんです。そんな発見をして、緊張も解け、リラックスして出来ました。てんてこ舞いではあったけども、笑会場内は黒山の人だかり！！年少さんから発表が始まり、カントリーミュージックガンガンの中接客に追われて身動きがとれず、慌しく過ごしているうちに、リリの一回目の出番は過ぎてしまい、(リリは奥で横になっていました）２回目の出番でどうにか私の代わりの人を捕まえて踊りの発表に間に合いました。どうにか起き上がり元気ないままカウボーイの踊りを。みんなこんな感じで。踊り終わると再び食券売り場へ舞い戻り客さばき。今日はゆっくり写真を撮っていられませんでした。りりの発表が終って一時間くらいして今日はもうりりちゃんも具合悪いし代わりの人を置くから帰っていいよ、と言ってくださり、ようやく解き放たれました。お腹すいた～～～！！というわけで、いちごの櫛刺しにチョコののった物、パステウというおおきな餃子の皮みたいなものに肉やチーズを入れて油で揚げたもの、手作り巨大トリュフ(メチャクチャおいしかった）、にんじんケーキなどたらふく平らげ、満足満足。(なんかすごい組み合わせですけどね。笑）おじいちゃん(舅）は子供たちに１０RSづつお小遣いをくれていたのでした。リリはあまり食欲がなかったのですが、りんご飴を食べて口を真っ赤にし(恒例）釣りのゲームで(ほぼ景品が終了するとこだった）旦那と一緒になにかどっしり重いも景品を当ててきました。フェイジョン(豆）１キロ＆スパゲティー５００グラム。なんと実用的な景品でしょう？？！笑そのとき始まった先生方のカントリーダンスを見てから帰ることにしました。ご覧遊ばせこの面々を！　　　　　　　　　I先生、M先生　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校長先生、父兄の方　　　　　　　　　アントニオ役＝先生の息子＆花嫁役J先生　　　　　　　　職員の方二人まずはいきなり結婚式シーン、、、アントニオとフィアンセが結婚の誓いをしているところに、、、「ちょっと待ったぁ！！！！！」「花嫁はオレのものだ～！！」　とペドロ登場！「なによあんた、私という女がいながらどういうことよ！」ペドロの妻切れる！笑と、こんな風に始まり、あとは踊り踊り踊り！大の大人がキャッキャできるのっていいねえ！舞台裏でも顔にひげ描いたりそばかす描いて大はしゃぎでした。いつもありがとう

  2006.07.15

• 

  月の輝く夜には、、、

  木曜の夜、９時半頃でしょうか、電話が何度か鳴っていました。姑宅は我が家から５０メートル先にあり別居なのですが、電話回線を共有しているので、何度か続けて鳴るようなら我が家にかけなおしているということサインなのです。でも夜の９時半にうちにかかってくる事はあまりないので姑宅宛てだろうと、電話に出ないでいると、そのうち鳴らなくなりました。そしてソファに転がり、今週から始まった新しいドラマ（Paginas da Vida）をなんとなく見ていると、犬が吠える！吠える！！吠える！！！＆ミシっミシッという足音が近づいてきます。ヒョエ～っ、、だれだぁぁぁぁぁぁぁぁ？？？？？！！！！すると犬の激しい吠え方とともにはいはいはい、よしよしという姑の声が聞こえてきました。な～んだ、姑か、なんだろうこんな時間に？？？？もう夜１０時、ドンドンドンっ、Ｓ子さ～ん！！！と呼ぶ声が。。鍵を回してドアを開けるとそこには懐中電灯を持った姑の姿。どうしたの？と聞くと、親戚のおばあちゃんが亡くなったんだけど、今連絡を取っていたら電話が壊れてしまった。(なにせ雷によるショートで２ヶ月に一回は電話機を買い替えています）はぁ、また壊れたの？　でも今日は雷でもないのに。。。それでＳ子さん、あんたの電話機貸してぇ！というので、今んとこ半年はもっている我が家のパンダちゃん電話機を渡し、使い方を教えると姑はいそいそと夜道を帰っていきました。親戚のおばあちゃん亡くなったんだぁ、、、連絡するんだったらネットは使えないな、、(電話回線共有ですからね）としばらく空け、夜の１２時過ぎてからネットに入ろうとすると、、、、電話回線は不通。？？これは姑の電話機が悪いわけじゃないぞぉ。。。。翌朝、電話機の問題ではなかったわ、困ったなぁ、と電話機を返しに来た姑。なんだろう？？　までも週に一日、二日の間隔で電話不通になってるからなあ、そのうちまた直るだろよ、、ＢＬＯＧの更新は出来ないが、、、、しょうがねぇ。。。そして今日は金曜日、週一の買い物に出かける日です。すでに冬休みに入ったリリ、スーを連れてバス停に向かっていると、義姉の息子、あの多動気味の甥っ子Ｙがこちらへ歩いてくるところでした。どうしたのＹ？うちで遊ぶつもりだったの？？自分達でさえ手に負えない多動気味の息子を義姉はよく週末や休暇のときに田舎の一軒やである姑宅に送り込みます。ここなら思う存分暴れられるだろう、と思うのか送り込んでほったらかし。おいおい、自分の息子の面倒ぐらい見ろ！って感じなんですが、今回は親戚のおばあちゃんのお葬式(埋葬）に姑、舅、義姉、その恋人というメンバー(大人だけ）で行こうと、甥をうちに置いていくつもりだったようなのです。そ、そんな、急に来られても、もう出かけるとこだし、というわけで、甥もいっしょにバスに乗せて買出しに出ることに。。。バス停まで行く途中、あれれ～！これだ～！！！！！！！というものに遭遇。わかるかな？電話線１００メートルくらい盗まれていました。あ～、こういうわけだったんだぁ！！ちょうど夜１０時ごろだな。。なんでこの部分持ってかなかったんだろう？？(まぁ重いらしいからね。。持ちきれなかったのかも。。）↓夜露で手が滑ったような跡が。。。。今なら指紋取れそう？！　そんなことしないけどさ。電話線盗んで何するかって言うと、、、こういう風に沢山の銅線が中に詰まっているわけね。このカラフルなビニール部分を一個一個剥いで中の銅線を売って金にするという。。。。。おいおいおいおいおいおい。。。。。。。なんかこの前通りかかったときみょうに電話線がたるんでいて手を伸ばせば届きそうになっていたんだけど今思えばちょっとづつ引っ張って切りやすいように用意してあったんだろうか？？？そしてカレンダーを見ると、１１日が満月。犯行日は１４日。夜明るかったんだろうか？３日くらい前、寝るときにカーテンの隙間から見えた窓も明るかった。こういう盗みが起きるのは満月の前後、月の輝く明るい夜が多い。何度かこの日記にも書いているけど、電話線とか電気の線、散水用の水道管などがごそっと持ち去られる事があります。電話線強盗現場の画像を撮り納めた後街の買い物にいくとそこには顔なじみの日系人Ｎさんが。。なんと朝、家の近くの道路に二人の射殺体が転がっていたそうだ。泥棒なのか、麻薬がらみなのか、普通の人なのか、、、泥棒だったなら殺されてもしょうがないね、といっていた。月が明るい夜道は要注意。こんなのどかそうな田舎でも（だから）危ない。電話線は意外に早く復旧しました。こちら買い物の際に見た町の警察の模様。サンパウロの不穏な動きの影響で警察署前は通行止め。コメントレス遅れてますがどうぞよろしく。.

  2006.07.14

• 

  禁止事項・八百長？！

  学校の送迎バスについての集まりに行ってきました。市によって無料で提供されている送迎バス。コチア市内には現在３９便が学校まで遠く、普通のバス路線が通っていない地域に住む子供たちを送り迎えしてくれています。条件としては、公立学校に通う子供たちで学校から２キロ以上はなれたところに住む子供たち。我が家はバッチリ当てはまるわけです。今日はめずらしく市当局から直接担当のおっさんが出向いての呼びかけ、のようなものでした送迎バスを利用する上での規則９カ条が渡されたのですが、その中でそんなのわざわざこういう集会で注意しなきゃいけないんだなあ、と思ったことをいくつか。１、カローナ(便乗）禁止。学校へ通う児童でなく、普通の大人が通勤用にちょっと乗せてよと運転手に頼んで毎朝乗せてもらうケースがが後をたたない、笑しかも満員で子供たちは立っている子もいるのにその大人は座っている、という例が見られたそうです。中には運転手を脅迫して便乗をしていた輩も。。とんでもないですね(ー_ー)!!（実は私も空いている時にバス停まで乗せてもらったことがあります。そこは運転手のおっちゃんとの話で、娘といっしょについでに、って感じだったんですが、やはり一人許すとみんな許すことになるので一切禁止。ちょっと乗せてもらう、という融通が効くのがいいところなんだけどやはり度を越す例があると禁止せざるをえないですね。）２、バス内での行儀が非常に悪い子供は退場してもらう。子供同士のけんか、住んでいる地区で仲の悪いもの同士が走行中に喧嘩、たたく、蹴る、バスから降りた後バスに石を投げつける、（←おいおい、笑）走行中にがやがやと子供たちが戦争を始めるわけです。運転手は落ち着いて運転できない、なので、そういう行儀の悪さで２度注意を受けた人は送迎バス退場！　利用権を失くす、ということでした。(うちの子に限って。。）３、舗装されていない道付近に住む人へ、　雨が降って道が悪いときは行けません。　ご了承ください。　（やっぱり来てくれないんだね、トホホはよアスファルトにしてくれっ！！雨の日学校休みは厳しい。。） こういう風になりますので。。車が坂道上がらないんです。。４、送迎バスの路線は決まっています。　あと１００メートルを自宅前まで来てくれと言われてもそうは行きません。(来て欲しいとこだけど、ましょうがないね)５、送迎バス通過時刻は守ってください。　うちの子今シャワーに入っているので、とかもうすぐ朝ごはん食べ終わるので待ってくださいという要求は受け入れられません。(そんなん当たり前じゃないの？笑）６、冬休み明けからは送迎バス利用カードを作っていない人は送迎バスを利用できない。カードは直接市役所へ行って作る。勝手に学校側で発行してはいけない。という感じのお達しでした。普段はなんとなく適当にやっている日々ですが、あまりに目にあまるものがあったのか、今日はちょっとコワモテのおっさんから直々に注意会だったのでした。それから、話は変わって気になる八百長説。だんなが今日セアザ(卸売市場）から聞いてきたという話。ワールドカップ、ブラジルが決勝に行かなかったのは全て八百長。　選手も監督もドイツ側からお金を受け取っている。主催国であるドイツが勝つよう、ドイツーイタリア戦はドイツが勝ち、最後はドイツーポルトガル戦になる。なぜ決勝まで行かずにブラジルが負けたかというと、決勝まで行って負けるとブラジル国民ががっかりする度合いが高いから、そこまで行く前に負けるように仕組まれていた。さらに、９８年のフランス大会でも最後フランスが勝つように仕組まれていた。と。以上、そのまま表記してみましたが、これって本当だったら恐ろしいよね！そんなんワールドカップやる意味ないじゃん！！それとも負け惜しみでこんな説が飛び交うのでしょうか？？ありがとうございます

  2006.07.03

• 

  桜祭りでYAKISSOBAを

  桜祭りに行ってまいりました。到着早々一番に見つけた絵本のブース！なんと日本語の絵本が！！！！！！！本屋のない町に住み、本屋までははるか遠く、日本語の本をここで購入できるチャンスなんて、ほぼない！しかもプロモーション価格の絵本がいくつかあり、迷わず飛びつきっ！！！！なんと１０RS(約５００円）いろいろな絵本、英語バージョン、日本語バージョンあり、私的にこれがいいよ～と口を挟みたいところでしたが、娘の好きに選ばせたところ、この一冊に！昼間は元気に遊んでいるけど夜になって寝るときにはお母さんの抱っこがいるという、まさにうちの娘たちのようなくまちゃんのお話。プロモーション価格でないところには大判のくもの糸(芥川龍之介）とかあったり、３年寝たろうの絵本とか、日本的要素のシブいお話もありました。お花見といえどここの桜祭りはこういう掘り出し物があるから好き！わ～、どっから見るぅ？！衣類、アクセサリー、CD,DVD(海賊版）日本食品、鉢植え、野菜、果物いろいろなものが売られています。人里離れた場所に住み、出かけることのない私にとって向こうから売りに来てくれるという出店はデパートの出前みたいなもんですね。笑やはり日本のアニメブーム健在！！こんなバッヂが売られていました。こちらCAQUI=KAKI=柿ブラジルの柿大きくて甘くておいしいです。種無し柿もあり、こっちに来て柿を食べるようになりました。出店と反対側にはステージがあり、和太鼓とかアンパンマン音頭とかウクライナの民族衣装での踊りとか始終いろいろ催されていましたが、私が通りかかったときはドイツのフォークダンスでした。こういう格好でステージから降りて普通に焼きそばとか買っている姿がまた面白かったです。娘たちにほら、あのお姫様(ドイツ衣装女性）といっしょに写真撮らせてもらったら？とけしかけたのですが嫌がっていたのでやめておきました。笑いよいよ食コーナーへ！ワールドカップブラジル戦であまり人はいないかな、と思いきや大盛況。肝心のお花は？？　ちょっとあとで。笑おおー餅つきぃ～！！ペッタンペッタンやっているのを恐る恐る後ろから控えめに写真を撮っていると顔なじみの日系おじさんがこっちこっち、正面から撮りなよ～！と手招きしてくれたので、前の方に行って見ました。伯人おじさんも挑戦。う～ん、力ありそう！だけど、音がスカッという感じ。日系おじさんのほうがリズムよく、勢いよくぺたっとやっていました。なんだか暗くて終戦後の写真みたいになっていますが、爆焼きそば（YAKISSOBA)コーナーへ。大鍋で野菜を炒めるおばちゃん、鉄板でそばを炒めるおばちゃん。忙しそうでした。ほかにもうどん、餃子、すし、焼き鳥、たこ焼きなど並んでいました。全部食べたい～ところだけど、すごい出費になりそうなのでとりあえず焼きそばに。じゃ～ん、これがブラジルのYAKISSOBA!いわゆるソースやきそばとは違い、中華料理屋のかたやきそばみたいなあんかけそば系。それなりにおいしいです。　セロリとかブロッコリーとか鶏肉、牛肉など野菜＆肉たっぷり。かき回すとこういう感じに。食べたらソッコウ遊び場へ！　これも有料。トランポリンやエア滑り台みたいなのに１５分。ようやく腹ごしらえも終わり、子供たちも遊ばせたところでお花見でも、、、と思ったのですがその前にボートに乗りたいとわめくのでええぃ、乗せとけ乗せとけ、パパィ頼んだぜ！これも有料。来年こそはお金をためてこようね、と決心してはいざお祭りがやってくる頃にはすっかり忘れて毎年何も貯まっていないという桜祭り。どうにか旦那の即席マネーで今年も楽しめました。本題の桜！色の濃い桜なので、一見梅のようでもありますね。先日の雨でやや散ってしまっているとニュースで聞いたのですがなかなかきれいでした。 これは姑宅に咲いたもの。　さぁさぁそろそろジョーゴ(試合）が始まるよ。一応会場に試合を見るスペースが用意されていて大勢の観客に混じってワイワイ言いながら見てみたかったのですがだんなが家でゆっくり見たいというので、試合開始早々帰宅する事に。警官も端っこで観戦！いや～、しかし負けちゃいましたね、ブラジル。フランスの動きは素晴らしかったのでフランスの勝ちに納得。旦那には悪いが。。。。その後町へ買い物に出たのですが、複数あるバー(まさに飲み屋）を通りかかると、行き場を失ったような客たちでなんとなくどよ～んと埋まっていました。が、スーパーの買い物客や店員、薬局の店員たちは悪酔いするような感じではなくもう負けは残念だけどしょうがない、終わった、と気持ちを切り替えにかかっているようです。立ち直りが早い、これはいいことですね。旦那は早くもポルトガル応援に切り替え、ようやく世の中が普段どおりに始動するぞ！と気持ちを新たに早めに就寝。次はどこを応援しようかな？！毎度ありがとねん

  2006.07.01

• 

  カカ好き６歳児

  今日は珍しくサッカーネタ。サッカーに全くと言っていいほど興味のない私ですが、ワールドカップ開催、毎日毎日３試合が朝ちょうどいい時間から始まり(１０時～６時）テレビをつければサッカーが中継されているのでなんとなく見ています。詳しいルールとか、どういうのがファウルでどこで笛がならされるのか、といった厳密なことは適当なんですが、いつも見ないサッカーも見始めると面白くなってきますね。何を見ているかというと、それぞれの試合の流れ、チームワーク、選手の気迫によってこの試合は良かったね～、とかこれはイマイチ滞ってるなあ、とか華麗なプレイが見れれば尚良し！あとはどの選手がかっこいいか、とかですね。爆積極的に動いている試合は見ていて気分がいい！ポンポンと得点の入る試合が面白いです。しかしどの試合でも得点が入るとは限らないんですね。そうすると、前半後半各４５分、計９０分が長ーく感じます。終わりまでどっこいどっこい止まったままで後半終盤４０分も過ぎるあたりになってようやくゴールが出る試合を見ると、試合時間短縮して、前半後半各１０分の試合にすれば最初からゴール狙ってメキメキ動き出しそうでいいのになあなーんて想像したり。。。さてさて、サッカー王国ブラジルにいながら大してサッカーに興味をもたなくってワールドカップはまぁまぁ見てる私ですが、娘が学校からサッカー話を持ち帰ってきます。リリ(６歳児）のクラスではワールドカップ開催に関連して参加国の国旗を描いたり、地球儀でどこにどの国があるか確認し、教材となっているようです。家ではサッカーの話などしたことがなかったのですが、りりもロナウジーニョはうまいとか、ウンアゼロ(一対ゼロ）という言葉を使ったり、今日はどこの国が対戦か、など話題に上るようになりました。そして、どの選手がかっこいい、なんてことがもう小さなうちから話題に上っているのがよくわかるお話し。ブラジル第一戦目でゴールを決めたKAKA選手。　　　彼はかっこいいですね？！・笑（誰がかっこいいかとかそういうことをチェックしている私はブラジル人男性の言う、"女にサッカーは分からない！”の対象なんでしょうね）まぁでもかっこいいものはかっこいいのですからね。。ちなみにベッカム選手など、美形の選手のことを旦那は毛嫌いしています。ブラジル戦の翌日には学校で試合の模様のお絵描きがあり、そのときにクラスのTちゃんとAちゃんがしていたという会話。　　Aちゃん　「KAKA e meu!(カカは私のものよ！」　　Tちゃん　「Não! KAKA é meu!(いいえ、カカは私のものよ！）　　　　　　　　　　　 Você fica com dentuth!(あんたは出っ歯にしときなさい！）　　　　　　　　　　　　　　　↑綴り不明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DENTUTH　　　　　　　　　　 Aちゃん「Eu não quero dentuth! eu gosto de KAKA!」　　　　　　（出っ歯はいやよ！私はカカが好きなのよ！）とKAKAを取り合うこんな会話があったそうで、さらにリリが付け足すには、　　「mas mamãe, o KAKA ja tem dona né?!　　　　 (直訳・でもママィ、カカはもう主がいるのよね？！）　　　　おいおい、６歳女児のサッカーネタってすでにこんな感じなんですね？！・笑ロナウジーニョはどう見てもひょっとこみたいな方ですが、素晴らしい選手だし、人柄もよさそうです。もちろん☆☆☆ちなみに私が個人的に期待しているのはROBINHO(右）彼がグランドに入ると生き生きとした雰囲気が。。アルカリ電池のパッケージにもなってます。ぴったりなイメージ！！！ぽちっとよろしく♪桜が咲き始めました。画像をトップページに載せたのでよかったらのぞいてみてね

  2006.06.19

• 

  重役？！

  今日は学校の第一回役員会議なるものに行ってまいりました。この役員というのは、学校の先生方30パーセント、職員30パーセント＆父兄40パーセントで成り立っているもので、学校の運営、財政、行事等についてあれこれ決めたり、懇談したりというものなんですが、今回は7月に行われるフェスタについての打ち合わせでした。なんでじんじんが役員？！（笑）しかも何の役なの？って感じですが、財務部・副！ですよ～！！ぜひS子にも役員メンバーになってほしいといわれ、まぁ学校のお手伝いができればいいし、そんな一人で役を引き受けるわけではなく、役員は20人くらいいいいて、みんなでやっていき、何か必要な書類にサインするときに会議に行かなくてはいけない程度だ、というのでじゃ、やってもいいですよ、といったのですが、なぜか財務部！しかもはじめはいきなり”副”でなく、”本”に抜擢されいえいえ、わたくしはガイジンでありまして、まだろくに免許も身分証明書もなく、いざ銀行に口座を開けるとなっても開けられないのですよ！（財務部・本　になると、学校の名義で口座を開設し、やりくりするため身分証が必要になることがあるため）というと、それじゃ副でおねがいします、ということで、そういう役になっております。ただの外国人居住者である私になんという信頼を置いてくれているのでしょう？！財政面、日本人を起用しとけば大丈夫！という期待でしょうか？！なんだかわけのわからない行政言葉にポカーンとしている私にS子（りりちゃんのママィ）ということで、リスペクトある態度で接してくれ隔たりないのは嬉しいですね。で、財務部！ここは公立の学校のくせに、資金が出ない！足りない！という状態にしょっちゅう陥り赤字気味。自分達で資金繰りをしなくてはいけないという財政面では半私立？！です。市以外にも連邦から学校の資金をもらう手続きをしているのですが、学校所在地の郵便番号、通りの名前が、郵便局的には存在するのに、連邦側の規定ではその郵便番号にこの通りは存在しない（幽霊学校だ！）というヤッカイなことになっており、この3年間手続きができないまま、どうやって資金繰りをするかと言うと、ビンゴ大会をやったり、フェスタの際に出店を出したり、バザーを開いたり、ちょっくら市の方に水増し請求したりしてどうに収入源を得ているわけです。7月に行われるフェスタでもどっかから収入を得ながらどこで使うか、どうやって収益を伸ばすか、というのが今日の打ち合わせだったのでした。フェスタ終了後の会計という仕事も待っております。フェスタ開催のための食材は寄付を募り、笹竹が必要なのですが、ちょっと近所の○さんにお願いして、というと喜んで引き受けてくれ、運ぶのはどうしようか、というとある役員がうちの旦那のトラックが多分使えるわ！と申し出、パイナップルが手に入らないかしら？！というと農家のIさんがどうにか都合つけるわ！という風に和気あいあいと、みんなでどうにかしてやっていきましょう、といういい雰囲気。和気あいあいさはいいんですが、それが災い？して昨年のフェスタでシュラスコ（串刺しの焼肉）のブースから150本の串刺しがブース担当者やその知人にただで食べられちゃった（ちょっと一本ちょうだい、しょうがないわねぇ、あなただけよ、　と言う風にしてどんどん減っていったんですね）ということがあり、今年は本当に信頼の置ける学校内の近臣スタッフ（硬派な男性）を配置するそうです。（笑）大丈夫なんでしょうか、今年は？？！！場所的にもお世辞にもきれいとは言えない貧しい地区にあるこの学校、（C,E,A,S,G。。。名前が長い！）でもこの校内は暖かいスタッフに恵まれ、とても前向きに協力し合いながら運営されていて、設備もきれいに保たれ、学校内は安全区域、輝いて見えます。お金がないなら自分達でどうにかしちゃおう子供たちのためにも地域のためにもどんどんいいことをやって行きましょうっていうパワフルさ！こんな雰囲気の中いっしょにお仕事させていただくのは楽しみです。　私もちょとでもお役に立てるといいな。毎度ありぃっ

  2006.06.02

• 

  なんだかなぁ。。

  こういう話題はスルーするつもりだったけどなんだかえらい事になっているので、ちょっとだけ触れてみる。今日は昼間リリが学校から帰ってきて昼寝してしまい、私はのんきにネットに入って、久々にORKUTで再会したAちゃんとMSNでお話しをした。A ちゃんは出稼ぎから戻り、こちらで大学を卒業して今は先生をしている。な・の・に、今日は昼間っからMSNでチャット。時間を気にする様子もない。なぜなら今日は学校はお休み＆彼女の子供の幼稚園もお休みだから。なんでお休みかって言うと、今ブラジルではサンパウロを中心に”ONDA DE ATAQUES”　といって、ギャングどもが次々に警察官、警察署、消防署、銀行などが襲い警官や消防士いきなりが何十名も殺される、バスが何十台も焼き討ちされ、あちこちの刑務所で人質、暴動が起こり、刑務官がマットにくるまれて火をつけられたり、戦々恐々としているから。サンパウロ中心部から80キロリオ方面にいったところにあってさまざまな有名企業がある比較的大きな街に住んでいるAちゃん、そこでは全ての公立、私立の学校が休みだといっていた。サンパウロもバス路線も大幅停止、タクシーもなし、お店も5時ごろに閉店、みんな巻き込まれないように早くおうちに帰っておとなしくしていましょう、という様子が映し出されている。母の日前の金曜の夜からあちこちでいっせいに始まってもう90人近く一般市民も巻き込んで死者が出た。日本でもアメリカでもニュースになっているでしょう？？うちから一番近い町の警察署も攻撃されたらしい。なんでギャングどもの攻撃が始まったかというとギャングの重要人物が服役中なんだけど、こいつを別の刑務所に移動(隔離）させることへの反撃として母の日を狙って警察相手に攻撃を始めたのです。どうやって刑務所の中からそんな指令を出すのか、テレパシーで？？　んなわけはなくて、答えは簡単。　司令塔になっている服役囚はケータイを使っているんですね(爆）刑務所から攻撃命令が出されると、各地にいるギャングの手下で、ギャング上層部に借金があるもの達が借金返済の肩代わりとして攻撃実行を引き受けるわけです。母の日に警官や消防士の息子をいきなり撃ち殺される母って。。。。。残酷です。そういうわけでテレビでは一日中この事件でいっぱい。今日は午後から銀行に行く予定でしたが、なんだかヤバそうなのでキャンセルして家から出ないことに。。ニュースを横目に昼間っからAちゃんと時間を気にせずチャットをしたのでした。以前、ブラジルの中でどこに住むのが一番安全か、泥棒に入られないロケーションか？をだんなと話していて、それは警察署の向かいとか、同じ通りに住む事かな、な～んて言っていたのですが、どうやらそれは安全とは限らないわけです。こうなると警察官、近寄らないでくれ！っていうことになってしまいます。だって警察官を中心に狙われるわけですから。それにしても刑務所が自由すぎる。超定員オーバー、ユニフォームナシ、日光浴あり、面会も頻繁、しかも差し入れなんでも？あり、、衣類に食べ物、女もオッケーってどうよ？？刑務所内で妊娠出産する女囚人も多い。ちょくちょく脱走あり、暴動あり、定員オーバーだからってたやすく釈放あり。。そこまで囚人におおらかにする必要があるんでしょうか？？警官とか刑務官も金さえもらえば囚人に融通をきかせるのがいるから刑務所の沙汰も金次第、ケータイもタバコも銃も交渉して手に入れちゃうらしい。それをやめさせるといっても、たとえばケータイ一つ都合してもらうのに感覚的に2万、3万(円）とか積まれて商売と化しているから警察内部のものと囚人の癒着はの問題はなかなか解決しないと思うけど、刑務所から指令を出して実行させっるってどうよ？？！囚人のケータイ使用禁止するのってやっぱり難しいの？？一ヶ月に200個のケータイが刑務所内で発見されるらしい。今こうして大騒ぎになってああだこうだ言っているけど、しばらくして落ち着いたら、有効な対策もとられないままなんとなくやり過ごす、なーんてことになるのか、ちゃんと早急に対策を実行に移すのか。。とこのつぶやきをアップしようとしたのが午後5時過ぎ、ものすごく回線が込み合っているらしく、ネット接続できなくなってしまった。みんな早くおうちに帰ってネットでもしているのかな？それはさておき、今日はりりが伯父さんにたくさんのペンや色鉛筆、塗り絵などをもらってきました。よく見るとアメリカモノです。　ドルの値段があり、中身は英語、どうやらアメリカにいる義兄の親戚が送ってきたもののようです。う～ん、いかにも洋物！　ここではなじみないタイプのペンたちがZIPLOCに入っていました！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑これポイント！品質の良さ！　色鉛筆の芯がパキパキ折れない、スポンジボブあり、上に消しゴムついたのあり！！使いやすい！！！(日本にいると当たり前ですが、、）こういうものもらうとなんかうれしい(^^♪PAZ E AMORここ人里離れた場所にこもっている私たちは大丈夫です。

  2006.05.15

• 

  赤ちゃん訪問

  夕方、だんなの友人ボブ夫妻のうちに生まれた赤ちゃんを訪問してきました。まだ生後一週間なのに、赤ちゃんを見に行こうというだんなに、「え、もうちょっと時間たってからでもいいんじゃないの？そんな一週間で、体調とかもあるし、どやどや訪問しても迷惑なんじゃ？？」（というのは私の感覚なんですが）というと、いいのいいの、来てもいいって言ってたから、というだんな、すっかり行く気になっているらしいので、じゃ、ちょっとだけお邪魔してすぐ帰ろう、ということに。ボブはハンガリー系移民の子孫で白人、ゲームや車にばかり夢中で職につかない男。でもいつも何とかして暮らしている。奥さんのカレンはパラナ生まれ、ここ育ちの白人系。９人兄弟（女８人、末っ子が男の子）の８番目という大女家族の末っ子に近いカレン。出産間際まで大きなお腹を抱えて働いていました。ちょっと簡単にここで説明できないけど、不思議な家族なんです。お祝いにはベビー服がいいかオムツがいいかだんなと相談し、（日本ではどうか知らないけど、ここでは　誕生祝にオムツ大型パックを包んであげたりします）男の子だし、女姉妹８人もいれば衣類をプレゼントされる事も多いだろう、ということで、いくらあっても余る事はないオムツとおしりふきウェッとティッシュ詰め替えお徳用を包装紙に包んでもらって手土産に訪問すると、すでに親戚の女性陣でいっぱいのお部屋。出産後一週間のカレンがにこやかに「いらっしゃい、　　あなた結局私の妊婦姿を見なかったわね！　さぁ入って入って」と迎えてくれました。そう、彼女と最後にあったのは一年以上前、ブラジル人には珍しく痩せ型の彼女も、ふっくらと別人のような感じになっていました。さぁこっちこっち、と生まれてわずか一週間の小さな小さな赤ちゃんがぐるぐる布や毛布に包まれぐっすりと眠っているベビーベッドの前に通されました。そして、抱っこしていいよ、ほらほら、とキュッと毛布に包んで私に手渡すカレン。恐る恐る久々に赤ちゃんを抱っこしました。赤ちゃんはぐっすり眠ったまま、本当に小さくお人形のような大きさ。なにせ生後一週間ですからね。生まれて間もない赤ん坊独特の動きをしながらも目を覚ましません。抱っこしたいと言い出す娘たち、いやいやそれはちょっとね、という私。でもカレンはいいよ、抱っこしてみな、といっていたけど、ちょっとだけ私が抱っこしているのを手伝わせるようにして、その後ベッドに戻しました。やっぱり３歳＆６歳児に一人で新生児を抱っこさせられないよね。。娘たちは興味津々で赤ちゃんの前から離れず、手を触ったり、顔をなぜたり、蚊帳をかぶせようとしたり、ベッドの柵に乗って揺らしたり、こちらがハラハラして「やめなさい！」と小声に注意していましたが、カレンは別に嫌がるでもなく、私とおしゃべりしながら赤ちゃんの寝顔を見ていました。なんとカレンは出産時、（初の出産です）陣痛促進剤を打たれ、陣痛は始まったものの子宮口が開かず、ほぼ一日痛い思いをした挙句に帝王切開、そのときに卵管にこぶし大の腫瘍が見つかって、出産後すぐ（ついでに）腫瘍の摘出手術も受けたというのです。よく妊娠できたね、と言われたそう。三日後には退院、まだ抜糸もしていないという。。。そんなこともサラッと言ってのけ、片時もじっとしていられないと言うカレン。いつも感心するのが、ブラジル人のｈｏｓｐｉｔａｌｉｔｙ親戚でも親戚でなくても、ほぼいつでもお客様いらっしゃいの態度。ちょっと今来られても困るのよ！という態度をとられたことがないです。部屋もいつも片付いている。自分と比較しての事なんだけど、出産一週間後（しかもカレンは帝王切開）に次々にいろんな人に訪問されて、にこやかでいられるって、ほんとにオープンでおおらかだなあ、と思う。私の場合、出産一週間後なんて、はっきり言ってできればあまり人に来て欲しくなかったし、神経質になって生まれたばかりの赤ん坊をよその子が触ったりするのもなんか気疲れするし、当分は一人でいたい、という感じでした。カレンは気さくに出産時の話や、手術痕がどの辺か見せてくれたり、母乳をやるときに乳首がひび割れて痛いとかいいながらも普通にリラックスした態度で、うちのだんなとカレンのだんなのボブが大音量でゲームを始めたり、DVDを見出しても、「いつもこうなのよ、」といって、、赤ちゃんも大音量の中すやすや眠ったまま。結局２時間以上もお邪魔し、そろそろ帰るわ、まだ買い物もしなきゃいけないし、というと、「まだ早いのに」、といつものブラジル人の挨拶（なのか本気なのか？）で言われたのですが、また来るわ、といってB夫妻宅を後にしました。小さな赤ちゃんとおおらかに私達を迎えてくれるボブ夫妻にこちらがいい気分になって帰ってきたのでした。 あれれ、Gaoさん出張中に２位に！

  2006.04.15

• 

  海賊版DVDで「サムライ」を観る

  ブラジルに来てから映画を見に行くことがなくなりました。っていうか、映画館へ見に行った事は一度もないのです。映画館は非常に遠いですしね。。もっぱらテレビでいいのをやっているのに賭けるしかない、（でもどうでもいいのが放映される方が多いんですが。。。）たまに名画などやっているとラッキー！あとはノベラ（ドラマ）など見てすっかりテレビっ子な私ですが、DVDマッキナ（レコーダーって言うの？）を買ってからだんながいろいろ買ってきたり、（あくまで彼の嗜好でね）DVDをわんさと持っている知人から借りてきてみる機会が増えてきました。先日だんなが買って来たのがこの２枚。どちらも海賊版。貸してくれる知人のも全て海賊版。だいぶコピーの性能もよくなってきました。ブラジルでは海賊版が堂々とものすごい量売られています。オリジナル版の販売量を上回るのではないでしょうか？！CD、DVD、ゲームソフト、インターネットのセキュリティー等全て海賊版で間に合わせてしまう人をたくさん知っています。そういう我が家も、さすがにネットのセキュリティーまでは手を出しませんが、CD,DVDはこちらに来てからほぼ海賊版しか買っていません。（たった一枚SNZというアーティストのCDは本物をプレゼントでもらった）ここの収入で、とてもじゃないですが、好きなミュージシャンのCDをコレクションしたり、流行りものをちょこちょこ買ったりできないんです。ない袖は振れない、ってことで、そうなってしまうんですが、ない袖は振れない人が多いので、海賊版も大繁盛。いくら禁止されていても見たい、聞きたいものは手に入れたい！となると海賊版。　非常にポピュラーです。裏側。ビニール袋入り。　一枚１０RS（約６００円）、2枚で１５RS（８００円）。ちなみにDVD一枚レンタル二泊三日で・・５RS（３００円）.オリジナルCDやDVDとなると３０RS以上（１６００円以上）海賊版を買ったほうが得なような気がしてしまいます。不思議な事に、今現在映画館で上映中のものが、すでに海賊版となって、路上で売られていたり、コマーシャルでDVD発売開始、といわれているものの海賊版がすでに手元にあったりします（笑）ハリーポッター、キングコングetc...etc,,,「イニシャル　頭文字D」という日本のドリフトの漫画ご存知でしょうか？あれも、きちんとポルトガル語字幕つきで（誰かがそういう作業をしている）海賊版がリベルダージ（東洋街）で手に入り、日本で実写版イニシャルD（香港作品）がついに上映される！と騒いでいるうちに、こちらでは海賊版DVDが手に入って、日本で公開より早く見ることができてしまいました。（ただし、セリフ中国語。字幕ポルトガル語で）なにせ、ルーラ現大統領でさえ、昨年話題になった「２FILHOS DE FRANCISCO」というブラジルの映画を、ちょうど上映中だった頃に大統領の専用機内のDVD(海賊版）で見ていたと言う。。。上映中にすでにコピーされて出回っているということは、映画会社とか製造元の誰かが情報を流しているのかな？？みんな海賊版をやめられないところ、それはなんといっても安い！＆本物発売と同時に手に入る、あるいはもっと速い！（笑）というスピード販売。なんとも不思議な話ですが、これからも海賊版DVDのお世話になって行きそうです。でなんだっけ、そう、タイトルにある肝心のサムライについて。先日遅ればせながら「サムライ」を見ました。日系人俳優でなく、ちゃんと日本の俳優を使っているところ、渡辺兼、真田真之らのほかの、いかにも日本の時代劇にでてそうなその他大勢のちょい役の方々の雰囲気、小雪の憂いたっぷりの顔、もちろん、トムクルーズのサムライぶりも戦いのシーンも、なかなか面白かったです。（細かいことは除いてね）で、皆さんどういう感想をお持ちなのかと思って、映画評みたいなのを検索すると、いろいろ時代設定やストーリー、ニュージーランドの景色等違和感がある、日本人的には突っ込みたくなるところがある、という意見や、いや、良かった、というのやありましたが、なんといっても笑えたのが、渡辺兼演じる「勝元」が、”殿”というより”親分”に見えてしょうがなかった、というある方の感想でした。それを読んでからというもの、勝元演じる渡辺兼が、坊主頭の鋭い眼光で睨みつけるたびに、「親分？！」という言葉が浮かんでしまって吹き出しそうに。。笑いのつぼにはまってしまいました。ψ(｀∇´)ψ ｹｹｹｯ＆松本人志の坊主頭も連想（笑）渡辺兼の声に重みが足りないような気もしました。逆に真田真之の迫のついた怒声、日本アクションなんとかでしたっけ？（千葉真一の）を思い出させる剣を持った動きもピシッときまって見ごたえがありました。キャハハ、そういえば中学生のころ真田真之好きだったなあ。。トムクルーズの抑えた感じの演技もほれぼれ。（なんてミーハーな締めくくりなんでしょう・笑）昨日はなんと３位に！皆様ありがとう

  2006.04.12

• 

  I LOVE BRASIL?!

  ＥＵ　ＡＭＯ　ＢＲＡＳＩＬ（Ｉ　ＬＯＶＥ　ＢＲＡＳＩＬ）を服装で表現する人が多いブラジル、普段からブラジルＴシャツを着ている人などよく見かけます。ブラジルでは誰もが知っている漫画モニカシリーズの食いしん坊娘"マガリ”ちゃんのお人形で。特に昨年あたりからワールドカップにむけてブラジル色の商品の種類、量とも豊富になってきました。帽子やパンツやトップス等いろいろ売られています。こちらのGABBYNAさんの日記＆CAOLINさんの日記で書いていらっしゃいます☆ ただ国旗があしらわれているＴシャツだけでなく、タンクトップやストレッチ素材のセクシーなカットのトップスなど、アレンジして真ん中の丸い部分がハート型になっていたり、お花になっていたり、緑、黄色、青のコンビネーションでいろんなパターンを作り出すのが上手だと思います。パンツでは緑と黄色のストライプという、国旗カラーで勝負！なのもあります。ブラジルシャツといえば四角く黄色いデカＴシャツだけではないんですね。（いろいろ目には入ってくるものの、その都度画像を撮って　　お見せできないのが残念なのですが。。）ただ緑と黄色の普通のセレッソンシャツにはなんの魅力も感じられないけど、ＢＲＡＳＩＬの文字がキラキラビーズで埋められているタンクトップとか、（BRAZILでなくBRASILがポイント！）花や動物のデザインであしらわれていたり、黒いＴシャツの片袖の部分だけに国旗があったり、アレンジされた小物を見ると、特にブラジルを応援するわけでない私も買ってみたい衝動に駆られますが、やはり色合いが私にはどぎついし、トライした事はないのですが、お店の人は薦めてきます。いえ、ブラジルシャツはいらないわ、というと、ＪＡＰＡＯシャツもあるよ、どう？！とすすめてくるんだけど、ＪＡＰＡＯシャツを着るのも恥ずかしいような。。（笑）そう、ワールドカップ前なので、圧倒的に多いのはＢＲＡＳＩＬシャツですが、ドイツ、イギリス、メキシコシャツ等もいくらか見かけます。自分が使うには抵抗があるので、娘ならよかろうと（笑）こんなものを衝動的に買ってしまいました。ＢＲＡＳＩＬパンツ☆　かわいいでしょ？！しかし、このどぎつい色のパンツを見て、娘達二人とも「これいやだ～！」と拒絶反応を示し、まだ使っていません（爆）今スーが嫌がらずに使っているのはファーストピアスのブラジル国旗版。小さすぎてピントが合わないのですが、ちゃんと？１８金。　薬局で売られているものです。これからもなにかかわいい？と思えるブラジルグッズがあったら載せて行きたいと思います♪PS,　すごい～、楽天の日記書くとこ新機能になってる～！！今日もよろしく

  2006.04.05

• 

  停電・草取り

  あっという間に一週間たってようやく更新です。先週の水曜だったか火曜の夜だったか、ものすごい雷雨で、珍しく電話回線は大丈夫だったのですが、停電し、復旧に二日半もかかってしまって日の出とともに起き、日が暮れたら寝る、に近い状態を送りました(爆）姑宅はまたしても電話がやられていました。年に４回は電話機交換していますねえ。。。太陽光だぁ～ッ！いつもすごいブラジルの雷雨ですが、今回は本当に激しく、夜中眠っていると稲妻の白い閃光が何度も閉じているまぶたの裏に走って強烈フラッシュを浴びている状態でした。ピカッと光ってから１，２、３数え終わらないうちに落雷というパターンが４，５回連続でやってくるわ、家のあちこちがピシャッと青く光ったり、ｂｚｚｚｚ～ッと電気音っぽいのが聞こえたり、２段ベッドの上に寝ていたりりは目を覚まして私達のベッドに移動してきました。家族４人で毛布に包まってくわばらくわばら。。案の定明け方に電気をつけると弱～い豆電球みたいなオレンジ色の明かりで、しばらくしてパーン！という音が２回あり、停電に突入。今回も、お隣の敷地内を通っている電気の変圧器がいかれたらしく、(そこには１８０００ボルトの電流が流れている）しかも隣人は近所のコンドミニアムに引っ越していてその場に住んでいないのでいろいろ手こずって復旧に二日以上もかかったのでした。停電時は思うように家事がはかどりません。なにせうちの水は電気ポンプで井戸水を汲んで使っているのでいつ復旧するかめどが立たないのに普通に水を使っていると断水の可能性があり、洗濯はバツ。(うちは全自動洗濯機なし、トトロ式に　たらいに入れて足踏み洗いなんでね、マジで！）冷蔵庫、冷凍庫内の野菜、肉は腐る。テレビもラジオもネットももちろんなし、夜はろうそくの明かりだけが頼りで暗い中起きていてもしょうがないので眠る。つらいのが水風呂。　冷たいシャワーでササッと頭を洗うのは滝行に近いものが。。。そんなわけで電気のないときにできる事、草取りをしていました。ネットにばかりのめりこんでおろそかにしていた草取り。雨の後で根っこから引き抜きやすいのはいいんですが、やはり、草が伸びすぎて手で取るには限度が。。。躍起になって家の前からやっているうちに手にまめができて痛くなってしまい、長く続けられず。。バッテリーもうすぐ切れます状態で草模様を撮影しておきましたのでご覧遊ばせ。草だらけなのはいやだと思って、必死に地ならしをして植えた芝生ですが、このように芝生の合間に生えてきてくれるのです。うう、情け容赦なく芝生を侵食してのび続ける草。　タネがいっぱい。。ここは手に負えねぇ～！　雷雨前に干した洗濯物がぷらぷらと。。ここはなぜか雑草が生えてこない場所。　いいねえ、こういう状態をキープできると。。ポチッとよろしくねん

  2006.04.02

• 

  ギョエッ！足食い虫(￣△￣；）！？

  ちょっと今日はグロいお話です。要覚悟！検索してヤツの正体を知るほどムカついてきた。なんでこんなもんがおんねん？！何があったかといいますとね、　　　　　・　　　　　・　　　　　・　　　　　　　　　・　　　　　・今日のお昼、だんなが隣人宅から戻るなり、「BICHO DE　PEだって、下(隣)の人！　　　下の人全員虫にやられてる！！！」とよくあることなのですが、わけの分らないことをいきなり言い出すので、「順序だてていってもらえますか？！」と言うと、なんでもお隣の一家のほぼ全員の手足から寄生虫（BICHO DE PE)が皮膚に入り込んでいるのが各自(子供達も）４つ５つと発見され、現在除去作業が行われている。そして、隣人はだんなの顔を見るなり「BICHO　DE PE～!!!!　　　　　あんたにも絶対についてるから　　　　　　　　　　チェックしなさい！！！」と言ってきたそうな。。。ハァ～、全く隣人らしい唐突な物言い。。で、BICHO DE PEってどんなの？と聞くと、ノミの一種で爪の横や指に付着後皮膚を食いちぎりながら入っていき、皮膚内に寄生する黒い小さな虫で取り除く必要がある、と。放っておくとどんどん膨らんできてヤバイとも。。「まさか、俺達にはないよなー」と言うだんな、わたしも、「まーさかねぇ～、」と思ったのだが、ふとあるものを思い出した。それは、２週間くらい前、リリが右手親指の爪の横辺りがぽちっと膿んだようになって痛いといったことがあった。たま～になんか指が痛いと思ったら(特に押すと）後で化膿した部分が小さくでてきて乾くと治るっていうことがないですか？！　多分それだろうと思い、すでに乾きかけていたので、もうすぐ治るよ、と言ったのだが、その後、ちょっとづつ膨らんできていたので、おかしいねこれは、針でつついてみようか、と言ったのですが、そのときは忙しくて後でね、と言ったまま忘れていたのを思い出し、ちょっと見せて、とリリの指を見ると、怪しい。。。まだ豆粒の４分の一くらいだけど膨らんで硬くなっていて黒い小さな点がある。えー、えー、えー、もしかしてこれが？？？？？？？？？！！！！！！！いやだと思いつつ多分これなんだろうという諦め混じりにだんなに見せると、「イ～～～～～～　　　これは多分そうだよ、早く取らないとヤバいよ！」と言う事で事態は急変。　即除去手術開始。針をアルコールで消毒してさ、手を出しなさい！と半ば強制的に言うと、やはりリリは怖がって、「いやだ～、痛いのはいやだ～！」と半泣きになったので（そりゃそーやな。。）「じゃメジコ(医者）に行って取ってもらう？」と聞くと「いやだ～、メジコに行きたくない～！」らしいので、「じゃ見せてちょっとぉ、早く取らないと！！　　　　　　虫だらけになってもいいの？！」と脅しをかけて皮膚表面から針で破っていく。どっから取ればいいのコレ？？膨らんでるとこ？　　黒い点？？膨らんだとこを破りつつ、黒い点(おそらく虫）を取り除こうと針を入れると袋のようなものに当たり、それを突き刺す。するとジュワ～っと液体があふれ出した。そして、もっこりしたものが見えたので、極所をつまんで押し出すと、ヒエ～ッ！！！！中からムニュムニュムニュ～ッと白いものが泡のように出て来る出て来る。うわっ！　　なにこれ?!よく見ると白い物体は小さな小さな１ミリあるかないかの大きさの卵のようなもので、これが一体どうおさまっていたのか？！と言うほど出てくるのです。ギョギョギョ・・・・・・目が点になり、リリの泣き声に動揺しつつも”毅然とした態度で！！”　一つ残らず除去しなくては！！と消毒しながら針を進め、搾り出す。どうやら絞るときが痛いらしく、涙をぽろぽろ流すリリがかわいそうだったが、卵が孵ったらえらいこっちゃ！その間だんなは昼寝中。ったく、あてにならんヤツ。。。(；一_一)どうにかこうにか取り終わり、黒い点も引っかいてひきよせながらピンセットで除去すると、ぽかっと穴が開いたようになった。恐ろしい～～～～～～～。その後、同じく昼寝していたスーをチェック。ドキドキドキまずは足、、、、異常なし！お手手は、、、んんん(￣ｏ￣￣　３)ん？いや～、見つけたよー、ちょっとぉ、、右手中指の爪と皮膚のあいだらへんに黒い点と皮がむけたような痕が。。次々に出現するミクロエイリアンに挑むような気分で針を消毒しつついてみる。幸い深く入り込んでないようで、すぐ取れ、卵もナシ。眠っているあいだに完了した。その後即手術に使った紙や摘出物にアルコールをぶっ掛けて焼き捨てる。しかしこの虫めっちゃ小さい。１ミリあるかないかで虫なのかどうかさえよく分らない。魚の目の芯を取っている感じに似ている。どうやってあんなにたくさん卵産むんだか？？！！そういえば２週間前、私の足のくるぶし下辺りに黒い点があり、なんだろうこんなところに、魚の目？？　なんかいやだなぁ、と思って針で取り除いた事があったのを思い出した。もしあれを放っておいたら、今頃は卵だらけになっていたのかもしれない。コワ～～～～～～～ッ！！！！！夜になって、俺にはいないと言い張っていただんな、どうやら自分で一つ足の裏の小指に発見したらしく、取ってくれ～～～～といってきた。フンッ！　　そんなもん知るか！自分にはないと言い張って、リリが泣いている間も昼寝してたくせに、、、取ってやらないよん。と悪態をついたが、どうやら自分でとるのが怖いらしく結局私が除去した。　繁殖しても困るしね。各自一個づつ発見されたという事になる。フ～ッ。。。。患部画像はここ　　放っておくとこのように。。。（下へスクロール）注）心臓の悪い方、この手のものはダメだな、という方ご注意！！私は徹底的に虫の正体が知りたくなり、ネットで検索した。BICHO DE PEは直訳すると『足の虫』だが、必ずしも足に入るとは限らず、手の指先や、どこからでも入る可能性がある。地面に住んでいて、豚や犬猫といった動物に寄生して、皮膚下に卵を産んで地面に落下し大繁殖するらしい。もちろん、人間にも寄生する。ノミの一種で非常に小さく、入る際に痛みもないので気づきにくい。放っておくと豆粒くらいの大きさの腫瘍ができ、膿む。除去には医者にかかった方がよく、除去後の二次感染を防ぐために消毒や、破傷風の予防接種が必要とも。。。＆卵を百個あるいは２５０個、資料によっては２５００個も産むとか。。。。(人間や動物の皮下を産卵の場として使うわけです）しかしどこで感染したんだか、やっぱり隣人宅にワンちゃんを見に行ったときかなあ。。　(隣人宅に皮膚がただれたような犬がいる。　もちろん触ってはいないけど、地面から登ってくるらしいからね。　隣人もその犬が感染源と分って消毒したらしいが。。）自然いっぱいのとこや乾いた土壌を好み、草原なんかに普通にいるっていうのが怖い。そして、そういうとこに一歩でも足を踏み入れようなら感染の可能性があるらしい。はだしで歩いてはいけないと。(隣人はよくはだしで歩いてるなあ。。←あくまで隣人に疑問符）サンダル履きでもあかんやろなあ。。。ブラジル歴７年、こんなの初めて見たよ！ったく冗談じゃないぜッ！！！！日本で実家に住んでいた頃、部屋が片付けられてなくて(ぜんぜん自慢にならないんですけど）母に「あんたの部屋虫がわくよ！」と言われたことがあったけど、虫なんてわいた事なかったし、わくわけがないと思っていた。しかしここは違う。隣人の奥さんなど年がら年中ジャブジャブ大掃除しているような典型的なブラジル人主婦だが、それでも虫がわく。だからこそブラジル人女性の多くはお掃除に筋が入っているのか。それでも防げないって。。。。やれやれ・・・・・・・・・(＠_＠;)早期発見がポイントですね。スナノミ　Tunga penetrans 【感染リスク】 スナノミは、中南米、熱帯アフリカ、インドに分布し、各種の動物に寄生している。高温乾燥気候を好むため、動物の糞が散らばったほこりっぽい道を裸足で歩いて感染することが多い。 【症状と診断】 スナノミは皮膚の中に入り込んで発育する。多くの場合、足の親指の爪の下側につき小さな豆粒程度に発育する。中央に産卵孔がみえるのが特徴である。 　　　　　　　寄生虫ミニ辞典よりポルトガル語での説明は以下参照です。１、症状と蚤の画像２、Trio de parasitas ３、Como controlar o bicho-de-pé↑南米情報はここへポチッとね

  2006.03.25

• 

  町をぶらぶら

  なんと今日でＢＬＯＧ開設一周年。よく続いたなぁ。。　ネットを、というかＢＬＯＧを始めて世界が広がりました。いつも見に来てくれるみなさん、書き込んでくれる皆さん、実際にお会いするにいたった方々に感謝しています☆　あ・り・が・と・う　今日はバタバタと忙しく頭の中はボーっと、かつ雑然としているので、まとまりのない画像日記です。最近ずっと画像日記ですね(笑） 適当に読み流してください。今朝、幼稚園年長さん(１年生）はお休みだったのを知らず、いつもどおりスクールバスを見送って帰宅後、園から電話があり、「りりちゃんはとりあえず年少さんのとこで遊んでいますが、このまま１２時までいさせますか、迎えにこられますか？」と聞かれ、今日は電話代の支払いがあったので、ついでに迎えに行って町へ出ることに。こんなのを見ながらスーといっしょにてくてく歩いて行きました。　　　　　野原の雑草、ミニひまわりっぽい。樹上に自生する蘭の花を発見！！分るかな？途中グズグズしだしたのですが、大きなアリの巣群を見つけて気を紛らわす。このように土がサラサラ盛り上がっています。道路を挟んだ向こう側までつながっている事も。幼稚園到着後、年少さんの教室にいたりりを見つけてつかつかと入っていくスー。自分も一員のつもり。　お絵かきに参加させてもらいました。　　　お手てを洗って。その後３人でバスに乗って町へ。Orelhao(大耳）と呼ばれる町の公衆電話これは三つ子ちゃん。双子ちゃんもアリ。でもたいてい一つ、あるいは二つ壊れていて、結局一つしか使えなくて列になることもしばしば。今日は無人だね。　この晴れ模様に注目！最近発見した図書館。すごく気に入っています。詳細はまた後日。この町は道路拡張のため工事中です。しかし、なんかカラフル～。ブラジルの公共物や労働ユニフォーム、原色が多いです。オレンジ、青、黄色、緑、という風に。なんとなく気になったFUSQUINHA(フスキーニャ・ワーゲン）。今は生産されてないらしいですが、超大衆車、よく見かけます。ココナッツデザート売りのおじさんのところへ寄り道。AGUA DE　COCO (ココナッツジュース）で一息。そろそろ旦那が仕事帰りに通る地点へ。そこで乗っけてもらって帰るのです。あれ、なんか雲行きが怪しくなってきた？早く迎えに来い、だんなよ！ひたすら待つ待つ待つだんだん暗くなってきた。ヤバいぞ～！！　　という頃やっと旦那が現れ、車に乗り込む。おうちへダッシュ！　さっきまで晴れ間だったのにこの変わりよう。　晴天もすごいが雨雲もすごい。家路へ急ぐ車がハイスピードですれ違っていきます。帰宅後、雨はまだ落ちてなくて、洗濯物は無事でした。しばらくしてザーッと雷雨がやってきたのでした。雨雲のままじゃ後味悪いので先週の日の出の模様を。一周年記念にポチッとよろしく

  2006.03.22

• 

  花見・パイネイラに接近

  大草原の小さな家の住人らしく、ちょっと冒険へ。このあいだから気になっている花の咲く巨木へ近づいてみることに。胸まで来る草を掻き分けながら進む。ガサガサガサ。道がないので進みにくい。草はチクチク、ネトネトするのもあって、ズボンや上着に草の種がビッシリくっつく。　　　　　　　↓ここから落ちてくるあまりに背が高いのでもぎ取る事はできず、落ちている花を拾う。PAINEIRA（パイネイラ）の花。花のあとは綿ができます。　　　樹皮にはトゲトゲが。　こりゃ木登りできないね。アメリカ松に混じってせいたかのっぽさん。実は二本に分かれている。うまく写らなかったけど、アリさんが花びらを切り取って、いそいそと運び出しています。ちょっと高いとこから望む景色。今日も雲がもこもこ。なんだかんだ言ってやっぱり秋が近づいているのか、カラッと冷たい風が。日本の秋ほどもの悲しさはないけど、秋の気配は感じる。草むらにて。ニィ～ッ。お花はいかにもフローラルな香水っぽいにおいがする。いつもありがとう今日もよろしくねん。

  2006.03.16

• 

  「ブラジルの青い空」

  ☆Ｓｕｎｓｕｎ☆さん から頂いたお題バトンは、「ブラジルの青い空」というわけで行って見ます。１－ＰＣとか本棚にある「ブラジルの青空」これはプールに行った日の昼下がり、うろこ雲状のものに太陽が覆われていました。２－今、妄想している「ブラジルの青空」ちょっと竜の巣っぽいのに線路付近で遭遇。３－初めて出会った「ブラジルの青空」ほんとに目ではじめてみたのは上陸した７年前ですが、意識して心の目で見るようになったのはここ最近の事ですね。どんなに美しい青空があろうと、星空があろうと、あまりに田舎に突然ポイッと投げ入れられた状況だった私にとって、「青空、あっそう、だからなに？　星空？ふーん、別に。。」と興味なし、どうでもいい、都会のスモッグにネオンの夜のほうが懐かしかったですね。　気は持ちよう。　心のあり方で同じ空も美しく見えたり、大したことないような気がしたり。。　　もっぱら最近、興味を持ってブラジルの青空を観察中、そういえばきれいだね、なんで今まで気がつかなかったんだろう？？といった感じ。４－特別な思い入れのある「ブラジルの青空」特にこれというのはないですが、今日の朝の飛行機雲をパチリとやったのでこれ。５－あなたにとって「ブラジルの青空」とは？ブラジルの青空とは、、毎日見上げて欠かさずチェックするものになっていますね。なので、これまた今日の一枚。　昼下がり街で撮ったもの。今日は似たような形の雲が数列横並びになっていました。なにかのために集合しているような感じでした。６－バトンを回したい人７人もし興味のある方は、「ブラジルの青空」のところをなにか別のタイトルにしてつないでいってみてください。そのままブラジルの青空バトンとか、お住まいの場所で、日本の青空、アメリカの青空、でも面白そうですね。↓よかったらポチッと押してね♪

  2006.03.13

• 

  ボサノバ

  3月になると思い出す曲。 AGUAS DE MARCO。アントニオ・カルロス・ジョビンとエリス・レジーナの歌う名曲いつ聞いても好きな一曲。e pau , e pedra , e um fim do caminho, e um resto de toco♪で始まるあれだ。ボサノバ好きな方ならご存知だと思う。（ボサノバ好きじゃなくても有名だから聞いたことありそう）日本にいた頃、ブラジルの歌といえばボサノバという感じだった。トムジョビン、エリスレジーナ、ジョアン・ジルベルト、小野リサなんかもよく聞いていたけど、ボサノバを聞いている私を見たブラジル人の元彼に、「DINDINHA、なんでそんなジジ臭いの聞いてるの？」と笑われた事があった。。え？どこがジジ臭いんですか？　ボサノバといえばブラジルの主流の音楽じゃないの？とそのときは思ったけど、そうではないらしい。ブラジルに住んでみるとなんで笑われたのかよく分る。ボサノバなんてほぼ聞かれていない、というか、ポピュラーでない。ラジオを聴いていてもしょっちゅうかかっているものではないし、過去の遺物といった感じである。（もちろん、一部ファンもいるし、トム・ジョビンといえば巨匠、エリスレジーナも偉大な歌手という事でみんなが知ってはいる、CDも出たりする。ちなみにエリスレジーナの娘も歌手）歌詞の内容も、若い人にはうわっ、ださっ！っていうようなメランコリックなものやメロメロ恋心や失恋を歌ったものだったりする。意味がわかって聞くのとそうでないと見方に違いもでるし、意味が分っていると聞くに耐えないものもあろう。出稼ぎに行っている日系人で、若いのに演歌大好き、カラオケで日本の歌といえば演歌でしょ？！っていう子がいて本物歌手並みの歌声で熱唱するのを見て、うわわわ～＠-＠と驚いた事があったけど、そういう違和感だろうか。　　元彼らの聴く音楽はJOVEM PAN　というラジオ局で流れるダンス系ミュージックや、ブラジルの現代ロック、ドラマの主題歌をまとめたCD、あとはアメリカヨーロッパ系のヒット曲で、ボサノバを聞いている若い子なんてほぼ皆無だった。それが10年前の話で、今だって状況は変わらない。だんなも、ボサノバなど聞いているとあからさまに怪訝な顔をする（笑）ボサノバは日本におけるブラジルの音楽という感じさえする。　その昔元彼が彼から見るとダッサイ私の好みに合わせて苦心して選び、プレゼントしてくれたTOM JOBINのCDがある。めったに聞かなくなってしまって、たまにCDを取り出して聞いてみると、うわー、なんてレントな（ゆくーりな）歌なんだろう、歌によっては最後まで聞いてられないのもあるほどだけど、中でもテンポの速い”AGUAS DE　MARCO”は今でも好き。エリスとトムの二人で掛け合うように歌っていく小気味よい曲で、スーッとトリップしていける。この曲は昔コカコーラの宣伝で使われたり、リミックスされたバージョンが出たりで、いろんな人がカバーしたりで、ボサノバの中でも若者うけはいい方なんだと思う。かつては意味も発音も適当に歌詞カードを見ながらまねして歌っていただけだったけど、10年経った今歌ってみると、かつてわからなかった事がわかって、新鮮な感じがする。そう、真似して歌うのだから、発音がカリオカ訛りのまま歌うわけだけど、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　リオ訛りそんな私を見てサンパウロの友人は笑っていた。でも、聞いて覚えるんだから、ボサノバはカリオカ訛りで歌っていいでしょう？！ボサノバにはカリオカ訛りかわいいと思う。いつ聞いても何度聞いてもさわやかな一曲。おススメです。　いまだに手元にあるこの二つのCD開けてびっくり！　　　　　　　　　　　　　　　カズーザかつては知らなかったMPB歌手達の顔ぶれの一部が分ったりする。中にはほほゥ、若いときはこんな顔だったんだ～という発見も。カエタノ・ヴェローゾ、ジルベルト・ジル、サンディーのパパｅｔｃｅｔｃ若いね～～～～！！ジャイール・ロドリゲスはあまり変わってないじゃないの？！（笑）あの人の明るいパワーには圧倒されます。↓よかったらポチッと押してね♪ 　　　

  2006.03.05

• 

  物欲・迷信

  今日は大変蒸し暑い中、美容院へ髪を切りに行った。その後娘二人を連れてアイスクリームを食べ、街のウィンドウショッピングをして歩いた。カーニバルも終わり、バーゲン時。ある店の入口にクソ蒸し暑い中、真冬用の部厚い毛布が積まれていた。うわー暑苦し、、　でも、こんだけ暑ければ半額くらいになってるかな！？いや、この暑さは70パーセントオフもオッケーなくらいの暑さだ！（笑）30度超え、珍しく湿度もムンムン状態。　肌がべたつく、冷房はどこにもない。りりの冬用毛布がなくっていまだに赤ちゃん用のにくるまるか、私たちのところへもぐりこんで、狭くるしい冬を送っていたので、今安ければ買っておこっかな？！と思い、お店のMOCA（店員）を呼び、値段を聞いてみた。すると、赤札でもなく、ちっとも安くなってない値段っぽいバーコードが普通に張られていて、それがすでにバーゲン価格なんだという。嘘つけ、　１３０RS、（約6000円）ぜんぜん安くないじゃないの。冬場だってそんぐらいしてたよ。「もっと安くできないの？」と聞いてみると、「もうすでに安くなっています！」とのこと。更にしつこく、「こんなに暑い割りに、あまり安くなってないじゃない」と品もなく言ってみると、「3回までの分割払いもできますよ！　品物もいいものだし！！」だって、、わたしゃ分割で高く払うなんて嫌いなんだ、一括で安くないんなら買わないよん。。真夏の猛暑で値段も大幅値下げかと思いきや、店頭で普通の価格で売られる毛布。なんのこっちゃ。。　買う人いるの？？？なんか見てるだけで体温上昇、お値段を見て頭ン中はスーッとクールダウン。不思議な事にここではシーズン過ぎて売れ残ったものが、翌年またもとの価格で販売されている。ビキニなんかもそうだ。　埃にまみれて薄汚れていても値下げしない。去年の売れ残りが新商品に混ざってバーゲン前の値段で堂々と陳列されている。そんなわけで毛布への興味を失い、なんとなく夏物を見ていた。（全く買うつもりはないのに）すかさず店員が、「すでに誰かがアテントしています？Tシャツをお探しですか？」と聞いてきたので、「いえいえ、なんの気なしに見てるだけで買うつもりないんです、　ただいろいろ全般的に見させてもらうわ」と断り、あっちこっち広い店内を移動するとピタリと横についてくる。店員をしている知人に、なぜブラジルの店員はピタリとお客をマークし、何を見るにもいちいちあれが見たい、これが見たいと、店員を通してでないと十分に物色できないのか、と聞いてみたところ、やはり第一には売り上げのノルマ、次に万引きという不届きな客がいるからだそうで、試着室へ入り、着ていたズボンをハンガーにぶら下げて商品を履いて帰ってしまわれたり、小さな商品をカバンに忍ばせて行ったりということがよくあるらしい。その際警察を呼ばず、なんだかんだ理由をつけて怪しいお客のバッグをお預かりしますといって、いったん預かり、中身をチェックして万引き商品を見つけたら、お店側はなんの知らせもなくバッグから取り返したあと、そ知らぬ顔でお客にバッグを返すというから、なかなかどちらも肝が据わっている（笑）お客が入ってきたら買おうが買うまいがとにかくピタリとマークして行動をチェックする必要があるらしい。さて、最後にサンダルのかわいいのを見つけ、買わないのにサイズを申し付けると、試着のためにとりに行ってくれたが、私のサイズはすでになかった。店員がとりに行っている間、椅子に座って待っていると、前の客が試着してそのまま置いてあった子供用のサンダルがあり、それをリリが見つけて、これが欲しいと言い出した。サイズは大きかったが、とても似合っていた。それで店員に、値段だけでも調査しようと思って聞いてみると４０RS（約2100円、気分的には4000円）ははは、こりゃ買わないよ。　っつか、買えないね。はっきりと買わないからいいわ、ありがとう、と店員に言って店を出ようとすると、店員は「え？大丈夫？　お子さん、熱出したりしない？」と聞いてきた。「ハァ～？！　　ああ、あれね、ううん、ダイジョブダイジョブ、うちではそういうこと起こらないから、」というと、店員さんは「あ、そうなの？　ほんとに、、　でも子供ってなにかものすごく欲しがるときに与えなかったら熱を出したり病気になったりするから、、　もっとも、私の出身のバイーアではそれほどでもないけど、サンパウロに来てから接客をしているとそういうお客さん多くて。。このあいだもどうしてもお人形が欲しいという女の子が両親と現れて、買ってあげなかったためにひどい熱にうなされていたの。でもうちのお店にはあいにく目当てのお人形がなくって、両親は困っていたわ、、」「その後どうしたの？」「分らないけど、子供のVONTAGE（欲求）をかなえないと 病気になるっていうでしょ、ほんとにそういう子供が多いのよ」といっていた。そこで私は「うちの子たちはそういうことはないわ、悪いけど笑っちゃう。大体買ってあげられる状況にないものを買えないからといっていちいち熱出されたんじゃたまらない、それはわがままなんじゃないの？？日本じゃそういう迷信聞かないなぁ、私たちには起こらないから、心配ないよ」といっておいた。そうすると、まだサンパウロ慣れしていないような店員さんは外国から来た私にシンパシーを感じたのか、いろいろ話を始め、しばし立ち話に花を咲かることになった。ここの親はちょっと子供が熱を出したり具合が悪くなると「なにか欲しがっているんじゃないのかしら」なんて話になるみたいなんだけど、うちの場合、買えないものは買えないことを説明したらそれでおしまい。もし子どもたちがそんな症状が出ていたらえらいこっちゃ。。これはおもちゃとか衣類だけでなく、食べ物でもそうで、よその子が食べているお菓子をじーっと見ていると、病気予防といわんばかりにちぎって分けてくださる。じーっと見ているということは欲しがっている　　　　　　　↓欲しがっているのにあげないと病気になる、　　　　　　　↓食べているものをちぎってでも分けてあげなくては！というのだ。　（ちなみに分け与え方はちっともイヤミじゃなくて、　みなさんサラッとごく自然に気分よく分けてくださる）　こういうとき分けてあげないで欲求不満にすると、お腹に虫がわく、という人もいる。本当にわいて手術した子供の話も聞いたことがある。食べ物くらいならまだいいけど、欲しがるおもちゃを買ってあげられないからって熱出されたりお腹に虫がわいたりしちゃ大変だね。。そんなときはどうしても買い与えるのか？？！！熱を下げるには買い与えるしかないという事になるのか。。子供の食欲、物欲を抑圧すると病気になるという迷信めいたものを、多くのお母さん方が信じている。さて、日本ではどうでしょう？！日本に里帰りしたとき、うちの子がいろんなありあふれる商品を目にしながらおねだりしないので、いい子だねえ、と伯母に言われたことがあったけど、それは単にいつも買ってあげられないし、買わないしってことで、ねだる事を知らなかったという（爆）　　慣れでしょうね。日本のショッピングやスーパーであれ買ってこれ買ってとキィーキィーヒステリックな金切り声を出してわめいている子供たちを見かけたけど、そういう子たちも買い与えないと熱が出たり病気になったりするんだろうか？！くわばらくわばら。。そうは言っても、うちの子も今では日本のおもちゃの宣伝満載の雑誌なんか見てどれがいい、これがいい、日本に行ったらこれ買って！なんていっているし、出かけると必ずアイスクリーム買って攻撃が始まり、買わないと機嫌悪くなるので買う。アイスクリームならまだいいけど、どんどん規模が大きくなると大変だね。魅惑的なモノのあふれる日本にいたら、この子達もどうなる事やら。。。大人の私だって、あれ買ってみたい、これもいい、なんて目がくらむ。こちらに住んでみると、モノがないならないでなんとかなるという事がわかるけど、物への執着、モノからのじゅ縛はなかなか取れない。品質、量、種類ともに絶大なモノ大国日本にいると、どうしてもモノに対する目が肥えて、モノがそろわないのがつらくなってしまう。そうやってつらくなること事態が不幸だね。自分が子供の頃欲しくても買ってもらえなかったことがあるから、子供たちには買ってあげたいという気持ちや、子供が欲しがる気持ちって分るけど、もしかして必ずしも欲しがるものを買い与える事が子供にとっていいこととは限らないような気もする。まぁうちはなんでも買ってあげられるような状況にないので、買えない、買わないということもあるんですが。。。モノって一体どこまで必要なんだろう？大して役にもたたない大事にされないのにただ作られている大量のモノたちって、石油の無駄遣いなんじゃないのかなあ、とか思ったりする。。（プラスチック製品だとね）でもかといって極端に原始時代のような生活でいいとは言えないし、皆さんどう思われますか？？・・・余談・・・日本からこちらに来た当初は足りないものばかりが目に付いた。同じ品物でも日本の使いやすくできている包装や入れ物の機能性、どこどこのメーカーのあの商品じゃなきゃイヤだ！とか、日本には当たり前にあるのにここではないものが多すぎて気が狂いそうになったことも。。ああ、日本のあれがここにあれば！と思うものにばかり意識が行っていた。例、、火箸や熊手、はさみ、ブラジャー、ゴム手袋、台所用洗剤、　　　ゴムベラとかトイレの便座カバーとか、　　　　 　その他日用品、食べ物などなど。。なのでしばらくは日本の家族に”欲しいものリスト”というか、”足りないものリスト”なるものを作って、事細かに指定して注文していたけど、最近そこまで細かに注文しなくなった。そんなに強いこだわりを持って自分の欲しいものを送ってくれと頼むのが傲慢な気がするし、ないならないでだいたいはどうにかなる、使い勝手が違っても使えるならここで調達すればいいんだから、というわけで、以前は遠慮なく欲しいものを事細かに書き連ねていたのだけど、最近はどうしてもここにないもの、代用できる品のないもののみになってきた。（でも、全くナシで、という風にもなれないんだな。。）

  2006.03.04

• カルチャーショック？！

  カーニバル休暇中、楽天仲間の空夏ビーチさん一家が我が家に遊びに来てくれました。空夏ビーチさんも私もブラジル７年目。かたや大都会サンパウロの空中（アパート上の方ね）に、かたや都心から５０キロ離れただけなのに、人里離れた辺境に身を置いていて、（空夏ビーチさんの表現では大草原の小さな家、笑）全く異なる境遇の私たちですが、まぁいろいろと、なにせ日本語ですからね、会話が！！！とてもたのしいひと時でした♪日本人の方と日本語で会話するのって、この７年で何回あったでしょう？？３回、４回？？（姑たちを除いて）なんだかつたない日本語になりつつある私の日本語、久々に使いましたよ～！！！水をちょうだいとか、今から行きますとか、そういう用を足すためだけのでなく、自分の思いや感情を乗せてしゃべることができてこそ生きた日本語ですよね～。　ウヒャヒャδ(⌒～⌒ι)・・・・子供たちもギャーギャー走って遊んでいたし、沼へ行って隣人宅の子犬を見たり、うちの近くでひっそりと隠れている巨大ガマガエルを発見したり、即席シュハスコをだんなに押し付け、おしゃべり、差し入れのご飯でおにぎり、サラダといっしょにピッカンヤ（お肉ね）をパクパク。キャンプのような楽しい一日でした。ちなみに、この７年ですっかり田舎のヤンおばさんと化しているなー、と如実に思ったこと。それは、空夏ビーチさんの虫嫌い、＆虫除けローションを持参し、まんべんなく塗り替えるところをみて。そういえばそんな商品があるんだな。ここじゃ毎日塗ってられないし、少々虫刺されがあるのが当たり前と化しているので、忘れていました、虫除けを塗って刺されないようにするという行為を！＆電球の周りを飛んでいる蛾や小さな虫の影におびえ（影は大きく映り、バタバタゆらゆらしますからね）背中に止まったりするとギャ～ッ！！！と叫ぶ空夏ビーチさん（笑）そうか、虫がウヨウヨいるって、普通じゃないよな、そういえば。。今では少々の虫では驚かず、見つけたらつまんでポイッとやるか、バシッとやるか（笑）やはり７年間という歳月は住む場所によって人を変えますね。ギャハハハ。

  2006.02.28

• 

  口コミワールド

  現地人化して暮らしている私だが、いまだに耐え難い価値観の違いとか、習慣とかがあって、同じ土俵に立てねえ！と思うことがある。どういうところにいるかというと、貧富の激しいブラジルの中で、貧しい層、金持ちに雇われる別荘の管理人とか、出稼ぎ戻りの日系人のお店や農家に雇われるエンプレガーダ層。つまり、ブルーカラーの人々に囲まれている。ブラジルにいて日本の中流的生活が送れるのはここの中の上の人々。　それより上になれば日本の中流など目じゃないセレブワールドになると思われる。文化的生活の階級というものがあるとしたら、私は日本にいた頃よりランクガタ落ちの生活をしているという事になるだろう。単なる旅行者とか、一過の研究者としてなら、ふ～ん、そんな世界もあるんだ～、で済むかもしれないけど、日々共生していくとなると、いろいろある。具体的に耐え難い事として、たとえば、ほんとに耳障りな素っ頓狂な大声で喋り捲られるとことか、ものすごい噂話好きのとことか、ヘンな信仰、マクンバ（黒魔術）とかこの土地独特の迷信みたいなのを本気で聞かされるときとか、人んちにズカズカお構いなく入ってきたり、干している洗濯物までチェックされるとことか、所かまわずたんを吐くとか、おせっかいなところとか、プライバシーも何もあったもんじゃないオープンすぎるところとか、まあ、いろいろある。朝一番に娘をスクールバス停に連れて行き、真っ暗な中私はまだ意識もボーっとしているのだが、そんなことはお構いなく、ダダダダ～っとマシンガンのごとくどこかのお宅の夫婦喧嘩の顛末が噂話となってまくし立てられているのを聞くのはどっと疲れる。だからどうしたって言うの？？なことばかりなのだ。高血圧な方が多いのもあるが、ほんとに朝からパワー全開、どうしてあんなに噂話に花が咲くのか、低血圧気味、やせ気味の私はますますパワーを吸い取られる感じがする。ま、そんなことに疲れている私はまだまだ修行が足らぬ、という事なのだが。。。付き合いきれないなあ、というのが正直なところ。彼らは貧しく、それゆえのおせっかいなところもある。なにかのときはお互い様、助け合いおせっかいしあいながら生きている。おせっかい過ぎていやになってしまうのだ、正直なところ。図々しさもすごい。　が、ここで日本的尺度を持ち出してもイライラするばかりで何も解決しない。日本での核家族化した世界、アパートの隣に誰が住んでいるのか知らない、すれ違っても挨拶もしないでもなんとかなる、家族であっても何でもかんでもプライベートを共有するとは限らない、のが当たり前だった私には、うざい！くらいの人間関係だ。なので、いまだに１００パーセント彼らと四六時中は付き合えない。あまりに疲れるときは引きこもり状態になって付き合いを避ける事で、なんとか自分を保っている事もある。私は一人でいるのが苦痛ではないので、その方が楽だ。が、こういう人間関係は非常にあけっぴろ、口コミ形式の世界なので、非常に便利な事もある。特に商品。口コミを利用した化粧品販売、手作りの品の売買、衣類、古着、フェスタの際のケーキを作る人、中古家具売ります、買います、譲ります、譲ってくださいなど、さまざまなものが、あ、それなら知り合いの○○がやってるよ、という事で、回ってくる。ネットのない世界、電話帳のない世界、新聞も情報誌もない世界。当てになるのはなんでも人づての口コミ情報だ。学校が何日に始まるのか、スクールバスはいつから来るのか、という事も口コミで情報を手に入れる。そんなわけで今日はジーンズが回ってきた。隣人の娘さんが持ってきた。ジーンズ売りが持って来たもので、サイズは３６，３８日本で言うS、Mサイズだ。こちらには恰幅のいい方が多いので、３６，３８サイズは余っていたりする。そこで、このサイズが合う人、S子に回しとけ、という事でおこぼれがやってくる。ジーンズはどういうものかというと、ショッピング等で売っているのだが、製造の際の手落ちか何かでボタンがないというもの。こういうB級品を、工場から直に安く仕入れ、売り歩いて商売をしている人がいるわけです。傷とかシミとかは場所によっては使えないのもあるけど、ボタンがないものはボタンをつければいいわけで、ちょうどいいボタンを持っていたので、へそくりで購入。３０Rs(約１６００円）でした。　ストレッチなし。股上は浅すぎず深すぎず、履き心地も抜群！↑新しいブラジルのジーンズ独特のにおいが。。工場で柔軟剤仕上げでもするんだろうか？こういうのが回ってくるのが口コミ社会のええとこやなあ、って、結局はモノかよ？！って感じですが。。。ウザったいような口コミ社会も、ここで生きていくには付かず離れずでも、完璧に孤立してはやっていけないのです。ランキングに参加してみました。よかったらポチッと押してね♪　　　　↓皆様のおかげで１０位付近まであがっていました。これからもよろしくねん☆

  2006.02.19

• 暗闇で過ごす

  久しぶりに雨が降り、夕方停電になった。夏場は特に毎度のことなのだけど、夕立の後、６時とか７時とか、夕飯時が多く、２,３時間は暗いまま。そうすると、困ってしまうのがお風呂に入れないこと。（お風呂（シャワー）は電気で温水が出る仕組みになっている。）それと、夕食の支度。ろうそくの明かりを頼りに見えないものを調理するのは心もとない。まるで闇鍋？暗ーい食卓で食べるのも味気ない。今は見ていないけど、ノベラ（ドラマ）を毎日欠かさず見ていたときは、続きが見られず、何度か悔しい思いをした。今日は夕食にカレーを食べ、洗い物をし終わった頃に停電。ちょうどろうそくを切らしていたので、真っ暗な中とりあえず手探りでベッドへ向かう。べープマットも使えないので、蚊がウヨウヨ。まだ９時だったけど蚊の攻撃をよけるため布団にもぐりこんで寝るしかない。一家で就寝。夜中の３時ごろに起きた。すでに電気は戻っていた。娘達も５時には起きてゲームしている。日が暮れて電気がないほんとに不便。またろうそくを買っておかなきゃな。。（ろうそくも電気にはかなわないが。。）

  2006.01.23

• 

  再びプールで過ごす日曜日

  今日もまたほぼ画像日記。再びプールのある義姉ちゃん宅にお呼ばれしました。今回はビール１ダースとか、肉１キロとか、炭酸飲料とか、炭とか、シュハスコに使うものを一品持ち寄りで参加。大盛況のプール。　まだ秩序のある時間帯。水着姿、下着姿、普段着姿、裸でなければなんでもオッケーな状態今日はバッチリ日焼け対策で臨みました。大好きな鳥の心臓の串刺し、手羽先。　ビニールテント下で色映りが悪いですが、ご飯とサラダも用意されていました。味つきのご飯肉を切り分けスピーカーから大音量で流れるのはセルタネージャ(カントリー）お行儀よくプールの外で食べる子供たち。大人もプールの中で食べてるし、飲んでるし。。。プールの中から、「ちょっと、そこの人、肉ちょうだーい！」と頼み、プールサイドへ肉の切れ端を持ってこさせるのだ！ところかまわず飛び込む大人、子供。ハチャメチャな遊び方をするブラジル人たち。おっさんもおばさんも子供同様のはしゃぎ方をします。どうやって不意にプールに突き落とすか、あるいはプール側から引きずりこむか、チャンスを狙っています。わたしも何度やられたことでしょう。。突き落とされるオヤジ激写あっちもこっちもビールビールビール！！！生まれて初めて酔っ払い遊泳をしている人を見ました。このおばちゃん、水中で飲み飲みしているうちに酔い、体が重いのもあって自力で這い上がれず、２、３人に引き上げてもらい、トド化。さすがにもう水には入らないだろうと思いきや、再び水に入り、酔ったままゆらゆら半分おぼれかかっているような状態。夫は気にもかけず、何人かが注意しても聞かず、自己責任ということでしょうか？ 夕刻、オヤジ共の酌み交わし温泉と化すプール酔っ払いオヤジが焦点の合わない目で娘達に、「CADÉ　MEU BEIJO?」（キスはどこへ行った？）とほっぺにチュを強要し始めたので、そろそろ潮時。キス魔と化す酔っ払いオヤジが多いのが難点。帰宅したときはすでに７時。軽くそうめんにしました。刻み海苔たっぷりに(これ、ポイント！）ちょうど夕食時娘達がサザエさんのビデオを見ていたので、まるで日本にいるような錯覚が。。夏っていいねえ☆

  2006.01.22

• 

  夏の夜の常連客

  今日は画像です。　常連客というよりは住人？！我が家玄関先に陣取ってパクリパクリと虫どもをお食事中のある生き物、カエル殿です。そこいらのかわいいアマガエルちゃんではありません。ガマ系ですので、苦手な方はこっから先へは進まれない方がよろしいかと思います。行きますよ！じゃーん！逃げられないように忍び寄ってみる。虫を探すのにいとまなく、パクッと音をさせて虫をゲット。あまりに一瞬の事で何を捕まえたのか見れず。。後姿。　　大きな背中してはります。

  2006.01.21

• 

  ピスカピスカ

  週一の買い物を金曜日にする我が家。街で買い物を済ませてうちへ向かう帰り道にいつも注意する点がある。道の脇に大きなユーカリの木が３，４本茂っている地点があり、そこには、たまにレーダーが設置されます。スピード違反を取り締まるために。これはいついつと決まっていなくて、何も知らずに猛スピードで突っ走ろうものならパシャっと写真をとられ罰金が科せられるシステム。人気のない木の後ろに設置されるのだから、地元の人でなければ、まさかそんなところにレーダーがあろうとは思いもよらないかもしれない。だんなが運転するのだけど、これに引っかかった事はない。知っているから注意するというのもあるし、うっかりしていても、レーダーが設置されていると、設置された地点に来る前に対向車がピスカピスカ(ライト点滅）して、教えてくれるのです。もちろん、知り合いでもなんでもない、ただすれ違っているだけの車なのだけど、数台がこのようにして合図してくれます。ありがたいけど、なんでそこまで親切？！なのか、不思議だなぁ、と思っていました。連休前に多い警察の抜き打ちチェックが行われているときも、やはり、ピスカピスカして教えてくれます。気をつけなさいよ～、と。なんだか市民は交通違反の切符を切られないように一致団結しているようなのです。ここには無免許のひと、免許を買った人（簡単に買える）車検を払ってない車、走るには問題あると思われるほどタイヤが磨り減っている車、過積載のトラックなど運転する人や車に問題があることも多い。それで、このようにして助け合っているのかもしれない。。うちも車の税金支払いが遅れていてヤバイ！というときに警察の検問があると、わき道に入ったり回り道してすり抜けます。

  2006.01.20

• 

  ある晴天の日

  洗濯物を済ませてから甥もいっしょに散歩がてらお買い物に。。テクテク歩いてバス停まで。。　暑いぜ！！雲ひとつない晴天！と思いきや、、一つだけ空の端っこの方に見ーつけた！！　　　　　　　気になる木、ぜひうちの庭に植えたい。バス停までのあいだ何度も木陰に立ち止まり、水筒の水を飲み飲みしていると、目の前で一台のバスが通過するという、むっかちーん！なことが！！が、幸いいつもなら一時間待ちのところを、約３０分で次のバスがやってきました。子供たち３人連れてぞろぞろとスーパーへ。目もキラキラのかつおをゲットしました♪甥とかつお。ちなみに女性自身２００５年１１月８日号の２１ページにある郷ひろみ小学５年生の白黒写真があまりに甥にそっくりなので笑ってしまいました。(ｏ￣∇￣ｏ）ピチピチのBONITO（かつお）、１，０７２kgで、たったの３，１５RS（１７０円くらい）半分刺身にして、わさびがなかったのでしょうがをすりおろしてしょうゆでいただきました。新鮮なとろけるような舌触り！　　うまいっ！！(￣￢￣*）

  2006.01.17

• 

  夏の避暑地。玄関先

  お決まりの夕立もなく、連日夏らしい暑い日が続いております。暑いけれども、窓を開け放つと涼しい風が通り抜け、快適～☆　いい風が入るわ～♪冷房ナシで十分生きていけます。しかし、さすがに昼過ぎ２時３時は、西日＆北日のあたる居間は壁の温度が上昇し、ムンムンしてきます。夏の昼下がり、我が家でいちばん居心地のいい場所、それは、玄関先ｏｒ寝室の窓際にあるベッドの上です。子供たちが好きなのは玄関先。。。お気に入りの枕を持ってゴロゴロあれれ、寝ちゃってるよ！　ということも。夕暮れ時、おもちゃを持ってきて居座る子供たちﾔﾀ━━━━━━ヽ(´∀`*)ﾉ ━━━━━━!!!!夕暮れ時６時から８時あたりはパラダイスです。まだまだ明るいし、涼しいし、草むしりしたり、外でボーっ夕涼み。日焼けあとに濡れタオルを引っ掛けておくと風が当たっていい治療だ～☆

  2006.01.16

• 

  プールで過ごす日曜日

  雑誌でビキニなんか眺めていた甲斐があったのでしょうか？！今日は、先週プールつき一軒家を購入し引っ越した義姉が、どういう風の吹き回しか、新居に招待してくれました☆いきなり起き抜けに、今日はプールに行くぜ～ッ！と知らされ、ハァ、どこの？という感じだったのですが、お天気もいいし、張り切って浮き輪などもたんすの奥から引っ張り出して出かけていきました。到着すると、門が開いていきなりプールがあるというお宅で、この一週間新居でプールべたに寝そべり、別人のごとくガングロになった義姉がはちきれんばかりの笑顔で迎えてくれました。義姉は毎年ガングロに日焼けするのですが、よっぽど強靭な肌をお持ちなのか、夏には赤くなる事もなく一気にガングロに。冬には元通り真っ白のしわ一つないきれいな肌に戻ります。でも去年は白いままだったので、さすがに年を考えて（３６です）そろそろガングロは控えているのか？！と思いきやそうではなく、チャンスを待っていたようです（笑）↑義姉ちゃん、お昼寝中久々のプール、意外に深さも大きさもあり、皮膚にまとわりつくような塩素たっぷりの水は心地よい温度で、大人も子供も十分に楽しめました。プール脇ではシュハスコにビール。水上がりって、どうしてこんなにおいしく感じるんでしょう？？手羽先、ピッカンヤ、リングィッサ（腸詰）、いつもは飲まないビールもまるでおいしいジュースのごとくスーッと下りていきました。今帰ってきてあ～やってしまった！ということが。。日焼けです。　　まんべんなく塗ったつもりが肩、背中のあたりがやられ、今頃になってヒリヒリしてきました(>_

  2006.01.15

• 

  ティーン向け雑誌ご紹介

  超久々に雑誌、新聞をまとめ買いしてみました。衝動的に！　ほぼ全部当たりっ！！　CASA CLAUDIA,　　CASA eJARDIM（日本にあるCASAとおなじようなもん、インテリア、お庭等の雑誌）CAPRICHO,（ティーン向け雑誌）MADE IN JAPAN100号記念として、日本を愛する百の理由（日本、ブラジルで販売されている日伯情報誌）ついでに新聞、AGORA,ESTADO　DE SAO PAULOの2誌。日本では毎月複数雑誌を買うのは当たり前でしたが、こちらに来てからはそうは行きません。久しぶりに情報情報情報！どっぷりと雑誌の世界にトリップできました(ｏ￣∇￣ｏ）その中から、今日はティーン向け雑誌CAPRICHO(カプリッショ）をご紹介しマス。最新号も出ていましたが、あえて昨年末号を購入。内容がそっちの方が面白そうだったので。。古い号がすぐに回収されないで残っているのもここの特徴。この雑誌、私は日本にいた頃愛読していました。（20代になっても見ていた）当時出稼ぎブラジル人に混じって生活していたので、日本のブラジル人向けのお店に置いてあったり、食材といっしょにトラックに乗せてアパート前まで売りに来る時に買っていました。日本では難なく手に入れていたのに、（当時1000円したかしないか）こちらに来てからは買えないという。。。そうこうする内に３０代に突入し、とっくに卒業ね、という年なのですが、久々にみてみると、やはり面白い！！ほかの大人の女性向け雑誌に比べて薄っぺらく、紙質も艶のないやつで、鼻につくインクのにおいがない（外国の雑誌って、臭ーいのありませんか？？）↓こちらバックナンバー。　下、ピンクの１９９７年の、持っていました。さすがに１０年前のように、読者が送ってくるコラージュ作品（雑誌の切抜きや写真などで、アイドルに対する思いを表したり、　夢をあらわしたり、思い思いにプチアート。　マニュアルな作品が毎月寄せられていました）のコーナーはもうないですが、（現在、お便りはメールですね）何か洗練されきっていないというか、アマチュアっぽい要素が残っていて、そこが面白い！！　読者と編集者の距離が近い！音楽情報等も旬旬！！　私の好きなKEANEも紹介されていてすっかりいい気分に。なぜか大人の女性向けより面白かったりして。。。若い世代はもっと世界に向かっている感じがするのです。それはより日本にも近いということにもなるかも。。　うん、若ければ若いほど国籍に隔たりが無いような気がします。私だって若いうちにこんなのに触れながらどんどんこっち側（ブラジル側）に近寄って、渡っちゃったわけだけど。。大人になるのはいいけど、凝り固まったり偏ってしまうのは残念だねえ。。（なんか、意味不明になってきた。。）だいたいの内容は、というと、、、↑相変わらず欠かせないのがGATINHO特集。　　（GATINHOとは、イケメンのことです）個人的にRODRIGO SANTORO（ハート印）が好きでしたね。このような落書きや日記への貼り付けなどするわけです。ブラピ、トムクルーズはここの常連です。こんなのをみて、なーんだ、ブラジルってそんなに遅れてないじゃない、けっこうイケそう、なんて思うととんでもないんです（笑）雑誌の世界は雑誌の世界。（私の世界は私の世界）雑誌に紹介されている商品、洋服等は、ないわけではないですが、猫も杓子も簡単に手に入れられるわけではないのです。。超有名トップモデル、ジゼーリ・ビンシェン（ブラジル的発音で）。日本でも有名なんですかぁ？？日記帳の広告。があるのがいかにもティーン誌っぽい！！若いうちはいろいろつづりたい事も多いのですね。。。続いて、、　2005年もっとも屈辱的なスキャンダルに沸いた男＆女サンディー＆ジュニオのサンディやブッシュ大統領について。。彼女は上品か、下品か？過去のベスト、ワーストドレッサー賞、最悪な女優、最悪なCD、もっとも国内でうまい歌手、等にエントリーした過去から検証する記事。果たして歌の才能もある美人か、それとも歌もへたくそでダサいか？！締めくくりは、、、好きか嫌いかは重要ではない。サンディーをみると誰もが目が離せない、何か言わずにいられなくなるのが真実。だって。それから、最新ビキニ特集。夏ですからね。上下違うのが流行っているようですね。お値段左からビキニ６２RS→ビキニ95RS→ビキニ98RS・帽子44,90RS→ビキニ８５RS,帽子８９RS６２RSは3000円くらいでしょうが、感覚的には6200円。それで給料5万円だったら。。。高い！　10万円だったとしても、、　やっぱ高い！こういうふうに雑誌に載っているような高価なビキニに手を出せる人、そうでない人、はっきり別れています。庶民はもっと色使いも強い安物が多いです。体型も、こんなほそっぽさんが並んで歩いている事は少ないでしょう。ここのビキニも、日本にいる方々の方が通販など通して手に入るかもしれません。ブラジルにいる私より日本にいる人のほうが簡単に手に入る！　便利ですね。　　　どうやら男性モデルも登場しなくてはならないようです。ちょっと近寄りすぎてませんかぁ～？？あくまでティーン向け雑誌のファッションページですよ～！さぁさぁ消費意欲かきたて～！！　　られませぬ、、高すぎ。。でもかわいいのぅ～☆インド系、石やスパンコール等あしらった手作り風のペタンコサンダルがブーム！いざフェスタへ！　メイクアップ。虫撃退！　虫（蚊）刺され予防法、刺された場合のかゆみ解消法などを紹介。気になる予防法としてビタミンB群を多く摂取とある。食べ物だけでは完全に補給しにくいので、サプリメントを利用しようだと。ほんとに効くのかな？？↑質問コーナーQ,ももの付け根あたり（オマタ付近ですね）の抜いた毛が再び生えてきて皮膚表面に出てこないで中にうずまってポツポツなっている場合どうしたらよいか、というもの。A,こうならないように、ワックス脱毛とかみそりでそるのと両方を交互に繰り返しましょう。ワックスで抜いてばかりだと毛先が弱って皮膚表面に出てきにくくなりうずまってしまいます。かみそりを使うと毛先は太くなって、うずまらないので少しは改善します。また、もうブツブツなってしまった場合は、決して針などでつぶしたりしない事。そうするとかえって痕になってしまいます。ブツブツができやすい方にはレーザーで永久脱毛をおススメします。パウラ・ベロッチ皮膚科医。談。って、そりゃ誰だって永久脱毛できれば解決するだろうよ！！グァラナ－の広告。美、モード、有名人、お悩み相談、ダイエット、音楽など、ティーン世代ならではの話題が展開されていくわけです。読者モデル登場もあり。　最後はお決まりの星占い。でした。　長々とお疲れ様でした♪

  2006.01.13

• 

  正月早々・・・

  打って変わってすがすがしい空になった今朝の模様。元旦明けから降ったり止んだりだった雨が夜中から集中豪雨のようになり、バケツをひっくり返したような降り方で、なんかいやな予感・・・夜中に目が覚めて、洗濯物干し場へ行くと、ビニールの屋根に水がたまりにたまって、それでも破れずにありました。小錦一人分くらいの巨大な水溜りが二つできていて、ヤバイ！肩に乗せるようにして水を押し出そうとしましたが、びくともしません。何トンもありそう。少しづつでもこの水をどかさなきゃ、と力を入れた瞬間、バキッ　という鈍い音がして、どしゃーっと屋根が倒れてきました。信じられないくらいの速さで。。屋根の端っこ下にいた私は傷一つなく、ただ、一部の洗濯物が、プール化した水溜りの下敷きになり、動かせません。真夜中の激しい雷雨で、いなずまに照らし出されながら必死の洗濯物救出活動。(もうすでにびしょぬれで手遅れだけどね）↓正月早々やられました。あまりに見事な壊れっぷり、＆間抜けなプールを見て私もだんなも隣人も大笑い。どうしようか知らん、この水。娘達を泳がせようか、今日は天気よさそうだし？？いやー、水ってすごい重たい。これだけのものが空から万遍なく降ってくるって、不思議。自分でホース片手に散水したってこうはならないよね。天と地　嘘のように晴れ渡った空はすがすがしいが、地面は。。。雨のあと、道はこのようになりスリップ車続出！ふざけてドリフトなどすると危険です。

  2006.01.03

• FELIZ2006☆花火で年明け

  あけましておめでとうございます♪7回目のブラジルでのお正月。年越しはまたもや雨でした。なぜか年越し、お正月、７回中5回は雨ですね。しとしと雨の中でも、夜中の12時に放たれる花火は容赦なしです。というか、なんでしょう、夜中の12時が待ちきれないのか、昼間っからドカンッ！　パチンッ！っと、予行演習をされている方々がいるようで、いきなりやられるとビクッとするのですが、夜になるにつれ間隔が短くなっていき、(まるで陣痛？笑）夜中の12時10分前あたりからピーク。パンパンパンッと、まるで銃声のような爆竹のような轟音で、夜空にぴかぴかっと閃光が走り、約40分続いた頃には空が煙で白っぽくなります。花火といっても、宮島花火大会とかのような目に美しい花火ではないので、見て面白いものではない、どころか、スーやワンちゃんたちは怖がって泣きそう。たま～に色つきの花火が上がります。この花火たち、個人個人であげるわけですが、今年は景気がよかったのか、近所のコンドミニアムの方から、ポツリポツリと小ぶりな色つき花火がたくさんあがっていて、娘達は大喜び(⌒∇⌒)(日本の打ち上げ花火と比べちゃいけませんが）やっぱり音ばかりのより、見て楽しいのがいいですね。これも個人であげているのだから、けっこうな金額になりそうなものですが、こうして離れたところにいる私たちまで楽しませてもらって、いいなあ、太っ腹なサービス！ひとつあがってから次までが長いので、玄関先に椅子を置いて、そこに座ってみていました。ちょうど玄関から見えるという、抜群なロケーション。残念ながら写真にはうまく写りませんでしたが、｢わー、きれい～」と、拍手など送りながら、打ち上げ花火を見れたお正月でした。皆さんはどんなお正月でしたか？・・・・・・・・昨年はいろいろとお世話になりました。ここに来てくれる皆さんと知り合えて、シアワセです。今年もまたよろしくお願いします。皆さんにとって素晴らしい年になりますように☆

  2006.01.01

• 税関でヒヤッ！　カフェ代を握らせるの巻

  前の日記のコメントで、けせらさん が関税の事に触れられて、スーツケースに新品のＰＣ（ノートブック）とデジカメを入れてブラジル国内に持ち込もうとするとどうなるか？！　を思い出したので、書いてみます。昨年日本に里帰りして40日滞在した際、父に新品のPC(ノートブック）買ってもらい、伯父にデジカメをもらいました。日本を出国する前は何の心配もなく、ブラジルでＰＣが使えるぜっ！とウキウキしていました。もちろん、空港でどうなるかは露知らず。。回想。長い長い地球の裏側への旅。行くときは、幼児二人（4歳、1歳）にスーツケース二つ（各32キロ以下）、5キロ以内の手荷物、ベビーカーとともにカナダ経由で行き、帰りもカナダ経由。乗換えが一回。帰りは、スーツケースが一つ増えて、三つになり、更に傘一本も増え、先がとがっているからと、ゴルフクラブを入れるのと同様、細長いダンボールにパックされました。スーツケース三つのうち、新しく日本で調達してもらったピンク色のには子供服、グレー色の古いスーツケースには衣類、雑貨、もうひとつ、グレーの比較的新しいスーツケースに、買ってもらったPCを箱に入ったまま納め、デジカメも入れていました。今思えば、新品で箱入りのまま納めず、少々使いこなした上で手荷物としてもって入ればよかったのかも？と思ったりもするのですが。。。とにかく、増えた荷物を乗り継ぎの際に移動させるのも、娘二人の手を引くのも私一人だったので、けっこう大変でした。32キロ近いスーツケース三つに細長い段ボール箱ひとつ、そして細長く折りたたまれたベビーカー、5キロ弱の手荷物が二つ。それでも、カナダの空港では荷物運び屋さんみたいな人にチップを渡して手伝ってもらいました。乗り継ぎも含めて30時間近い長旅の末、ようやくサンパウロのグアルーリョス空港にたどり着き、一番後ろの座席だった私は、もう急ぐ事はなく、のんびりと娘二人を連れ、列最後部に並んで入国手続きを済ませ、ぐるぐるとスーツケース等を受け取るところにたどり着く頃にはほとんどの乗客は立ち去っていました。待てど暮らせど荷物が揃わず、幼児連れだった私に、ある空港職員（以下、Kとします）がカートを押しながら声をかけてきてくれました。手伝ってあげるのでここで待つように、と。そのあいだに私は、名前を忘れたけど、ある用紙に、何を荷物に持ってきたか記入していました。真っ正直にPC,デジカメ、その価格等を書き込み、荷物も揃ったとこで、そのＫさんがカートに積んでくれ、税関に向かう前、私の記入した用紙に目を通して立ち止まりました。う～ん、と一言。「　　このスーツケースにPCをもってきたの？　新品？　　　　　う～ん、、、　　　　それは、、、、ここに記入するとまずいなあ。。。　　　日本から持ってきたの？　１０００ドル以上の関税をかけられるんだよ」　と、ヒソヒソ気味に、耳元で言うのです。「え～ッ？？！！　そうなんですかぁ？？　隠すより良いかと思って、　正直に申告するつもりだったんですけど。。。」無知な私はこの時点で、この職員Kさんの言う事がほんとなのかどうか、確かめようがありませんでした。それにしても1000ドル？？！！！目の前が真っ青になってきました。彼は、更にヒソヒソ声になり、早口に、「僕がうまい事やってあげるから、ここに記入するのはよしなさい。　用紙を書き直すんだ。　新しいのあげるから。　その代わり、後でカフェ代くらいくれれば、それでいいよ」というので、カフェ代？？？ははーん、金をよこせと言うのか！彼の言うカフェ代って、いくらくらいのことなんだろう？？？？頭がややパニックに。。。で、「どのくらいなんですか？カフェ代って？？」と聞くと、「それは君の判断に任せるよ。」とウィンク。私はちょっと間を置くため、トイレに行ってくるから、といって、トイレに立ち寄り、用を足しながらカフェ代とはいかほど握らせれば良いものか、手持ちの金額とにらめっこしました。日本円は一万円ちょっと、ドルは170ドルくらいありました。額面どうり、カフェ代といえば、１０ドルもあれば飲めるでしょう。でも、それプラスαがどのくらいでいいのか。。。。1000ドルの関税に比べれば、100ドル渡しても痛くはないかもしれない。しかし、本当に1000ドルもとられるんだろうか？彼の言う事は本当なのか？？？？私はよく分らなくなり、とりあえず100ドル紙幣と、10ドル紙幣何枚かがあったので、しばし考え、10ドル紙幣二枚で20ドルをポケットにねじりこませ、覚悟して出て行きました。税関の列に並んでからは、モタモタしている暇はありません。「いいかい？！」と目配せした彼は、何食わぬ顔でカートを押して行き、私は娘二人の手を引いて税関入り口に並ぶと、案の定、税関職員は、X線に荷物を通す列に振り分けました。私は何をどうやってごまかしてくれるというのかわけが分らず、ドキドキしながらとりあえず、Kさんが指示するのを待っていました。Kさんが、どのスーツケースにPCが入っているのか？と聞いてきました。そのときピンクのスーツケースと、新旧グレーのスーツケース二つのうち、新しい方のグレーのスーツケースにPCを入れていたので、これ、と指差して知らせると、分った、とうなずきました。それでも、絶体絶命のような状況。X線を通したらバレるだろうに、どういうつもりなのか、全く読めません。ゆっくりと、でも確実に列はすすんで行き、いよいよ私の荷物です。厳しい顔のＸ線職員が鋭い目つきでスーツケースを乗せるよう指示しています。Ｋさんは、三つのうちピンクのスーツケースから乗せて行き、古いグレーのを乗せているあいだに、PCの入ったスーツケースを素通りさせようとすると、そうは行かず、「待った、それも乗せなさい！」といわれ、ヒェーッ！！(>_

  2005.12.29

• 

  キリスト誕生小屋

  ざわざわとにぎやかな歓声が聞こえてくると思ったら、幼稚園児たちの集団が通りかかっていました。列になって前の子の上着をつかんで歩いています。服装を見ての通り、夏休み前なのに寒いんです。(特に朝晩）園児たちの向かう先は・・・・・キリスト誕生のシーンが再現される小屋。やはりカトリックの国なんですねえ。。なぜか隣にはサンタさんがいて首を左右に振っています。毎年この時期に教会前の広場に飾られています。(年々拡大）朝だったのでイルミネーションがきれいに写ってないけど、夜はきれいそう。真ん中にあるわらの上に、クリスマスの日、キリストであるMENINO JESUSの赤ん坊の人形が置かれるそうです。わらの両脇にいるのがマリアとジョゼ。　キリストの両親。（あれ、キリストって人間のお父さんもいるのね？！）マリアって処女で受胎告知されたんじゃ？！(全く分っていない私。。^_^;）子羊や牛などが置かれています。こちら、別の日に撮ったものですが、教会の模様。黄色い壁とやしの木がブラジルらしいですね。あさっては卒園式があり、キリスト誕生劇が園児たちによって披露されます。リリも出演するらしい。。　カメラ持って行ってまいります。。

  2005.12.13

• 虫

  うちのドア2枚をニス塗りしたら、すごいニス臭で、死にそう。。でも私はいつも鼻がつまっているので、それほどではないのだけど。。。間近でかいでいるワンちゃんたちは大丈夫なのだろうか？ただでさえ嗅覚が発達しているのに。。。しかし2日もすると臭いも和らぎ、乾いて艶々になってきたのはいいんだけど、玄関のドアの外側が、夜飛んでくるさまざまな虫がべったりとくっついて、虫の標本板のようになってるし(；一_一)風に舞ってくる犬の毛も付着して、きれいになったんだか汚くなったんだかわかんないよ～(>_

  2005.12.01

• 

  電信柱移動説でメッタ打ち！

  季節はずれの放火のおかげで、電話線が溶け落ち、１週間不通。↑こちら、現場今日やっと復旧しました。しかも今回は公道にあるケーブルででなく、舅の私有地内のケーブルだったので、電話会社を呼んでも、直さないって言い張るんです！電話局員のの名前を聞き出し、訴えるぞ！といってみても、訴えようがどうしようが、私有地内のは直さないからねん、とのたまう。挙句の果てに、別の局員が、電話線でなく、接続BOXに問題があるから、今設置されている電信柱を引き抜いて、５００メートル移動させ、３００メートル分のケーブルを買って自分で張りなおせ！ときた！！え～ッ？！　うそ？！それ、ピヤーダ（ジョーク）ですか？？？？？？？？目が点に・・・・・・・それを電話局でなく、自腹でケーブルを３００メートル買い、自分達の力で電信柱を引き抜いて５００メートル先から反対側の土地入り口に移動させるって、そんなんクレーン車がいるんちゃうの？？？？？？？＞＜自分達の力って、一人二人で動かせるもんじゃなし、どうせいっちゅーのぉ？？？？もうこの話を聞いたときは絶望的に。。なにせ、電話局側では頑としてこの仕事をやらないというし、こんな大仕事するのには１ヶ月はかかるっていうじゃない。なんで～～～～～～！！！！！そんなのあり～？？？？？？？？しかもよりによって、放火されて電話が使えなくなった翌日にある日本の方と電話で話す取り決めをしていたんです。何で前日になってこんなことに？？？連絡のため公衆電話にから日本へかけようとしたもののかからず、ケータイはクレジットがなくて使えないし、１ヶ月以上かかるってことは、残る手段はお手紙？伝書鳩？？そんな絶望的な、電信柱移動説は狂言？だったのか、ただ単に、火事で電話線が溶け落ちて繋がらなくなっていたのでした。で、だんなが直して復旧！だんなに感謝！！！何をどう間違ったら電信柱移動しなきゃいけないなんて説が口から出るんだか、電話局員よ、おちょくるのはほどほどにしてくれ！そして放火魔、こんなん第一級の犯罪なんとちゃうの～？？ま、日本ならね。でもここではただのいたずら。しょうがないね。意外に？早く電話復旧してよかった。

  2005.11.24

• 

  車窓から

  今日は都心に住む旦那の叔父さん宅へ行ってきました。びゅんびゅんぶっ飛ばす車窓からの景色です。もくもく雲に覆われた晴天の中、都心に向かってドライブ。雑多な居住地域。傾斜地に次々建てられていく家々。都心に近づいてくる。チエテ川沿いを行く川岸のビル群もりもりソテツ橋から見るチエテ川。　黒く濁っているけど悪臭はなし。バス停でバス待ちの人々の横をすっ飛ばす。マック西日の強く差し込み始める帰り道。

  2005.11.13

全94件 (94件中 1-50件目)

1 2 >