English Roses

今日のお買い物予定♪→今日のお買い物（追記）

    今日は絶対これを買うぞ……と。                    前から欲しくてずっと待ってたんだから……              午後一時、一時（ｲｷﾞﾘｽ時間です、勿論）と必死に自分に言い聞かせて……  頑張って写真も二つ載せてみたりもして……絶対に頑張るぞ……     （追記） で、結果……と、何故か                            も買っちゃいました…… 

昨日のお買い物

昨日はついつい乗せられて……と言うか       その気になってしまってﾄﾞﾗﾏﾃｨｯｸｸﾘｯﾌﾟなど買ってしまったそれも二つも……  と  は最後の瞬間に買い物かごから消えてしまった……

薔薇雑記

薔薇情報にこだわって検索していていくつか面白いものを見つけたので羅列すると まずある通販のｳｴﾌﾞｻｲﾄから         薔薇の色の意味......Everyone knows that a red rose stands for love     誰でも紅い薔薇が愛を意味する事は                       知ってますよね......で始まるこのｻｲﾄ......Red: love, respect, courage·Pink: grace ·Dark pink: gratitude, appreciation, admiration, sympathy·Light pink: admiration, sympathy·White: innocence, purity, secrecy, reverence, humility·Yellow: dying love or platonic love, joy, gladness, freedom, friendship·Coral or orange: passion, fascination, enthusiasm, desire·Burgundy: beauty ·Blue: mystery ·Lavender: enchantment·Red and yellow blend: gaiety, joviality·Red and white: unity·Pale blended tones: sociability    これを見る限り黄色い薔薇なんて贈られたら、           もう愛は終わりだよ……って事？？                                  ガーンって……                                    でも日本で実行しても誰も理解できないだろうな？？？ （要注意はsympathyかな、これはこっちでお悔やみみたいな感じです……）  　　  

English Roses2

日本からｲｷﾞﾘｽに飛んだ猫３～ﾛﾋﾞﾝｽの渡航～

   色々の紆余曲折を経て、とうとう私たちがｲｷﾞﾘｽに出発する時が来ました。それは当初の予定から丁度２ヶ月遅れ、９月１０日の事でした。 さて以下はﾛﾋﾞﾝｽ渡航に際して用意された書類です。 左はｲｷﾞﾘｽの検査機関に彼の血清の狂犬病に対しての抗体検査を依頼した書類です右はそれに対する回答で、彼の抗体が充分な数値にあることが証明されました      左がﾏｲｸﾛﾁｯﾌﾟ埋め込みに関する証明書類です右は動物病院からの予防接種に関しての証明書類これらを踏まえて関空の動物検疫所が渡航ｺﾞｰの了承を出し、その発行された書類を抱えて輸出業者、日○に行き、下がいわば飛行機に乗るための彼のﾁｹｯﾄです。そしてその翌日関空出発予定のﾛﾝﾄﾞﾝ行きＪＡＬ直行便に乗せられる事に決まりましたこの時私が日○に支払った金額はざっと１１万円でした。

ﾛﾋﾞﾝｽ最後の写真

 これが日本からｲｷﾞﾘｽに飛んだ猫～ﾛﾋﾞﾝｽ～最後の写真になりました  

自分への応援歌♪

 とっても素敵な詩をﾌﾞﾛｸﾞで見つけたので…… 「お前は無理だよ」と言う人の言う事を聞いてはいけないもし、自分で何かを成し遂げたかったら、できなかった時に他人のせいにしないで、自分のせいにしなさい。多くの人が、僕にも「お前は無理だよ」と言った何故なら、彼らは成功できなかったから途中で諦めてしまったからだから、君にもその夢を諦めてほしいんだ。不幸な人は不幸な人を友達にしたいんだ。決して諦めては駄目だ。自分のまわりをエネルギーにあふれ、しっかりした考えを持っている人でまわりを固めなさい自分のまわりを野心であふれ、プラス思考の人で固めなさい。近くに誰か憧れる人がいたら、その人にアドバイスを求めなさい君の人生を考えることができるのは君だけだ君の夢が何であれ、それに向かって行くんだ！！～NBA マジック・ジョンソンから黒人の子供達への言葉より～                                                ﾌﾞﾛｸﾞｻｲﾄｱﾄﾞﾚｽは                                             http://plaza.rakuten.co.jp/takusi5697/                                                         写真はｲｷﾞﾘｽ湖水地方から 

ｲｷﾞﾘｽでかっぱえびせん買ったら……

何気に♪ranchan♪さんとｺﾒﾝﾄでやり取りしていて「ｲｷﾞﾘｽで日本食手に入りますか？」って聞いてくだっさったので、「手に入りますよ。けれども値段がね......。」とご返事したら、いたくびっくりされたので、『ｱ～ｱ。そんなにびっくりする事なんだ！多分私もこっちに来た直後は無茶びっくりして、びびっていたんだろうけれど、まあ慣れてしまったしなあ......。』と考えてまず今日のﾄﾋﾟｯｸ ♪ｲｷﾞﾘｽでかっぱえびせん買ったら♪ まず日本食手に入るかどうかなんですが、ﾛﾝﾄﾞﾝにｱｸﾄﾝと言う地域があって其処に行くと結構日本人ばっかり住んでいるそうです。そうです、と言うのは私は行った事がないから......。商社ﾏﾝの奥様などで20ﾎﾟﾝﾄﾞ（現在4600円ぐらい）と20ﾍﾟﾝｽ（現在46円）の見分けもつかず、勿論英語も全く話さない方々がﾛﾝﾄﾞﾝで日本人社会を形成して住んでいるそうです。それもまた狭い世界で無茶息苦しそう......まあ、私には関係のない社会其処には日本人ご用達みたいなｽｰﾊﾟｰがあるのだそうです。中は勿論日本語のみの世界とか......。でもこれらは全部伝聞情報だから、そのつもりでね。（でもﾛﾝﾄﾞﾝ真中心のﾋﾟｶﾃﾞﾘｰｻｰｶｽに三越があるのですが、これも中は完全、日本で、ここで店員の方に英語で話しかけるとひかれます、これは経験済み……）そのｽｰﾊﾟｰからは大概の日本の製品をｵｰﾀﾞｰできます。さあ、ここからは正確情報。店のｲﾝﾀｰﾈｯﾄで調べたから..... お馴染みのかっぱえびせん…………さあいくら？  ？   お値段は2.29ポンド現在のﾚｰﾄがざっと1ﾎﾟﾝﾄﾞ230円だから、えっと……230かける2.29は……                                                                      527円！♪ranchan♪さんには600円って言っちゃったんですがそれより少し安かったです。で、さくさくと行きますね……。お次は明治のｶｰﾙ、ﾁｰｽﾞ味。これは2.48ポンドだから、571円次、ﾊｳｽとんがりｺｰﾝあっさり塩味、3.05ポンドで702円森永のおっとっと、２８ｇ小袋二袋で1.88ポンド＝433円亀田　新潟産　あきたこまち　5kg 39.41ポンド＝9065円味の素　ほんだし　3x50g  6.08ポンド＝1400円もう楽しくなってきてしまいますね、   ここまで素晴らしいと……         続けますね…… ハウス　プリンミクス　77g 2.44ポンド＝562円言っときますが,1箱ですよ、たった1箱！ ハウス　フルーチェ　イチゴ　200g 夏の暑いときなんか良いですよね……私大好き これは……2.81ポンド＝647円 養命酒　700ml は33.13ポンドだからざっと7620円 メルシャン　もっとおいしい　梅酒　2L 私梅酒大大大大大大好きでも……これは24.99ポンドだから   まっ養命酒よりは安いか……                                    5748円と、まっ、こんな具合です……これに場合によっては配送料が……でとても買えないです……（は～）   

戦いまだ終ってなかった……

いつよりちょっと早く起きて、ふと何気なしにﾒｰﾙをﾁｪｯｸしたら……また15時から再販しますって……。え～ちょっと待ってよ、日本時間15時はまた引き算てんてんえ～と15引く８は7だから、午前7時、え～20分しかないじゃない、              ちょっと冗談じゃない！ＬＭっさん、そんな大事なﾒｰﾙ私が爆睡している間に送らないでよ！昨日、2ｾｯﾄ買ったし、今回見送るか……でももう再販ないかもって言ってるし、え～い行っちゃえ！残ってる中から大急ぎで作戦（？）立てて獲得したのは……   豪華な蝶さん、三匹……  本当はｸﾞﾘｰﾝの代わりにｸﾘｽﾀﾙが欲しかったんだけれど、売り切れていたので。でもこのｸﾞﾘｰﾝの蝶さんも良い感じだわ、とっても綺麗。ちょっと誰かに影響されてきたかも…… この後ｴﾝｼﾞｪﾙｸﾗｳﾝのﾋﾟﾝｸを行くつもりだったんだけれど、消えていたので……急遽、好きな青のﾓﾁｰﾌで持っていないもの、と言うことで……ちょっとｽﾄｰﾝ少ないかな……でもｱｰﾓﾝﾄﾞ型の大きな石は好きなので多分大丈夫だろう、と言うことで。なにしろ交換会の出来ない人だから、と言いつつ結構、最近なんか良い感じですが……。もう絶対これで買い物終わり。日本に帰るお金がなくなってしまう。この後、ﾒｰﾙで日本に帰った時のｱﾙﾊﾞｲﾄ頼もう……

戦い済んで……

とうとう終りましたね、って終ってないか……皆さんお好きなもの獲得できたのでしょうかね。私は……      を自分で確保して……。はお嫁に来る予定……。で前回の時に買ったのはちょっと意図不明で自分でどうかしていたとしか思えない、おかしな買い物……  ともう一回行こうとしたら欲しかったﾄﾞﾙﾁｪがなくなっていた……。白鳥のひなを見に行く約束も振り切り、ﾃｨｰﾊﾟｰﾃｨｰも早退して、ＬＭさんの福袋に賭けて、ｲｷﾞﾘｽ人に阿保か、と言われて……。それでもｷﾗｷﾗ見ていると幸せだからいいんだ、だってこっちからだと食べ物に走れないもの……  

今日の戦い♪

とか今もとかとっても気になるけれど……。いいのよ、じっと耐えるから。ﾋﾞｲさん幸いに私は今日は誘惑されそうにないし、無事だし……全精力をひたすらに、これに……えっ、ちょっと待ってよ。20日の0時ってことは……。ﾑ、ﾑ、ﾑ、12引く8は４だよね、ってことは今日の午後4時じゃない！ ！ ！ひ～えやばい。完全に20日の明日のつもりでいた。わ～あ～♪ranchan♪さん有難う！あなたのの暖かい指摘なければ……ﾛﾋﾞﾝｽ完全に買い逃していた、ｷｬｰ。この日にちをまたぐ時が怖いんですよね。今日は牧草地に白鳥の子供を見に行く予定だったけれど、絶対にﾊﾟｽ！！ ！

ﾛﾋﾞﾝｽ素顔公開～誰も見たくないって？

Lake District4

希望の順はね……

わ～と他の人には全く意味不明のこのﾌﾞﾛｸﾞ……しかし分かる人には分かる！  ！第１希望第２希望第3希望たぶんこっれで大丈夫だよね……。

Ｌａｋｅ Ｄｉｓｔｒｉｃｔ ３

今日のお買い物

相も変わらず、やめれば良いのに、ｷﾗｷﾗにこだわっている私……使っていないものが一杯あるのに……。今日は銀行に行かないと行けなかったのだけれど大急ぎでﾋﾞｲさんのｾｰﾙ前に帰ってきました。そして焼きたてのﾗﾑのﾛｰｽﾄ食べて体力つけて。ﾗﾑはこちらとってもおいしいです。かしわとﾋﾞｰﾌの中間ぐらいの感じ。油もあんましないし……。で、買ったもの……。まず、これ本当は欲しいのが、こっちの色なんですが……。販売されていなかったので。それなら自粛すれば良いのに……つい。それからこっちのｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ要員とか、自分に言い聞かせて……。でも自分で使ってしまうかも……。欲しいものは今日無事ｹﾞｯﾄできました。これは早かったですね。どうしようかと思ったのですが……。実は一つ持っているので……。と言うか二つ持ってたんですよ。でも大好きなﾓﾁｰﾌなので。サ○に一つせがまれて……。で一つは誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄに化けて……。欠品補充しようかと考えたのですが……。ちょっと馬鹿げているか、とも思いなおして……。 でも本当に使っていないものが一杯あるんですよね……。ＬＭさんの今日のｾｰﾙのもも袋に入ったまんま……趣味じゃないので。ﾊﾞﾚｯﾀは好きなんですが、こんな幅の無いのは好きじゃないので。今日のＴＳ見てへ～えこんなにするんだ、って。でもやっぱ使う気にならない。これなんて好きじゃないのになんとそれもﾌﾞﾙｰなんて３本ですよ、３本。いくらﾌﾞﾙｰが好きだって、ちょっとね……。当然,２本は袋に入ったまんま。も２本重なってしまって、１本は使ってもらえず袋に入ったまんま。その他小物数え切れず。なにしろ本人ＡＢ型なんで興味が持続しなくって。あ～あ日本にいれば、可哀そうな子達のお嫁入り先を探して上げるんだけれど、ｲｷﾞﾘｽではね。今度帰った時、多分１１月 大 or 小交換会をしようかな、あっ、日本じゃｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ無いんだ。駄目だこりゃ。どなたか欲しい人ないですか？１１月まで待っていただけるなら……って待てませんよね。

私の好きな本

      がﾃﾚﾋﾞで話題になっているらしいけれど同じ作家ならば とかとかこの後に来る乱舞華岡青洲の妻は麻酔のための薬の完成を目指す医師とその母親、妻の葛藤の物語。人体実験に2人が志願した時に医師が選んだのは……乱舞・連舞は舞踏家の物語、異父妹、恋人、愛人、不倫の子と愛憎の輪の中で才能の無いと言われてきたﾋﾛｲﾝが最後に手にするものは……恍惚の人は認知症の問題、これを今からざっと30年余り前に……。次の作家は山崎豊子さん、一番好きなのはこれ……最近ﾃﾚﾋﾞでやっていたみたいですが、どうも昔の田宮二郎さんが演じたのに比べて迫力欠けた様な、やっぱ年齢かな。他には      も面白かったです。宮部みゆきさんも大好きですが、一番すきなのはです。        などが面白かったような……外国文学で、     Ｊ Ｄ ﾛﾌﾞのｼﾘｰｽﾞ。近未来の話で地球一大金持ちの旦那様と恋人→奥様のｲﾌﾞが殺人事件を解決していく物語。原書はかなり先を行っているのですが、翻訳は9巻当たりまで、今の所。 

lake district2

            現在お見せしている湖水地方の写真は公式ｳｴﾌﾞｻｲﾄhttp://www.lakedistrictwalks.comからの写真ですのでご興味のある方はこのｻｲﾄを直接訪問される事をお勧めします。ﾄﾚｯｷﾝｸﾞﾙｰﾄの詳しい説明とﾙｰﾄの景観写真が収められています。

今欲しいもの……

結構年甲斐なく、キラキラ度の高いものが好きな私、今欲しい物……。←ﾊﾟｰﾌﾟﾙは持っているけれどﾚｯﾄﾞは……。   同じくﾚｯﾄﾞで、これ……。   ←この間撃沈したこれ……やっぱﾚｯﾄﾞが欲しい！でもちょっとﾋﾟﾝｸも気になる……ＴＳでお安くなってるし…… それから今度の福袋で絶対に買おうと考えている次のもの……     ﾊﾞﾚｯﾀとｺｰﾑの数が合わないって？                                                    ま、固いこと言わないで……

昨日のお買い物

ｶﾘﾋﾞｱﾝｵﾊﾟｰﾙ競争やっぱ激しかったです。かごには入ったんですが、最後の最後に消えちゃいました。で、未燃焼の欲求不満解消すべく、こっちに走ってしまいました。ﾛｰｽﾞｱﾗﾊﾞｽﾀｰととＬＭさんでとかが気になったのですが、かろうじて踏みとどまりました。あとこれ、昔、昔の福袋に入ってきて全く使っていなかったのですが、こうしてみるととってもよく見えるじゃない、って。でも駄目です。不器用でﾋﾟﾝを使いこなせないから……。

ﾐﾅｯｸｼｱﾀｰ＾一人の女性の情熱が生んだ大舞台３

問題はｱｸｾｽの非常に悪い地域と言うこと……これはｲｷﾞﾘｽ左下の部分の地図です。地図中のＰｅｎｚａｎｃｅが日本人がこの地域にｱｸｾｽするためのｷｰになると思います。この駅までﾛﾝﾄﾞﾝﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝから約5時間から6時間。ところが問題がここから……。ﾛｰｶﾙﾊﾞｽｱｸｾｽとなります。地図中左下のminack theatreの文字のあるところがこの劇場の場所です。で結構な距離が……。運転に自信があれば車も一つの手かと思います。（基本的にｲｷﾞﾘｽは全く日本と同じ方式の右ﾊﾝﾄﾞﾙ左側通行ですので）このあたり非常に景色の良い地域なので……。minack theatreのすぐ上に見えるＬａｎｄ’ｓ Ｅｎｄ、ここも非常に景色の良いので有名です、地の果てをご自身の足で踏んでみるのも、楽しいかも……。 なお写真はhttp://www.minack.com/dayvisitors/home.htmからまたこのｳｴﾌﾞｻｲﾄのhttp://dialspace.dial.pipex.com/town/place/xbw09/gallery/panoramas/minack-panos.htmからは360度の眺望が、http://www.minack.com/theatregoers/gallery2004.htmは2004年の舞台風景をhttp://www.minack.com/theatregoers/gallery.htmは2005年の舞台風景をhttp://www.minack.com/theatregoers/gallery2006.htmは2006年の舞台風景の写真を楽しむ事が出来ます

ﾐﾆｯｸｼｱﾀｰー～一人の女性の情熱の生んだ大舞台２

Rowena Cade と言う名の一人の偉大な女性の努力によりこの壮大な野外劇場が建設されました。彼女は1983年に亡くなりましたが、彼女の意志は今もｺｰﾝｳｵｰﾙに生き続けています      

ﾐﾅｯｸｼｱﾀｰ～一人の女性の情熱が生んだ大舞台

ﾊﾞｰｽを取り上げようと考えていたのですが、よい写真がないのです。 ｲﾝﾀｰﾈｯﾄで……。もっと綺麗なはず、と思うのですが私の写真は日本に……。昔の写真はﾃﾞｼﾞｶﾒでない一眼ﾚﾌで撮っていたので……。急遽、ﾐﾅｯｸｼｱﾀｰに変更。しかし、ここは行くのが大変……。ま、話の種に写真でも……。昔、日本のﾃﾚﾋﾞで男優の方が紹介していたので記憶に残っていらっしゃる方も……。   これは上空からの写真です。    

おみやは何がいい？

日本とｲｷﾞﾘｽの間を頻繁に行き来いたしておりますが、日本人魂抜けきらず未だに帰るときにはそれなりにお土産を用意していく事になります。もう回も重なるとそれぞれに欲しいものもはっきりしてきてあれが欲しいわ、とかこれを買ってきて、とか。で、それなりにこちらも楽になってきます。うちで好評なものを……。まずﾊﾛｯｽﾞﾊﾞｯｸﾞ……大、中、小の３ｻｲｽﾞあり、１２ﾎﾟﾝﾄﾞ弱から。ﾊﾛｯｽﾞはﾋｰｽﾛｰの第3ﾀｰﾐﾅﾙにｼｮｯﾌﾟがあるので空港でﾁｪｯｸｲﾝ後に買うことが出来ます。但し、勿論定価。私の場合はこちらに居る地の利を生かして7月、またはｸﾘｽﾏｽ後のﾊﾞｰｹﾞﾝｼｰｽﾞﾝを狙ってナイツブリッジの本店に出かけます。で、半額あるいは四分の一の値段で……。今回はﾗｯｷｰな事に六分の一値段で手に入れることが出来ています。ﾊﾛｯｽﾞと言えば他にもこんな可愛い缶でﾁｮｺﾚｰﾄやﾃｨｰやﾋﾞｽｹｯﾄがあります。いずれもﾋｰｽﾛｰで入手可能です。それから若し、ﾁｬﾚﾝｼﾞ精神旺盛な方であればｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾃﾞｨﾝｸﾞをお勧めします。ｶｽﾃﾗのちょっと固めの様な生地にﾜｲﾝたっぷり、ﾌﾙｰﾂたっぷりのお菓子です。こちらのｸﾘｽﾏｽの定番です。ｱｶﾞｻｸﾘｽﾃｨｰのｽﾄｰﾘｰにも登場します。一度ﾁｬﾚﾝｼﾞに持って帰って、（と言うよりｸﾘｽﾏｽに帰るときに友人のｲｷﾞﾘｽ人に大きいのをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄされて、処置に困って従妹に押し付けたのですが）非常に好評で,ｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾃﾞｨﾝｸﾞと知らない彼女は毎回持って帰るように依頼が来ます。大抵、ﾋｰｽﾛｰのﾊﾛｯｽﾞにいつもあります。でもｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾃﾞｨﾝｸﾞを買う日本人に初めて会った、とびっくりされました。結構お勧めです。蒸したり、ﾚﾝｼﾞでチンしたり、あるいはそのままでもおいしいです。でもｱﾙｺｰﾙがきついのでお酒の弱い方には無理かも……。見つけられないときにはお店の方に聞いてみてください、大抵おいてあると思います。ﾊﾛｯｽﾞの店員の方、結構日本語を勉強していらっしゃるようです。 続いてお茶と言えばｲｷﾞﾘｽ人でも一目を置く、このﾒｰｶｰ……250ｇの缶で2.25ポンドです。私は個人的にﾛｼｱﾝｷｬﾗﾊﾞﾝが好きですが、友人はｱﾌﾀﾇｰﾝ･ﾃｨｰご用命です。お店はﾛﾝﾄﾞﾝのﾋﾟｶﾃﾞﾘｰｻｰｶｽの近くにありますので、ｱｸｾｽは非常に良いです。いつも店内結構日本人でごった返しています。これまたﾋｰｽﾛｰ第3ﾀｰﾐﾅｰﾙにて入手可能です。ただﾊﾛｯｽﾞと異なり、店舗として構えていませんので少し見つけにくいかもしれません。値段は空港内特に高いと言う事はないようです。空港内見つけられなければ、店員の方にお聞きする事をお勧めします。それと本店と異なり、空港内には限られた銘柄しか置かれておりません。例えば私の好きなﾛｼｱﾝｷｬﾗﾊﾞﾝは空港で入手不可能です。で若し特定の銘柄に希望があれば本店に行かれることをお勧めします。本店にて大量に買われた場合依頼をすれば相応の送料にて日本に向けて発送してくれます。ﾌｫｰﾄﾅﾑｱﾝﾄﾞﾒｲｽﾝからの特にお勧めはこれ！ｼｬﾝﾍﾟｲﾝ入りの苺ｼﾞｬﾑです。通常の苺ｼﾞｬﾑ2.75ポンドに対し、これは3.25ポンドと少し高いですがそれだけの値打ちはあると確信しています。とてもまろやかで味わいのあるｼﾞｬﾑになっています。これはｼｬﾝﾍﾟｲﾝを使っていますがｱﾙｺｰﾙの弱い人でも大丈夫です。ｲｷﾞﾘｽ人に対してでもこれはまず失敗のないﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄになります。ﾋｰｽﾛｰ内にて入手可能だったと思います。ｲｷﾞﾘｽと言えば、ｽｺﾃｨｯｼｭｳｲｽｷｰ。別な友人のご用命はこれ。ROYAL LOCHNAGAR Selected Reserve 重厚な木箱に納められており、木箱の裏には一つ一つの製造番号が打たれています。個人的にｽｺﾃｨｯｼｭｳｲｽｷｰに好みはないので、ｺﾒﾝﾄをすることは出来ないのですが、依頼主が京都の料亭のご主人なので、多分間違いのない味なのでしょう、私は飲んだ事はないのですが……。値段はﾋｰｽﾛｰで一本大体100ﾎﾟﾝﾄﾞ。ｲﾝﾀｰﾈｯﾄの廉価販売で日本で約30000円弱の値段です。ちなみに京都の明治やさんで約6万円でした。←ﾉｰｺﾒﾝﾄこれは絶対にﾋｰｽﾛｰの外で買うことは出来ません。まず税金にごそっといかれてしまいますし、これだけの高いｽｺｯﾁｳｲｽｷｰになると置いている店を探すのはちょっと大変です。ﾋｰｽﾛｰで買うとき、これは賢い選択だという意見と、値段以上のﾌﾟﾚﾐｱﾑにもお金を支払って無駄だと言う意見とに分かれます。まあ、お金を支払うのは向うだし、私の知った事じゃない、と非常に無責任に買っています。ご自分の好み、あるいは大切な方のお土産でしたら、ﾋｰｽﾛｰ、ﾃｨｽﾃｨﾝｸﾞ出来るｺｰﾅｰがありますのでご自身で味わってみて、気に入られたものを買われる方が良いと思います。現在の所、ｱﾙｺｰﾙの免税枠は3本までだったと思いますが、そのあたりについてもﾋｰｽﾛｰで買われる時に確認されることをお勧めします。大抵店員の方は各国その手の情報については入手されているようです。

二次取り置き、いつ解除しようかな……

今日のＴＳでこれの赤が欲しかったのですが、どうしても人と会わないといけない用があって日本の友人に依頼したんですが……。彼女光を持っているはずだから。でも見事撃沈しました。やっぱ普段の競争の激しさを知らない人には無理でした……、友人に迷惑かけちゃいました。明日のﾋﾞｲさんの５００円。もともと派手なものが好きなので、どうしようかなと……ｶﾘﾋﾞｱﾝﾌﾞﾙｰｵﾊﾟｰﾙにちょっと触手が……。これまた競争が厳しそう昨日でＬＭさんの取り置きが終わって品物が配送されているはず……。で、ﾋﾞｲさんにはこの間ののﾊﾞﾚｯﾀのｷｭｰﾄと諸々取り置き中。ＮＹさんは丁度終わった所。もうしばらくは開始しないと心に誓っております。いつまで続くか分からないけれど……で目下日本留め置き中の品物問題のこれ……。もはやﾚﾋﾞｭｰでも見付からないＮＹさんのＰＣ闇福袋。更にＮＹさんで 「ジュリエル」初回限定福袋 のﾌﾞﾙｰｼﾞﾙｺﾝ、ﾊﾟﾊﾟﾗﾁｱ、ｸﾘｽﾀﾙ。すみません、あっちこっちのﾈﾀﾊﾞﾚ読み逃げしてました。ﾘﾄﾙﾑｰﾝさんのこれ。その他もう写真もｾｰﾙの案内も消えたしまった品物かれこれ７０数点。そろそろ発送してもらおうかな、ｲｷﾞﾘｽに向かって……   

ｲﾀﾘｱまで1,500円……？

こちらに暮らしていると外国に行くのは日本人とは全く感覚の違う問題だ！と思います。水杯の永久の別れとまで言いませんが、日本人結構一大決心で、海外旅行……と言うﾊﾟﾀｰﾝ、多いのでないでしょうか。でもこちらでは、ﾛﾝﾄﾞﾝﾋｰｽﾛｰに行く時間は別としても、３時間ﾋｰｽﾛｰから飛べば、ﾄﾙｺまでも行っちゃいます。ｱﾒﾘｶ東海岸も日本からでは非常に遠い感覚がありますが、大西洋一跨ぎ……。別にﾋｰｽﾛｰまで行かなくても、ｱﾒﾘｶ東海岸まで簡単にﾛｰｶﾙ空港から飛ぶ事が出来ます。そんな感覚の違いの巻き起こしたお話し……。ｲﾀﾘｱまで１５００円？です。冬の間の気候の非常に悪い時の事。日照時間も非常に短く、（ひどい日には朝の８時半ごろにようやくに明るくなり、もう昼の二時半頃に暗くなります）気分の滅入りがちになります。で、鬱々としている時にｲｷﾞﾘｽ人の友人がやって来ました。彼との会話から話が始まります。J氏が南イタリアかベニスにでも2，3日行ってきたらと言う。天気もきっと良いだろうし、気分も晴れるだろう。その間ぐらい馬鹿猫の餌やりはしておいてあげるから、と。クリスマスの直前直後は猛烈は行楽シーズンで、何もかもが高いけれど、1月の後半から2月にかけては閑散期でなにもかもが値段が下がるからとも……。2日か3日間イタリアに行くと言う発想は、日本人にはない考えだし、ちょっとついていくことが出来ず、返事が即座には……。確かにベニス、一度言行って気に入っていてもう一度行きたいとは言ったことがあるけれど……。ヨーロッパ便であれば地元の飛行場から飛べるので、延々ヒースローまで行く手間もかからないし、車で15分も走れば飛行場、そしてアッというまにイタリア、スペイン、ポルトガル。ドイツまで一時間半弱、トルコでも飛行機で三時間だよ、と。それに今の閑散期で航空運賃は片道7￡の約1400円、そんなに大変な出費じゃないよ、気分転換に行っておいで、と。しかしここでためらう理由が……。一人でのこのこイタリアなんぞに出かけて調子のいいイタリア男の言葉にぼけーっとなっている間に(う～ん十歳のおばさんにまともに声をかけてくるはずもなく、逆に声をかけてこられたら、それこそあぶない、し.....)、パスポートが消えていたなんぞと言う事になってしまったらそれこそ真っ青。ｲｷﾞﾘｽに戻る事は多分出来ないだろうし、現地で急遽間に合わせのﾊﾟｽﾎﾟｰﾄで日本に帰ると、なったら大ｼｮｯｸ。で、却下。Ｊ氏二次案。ポルトガル行き。彼は長い間ポルトガルに住んでいたので、そこそこポルトガル語が話せる。それなりにポルトガルに思い入れもあるらしい。ポルトガル、確かにイタリアよりは安全そうだけれど、しかし、これは私の個人的理由で却下。理由は、ナメクジ。以前にも書いたけれど、イギリスのナメクジ、とにかく大きい。太さが日本の2倍、長さが日本の2倍から2.5倍。で、早い話が日本では見たことがない巨大な大きさ......。一日のうちに四季があると言われるイギリス、今もとにかく必ず一日に一回は雨が降る。晴れて、雨が降って、寒くなって少し、暖かくなって、再び思いっきり冷え込んで、暗くなって......の繰り返し。この寒さにも関わらず、時々巨大ナメクジがキッチンに侵入してくる。彼らにしてみれば侵入している気はないのだろうが、ふと夜中に目を覚まし、水でも飲もうかとキッチンに入って、そんな巨大ナメクジが二匹もゆかをはいずっているのも見た瞬間、体の血液が逆流して凍り付いてしまう。小さいときには結構田舎で夏は育ったから、相当のものには許容があるのだけれど、蛇とナメクジとｶﾀﾂﾑﾘだけは絶対駄目！！で速攻に大量に塩をかけて昇天していただくことにしているのだけれど、これもちょっとやそっとの塩の量では彼らこたえない。スープスプーンに三杯から五杯ぐらい山盛りの巨大な塩山を築いてようやくに活動を停止してくれる。塩をケチると塩をものともせず、延々と活動を続けて、私が二乗に凍りつく事になってしまう。最初この話をJ氏と個人ﾚｯｽﾝの先生のM嬢にしたら、猛烈な非難を浴びた。なんと残酷なことをするのだ、と。ちょっとした紙の端にでも載せて、庭に放してやればいいのに、と2人して同じコメントをしていた。が、この巨大ナメクジにそんなことの出来る日本女性がいたらお目にかかりたい、紙も折れてまがるぞ、と私は思っている。ほとんどの心優しい（？）イギリス人がナメクジを庭に放して上げているのなら、私一人がせっせと塩をかけていてもイギリスのナメクジを絶滅させる事も、生態系を狂わせる事もないと、彼らには秘密裏に日本流を貫いている。ところがJ氏によると、ポルトガルのナメクジは更に3倍ぐらい、大きいらしい。彼が日本のナメクジのサイズを知っているはずがないから、当然イギリスナメクジと比較して、3倍の大きさ......。もう、きっとこの馬鹿馬鹿しいﾌﾞﾛｸﾞを読んでいる人には想像をつかなくなっている頃、で一言。彼の言葉を借りて大きさを推測するとバナナナメクジ（色も黄色らしい）、と言うらしい。そんなナメクジに絶対にお目にかかりたくない。ﾄﾗｳﾏとなってその後も夢に出現する事になりそうだ。そんな巨大なナメクジに追いかけられている夢でも見た日には......。絶対にポルトガルはいや！！で、今度はCha○○との会話、これをそのまんま言うと一層カナダかボストンに行ってきたら、と……。確かにこっちから飛ぶとアメリカの東海岸に入るわけで、ボストンまででも飛行機で5時間だよ、と言われた。あなた方は遊ぶ事しか頭にないのか、と言いたいのをぐっと我慢して、春には一度オランダにチューリップは見に行きたいとは思っているけれど、と煮え切らない返事。ｵﾗﾝﾀﾞも多分、一時間半前後でせいぜい2日か3日の日程なんだろうなと考えつつ、生活が落ち着いたら考えようと思いつつその頃には暇がなくなっているんだろうな......。しかしﾎﾞｽﾄﾝに冬に一人で行って何をするのよ、余計に悲哀が強くなるだけじゃない！  ！とため息をついているところに再びＭ嬢登場。サウサンプトンからクルーズに出かけたら、と。サウサンプトン、私の記憶に間違いがなければタイタニックも船出した港（たとえとしては余り縁起が良くないか......）、数多くの豪華クルーズがでるので有名。ごく最近も（二年前の情報です）一隻の世界一周の豪華クルーズが出たけれど、エンジンの不調で、イギリスからそう遠くないところでイギリスに引き返す事となった。費用は多分いろいろあったのでしょうが、報道されている中には1000万円近い費用を払った料金を支払った人もいて、その支払った費用は返還され、それとともにイギリスに戻る航海では船に積み込んだ、800０本余りの高価シャンペン、9000本あまりのビール、（後なんだか一杯早口でニュースキャスターがまくし立ていたが、）飲み放題と……その時丁度ｲｷﾞﾘｽでイギリスアルコールの消費を控え、健全なるアルコールの飲み方をしましょうというキャンペーンの最中だったのでイギリス中の笑いあるいは顰蹙を……。そんな世界一周クルーズに参加する費用も暇もないけれど、（私の性格だったら退屈で発狂しそう）サウサンプトンからでて、フランスの海岸を降り、ポルトガル、スペインの海岸の周り、要所要所では解説付きの観光をしつつ、最後にエーゲ海に入って、エーゲ海クルーズをした後、か、する前にギリシア観光して帰途、イギリスまで飛行機でヒトッ飛び。と言うクルーズならばそう費用もかかんないし、食事は毎日船の中で豪華ディナーだし、毎晩パーティもあるし、夜には時々行くところのミニレクチャーあるし、いいんじゃない？と言うのがＭ嬢の案。日本人でそんなツアーに一人で参加する人もいないからきっと人気者よ、とは彼女の言葉。一見、よさそう、ほとんどを船で過ごすし、船から下りるときにはガイドつきだから治安上も問題はないだろうし。しかし、よくよく考えてみるとこれもとんでもない落とし穴。こんな暇ツアーに参加しているのはほとんどが年寄り。皆、暇をもてあましているから、○○（私の名前）の英語のレッスンの相手には喜んでなってくれるわよ。まあ今なら○○（私の名前）も相当にしゃべるから大丈夫、対応出来るわよ。とＭ嬢。しかし暇で相当に好奇心の強いイギリスの年寄りに（日本人よりもはるかに激しく聞いて来る）毎日、毎晩責められる結果になりそう。きっと女性からは日本の文化や生活面、宗教（彼ら仏教と神道の区別が全くついていない）、着物、あげくに彼らの好きなガーデニングについて聞かれるだろうし、男性からは政治状況や自衛隊、経済等々を聞かれそうだし、そんな質問攻めの日を暮らしたら、そして船の上なんて逃げるところがない。日本人なら部屋に篭って出て行かないとほおって置いてくれそうだけれど、イギリス人はほとんどそれをしてくれない、だろうし。まず体調が悪いのだと思って、応答するまで尋ねてくる（居留守などと言う優雅なテクニックは彼らに通用しない）そして、避けてると分かった時には徹底的に討論、私の何が悪いのか説明しろ、と言ってくるから、ごまかして逃げる事は絶対に不可能。と考えるとクルーズが終わった時には今よりもおかしくなっていそう......。そんなこんなで熟慮（？？）の結果、ロンドンに買い物ツアーに出かけるという一番安直な方法に……。ﾛﾝﾄﾞﾝまでたった２００円の超安価な切符を買って観光、買い物に……。やっぱ日本出ても日本人魂１００歳まで……？ってことかな。上手に遊べないです。絶好のﾛｹｰｼｮﾝに居ながらも……。

Cotswolds～珠玉のＥｎｇｌｉｓｈ ｇａｒｄｅｎｓ

さて少しずつ私の好きなｲｷﾞﾘｽの各地の景色もご紹介してゆきたいと思います。まず一番好きなCotswolds……。地図に示しました地域でかなり広い地域を占めております。ここには実に数多くの美しいｲｷﾞﾘｽ庭園が点在しています。まずいくつかを写真で……。     点在するgarden ざっと20余り,それぞれに特徴ある景観をみせてくれます。まずforest of dean  森の趣き深い庭園です。川が景観の重要なﾎﾟｲﾝﾄになっており、魚釣り、川遊びなども楽しむことが出来ます。      続いては Rodmarton Manor Gardens （manorは領主の館の意味です）   有名な造園家によって計画的に作られた庭園です。もうなんと言うか、ごじゃごじゃ説明しているよりも                   さくっと写真を見てもらうほうが早いかな……三番目はAbbey House Gardens ここには面白い企画があります。今年はもう終わってしまいましたが……                                    （９月９日でした）     私はこういう趣味はございません、念のため。第一、９月のｲｷﾞﾘｽ、日本人は（いえ、少なくとも私は）裸になれません。寒くて……もう一々だらだら書いているのが、気が狂いそう……。写真だけ行きま～す。  これ２０何個やってると終わった時、私がおかしくなってそう……日本語のｻｲﾄを提供してくれている所もありますので、興味のある方は……http://www.gardenvisit-cotswolds.co.uk/右上に日本語のためのｸﾘｯｸがあります。写真はcotswoldsのｵﾌｨｼｬﾙｻｲﾄからです.次回はﾊﾞｰｽの予定最後にこの地域へのｱｸｾｽはﾛﾝﾄﾞﾝﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝ駅から列車で、最寄り駅まで結構広い地域なので行く場所により最寄り駅が異なります。じゃﾛﾝﾄﾞﾝﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝへはどうｱｸｾｽ？ﾋｰｽﾛｰからﾋｰｽﾛｰｴｸｽﾌﾟﾚｽで約１５分ﾉﾝｽﾄｯﾌﾟでﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝ駅に入りま～す。

日本からｲｷﾞﾘｽに飛んだ猫（ﾊﾟｰﾄ２）

さて故郷の家はこのときには十数年間閉じたままでした。母親が亡くなり、その後まもなく父親も癌の宣告がおり、一人になってしまった私は到底両親と暮らした家に一人で住む事は出来ませんでした。とりあえず何もないところで、もう一度自分の人生を考え直したいと思った私はとりあえず京都に転居しました。そこで仕事、その後大阪への移動もあったわけです。京都、大阪にて仕事をしていた間は必ず月に一度は両親のお墓の掃除に参っておりました。しかし家に立ち寄る事は無理に蓋をしている思い出の箱を開けるようなもので決して楽しいものではありませんでしたので、ほとんど素通りを致しておりました。ところがｲｷﾞﾘｽ留学が思いもかけない形で破綻し、一人と一匹で転がり込みました。前回の写真はその時のﾛﾋﾞﾝｽです。１０数年ぶりに家に帰って見ると掃除管理の方はいたもの、手直しの必要な箇所は多々ありました。そこでｲｷﾞﾘｽに出発するまでの間工事の方に入ってもらう事となりました。するとﾛﾋﾞﾝｽがその工事の方を区別していたずらをするのです。一人の方はﾍﾟﾝｷを塗っていて手が放せない時にﾛﾋﾞﾝｽに臀部をがぶっと……。その方のｺﾒﾝﾄによると強くはなかったそうですが……。痛い、と思わず振り返って見ると、あわてることなく悠々とﾛﾋﾞﾝｽが立ち去っていったとか……。自宅前の喫茶店に毎朝朝食に行っていたのですが、ある日友人の所に泊まって不在だと、ﾛﾋﾞﾝｽが喫茶店に覗きに来ていたとか……（何で私の習慣を知っていたのか……）

簡単に言わないでよ……

今日は午前中だけ仕事まがいのことをする日……。無給で……。で、行ってきましたよ。英語の音声多重の中で悪戦苦闘してきました。ちょっと暇な日でした。ﾗｯｷｰ。忙しいとﾎﾞｽがいらだって、速攻で英語で指示を飛ばすからこっちがへとへとになってしまう。ﾎﾞｽは女性なんですが、「試験の手ごたえどうだった？」（勿論英語で……）『わーあ、一番聞かれたくない質問。』ジタバタ……。「多分駄目。午前中のはまだ出来たけれど午後の全然だめだった。」「他の人はどう言ってたの？」「皆、難しいって……。」「じゃ、希望あるかもよ。」「実はｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｺｰｽを取るためにﾌﾞﾛｰﾄﾞﾊﾞﾝﾄﾞに変えたんですけれど、ﾌﾞﾛｸﾞを始まっちゃって、でこっちの生活のあれこれ書いているのですが、結構日本で皆、読みに来てくれるんで調子乗って書きまくっていたので、勉強あんまし……しなかったんです。」ｲｷﾞﾘｽ人の間でﾌﾞﾛｸﾞってそんなにﾎﾟﾋﾟｭﾗｰじゃないみたいです。で、すごく興味を持って「そんなのがあるんだ……」で、「で、○○（私の名前）そんなに書くことがすきだったら、       こっちのbmjに何か書いてみない？日本について……」『それって勿論英語だよね......。聞かなくても英語だよね......。』（ちなみにｂｍｊが何なのかお教えする事が出来ません、                             ちょっとまずい情報なので、ごめんなさい）ちなみに期限来週まで……げっ。そこでお尋ね、何かｲｷﾞﾘｽ人に知って欲しい日本情報ありますか？ここぞと思う方はどうか私書箱まで……多分この強烈宿題のためにﾌﾞﾛｸﾞ更新ｽﾋﾟｰﾄﾞがた落ちするはずです、ま、今までが異常すぎたか……

日本からｲｷﾞﾘｽに飛んだ猫（多分ﾊﾟｰﾄ１）

さて、試験が終わりましたので、こちらの方も少しずつお話しして行こうと思います。前回はﾛﾋﾞﾝｽの失踪をきっかけとしてｲｷﾞﾘｽ留学の破綻……。その計画の建て直しを図って……まででした。前回分はﾛﾋﾞﾝｽの事ﾊﾟｰﾄ１から１０そしてｲｷﾞﾘｽへの旅立ちﾊﾟｰﾄ１から３までです。前回までのお話に若しご興味おありになれば、そちらの方を読んでいただけますようにお願いいたします。（ﾛﾋﾞﾝｽの事ﾊﾟｰﾄ１０はｲｷﾞﾘｽへの旅立ちﾊﾟｰﾄ１となっております)さて、ｲｷﾞﾘｽの語学ｽｸｰﾙを足がかりに、ｲｷﾞﾘｽ留学を強行突破しようと考えた私は条件に見合う語学ｽｸｰﾙを見つけようと必死でした。幸いにも失踪していたﾛﾋﾞﾝｽが案外に早い機会に大阪で保護できたことは非常に心強い事でした。あの時は彼を見つけられた嬉しさで大阪から郷里に向かうﾀｸｼｰの中は携帯電話で次から次へと友人に報告。そのせわしさにﾀｸｼｰの運転者の方も苦笑いしていらっしゃいました。友人の中にはご家族ぐるみでﾛﾋﾞﾝｽの行方を心配してくださっていた方々もいらっしゃてくださいました。彼の失踪の原因が、果たして恋に舞い上がったためなのか、それとも私に事前に危険を知らせるためだったのか、皆さん、それぞれに色々な解釈をしてくださっていたみたいです。特に私の身を守るため姿を消した意見の方はもう現れないのでないか、あるいはもう生きていないのでないかと、とまで心配してくださっていたので、ﾛﾋﾞﾝｽ無事発見のﾆｭｰｽに本当に喜んでくださいました。写真は自宅にたどり着いてﾎｯﾄ甘えるﾛﾋﾞﾝｽです。やっぱ汚れていました、それにやせてもいました。足など真っ黒け……。ちょっと顔も疲れを物語っているような、気がしませんか……。さてこれで彼の身柄も一応確保できましたので、何よりの懸念は一応片付きました。でも、自宅でのんびりとくつろいでいるﾛﾋﾞﾝｽを見ると果たして先行き確かでないｲｷﾞﾘｽに乗り出すことにますます不安は湧いて来ました。日本にいれば両親の残してくれた借家からの家賃、若干の貯金、そして時折のｱﾙﾊﾞｲﾄにて気楽にのんびりと暮らす事が出来ます。でも、ｲｷﾞﾘｽに参る事になると、日本とｲｷﾞﾘｽでの二重生活、ｲｷﾞﾘｽでいつ働けるようになるか見込みの付かない事、様々の条件を考えてみても非常に不安で、決心はなかなかにつきませんでした。しかし、日は止まることなく経過し、毎日のように問い合わせを出しているｲｷﾞﾘｽの語学ｽｸｰﾙからは返事がﾄﾞﾝﾄﾞﾝ舞い込んできていました。自分自身の色々の条件を徐々に述べながら、どこに行こうかと考え、それでもなかなかに決まらず、一層ｲｷﾞﾘｽ行きを諦めようかと、何度も思いましたが、結局諦め切れませんでした。もうそれは運命、あるいは宿命に見込まれてしまって、と言う言葉ぐらいしかどうにも説明のつかない自分の感情でした。 さてその間もﾛﾋﾞﾝｽの方は順調に生活に適応して行っておりました。 

私の散歩道

先のｲｷﾞﾘｽを旅する方法については間違いがあっては大変なので、情報を確認しつつゆっくり書いて行きたいと思います。今日は二つめのﾄﾋﾟｯｸ、私の散歩道......こちらで大学から歩いて3分の所に住んでいるので、良く大学に散歩に行きます。でその散歩道風景。もうｲｷﾞﾘｽの風景見飽きたかな......まず大学玄関......。ｱﾋﾙ or 鴨池。こっちで鴨もｱﾋﾙもどっちもduck......ちょっとややこしい......。ｱﾋﾙ池と言いつつ、池がちゃんと写っていません。で、だらだらと上りになります。 で、見つけちゃいました。枝の所、分かりますか？ﾘｽです。拡大してみます。 彼らこの時期忙しいのか、森を歩いているとよく出会います。すごく敏捷なのでなかなか写真に撮れないのですが今日は久しぶりにうまく取れました。  森木立の景色を楽しみながら歩いて行きます。昔が貴族の館の敷地だっととかで、所とか… のとか  とか結構支離滅裂なｶﾞｰﾃﾞﾝです。で、大学結構高台にあるので、大学から街を一望する事が出来ます。右側に教会の尖塔が見えています。最後に散歩の途中で見つけた野性のｼｸﾗﾒﾝです。日本の物に比べると５分の１くらいの大きさしかありません。でもかえってその大きさがとても可憐です。

ﾋﾞｲさん福一勝二敗でした……（笑）

書きかけのﾌﾞﾛｸﾞを一時中断して、12時55分からｽﾀﾝﾊﾞｲして、どうにかﾋﾞｲさんののﾊﾞﾚｯﾀのｷｭｰﾄ系のみ確保しました。こちら時間1時3分には全部売れてましたね。全部買えた人っていらっしゃるのかしら？またこちらに届くのは非常に遅くなるので、皆さんのﾈﾀﾊﾞﾚにおじゃましま～す。

ｲｷﾞﾘｽを旅する方法

今日は何を書こうかと考え、多分私よりももっとｲｷﾞﾘｽ情報に詳しい方は多くいらっしゃると思うのですが知っている範囲のｲｷﾞﾘｽを旅するﾋﾝﾄのようなものを書いて見ます。 まず日本からこちらにおいでの場合、 おそらくﾂｱｰでお越しになる場合が多いのでないかと思うのですが……。個人旅行で御自分でご予定をお組になる場合、まず日本からの飛行機ですよね。成田からの直行便はＪＡＬ，ＡＮＡ，Virgin, British Airwaysの四社の中から、関空発であれば悲しい事に直行便はJALのみ……。私自身はＪＡＬ一回と、ＡＮＡを数回使ったことがあります。Virgin, British Airwaysについては残念ながら……。(関西在住なもので……)過去に良く使っていたのはｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空です。これは日本発着で半年間の（現在は一年間）fix-openのﾁｹｯﾄが買えた為と……、過去にはこちらにﾌﾗｯﾄを借りていなかったので、夕刻近くにﾛﾝﾄﾞﾝに着く飛行機がいやでした。ﾊﾟｯｹｰｼﾞ旅行であれば、ﾛﾝﾄﾞﾝについて即ﾎﾃﾙで休養、翌日からの観光は便利ですよね。でも個人で来るとﾛﾝﾄﾞﾝのﾎﾃﾙ代は高いし、治安の悪い所にうかうかと夜に足を踏み入れたくないと言う理由で翌日早朝ﾛﾝﾄﾞﾝ到着のｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空もっぱら使用していました。そしてその足で、目的の街に移動。tourist information でその夜のＢ＆Ｂ(bed and breakfastの略)を確保すると言うのがよくあるﾊﾟﾀｰﾝでした。tourist information は午後5時には大抵閉まってしまいますので、それまでに目的の街に到着と言うのが、私の旅行ﾊﾟﾀｰﾝでした。勿論余所の街のtourist information からでも予約は入れてもらう事は可能なのですが、一応女性一人旅なのでやっぱり自分の目で確かめてから、宿を決めたかったです。で、良く使う宿情報のｲﾝﾀｰﾈｯﾄｻｲﾄ；Tourist Information for All of England www.enjoyengland.com Find places to visit and holiday accommodation at EnjoyEngland.com, the official site for tourist information. Tourist Information at VisitBritain www.visitbritain.com Visit the official British Tourist Board Web site.http://www.lastminute.com/    これは日本にもありますが……話をｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空に戻します。過去この航空会社とっても評判が良かったです。いつも日本ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ間は簡単に取れるのですが、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙﾛﾝﾄﾞﾝ間が結構競争が激しかったです。ｲｷﾞﾘｽ人、結構ｵｰｽﾄﾗﾘｱやﾆｭｰｼﾞﾗﾝﾄﾞに良く行くのですが、位置的に地球の反対側、最も遠くで、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ乗換えのﾊﾟﾀｰﾝが多いみたいです。 

試験終わった……

こちら時間今午後１０時１５分前です。今試験を終わって帰って来ました。結果は……。多分もう一度、一月に再受験……。外国人専用の試験でなく、ｲｷﾞﾘｽ人も混じって、で上位３０％以内に食い込まないといけないのでかなり苦しいです。ｲｷﾞﾘｽ人でも二回、三回挑戦しないといけない試験だからまして言葉のﾊﾝﾃﾞｨのある日本人では仕様がないか……、と考えています。まあ何はともあれ、終わった……。今日は住んでいる町から別の町に朝５時に起きて移動しました。まず住んでいるフラットから駅までﾄｺﾄｺ歩いて３０分。結構治安が良い街なので無事に歩く事が出来ます。駅のﾎｰﾑで待っていると列車が入って来ました。こっちは日本のように至れり尽くせりのｱﾅｳﾝｽがないので、ﾎｰﾑにある電光表示（写真に写っています）で、絶えず自分で確認しないといけません。こちらでは時間に不正確な事で、悪名高いﾊﾞｰｼﾞﾝﾄﾚｲﾝです。最近ちょっとましみたいですが……。こちらは日本みたいに特急料金、急行料金のような料金設定がありません。安くﾁｹｯﾄは買う秘訣は旅行の予定が決まれば、ひたすらに早くﾁｹｯﾄを確保する事。この方法についてはまた後日詳しく書きますね。今回はさらっと流させていただいて……列車が入って来ると各号車の横のこの表示をすばやく見て、自分の乗る車両を発見します。日本の様に前からＡとか後ろからＡとか決まっていなくて気まぐれにやってくるので、Ａ号車から突然Ｃ号車に飛んだりもありです。それに停車位置も決まっていないので、前もって自分の乗る車両がどこか分からないのです。で、到着とともに右往左往する人でﾎｰﾑはごった返します。車内はこんな感じ。日本と異なり、座席は回転しません。で時には進行方向と逆向きに座らないといけません。写真のようにところどころ四人がけのﾃｰﾌﾞﾙ付きの席もあります。客車内に自由席と指定席が混在する格好になっていて、座席上の電光表示でreservedかnon-reservedかを示す仕組みになっているのですが、時折それが働いていず、予約した席にも関わらず、誰かが座っていて、「済みませんけど......」と言いつつどいてもらわないといけないことも多々あります。基本的に販売は通路を行ったり来たりしません。この列車はｴｼﾞﾝﾊﾞﾗまで上がるかなり長距離列車でしたが、売店のｴﾘｱに自分で行って欲しいものを買わないといけません。車内販売が通常より高いのは日本と同じです。で、寒かったのでﾎｰﾑでﾎｯﾄﾁｮｺﾚｰﾄを買いました。横に手を置いて写真を撮ってみたのですが、大きさの感じ分かってもらえるでしょうか。これでｽﾓｰﾙｻｲｽﾞです。この上にﾐﾃﾞｨｱﾑ、ﾗｰｼﾞがあります。こちらのｽﾓｰﾙｻｲｽﾞで日本のﾗｰｼﾞｻｲｽﾞの感じです。日本のあの小さいｻｲｽﾞのｺｯﾌﾟはこの国にありません。この国はお越しになった時にはよほど胃袋に自信のない限りｽﾓｰﾙがﾍﾞﾀｰだと思います。ﾗｰｼﾞを買うと結構悲惨な目にあいます、特に女性は…… ちょっとﾎｰﾑの色々の表示で遊んで……。ﾎｰﾑはこんな感じ……。写真を見てお分かりのようにｲｷﾞﾘｽなのでelevatorの単語勿論は使いません。こちらではliftです。このｱﾒﾘｶ英語とｲｷﾞﾘｽ英語の違いもいつかまとめてﾄﾋﾟｯｸにしますね。で、一時間の汽車旅行、そしてﾀｸｼｰに乗り継いで目指すﾌﾞﾘｽﾄﾙ大学の学生寮に着きました。この学生寮内の会議室で試験です。で、その会場の風景……。  りんごの木がもうかなり実が色づいています。こちらのりんごは日本の物二分の一から三分の一の大きさしかありません。で、試験は、午前中三時間、１００問の五択問題、昼から同じく１００問これまた五択問題。で、へとへとに疲れて帰った来ました。ﾏｰｸｼｰﾄににも関わらず、結果は一ヵ月後で日本のｾﾝﾀｰ試験の速攻採点をｲｷﾞﾘｽで説明すると皆唖然としています。そして、若し駄目な場合、結果と一緒に再び親切なことに願書を送って来ます。そして大体それから二週間以内ぐらいに出願しないといけないので、結構ｼｮｯｸ覚めやらぬうちに出願と言うことになります。で、多分また一月かな……。帰りはお腹が空いたので、夕食に駅のﾎｰﾑでパスティとｺｰﾋｰを買いました。包装紙にﾊﾟｽﾃｨの文字が……。これはﾊﾟｲ皮の中に色々の具をぎっしり挟みこんだものです。結構ｼﾝﾌﾟﾙな牛肉、ｵﾆｵﾝ、リンゴのﾐｯｸｽにしました。やっぱりﾊﾟｽﾃｨは一番小さいｻｲｽﾞで、1.99ポンド、ｺｰﾋｰは1.5ポンド。しめて700円余りの夕食です。ﾊﾟｽﾃｨの中をお見せしようと割ったのですが、手で割ったので全然綺麗に割れず、写真を見たｲｷﾞﾘｽ人が「おいしそうに見えない、そんな写真載せるな。」と怒って叫んでいるので、後日もっとまともな割り方をして、おいしそうに見える写真を載せます。ではおやすみなさい。今こちら時間午後11時半です。

魂は翼に乗って……

   これまたちょっと前の話なのですが、日本の皆様に何か考えてもらえたらと、思い書いてみます。私が関わるようになった発端は地元のちょっと名士のＪ氏に日本の医療事情について聞かれたことからです。込み入った話で、読みづらいですが、よろしければ最後までお付き合い下さい。まずＪ氏のお母様がｳｶﾞﾝﾀﾞからの政治難民の子を養女にした事からこの話は始まります。勿論ｻｲﾚﾝﾄｼｰｶｰとしてｲｷﾞﾘｽに不法滞在していたのですが、Ｊ氏のお母様は公的保護を彼女に与えるために自身の養女とされました。その後、彼女はイギリスで成長し、充分に活躍もしていたのですが……。不幸な事に、特殊な型の白血病に冒されていることが判明しました。その前にご主人がｴﾎﾞﾗ出血熱にてこの世をやはり去られておられたそうです。彼女は一時、治療を拒否しウガンダに帰ったのですが、勿論故郷にまで行く事はできませんでした。比較的安全な安定したｱﾌﾘｶの都市に滞在しておられたそうです……。しかし残念ながら症状の激烈さとともに、彼の地の医療事情のゆえに再びイギリスに戻らざるを得ませんでした。その後、ｲｷﾞﾘｽの病院にてインターフェロン等、等色々試みていられたようですが、結局効果ほとんどなく、余命一週間の宣告がおりました。で、その日から三日後に自分の故郷でなくなるために再びイギリスを旅立つ、と言う計画を立てます。当然途中での急変も予想される事で、医師、看護婦、本人の座席をビジネスクラスに準備して、（最初はファーストクラスと言っていたのですが、ビジネスで充分に対応できると言う事で、ビジネスになりました）そうした専門のドクターの派遣、旅行の手配を請け負う会社もあり、急変の際の対応がその会社ならばできると言う保障のもとに航空会社を説得、一刻の猶予もない状況で、月曜日に彼らはその対応におわれ、夕刻にすべて対応完了。火曜日に患者の状態のモニター等のすべて準備をして、水曜日にストレッチャーのまま救急車で空港に、そのままウガンダを向けて旅立ちと言う計画を立てました。前日火曜日J氏と奥様は彼女に最後のお別れに病院に行きました。この最後の旅行のための患者彼女の負担はざっと２００万円。でもお金でなく、自分の国で亡くなる事を選びました。まだまだ若いにも関わらず、（３０代の後半でした）癌でなくなっていくことも気の毒に思いますし、人生を政治の変化のために翻弄された事も本当に気の毒に思います。様々の点で日本の状況と比べて複雑な思いがします。日本で彼女のように国際政治に翻弄される患者さんがどれ程にいることか。果たして帰ると言ってもどこまで自分の故郷に近づく事が可能なのか。しかしふとした時に患者の自己決定権強さをイギリスで感じることがあります。とここまで聞いていて結局数日後、Ｊ氏と再び会った時には「駄目だった。」と。その方は容態の急変のため、イギリスの病院で亡くなりました。享年３６歳でした。「不思議だったのは彼女の乗る筈だった飛行機がイギリスを飛び立つその時刻に亡くなった事。」と、おっしゃられていました。たとえこの身は朽ち果てるとも、魂魄となりてわが故郷に至らん、と言うところでしょうか。

English gardens

今日のﾄﾋﾟｯｸはEnglish gardens……しかし一つ大問題が……昨日の時点で既に画像許容の半分使用済み……またどこかの無料のﾌﾞﾛｸﾞにﾘﾝｸ貼って引越しかな、なんて……    

今迄で一番最悪な帰国2

またいつものﾊﾟﾀｰﾝ、ﾊﾟｰﾄ2突入です。読んでくださる方すみません。しかし、歯一本10万円はｼﾝﾌﾟﾙな治療の場合で、場合によると、それですまないかも、ってｲｷﾞﾘｽ人は言うんです。で、ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞから来ている安い歯科医が見つけられたら。格安で治療してもらえるかも……。あるいはﾙｰﾏﾆｱかﾁｪｺに飛んだら安い治療が受けられるよ、と。何で歯の治療に東欧に行くのよ、あんなとこは観光で行く所であって、絶対に歯の治療なんかに行く所じゃない。そんなぐらいなら絶対に日本に帰る。熱も若干でてふらふらになって、これ以上日延べをしたらｲｷﾞﾘｽを自力で出ることはおそらく出来なくなる。間の悪い事に丁度週末。新しい直行便、あるいはﾖｰﾛｯﾊﾟ周りの切符を買っている暇もなし、それにいつの切符が取れるかも……。もう仕方ない唯一切符を持っている南周りのｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空で帰るしかない。ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ～ﾋｰｽﾛｰ間ざっと15時間。ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ時間待ちなんと18時間（これもちょっとした理由があるのですが……）、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ～関空間6時間、その前に住んでいる町からﾋｰｽﾛｰまでの移動距離4時間半、ﾋｰｽﾛｰ飛行機待ち現在最低3時間。興味ある方は計算を……。食欲全くなし。解熱剤、抗生剤服用のための最低限の食事を流し込むのがやっと……。で、友人の歯科医には連絡は取っていたのですが（目下日本の保険はないですし……）、「これこれの理由で緊急帰国をすると……」言われたのは上空に上がると気圧の低下に伴い、腫れている歯茎がもっとふくらみ、痛みが激烈なものになるだろうと……。最悪に備えて縫い針を持って、（それぐらいなら没収されないだろうから）耐え難いときにはそれでもって腫れている歯茎を切開しろと……。「ぎょよ、ぎょよ……」友人のｲｷﾞﾘｽ人とりあえず冷蔵庫の整理部屋の見回りを依頼して長距離ﾊﾞｽに飛び乗り、とりあえず一路、日本へ……。確かに痛みは激烈なものでした。上空で……。ｽﾁｭｰﾜｰﾃﾞｽに氷のみ依頼して、冷やし詰めに冷やし。機内食ほとんど手をつけず、ひたすらに痛み止め、抗生剤を飲み続け、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ到着。ここでﾎﾃﾙを取って、ちょっときつめの眠剤服用で、休養。でまた日本に、再び強力痛みと闘いつつ……。で、日本にたどり着いたときには文字通りよれよれのへとへと。この顛末は友人歯科医のﾌﾞﾛｸﾞﾈﾀにされちゃいました。結局、第一臼歯、先天欠損のために、乳歯が残存。しかし、その乳歯が耐用年数経過のために歯肉内にて破切。其処に細菌侵入し、根端にて化膿したというのが友人の説明でした。もっと遅かったら歯髄から炎症が波及し,とんでもないことになっていた、と……。ちなみにｲｷﾞﾘｽに帰り着いてからこの顛末ｲｷﾞﾘｽ人に言うとその治療ならなんと    100万円！ ！日本っていい国ですよ。

今迄で一番最悪な帰国

例年でしたらもう今頃は帰国準備に入っている頃なのですが……。春と秋のお彼岸には両親のお墓の掃除に帰っていますので。それと今ｲｷﾞﾘｽは期限半年のﾋﾞｼﾞﾀｰﾋﾞｻﾞで滞在していますから、半年毎にｲｷﾞﾘｽを出ないといけないのです。前は、ちょっと1週間ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞに行ってきたら、とか言っていたのですが……。昨年ﾃﾛ以後ｲｷﾞﾘｽの入国審査も非常に厳しくなっているし、ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ不法入国防止のために新しい法律が施行されて行くし、まあ日本に帰った方がましか、と言うところで半年毎に行ったり来たり……。ところが前回の帰国は5月末から6月初旬にかけての非常に変則的時期に……。で、その理由は                          歯  痛！ ！虫歯じゃないですよ、念のため……。単に歯痛です。それが始まったのは5月23日の事。（あんまりひどかったので日記にきっちり記述が残っています。で正確日付がわかる……）この時は鎮痛剤、使用して一時痛みが止まったんです。もともと肩が凝ると結構歯痛の来る人なので……、ああいつものとおり、と言う理解でした。ところが三日後、それが猛烈強力になって戻ってきたのです。おかしい。で、熱を測って見ると少し上がっている。体がなんとなくだるい。これはおかしい……と。頬は腫れている。ｺﾝｺﾝと歯を個別に叩いてみると一つに明らかに響く痛みが……。小さい時にかぶせた歯の中で再び虫歯……。その可能性が高い？ではなぜに熱が……。ここでｲｷﾞﾘｽ医療事情について若干ご理解を……。ｲｷﾞﾘｽは基本的に医療費無料の国です。ＮＨＳ（Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｓｙｓｔｅｍ またはService）と言う制度の下では……。でも日本と同じ制度の下で無料と考える事は出来ません。例えばこの街には大きな病院はひとつしかありません。そしてその病院に即行ける訳でないのです。まず、彼らはＧＰと言う家庭医をｼｽﾃﾑとしてもっています。で、まずそのＧＰに予約を入れて、ＧＰの診察を受けて、ＧＰが必要と診断した場合にのみ、病院に行く予約を入れる事が出来ます。でも、この段階でＧＰは７０％ぐらいの患者を自分の診療だけで充分と判断するそうです。ですから時間のﾛｽはまず相当に起きます。そして病院にいけるかどうかも分かりません,自分が病院に行きたいと言う気持ちだけでは無理なのです。病院に行っても、例えばｲﾝﾀｰﾈｯﾄでこういう新しい治療法が自分の病気に効くらしいから試してもらえないだろうか、と言っても、適応がなければほとんどしてもらえません。そして他の病院に行く選択はほとんどありません。それを交わすには自由診療を使用するしかありません。その費用     ＣＴ一枚でざっと20万円。でも必要があるとみなせられる時には個室の部屋代などと言う仕組みはありません。癌で病院にかかっていても、もう治療のすべがないので、急に症状変化出た場合以外は来る必要はないよ、といわれる事もあります。変わりにﾎｽﾋﾟｽﾅｰｽとかﾏｸﾐﾗﾝﾅｰｽとかに連絡を取ってもらえるわけです。若しこのﾎｽﾋﾟｽﾅｰｽ、ﾏｸﾐﾗﾝﾅｰｽに情報ご希望あれば、これについても書きますが、とにかく専門的すぎる情報なので、ここはこれでお許し下さい。で、歯科医についてどうかと言うと、最近の医療制度の改正に歯科医腹を立ててＮＨＳの登録を拒否しているのです。で、自由診療。その費用……歯科医によってﾋﾟﾝきり。一般にかぶせるのだけで10万円。一本ですよ、たった一本かぶせてもらうのに10万円! !

ﾛﾋﾞﾝｽで……週を始めます

 おはようございます。こちら時間午前8時ですので……。日本の友人から、ﾛﾋﾞﾝｽの写真を載せるからﾌﾞﾛｸﾞを始めるとか……どこが！ ！、自分の好きな事ばっか書き散らして……と。許して……、速攻で載せるから……でとりあえず彼の写真で始めて……。     彼の死については火曜日の試験が終わってから書きますね。これはちょっと根性入れないと書けない……       

English roses

もうこれは写真だけ……                                       

大いなるｱﾝﾊﾞﾗﾝｽ～お城と浴衣～

今年の6月の事。こちらのお城でｱﾌﾀﾇｰﾝﾃｨｰの夕べがありました。結構ｶｼﾞｭｱﾙな会合と言うので、で、浴衣で行っちゃいました。ﾀｲﾄﾙ：   お城（正確に言うと単にの玄関だけ……しか入らなかった……         （もうでかいんだから ！  ！）   ）と浴衣いかがなものでしょうか? ?

ﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟ

昨日出かける途中にﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟに立ち寄って、素敵なﾃｨｰﾎﾟｯﾄを見つけちゃいました。で、即買い……。ﾃｨｰﾎﾟｯﾄとｸﾘｰﾑｼﾞｬｸﾞと砂糖ﾎﾞｳﾙの三点ｾｯﾄ。見ると上の金とか全くはげてませんので、新品と……踏みました。柄もとっても可愛いし、やっぱりｲｷﾞﾘｽらしく、ﾊﾞﾗ柄です。ﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟ、日本にあんましないｼｽﾃﾑだと思います。red crossとかoxfamとかが大きい所ですが、色々の社会活動をしている団体が資金集めのために開いている店です。売られている商品はその団体の独自商品の新品もありますが、街の人は自分の家でいらなくなったものを無料でそうした店にもって行きます。店で販売に耐えるかどうか検品の上で、非常に格安の値段で販売しています。品目は書籍、衣類、子供ｹﾞｰﾑ、家具、食器、ｶﾒﾗ等々。電化製品は売る事が出来ません。店のｽﾀｯﾌはﾏﾈｼﾞｬｰとｻﾌﾞﾏﾈｼﾞｬｰを除いてはほとんど無給のﾎﾞﾗﾝﾃｨｱです。定年後の老婦人が多いﾎﾞﾗﾝﾃｨｱです。で、そういうﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟ時折足を運んでいると思わず掘り出しものが見つかる事があります。とっても良いﾎﾞﾍﾐｱﾝｸﾞﾗｽが100円とか、ｳｴｯｼﾞｳｯﾄﾞが300円とか。この子もﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟで見つけて日本に一緒に行くのを待っている所です。ちなみに値段は300円でした。こうしたものはほとんどお友達のお土産になります。で、日本で可愛がってくれる人の所に貰われていくことになります。 ちなみに上のｾｯﾄは三点で5ﾎﾟﾝﾄﾞでした。これよりも格の落ちる金の使っていないもので、ﾎﾟｯﾄだけで12～13ﾎﾟﾝﾄﾞしますので、これは買い物だったと思います。友人の喜ぶ顔を見るのが楽しみです。ｸﾘｰﾑｼﾞｬｸﾞは形のﾕﾆｰｸさから、友人は花瓶に良く使っているようです。皆さんもｲｷﾞﾘｽにおいでの時には是非ﾁｬﾘﾃｨｼｮｯﾌﾟ覗いてみてください。思わぬ掘り出し物が見付かるかも……。

ﾃﾞﾎﾞﾝｸﾘｰﾑﾃｨｰ

昨日のｶﾌｪｰで注文したもの……devon cream teaｸﾘｰﾑﾃｨｰなどと言うと日本の方は ﾐﾙｸ一杯、生ｸﾘｰﾑの浮かんだお茶をきっと想像されると思います。ところがその正体は…… ところがお茶自身にはﾃｨｰﾎﾟｯﾄ、ﾐﾙｸｼﾞｬｸﾞが見えているようになんら変りがありません。秘密は手前の白いｸﾘｰﾑ状のものに……ｽｺｰﾝは日本でも結構有名になって来たのでお分かりと思います。ここﾃﾞﾎﾞﾝと言う地域はｲｷﾞﾘｽの中でも比較的気候は温暖で牧畜が非常に盛んな地域です。ずっとこのﾌﾞﾛｸﾞ読んでくださっている方は私がしょっちゅう牧場とかに遊びに行っているのはご存知と思います。まだの方は是非「ある夏の日の午後」を……見事なｲｷﾞﾘｽの牧場風景を写真に収めてますので……と自己宣伝してどうする! !牧場で搾乳したばかりの超新鮮なﾐﾙｸ（それも特別な牛の特別な牧草のみ食べさせて飼育されたもの）を沸騰させずに程良い温度でゆっくり、ゆっくり、煮詰めてその時に上に浮かんでくる白い泡状のもののみ掬い取ったものが手前の白いもの正体です。かなりの時間に煮詰めていますのでそんなに軽いものでもないですし、日本人の胃袋にはかなりずしっと来ます。が,濃くがあるのに軽い。軽いけれど重い。不思議なｸﾘｰﾑです。実はなくなったﾛﾋﾞﾝｽも大好物でした。これは近所の牧場に買いに行けば簡単に手に入れる事は出来ます。で、焼きたてのｽｺｰﾝに新鮮な自家製のｽﾄﾛﾍﾞﾘｰｼﾞｬﾑも用意して、まず…… このようにｽｺｰﾝをﾅｲﾌで半分に切って。ｸﾘｰﾑとｽﾄﾛﾍﾞﾘｰｼﾞｬﾑをこてこてに……もうこの量は食べる本人の好みの問題……で再度復元してこの状態……、後はかぶりつくなり、ﾅｲﾌで切ってちまちまやるなり、再び本人の好みの問題。この地に来られる事がありましたら是非一度はお試し下さい。ではﾃﾞﾎﾞﾝより愛をこめて…… 

……の嘆き

日記削除しました

ｱｰｻｰ王の墓

truesnow21さんが景色についてとっても素敵なｺﾒﾝﾄを下さったので調子に乗って……。この性格死ぬまで治らないんじゃないかと……住んでいる街から少し行った所にｸﾞﾗｽﾄﾝﾍﾞﾘーと言う街があります。此処には広大なabbeyの廃墟があり、その敷地の中にはｱｰｻｰ王の墓と伝えらるものがあります。と言ってもｱｰｻｰ王の墓と言われるものはｲｷﾞﾘｽ中に一杯ありますが……。此処の廃墟はとっても素敵です。言葉は要らないと……。唯、趣きをお楽しみ下さい。写真でうまく伝われば良いのですが……。                       

ｲﾀﾘｱ歌曲のﾚｯｽﾝ

今日は暇です。ﾎﾞｹｰｯとしていると歌の先生のｸ○○から電話が入りました。歌のﾚｯｽﾝが9月の末から再開するそうです。彼は7月中旬からﾎﾘﾃﾞｨに入ってました。私は無茶音痴なんです、実は……。小学校の時に先生に絶対声を出して歌うな、と言われたぐらい。で、日本で働いていた間は如何にしてｶﾗｵｹから逃げるかに苦心をして……。同僚の嘲笑の的だったので、それならばｸﾗｼｯｸのﾚｯｽﾝをすればいいだろうと……。せっかくこっちに来ているし……。でも実のところ、ｸﾗｼｯｸのﾚｯｽﾝしたからと言ってｶﾗｵｹがうまくなる事は無いみたいですｸﾘｽは昨年、この地域の伯爵の息子の結婚式に、ﾁｬｰﾙｽﾞ皇太子も招待客に来ていたそうですが、招かれて歌った程の人物で私の音痴の矯正に引っ張り出すべき人物ではないのですが。ま、とにかく教えてやろうと言うのならば、立派な声楽家の方が良いだろうと、いつも安易な考えで乗っかっています。けれど、こちらの正攻法の発声には日本人の日本語の発声は結構障害になるようで、彼もてこずっています。で、彼にとって「 new challengeだ。」と言っています。（この言葉一体どう解釈すべきか……）面白いのは彼は私の声は最初ﾒｿﾞｿﾌﾟﾗﾉと思っていたらしいのですが、練習が進んで、認識を改め、「○○（私の名前）の声はかなり高いｿﾌﾟﾗﾉだ。」と言い出したのです。これを日本人の友人に言うと「今更! !○○の声は無茶高いｿﾌﾟﾗﾉでしょ。あんなｷﾝｷﾝ声でしゃべるのに。」と言われてしまいました。どうも英語を話すときと、日本語を話すときとでは、音調がかなり違っているみたいです。やっぱりまだ英語かなり考えながら話しているので、それが会話のﾄｰﾝにまで反映されていると言う事でしょうか。

ﾒﾝﾏの材料って……2

その後はカフェに移動しました。ｶﾌｪ玄関で……   更に進んで……  やっぱお勉強開始。「う～ん難しいよ……。」 すぐに飽いちゃいました。で、ぶらぶらと……。  お店の反対側はこんな感じです……

ﾒﾝﾏの材料って……

昨日は英語ﾚｯｽﾝの先生とお出かけでした。  まず、前にもお話ししたWAGAMAMAにﾗﾝﾁに出かけました。で、その写真。彼、箸がかなりうまく使えるって、得意そうな顔をしています。   店に着くとまず聞かれるのが「inside or outside?」幸か不幸か内部は結構一杯で、仕方なくoutsideに......。ﾗｰﾒﾝをこんな環境で食べるのは日本人にとってはかなり違和感があります。で、待っている間にﾚｯｽﾝ開始。ﾒﾆｭｰを説明する事から......。短い説明が載っていますが、それだけでは不十分で分かりづらいので、それを彼に説明するﾚｯｽﾝ。かまばこ......fish cakeで簡単にごまかしました。餃子......stuffed with minced pork,leek, and cabbage,which are seasoned by ginger, garlic,salt and soy sauce （かなり、苦しんでいます）ﾜｶﾒ......（そのまんまwakame何ぞとﾒﾆｭｰに書くなよ、と思いながら）一発簡単にseaweedで、ﾒﾝﾏ、勿論ﾒﾆｭｰにmenma『えっ、ﾒﾝﾏの材料ってなんだったけ......。竹......?まさか......?自信ない。でも竹っぽい? そんなこと考えた事ない。ﾒﾝﾏはﾒﾝﾏでいいんじゃない?』で、sort of bambooでごまかしました。間違えているかも......そんなことをわいわい言っているうちに注文到着。まあまあの味、そんなにめちゃおいしいって訳では勿論無いけれど......。ちなみに私たちが注文したのはseafood ramen(これはﾒﾆｭｰそのまんまの記述)で、8.75ポンド（昨日時点で1ﾎﾟﾝﾄﾞ228円最近ﾎﾟﾝﾄﾞがとっても強いので非常に苦しいです......）で、かまぼこ取り上げて一言。「どうしてヘリがこんなに紅いの?」『かまぼこのﾍﾘがどうして紅いかなんて知らないわよ。』面倒になって来ました。

not only A but also B(AのみならずBまでも……)

ｲｷﾞﾘｽから皆さん今晩は。こちらは今午後８時を少し過ぎた所です。何を書こうかと考えながら......。きっとこれを読んでくださっている中にもｲｷﾞﾘｽを訪問した事のある方がたくさんいらっしゃると思います。皆さんはどんな飛行機会社でこちらにおいでになりましたか?こちらの暮らしが結構長く（と言っても、もっともっと長くいらっしゃる方が一杯いらっしゃると思います）、結果状況により色々の航空会社を使う事になっています。日本からだとまず直行便はANA,JAL、Virgin, British Airways,とかになりますよね。ですが関西に住んでいる関係で、関空出発がどうしても多いもので、Virgin, British Airwaysは残念ながら使ったことがありません。ANAはﾏｲﾚｰｼﾞが貯まったときにだけ使う事にしています。大体一年半から2年で必要な分が貯まっちゃいます。たまにJALを使う事もありますが、ほとんどがﾖｰﾛｯﾊﾟあるいはｱｼﾞｱのどこかで乗り換えて関空に入る事にしています。それの方が成田到着よりもはるかに便利なので......。でどうしても成田に慣れない。余計に使いづらい尚更避ける、の悪循環（?）になっています。乗り換えの便と時間と、ｴｱｰマイルなど色々の条件加味して良く使うのはｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空、ｷｬｾｲﾊﾟｼﾌｨｯｸ、ﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞです。ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空は過去非常にｻｰﾋﾞｽが良く時間がかかっても気に入っていたのですが、最近ｻｰﾋﾞｽが低下しているような気がします。南回りで行き来をするのは主としてﾋｰｽﾛｰで帰りの航空券をみせないといけない時です。こちらのちょっとした資格も持ち、働ける状態なのできちんとしたﾋﾞｻﾞを収得すれば良いのですが、それのために日本に長期間滞在するのがｲﾔなのと、日本にも色々しなければならない事があるので、結構苦にせずに半年ごとに行き来をしています。ところが日本で航空券を買った場合、半年以上は有効なものでないと困るので、どうしてもｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空とかになってしまいます。勿論直行便を使えば快適で疲れない事は確かなのですが、ﾋｰｽﾛｰを日本に向けて飛び立つ時、同じ時間帯に日本に飛ぶ直行便が5本ぐらい短時間に次々と出るんです。で、結構ﾀｰﾐﾅﾙ3、日本人が目に付く状態になっています。（ちなみに私の理解で、ﾋｰｽﾛｰ、ﾀｰﾐﾅﾙ１ｲｷﾞﾘｽ国内便、ﾀｰﾐﾅﾙ２ﾖｰﾛｯﾊﾟ便、ﾀｰﾐﾅﾙ３長距離便、ﾀｰﾐﾅﾙ４British Airways, Air France ）中にはﾊﾟｯｹｰｼﾞの団体の中にはこちらが同じ国の人間であることを隠したくなるような振る舞いをなさっていらっしゃる方もいらっしゃいますので、それを見るのがｲﾔなのと……。もう一つの理由はﾋｰｽﾛｰに帰り着いた時。やっぱり乗客の結構大部分はﾂｱｰ客。それと若干のﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝ、と日本の飛行機が良いと言うｲｷﾞﾘｽ人。（理由は知りません、一度隣り合わせに座りましたが、ずっと褒め続けてくれました。）で、ﾋｰｽﾛｰの入国審査で、ﾂｱｰ客は勿論問題なし。ﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝ、大体においてﾋﾞｻﾞを持っているので問題なし。ｲｷﾞﾘｽ人問題なし。で、入国審査官結構暇。で其処にのこのこと私。見るとﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ、ｲｷﾞﾘｽ出たり入ったり、出たり入ったりの繰り返し。問題人物? ?  ?「まずこいつ何をしてんだ?」勿論初めに来た頃は語学ｽｸｰﾙのｻﾎﾟｰﾄのもと、ﾋﾞｻﾞも持っていたけれど、現在はそんなことしてないし、その必要はないし、と言っても英語が完璧にしゃべれるわけじゃないけれど、で、地位保全のための書類を一杯携えて場当たり交渉。まず日本にあるｲｷﾞﾘｽ大使館からの日本人、半年以内であればﾋﾞｻﾞなしで滞在できると言う書類、（結構これを知らないんじゃない?って言う入国審査官多いような……当たり前か?国よって違うものﾈ。すべての国のこと、事細かに覚えてないか……）次に資格試験合格の書類、次現在挑戦中の試験の受験申請の書類、場合によって時々こちらで見習いをしているので、その就職先からの書類、等々。そんなことをするならちゃんとﾋﾞｻﾞを日本で取ってくれば良いのにと自分でも思うのですが、それを毎回半年毎にﾋｰｽﾛｰで繰り返しています。私も結構へそ曲がりの部類に……。で、その時帰りの航空券も必要になる時が……。このあたりは入国審査官によってもかなり違います。一般に女性に当たると無茶うるさいです。ねちねちとやられます。そんなことを言いたくないけれど……大概の場合、入国審査官相手にやりとりする事になります。こっちは一向にﾋﾞｼﾞﾀｰﾋﾞｻﾞで構わないと思っているのですが、職業の特殊さゆえに、彼ら自身でさえいかなる範疇にほうり込んで良いか、分からない時があるみたいで、時折隣のﾌﾞｰｽの審査官に聞いている訳のわからない（?）審査官もいます。これがｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空で到着などと言うことになると、国籍多様なのでこっちの相手をしている暇がないので、結構簡単に通してくれるような気がします。特に現在はｱﾗﾌﾞ人に対しては非常に警戒しているので、当然その分こっちが楽になるわけで……。ﾗｯｷｰなんですけれど……。JALなんかで着いてしまうと、もう悲惨。延々と会話が続くわけで時折心の中で「あなた遊んでいるでしょう。」とつぶやいてみたりもして……。と言っても、いまだかつて入国拒否されたことはないのですが……。（ｲｷﾞﾘｽ人達には本当に駄目だったら電話かけておいで、保証人になるから、って言われているのですが、其処までの事態に至ったことは今までに一度も……）でもｽｰﾂｹｰｽを拾い上げるﾎﾟｲﾝﾄにようやくたどり着くと、大概私のｽｰﾂｹｰｽだけが一つ寂しく回っていたりとか……。一度は余りの遅さに端の方にかわせれてしまって……。次の便の番に変ってしまっていました。で、日本からの直行便が嫌いなんです。あげくに一番長引いた時はﾋｰｽﾛｰからの長距離ﾊﾞｽに急いで飛び乗ったもので、そのﾊﾞｽが自分の街には行かないもので……。二重に悲惨な目に会いました。ANAのマイルが貯まった時にもらえる券は一年間有効です。ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ航空のﾁｹｯﾄも現在……。で、その場合には一応半年先に予約を入れてこっちに来ますが、間で予約を変更して、半年で帰るときにはこちらで一ヶ月間程度有効なﾁｹｯﾄを買います。日本滞在は毎回長くても一ヶ月程度です。一番の目的は墓参です。ですので3月、9月に帰っています。こちらで買うときに一番多いのはﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞです。これはﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ待ち時間非常に少なく乗り継いでいけるので直行便と余り変らない便利さで帰ることが出来ます。こうした切符はﾛﾝﾄﾞﾝにあるH．○．○で購入します。ｲｷﾞﾘｽの旅行会社よりも日本行きのﾁｹｯﾄは安く買うことが出来ます。で、その乗り継ぎのいいﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞ一度乗り継ぎが良すぎてとんでもない目に……。それが今回書こうと思った事……。やっとたどり着いた、なんと長い前ふり……。そのﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞはﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ乗り継ぎ約一時間と言うことでした。ﾋｰｽﾛｰﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ間は実の所、あっという間。ですがその時のﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ着、約15分ほど遅れました。結構空港ﾀｰﾐﾅﾙ内一目散に歩いてというよりやや小走りに近い状態。免税店にわき目も振らず、実の所こっちで過ごしているとそんなに免税品興味無くなります。何よりもお金ないし……。7月、とｸﾘｽﾏｽ後、ﾛﾝﾄﾞﾝのﾎﾞﾝﾄﾞｽﾄﾘｰﾄに行けばﾌﾞﾗﾝﾄﾞ物と言えど、信じられない値段で買えるし……。で、大慌てで飛行機に乗り込んで席についてﾎｯとすると、すぐ離陸体制に入りますのでｱﾅｳﾝｽ。ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ、関空間は特に何事も無く無事に飛行。で関空についてｽｰﾂｹｰｽを拾うﾎﾟｲﾝﾄに行くと、なにやらｱﾅｳﾝｽで私の名前が呼ばれている? ?  ?一体何事! !と指示されたところに行ってみると、説明は結局ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄでｽｰﾂｹｰｽの積み込みが間に合わなかった。つまり本人無事に日本に着いたけれど、ｽｰﾂｹｰｽはいまだﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄに……。そりゃそうでしょう。あんな短い時間で私のｽｰﾂｹｰｽ見つけ出して積み込めるはずがない。人間だって、必死の思いで飛行機までたどり着いたんだから……。で、説明は……。明日の同時刻のﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄから到着する便にｽｰﾂｹｰｽを積み込んでまいります。通関はこちらで済まし、ご自宅の方に配達させていただきます。つきましては中身ﾁｪｯｸしますので、ｽｰﾂｹｰｽの鍵こちらで預からせていただきます。通関に際しての必要書類を書いてください、との事。ｽｰﾂｹｰｽ宅配してくれるのは無茶ありがたいけれど……。実は問題品入ってないですか、と聞かれたとき、ありません、と答えて、ころっと忘れていたけれど中に日本で買うことの出来ないｲｷﾞﾘｽのﾌﾞﾙｰﾁｰｽﾞの高級品が大量に……。友人の頼まれ物……。何でこんな事になるのよ、自分で通関ならば問題ないのに……。ｽｰﾂｹｰｽ明けられてしまったらﾌﾞﾙｰﾁｰｽﾞそれも半端じゃない量がばれてしまう……。その晩はせっかく日本に帰って来たのに、時差ぼけとﾌﾞﾙｰﾁｰｽﾞ心配で全く眠れませんでした。結局没収の憂目は見ずに済んだんだけれど、今度は日本からｲｷﾞﾘｽに帰るときの事。ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ着、30分遅れ。もうお分かりでしょう、何が起こったか。私が乗るはずだった飛行機は私の目の前でﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄをｲｷﾞﾘｽに向けて飛び立って行きました。で、ｲｷﾞﾘｽに帰り着いてからｲｷﾞﾘｽ人に言ったのはOn the outward journey, the airplane left my suitcase at the airport.And on the return journey, the airplane left not only my suitcase but also myself at the airport.お粗末様でした。

ある夏の日の午後……

今日は朝から今まで外出で全く時間がありませんでした。少し落ち着いてきたので……。またいたずら書きをば…… それはある夏の日の午後の事。友人が牧場にﾊｲｷﾝｸﾞに行こう、と訪れました。「行く。行く。」と二つ返事で飛びついた私。なにしろど田舎に住んでいるもので車で１０分も走ればもう牧場。「わあ牛がいる。牛がいる。」と大喜びの私。「でもなんか皆こっちを見ているような気がしない?」「気のせいだよ。○○（私の名前）が珍しい日本女性だから、ちょっと興味があるんだよ。」とか何とか言っていたのですが……。次の瞬間……。 「わあ、牛が走ってる。皆こっちに来る。」「大丈夫だよ。丁度良いから牛をﾊﾞｯｸに写真を撮ろうか。日本のお友達に見せたいんだろう。」「うん、きれいにとってね。牛をうまくﾊﾞｯｸに入れてね。」とか「大丈夫だよ。任せて。」で、次の写真……この時はまだ笑う余裕があったのですが……。牛の勢い何故か止まらず、次の瞬間にはもう顔が凍り付いて来て、半泣き……ｶﾒﾗの方を見ることも出来ず、牛の勢いをうかがうのみ……で、鼻息ものすごくもう耐えられない……とこの時は本人もう泣きながらはるか彼方に逃げ去って、牛のみ写真に登場……