いつかどこかで

j で始まる英単語の発音は全て[dЗ]（[t∫]の有声音）で、
[З]（[∫]の有声音）ではありません。
これって、学校でちゃんと教えてもらいました？

だから、juice はヂュースであって、ジュースではない。
なんて、はっきりと教わった記憶は、ありません。

日本人は、意識しなければjは[dЗ]で発音する人が多いので、
特に教えてなくても自然に[dЗ]になってしまうのでしょうが、
逆に、[З]（[∫]の有声音）も全部[dЗ]で発音してしまうという
問題が起きます。


大学でポルトガル語を専攻したので、そのとき、
[jは英語では[dЗ]と発音しますが、ポルトガル語では[З]ですよ」
と教えられて、初めて（そういえば、無意識に発音してたなぁ）と
気づいたのでした。

「英語には、[З]の発音は少ないですが、ポルトガル語や
フランス語にはたくさん出てきますから、ちゃんと練習しなさい」
と言われたわけです。

確かに、ジュテームのジュの音は、ソフトですよね。
[З]（[∫]の有声音）だから、舌が上あごに付かないからですね。

そのとき「英語には少ないって、[З]で発音する単語って何だろう？
と思ったけど、ちゃんと調べてみなかったので、ふたつの音の区別は
あいまいなままでした。

それが「単語耳」（1巻と2巻）には、はっきりと書いてあったので、
おおっ！！　こんな簡単なことだったのか、と、
自分の不勉強を恥じつつも、スッキリして嬉しくなっちゃいました。

＝＝＝メモ＝＝＝

[З]　は出現頻度がとても低い音で
vision の -sion、 pleasure の -sure のように、
s のスペルを含んだ名詞の語尾にだけ出てきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝

つまり、occasion, decision, division, version, vision,
conclusion, confusion, explosion, illusion, invasion,
television と measure, pleasure, treasure, leisure

名詞以外では、usual, visual, casual とその派生語

よく使う単語では、これだけなんですね。

おもしろがって並べましたが、並べて覚える必要も無いですね。
-sion, -sure, -sual
この３つを覚えておくだけでいいんですから。

今度から、自信を持って教えるぞ！
（え？今まで？　教えてなかったんです、ゴメンナサイ）


【送料無料】単語耳（実践編　lv．2）