東京ローズ
「カリスマ主婦」の名を持つマーサ・スチュワートが今日から五ヶ月服役する。彼女の出現に依って、アメリカのライフ・スタイルが変ったと言っても過言ではないだろう。彼女の提供する衣・食・住は特に中流階級に受け入れられた。マーサ・スチュワートはメディアを上手に活用した。テレビでは料理番組を持ち、彼女の名前の方が大きく入った雑誌が出版される。メディアを通して有名になった彼女の名前の入った「ブランド」ものが、簡単にKマートで手に入る。そして主婦達は夢心地でリッチな気分になったのではないだろうか。そして2001年12月、インサイダー取引疑惑によって起訴され、今年7月に判決が下され、先月5ヶ月の禁固刑に服役する事を発表した。判決は服役5ヶ月、罰金3万ドル、自宅謹慎5ヶ月。服役先は自宅のあるコネチカットかウェスト・バージニアか、と噂されていたが結局ウェスト・バージニアになった。先週末は結婚式出席でバハマへ行っている。服役前に優雅なものだ。朝からレポーターが刑に服す彼女を追たニュースが絶えなかった。そのバージニアの刑務所は昔ビリー・ホリデーとトウキョウ・ローズが服役した場所だ、とレポーターが伝えた。トウキョウ・ローズ私には聞きなれない言葉だった。早速ネットで調べてみる。戦時中、日系人アイヴァ・戸栗さんが親戚の看病で日本を訪れ、パスポートを持たずに出国した為、アメリカに帰国出来ずにいた。生活の為、ラジオ・トウキョウ(NHK国際放送の前身)でディスクジョッキー番組のアナウンサーとなった。「ゼロ・アワー」という番組は、アメリカの流行音楽を流し、太平洋の戦場にいる米兵に呼びかけるプロパガンダの番組であった。その内容は、戦場の兵士達が愛郷によって、闘志を消沈させる目的があったという。"Hello, boneheads. This is your favorite enemy, Ann. How are all you orphans of the Pacific? Are you enjoying yourselves while your wives and sweethearts are running around with the 4F's in the States? How do you feel now when all your ships have been sunk by the Japanese Navy? How will you get home? Here's another record to remind you of home."彼女の声に魅了された兵士達から「東京ローズ」という名前が呼ばれるようになったという。正確には5-6人のアナウンサーがいたとも言われたが、米国籍はアイヴァ・戸栗さんだけだった。そして戦後、「東京ローズ」と名乗り出たのもアイヴァ・戸栗さんだけ。結局、祖国アメリカで反逆罪で起訴され、サンフランシスコの裁判で、有罪になりアメリカ市民権も剥奪された。そして服役した先がウェスト・バージニアだったのだ。刑は10年だったが、6年2ヶ月の服役だった。1977年、フォード大統領の特赦により彼女は市民権を回復したが、今も無国籍らしい。ラジオ・トウキョウのもう一つの顔は、軍による発表前に重要なニュースを海外に発信していた事だ。ポツダム宣言受諾も玉音放送の前日に、そのニュースを流していたというから驚きだ。当時の傍受記録がワシントン郊外のナショナル・アーカイブス分館に、今でも多数残されているという。戦争末期に日本とアメリカが放送を通じて、和平条件を交渉としたらしい記録があり、その中に「ピース・トーク」があった。プロパガンダを流すツールとして利用されたが、電波による外のが持つ意味は大きかった、と。その時代の最前線のメディアを屈指し、人気となった二人の女性が時代を越えて同じ場所で交差する。だがその先が喜劇と悲劇の分かれ道だ。「悲劇のヒロイン」東京ローズことアヴァ・戸栗さんは今でもシカゴに住んでいるらしい。もう80歳を越えている。世から身を消してしまった。その反対に「カリスマ主婦」マーサは出所後、流行のリアリティー番組プロデューサー、マーク・バーネットと組んでテレビ番組が制作されるとついこの前発表があった。下降していたマーサ・スチュワート・オムニメディアの株も、服役するニュースとテレビ番組発表の後伸びている。戦争という混沌とした時代に生き、その存在を利用され、無視され、忘れられた東京ローズ。その名を聞いて懐かしく思う元米兵達も今はもう数少ないだろう。東京ローズその言葉のもつ響きが美しくも悲しく聞こえる。*参考文献: 対談:北山節郎VS徳山喜雄「戦争とメディア――歴史から何を学ぶべきか」http://www.iface.ne.jp/tokuyama/taidan/kitayama.html