タイに遊びに行こう♪
去年の暮れに津波被害を受けたタイの観光地。観光客の大幅な減少で、経済に大きなダメージを受けているそうです。"Some people are definitely going to go bankrupt. I already know a few shops that have closed," (破産寸前の人もいる。もう何軒か閉店したのを見たよ) "It should be high season - the weather's perfect - but there are fewer people now than we usually get at low season. You can virtually have a beach to yourself."(ほんとうなら観光シーズンなのに・・天気も最高。でもシーズンオフよりも観光客が少ないんだ。今ならビーチを独り占め出来るよ!)観光関係者は、カオラックだけは、まだ危険なので、行かないほうがいいけれど、その他の場所はパーフェクトだと言っています。"In fact, the sea looks better than it has done for 20 years, as the tsunami has washed a lot of debris away." (実はね、海はここ20年間で一番きれい。津波がたくさんのごみを流し去ってしまったからね)行けたら行きたいけれど、先立つものが・・・(涙)BBCニュース******ここのところ、子2が宿題の論文を仕上げるのにパソコンを使ってました。その上、子1のパソコンが壊れて・・ソフトの入れすぎ・・・・?ついに起動さえしなくなりました。。急ぎの宿題があるそうで、私のパソコンを占領、ネットがほとんど出来ませ~ん。お返事が遅れ気味です。。