「室長」の韓国日誌

[韓国雑話] カテゴリの記事

全28件 (28件中 1-28件目)

1

• 河東の桜は智異山でした（韓国行きます）

  ご無沙汰しておりました。どうもブログを書くと暗いことしかかけそうもなくて・・・・フクシマもそれなりに落ち着いてきたようなので、4月30日－5月4日に韓国に行くことにしました。　最近、皆様のブログも拝見していなかったのでご予定も完全不明ですが、後から飛行機の中で名古屋周辺の方とご一緒だった、と判明したら笑い話ですね＾＾　『冬のソナタ』のロケ地も風化がすすむ中、そろそろ最後の覚悟で回る予定が3月は結局、地震のおかげで後が心配でいきそびれ・・・、とりあえず、前回に下調べ不足で確認しきれなかった青山島を中心に、『春のワルツ』主体で計画中です。　ちなみに今日、東京にある江原道の観光案内所（日本名の方でした）に電話をして確認してもらったら、昨年から取り壊して公園にする話がでていたチュンサンの家も、まだ壊された話は聞いていないとのこと、狸さんに春川に電話でもしてさらに確認してもらおうかな～とも思っていますが、龍平にいっても山上へのゴンドラも動いてない筈だし、今年はもう１・２回でかけることにして、まずは春中心かな・・・という気持ちです。※春川の情報、ご存じの方がみえましたら、ぜひご教示ください＾＾　写真は2年前に撮影した河東の桜です。天異山嶺の華厳寺（朝鮮で最初に茶が植えられた場所だとか・・・確かに山にいっばいありました）から、タクシーで茶で有名な花開面へ移動したのですが、河沿いに何キロも桜が・・・・・花開面でもお祭りをしていて、観光バスも含めて渋滞がひどくて、最後はタクシーを下りて歩いた次第です。　先日、コリアプラザで河沿いの傾斜面に茶の木があり、道沿いに桜が咲く風景をなんとなく見た気がして確認したら「河東」（全羅南道かな・・）、家で再確認したら、やっばり天異山近辺のようでした。韓国もせまいものです。（実はこの後、天異山の東南にある求礼の高速バスセンターから全州へ戻ったのですが、今日、『春のワルツ　秘密日記』を見直していて、求礼の某村が、イナの事務所のスタッフが川沿いに春の風景を楽しむシーン―橋の上でチェハとウニョンが喋っているとこにイナが来る―場所なのに気が付いて残念しきり、桃源郷って雰囲気はタクシーで寄る価値あり、なのに残念・・・　　

  2011.04.26

  コメント(8)

• 【緊急】可愛い子猫里親募集／釜山太田市場の猫君

  釜山の、西面の北にある太田市場で出会った猫君です。なかなか面白い市場ですが旅行最終日なのでご紹介はいつになるやら・・ で緊急、棄てられた子猫達の里親捜しです。【以下、削除・訂正2010年5月27日】・・・幸い、ボランティアの方が里親を捜されているそうです。子猫ちゃんたちが今いるのは石川県、ご関心のおありの方はメッセージなとり、コメントでご連絡いただければ、ご紹介させていただきます。    

  2010.05.25

  コメント(11)

• 

  韓国光触媒蚊取り機ブラックホール

  相変わらずひさしぶりの更新です。時期的に本業が忙しくて延べ枚数で万を超える「書類」を処理中です。今日は旅でも、ユン監督でもなく、韓国のBio trap Inc.社製の蚊取り機「ブラックホール」を予約したお話です。実は自宅は木が多いので蚊や蝉が多いのですが、今年はお向かいの奥様が、玄関前で蚊取り線香を炊こうとされるのが原因です。普通の蚊取り線香は天然の除虫菊でなく、合成物質の殺虫剤が成分、しかも一巻で煙草の51本分のタールを放出するとか・・・(当然、化学物質過敏症や発がん性を指摘されます)。割と敏感な私は蚊取り線香を炊かれると、すぐ肌はぴりびりするは、喉・舌はつんつんと刺す感じになるはで大変・・ということでお向かいで炊かれると窓は開けれない、通行にも支障をきたす、となる次第です。ということで、一方的に使用自粛をお願いするわけにもいかないので、15000円前後しますが、調べて本品を発注しました。空気清浄作用で知られる光触媒ですが、触媒の際に炭酸ガスが発生するので、それで虫を誘き寄せ、ファンの風圧で外で逃れられないようにする原理だとか。。韓国では同様の原理の製品が公園・道路などの公共の場に設置されているそうですが、日本でも東急ハンズなどでも取り寄せできます。人気で、ネットで注文した会社にも今度の入荷は8月20日過ぎになるようですが、韓国では評判がよくない、あるいは知られてないようでしたら注文は再考したいと思います。ご存知の方は是非、ご教示ください。(実は当家では10年程、光触媒の空気清浄機を使用しているのですがー現在も3台稼動中ーしているのですが、経験上、空気清浄機の近くに特に蚊が寄っていた記憶がないのです・・・)●釜山近郊にご在住のさきちゃんのオンマさんがご紹介されている、韓国夏の風物「消毒車」です。ハウスシックの方はどうしているのでしょうか。。。●seoulmikiさんがご紹介されている、ソウルの「消毒車」風景です。イテウォン方面の写真ですので、「屋根部屋の野良猫」の屋根部屋が写っているかも・・・●ソウルに在住されていた、デミさんご紹介の韓国蚊取り線香各種です。　皆様、夏はやはり蚊の話題が多くなるようです。※写真は予約した「びんちょうたんコム」さんからお借りしました。

  2009.08.07

  コメント(18)

• 歴代韓国大統領の思い出

  私が書くまでもないですが、盧武鉉前大統領が亡くなられて大騒動になっています。もともと汚職を批判して政治家へ転身された方なので、今までの汚職事件と比べれば大したことでもないのにここまで追い込まれたのでしょう。。。。　→韓国MSN盧武鉉前大統領「自殺」報道 　　こういう岩場からわざわざ落ちられるのは、やはり・・・と思われます。少し不謹慎ですが、韓国大統領も「大統領の恋人」「大統領の理髪師」「めちゃ大好き」などなど、韓流にはよく登場しますが、チョン・ドョン主演「プラハの恋人」でイ･ジョンギルが演じたのも、盧武鉉前大統領とどことなく似ていたからでしょう。(ちなみに北の金将軍様の役をいつも演じる俳優さんもいるとか・・・)まずは前大統領の冥福をお祈りしたいと思います。で、韓国が狭いというか、ソウルが狭いというか、うちの李さんも少しですが歴代大統領の縁者に多少縁があったので、徒然的に書いてみたいと思います。「めちゃ大好き」では、大統領のSPが主役の一人ですが、李さんの従兄弟も見込まれて、第5～12代を勤めた三人の大統領のSPをしていました。軍事政権の頃の話なのであまり自慢することでもないのですが、軍事政権批判の学生運動が当たり前の時代、大学生の従兄弟のことも気にしてくれていたようです。以下、李さんのお話です。【第5～9代大統領　朴正煕】　李さんは第5～9代大統領「朴正煕」 の義理のお姉さんが設立した恵園中学(東大門区忘憂洞)に通っていました。この義姉は学園発展半ばで急になくなられたため、高麗大学英文学科出身の娘さんが30代半ばで校長に就任されました。軍事政権の縁者の作った学校ということで、普通なら評判が悪いはずですが、教師からも生徒からも新設の進学校として人気がありました。韓国ではコンピューターで進学先の高校を割り振りますので、李さんは他の高校になってしまい残念がることしきり、他にも同様、恵園高校へ進学できず泣いた友達が多かったそうです。【第11・12代大統領　全斗煥】 有名な光州事件の時の大統領です。全大統領の頃、大学生のアルバイトが禁止されました。「初恋」でヨン様がひそかに家庭教師をしていたのも、そのためです。前述の従兄弟はともかく、李さんは特に縁はなかったようです。【第14代大統領　金泳三】次男が斡旋収賄と脱税で逮捕で逮捕されましたが、ソウルの一応名前は知られている私立大学で李さんと同じ学科に、他の大学から転入して在籍していました。教員などにはきちんと礼儀正しかったとはいえ、SPを引き連れてなかなか身辺は派手だったようです。念のため、とくにチングではなかったとのことです。。。【余談・17代大統領・・・・】ちなみに先ほどの恵園中学の校長先生は、父親と同じハンナラ党の、現在の李大統領の子供達の家庭教師もされていたとか。この子供達の一人が、独身で汚職もないので次の大統領として有力とのことです(注・歴代大統領の家族が汚職をするので、韓国では独身という点もポイントは高くなるそうです。納得・・)。

  2009.05.23

  コメント(18)

• 【韓国MSN】謎の生白菜男？

  MSNの記事のご紹介というより、あきれたので防備録です・・・ひさしぶりに気分転換に、韓国版MSNを覗いてみると、KBSの放映シーンですが実に怪しげな男が登場しています。生白菜のこの男は・・・・韓国在住の皆様にはおなじみのキャラクターなのでしょうか？　全体として西遊記に見える気もするのですが・・・・韓国人の甘い物に対する感覚と同様、このあたりのお笑いのセンスは今いち不明です。(とはいえ私は日本のエンタテイメントも知らないし、判らないのですが・・・、とりあえず生の白菜という点にキムチの国だな～と感心した次第です)　　写真は韓国版MSNからお借りしました。白菜男の写真、他にもいろいろあります。

  2009.05.04

  コメント(4)

• とっても大好き・・・韓国茶と韓流の旅03

  パンスターフェリーご紹介の後半がすすんでいません。。。。とりあえず、一枚の写真をご紹介いたします。「春のワルツ」などの弘大前のピカソ通り近辺でトイレをお借りしたビルにこんな展示がありました。。。さすが話題の若者のエリアと思います。　→韓国のドラエモン事情に関して、seoulmikiさんの「韓国　ドラえもんの歌」にお詳しいです。

  2009.04.17

  コメント(10)

• 

  パンスターフェリーの旅・前半～韓国茶と韓流の旅02

  　帰国して雑用が多く、更新がすすまず失礼しておりました。旅のご報告、第一回は大阪南港と釜山港を結ぶパンスターフェリーのご紹介・前半です。　15時10分に大阪南港を出港して（最近は曜日により神戸港の場合もあります）、翌朝10時の釜山港着の航路です。一番お安い4人部屋の「スタンダードルーム」は片道16000円、往復割引で28800円です。他に予約手数料1050円に、最近は「燃料特別付加運運賃」として1000円が必要です。電話で予約するとファックスが送られてきます。　→パンスターフェリーHP　出発は3月25日、13時30分までに大阪国際フェリーターミナルにくるように、ということですが、前夜は出発前の仕事処理と、ロケ地の調べで徹夜です。韓国から来ている姪が朝9時すぎのバスで京都へ行くので名古屋駅まで一緒にでかけるのに慌てた結果、ベルトはし忘れるは、ワイシャツの代えもなく飛び出してしまいました。高矢禮近所のビジネスコンビニで仕事をし、カメラ店で予備の中古デジカメを買うなど、泥縄続きです。　大阪では地下鉄テクノポート線、コスモスクエア駅で下車です。港界隈では地下鉄ならぬ高架線なのですが、地上に降りるどころか、駅の改札口はプラットホームから更に一層上に登る、という生理感覚を無視した構造の駅です。はじめての時はとまどいました。　フェリーターミナルまでは1キロ程度でしょうか。バスもある筈ですが、いつも私は時間がなくタクシーになります。1時40分頃につきます。窓口ではまだ3年前に比べると、かつぎ屋さんが大幅に減っています。窓口ではまだ20人ほどが手続き中、あまり慌てる必要はなかったようです。乗船者には白人と韓国人のカップル、自転車を持参している「アメリカインディアン」らしい中年男性（なかなか存在感があります）、「宮」の皇太子を演じたチュ・ジフンそっくりの韓国の男の子などが目に付きます（本当に似てました・・・）。 　【ご注意】窓口で先に振り込んだ運賃の領収書をお願いしたら、ホームページを見て申し込んだ相手は別の旅行会社なので、窓口では領収書はだせないとのことです。　　出国手続きを終え、バスでフェリーまで200メートルほど移動します。 タラップで船腹から乗船すると、きれいなロビーにでます。船員さんが部屋の場所を案内してくれるので見つけやすいですが、スタンダードルームは中央部で窓はありません。 　ドアは一応鍵はあります。もっとも上下は大きく開き通気性は抜群ですが遮音性はありません。ちなみに船内は全面禁煙です。この部屋にはテレビがありませんが、なぜか反対側には設置されていました。船首側に4つのベッドが二段に並んでいます。（同室は韓国人の若い男性二人でした。礼儀正しく挨拶してくれるのは韓国の若者の美点です。） 電源は100Vが枕上の蛍光灯に付属しています。デジカメの充電もアダプターなしで可能です。 次は夜のショータイムを含めて、船内のご案内です。【2009年4月11日写真追加と若干修正】

  2009.04.10

  コメント(11)

• 韓日の文化摩擦と全面対決。。

  今日は珍しく、韓国と日本の対立問題について書きたいと思います。たんに我が家庭のお話しなのですが。。。。今春から私の家事分担が大幅に増え、久しぶりに家族の料理を作り皿洗いから、洗濯までけっこうしているのですが、問題が勃発しました。。。私が燃えるゴミを出さないのが悪いといえば悪いのですが、「(ごみ回収その他)家事の週間スケジュール一覧を作って渡してほしい」と言っても、李さんは作ってくれません。「自分でメモして作って」の一点ばり、最近、ようやく原因が判明しました。。。「韓国では事務の引継ぎは後任者が、話を聞きながら整理する」というのが李さんの主張です。彼女も会社経験のない人なので韓国社会全般で事実か否か不明ですが、確かに「昇進したら仕事が忙しいから引継ぎなんか作っていられない」という主張は韓国らしい、せっかちさだと納得はいたします。しかし、仕事は前任者が判りやすく整理した上で後任者へ引き継ぐのが当然と信じてきた私としては(注・私も一般企業の慣習は知りませんが・・)、当然、李さんの主張は承認しがたい訳です。ここは日本の名古屋な訳ですから・・・。韓国人が日本社会で暮らすだけで大変だろうし、彼女の日本語に甘えて韓国語をろくに勉強していない私としては、日頃、家庭料理が韓式であろうが、貧乏ゆすりをしたら韓国では大変嫌われると注意されようが、気にしていない(というか韓国料理は美味しい！)のですが、今回の騒動に関しては一方的に「韓国では・・」と主張されて釈然としない私でした。私なら韓国で暮らしていて「韓国ではこうだ」と言われれば、すぐ郷に従うのですが。。。。まぁ、今朝も議論した後に美味しいトックを作ってくれたのに免じて、私が折れるしかないのでしょう(このへんはもう慣れました　苦笑)。彼女も外では日本社会にあわせているのでしょうから、家庭では私があわせることにいたします。。些細な文化・慣習の差で摩擦が起きるので、改めて韓国と日本で政治問題が起きない方がおかしい、と納得しなおした次第です。でも、韓国でお暮らしの皆様、是非、李さんの主張の当否をご教示ください。。。。。。(注・念のために私から見ると頑固なところもありますが、李さんは礼儀正しく正直者で性格のまっすぐな女性です。韓国人としてもせっかちなのが困りものですが・・)※一年間共同刊行に追われていた本の編集費が今春もらえるので、春休みにひさしぶりに韓国へ行く予定です。ところが、、、パスポートの期限が切れていることに気がつきました！「韓国」が外国だという頭がなくなっているのが原因ですが、はたして今回の訪韓は実現するのやら・・(飛行機はなかなかとれないし高いのでまた船で渡韓の予定です。工場や農園の見学に回るつもりですが、ロケ地はどこに行こうかしら、多分、ロケ地まわり以外は「日本人」のみあたらないところばかり回ると思います。『19歳の純情』ロケ地まわりをしている日本人はいるかしら・・)

  2009.03.16

  コメント(8)

• セヘ・ポンマニ・パドゥセヨ～♪

  1月1日に更新してから、ずっとおさぼりしてました。年度末も近づき、あちこちの仕事が重なり徹夜の飛び石状態、疲れました。。。。ということで、また元旦ですので(旧正月)、　セヘ・ポンマニ・パドゥセヨ～♪です。　先日から李さんの姪がまた一人きているのですが、さらに今日は旧正月を利用して、李さんの同級生も見えました。私が中部国際空港までお迎えです。ロッテデパートの服売り場のホールマネジャーを勤める彼女、李さんの幼友達ですが、若々しく綺麗な方です。必ずしも韓国女性=美人という訳ではありませんが、彼女に関する限りは間違っていません。ということで、大きなバックに、韓国海苔2種、韓国ラーミョン3種、キムチ3種、お菓子、エプロンとお土産到来！　お正月ということで、華やかに韓菓の詰め合わせのご紹介です。薬菓などをいろいろ、にしても大きくて箱も立派です。彼女がロッテデパートで買ってきたこの詰め合わせは・・・・・・・・(※縦30センチ、横40センチほどで、厚さは10センチほどの二段重ねです)

  2009.01.26

  コメント(5)

• 名古屋スケート事情(３)

  土曜日の中京大学(豊田)、月曜日の東海学園大学と、スケート関係の大学をご紹介してきましたが、考えてみたら、伊藤・恩田選手と韓国の関係は特にありませんでした。。。ということで、今日は、中京高校です。夕方に近所まで用事があった次いでに撮影してきました。写真をご覧いただくと、コリント様式のイメージがお判りいただけると思います。20年前、名古屋にでてきた時、ここから徒歩5分のアパートに下宿いたしましたが、あの頃からこんなデザインだったかは記憶が曖昧です。当然？スケートリンクは設置されていません。ただし、裏手にはなかなか大きな屋内温泉プールがあり、近所のスポーツジムのプールより安いせいか、毎日親が駐車場に困るほど、子供達がスイミングに通ってます。だいぶ前に確か共学化して、高校の人気が上がったような記憶もありますが、これは昔のことで記憶が定かでありません。もよりの地下鉄駅は鶴舞線・杁中駅です。「いりなか」と読みます。東西に長野県の飯田へ抜ける飯田街道が走り、その北側に弧をえがくように裏道があるのでつけられた名前とおぼしいです。(大通りは４車線道路で交通量は多いです。夏の夜には暴走族がでるのが難点)。この北側に少し坂を上ると、写真の中京高校が見えてきます。中京高校・杁中周辺のご紹介はまた続く、、ということで、今晩はここまでで失礼させていただきます。(二晩、疲れてお風呂でうたた寝をした結果、本日はかなり眠いです・・・)※写真は夕刻前の時間で写りが悪いのはお許しください。※人気の韓国ブログ、seoulmikiさんの、ファイナルGP・エキシビジョンのご報告です。

  2008.12.16

  コメント(4)

• 名古屋スケート事情1

  　予告より一日遅れました。私は全然テレビを見ていませんが、ネット上のニュースが目に入ると、韓国では昨夜は瞬間最高視聴率が48パーセントだとか。韓国と日本をライバルとして組み合わせる言説はあまり感心しないのですが、このスケートに関しては、同世代の女の子同士だけあり、周囲が盛り上がるのも当然かな、と仕方ない気はしてきます。　世の中にはスケート専門雑誌もあるようなので、ファンの皆さんはご存じのことでしょうが、春から浅田選手が入学することになる中京大学体育学部がある、豊田キャンパスの写真を下にいれときます。愛知県豊田市の北西部にあり、名古屋からは地下鉄鶴舞線で、そのまま名鉄豊田線と相互乗り入れをしています。名古屋からいくと、南北に台地と谷間が交互に現れ、自然豊かで気持ちのよい地域です。もよりの名鉄・浄水駅駅周辺は最近、開発計画が本格化して、駅前には今月できたばかりなのに、人がつめかけている「天然温泉」まであります。(ちなみに北には有名な猿投山が見え、麓に猿投温泉もあります。この温泉は高く入ったことありません)で、下の写真の右手が「オーロラリンク」といい、確か2年程前に工事をしていた気がします。つい最近まで何の建物か知りませんでしたが。手前の庭も同時に整備されたものです。で、その左手の少し小さい建物が「レインボーリンク」といい、来年1月に完成予定のようです。後者に関しては、案内板の大きいのを見つけました。上に「TOYOTA」とあります。やはりトヨタがお金をだしているのでしょうね。掲示されている内容から少し抜粋してみます。 「40m×20mのフィギュアスケート専用通年屋内リンク」なるほど、やはりフィギュア専用ですね。「振り付け練習用の大型鏡」が設置され「音響設備」も整っているようです。また省エネ・エコ対応として「高い断熱性能」「製氷設備はメインリンクの余力を利用」「井水利用」「人感センサーによる照明のONOFF」などが記載されています。さらに学校の施設らしいのが「安全な教育環境」としての「耐震構造」(これは切実かも、確かご近所は割と断層の多い地域だった気が・・)、「シックスクール対策」「VTRシステムによる、オーロラリンクと一体化したセキュリティ管理」だそうです。あまり結論もありませんが。本日はこんなところで。【余談】中京大学は、ギリシャのコリント様式を模したデザインで、すべてのキャンパスが統一されていますが、二つのリンクは、これと関係ないデザインです。

  2008.12.14

  コメント(4)

• 名古屋・スケート事情　雑雑・・・

  本日は、明日の予告です。。。スケート、浅田真央孃とキム・ヨナ孃、その他の皆さんで盛り上がっているようですね。李さんが韓国のHPを見て、0.56差でキム・ヨナ孃が得点が高いと云っています。時間を戻すと今日、李さんとお昼を食べに行くと、テレビでこの二人を取り上げていました。で、午後にMSNニュースで、浅田孃の中京大学への推薦入学決定の記事がありました。ちょっと引用してみます。ＮＨＫ杯女子で優勝し、金メダルを手に笑顔の浅田真央＝国立代々木競技場　フィギュアスケートの世界女王、浅田真央（１８）＝愛知・中京大中京高＝が、中京大体育学部体育学科の推薦入学試験に合格した。１２日、同大学が発表した。浅田真は大学を通じ「本当にうれしく、感激しています」とコメントした。　後ろで「浅田真」になっていますね。記者がお姉さんと頭の中で混乱しているのでしょうか。中京大学が豊田キャンパス内に専用の屋内スケート場を作った時はビックリしましたが、浅田舞・安藤美姫・小塚崇彦など諸選手が集まり成果を出している点、すごい大学だなと感心する次第です。(余談ですが、トヨタの収益悪化で、豊田市の法人市民税が一気に減収だそうで。。新聞読み間違いでなければ約95％減だった気がします。曖昧ですが。豊田市美術館は小さくてもいい企画をたてるので、税収が減っても豊田市には、文化行政を切り捨てないでいただきたいものです。)で、夜は用事で、中京大学付属高校の前まで行って帰ってくると(春までこちらに住んでいました)、上記、李さんの話がでた訳です。名古屋は何故かスケート選手の多いところですが、東海学園大学へ行くと、伊藤みどり選手の写真やトロフィーが一杯飾ってあったりします。恩田選手はこの春まで、この大学で事務員をしていた筈です(現在はプロに転向されてるんですね、最近、たまたま知りました。余談ですが、ここの大学の図書館は、かなり韓流DVDの割合多いのが特色です)。安藤選手の出身中学校も、李さんの昔のアパートのすぐ近くで昔、塾でそこの中学生達、ずいぶん教えたものでした。たぶん、今回のスケートは韓国在住の皆様がプログでとりあげられるでしょうから、せっかくなので、名古屋界隈からのご報告の一つでもしようかしら。。と思案中です。私が歩き回る先々でスケート関係の施設や学校がある気がしますので。近所まで用事ついでに写真とってくるくらいのことですが。。。ちょうど明日は豊田にいく用事があるので。。。【20081215写真追加】中京大学・レインボーリンクの完成予想図です。

  2008.12.12

  コメント(5)

• 『チャングム』『ホジュン』のコーヒー店～仁川の姪のお話(2)

  前回に引き続き、仁川の姪達のお話しです。この二人がよく行く喫茶店が「コーヒーベル」です。仁川の新世界百貨店の近くにありますが、ここのオーナーが、男優のメン・サンフン(孟相勲)さんです。『チャングム』では宮廷の薬園の飲んだくれ管理人として登場、済州島でチャングムと再会、後に内医院に復帰して、医女を目指すチャングムに「復讐」を否定する、チョン・ウンベクを演じています。『ホジュン』でも内医院の医員、キム・マンギョン医員として、貧民の救済に働く、やはり豪快で憎めない役でした。『チャングム』『ホジュン』ファンの皆様には憎めない雰囲気で印象のよい役だったのではないでしょうか＾＾（『ソドンヨ』や、映画の『ラストプレゼント』にも出演しているんですね～、出演作品は多いようです)で、こちらのコーヒー店はお店で焙煎もしているとか。コーヒー自体も美味しいのではと思うのですが、コーヒーを頼むとお菓子がついてきて、何十種類もある中から、好きなクッキーなどを選べるので大人気だそうです。40分くらいは行列に並ぶのは普通だとか・・・（韓国人が行列で待つというのは、、かなりの人気と思うのです）「男に見える女の子」「声が男の可愛い女の子」の二人組、お店の方にも印象が強かったのでしょうが、スタッフとは完全に顔なじみだそうです。で、ある時、あんまり忙しかったのか、お菓子がでてこないので言ったところ、「好きなお菓子を好きな倍数だけどうぞ」と言われて（なんとも韓国的です）、姪は3倍でお願いしたそうです。（他にも顔なじみで優しくしていただいているようですが、割愛しときます^^;｡｡｡）で、皆さんご関心のオーナー、メン・サンフンさんご自身は土・日曜日にお店にいらっしゃるそうです。ファンとの記念撮影では皆さん、お腹にさわられているとか。。。。髭がないと違和感がないでもないですが、役と同様、人のよさそうな方だな～と思います。※サンフンさんの向かって右側が姪です。「声が男の可愛い女の子」はおりません。　（一応、女性陣にはぼかしを入れさせていただきました^^;｡｡｡）

  2008.08.18

  コメント(10)

• 韓国女の子事情―仁川の姪のお話し(1)

  昨夜遅く帰ると、李さんと姪二人が家中に響く声で楽しそうに会話していました。李さんが大笑いしていた理由を、連載の形でご紹介したいと思います。（次回はチャングム・ホジュンファンの方、必読かも＾＾）今回仁川からきている姪達の姉は20歳、かなりビールを飲むので感心していたのですが、最近は、なぜか若い身空で韓国アジュモニの象徴、あの典型的パーマをかけています。その理由ですが、実は男性と間違われるからだとか｡｡｡｡｡｡｡彼女は高校時代はフェッシングで全国優勝を狙っただけあり、なかなか筋肉がついた、重量級の柔道選手といった雰囲気です。髪型はおかっぱ頭でしたが、ある時、公衆トイレに入ると、掃除のアジュモニに「若いのに何こんなとこきてるの！」と怒られて追い出され（えらい勢いだったことでしょう)、我慢できずにそのまま男子トレイですませてしまったとか。それ以来、パーマにしたそうです^^;｡で対照的なのがこの姪の親友です。とても可愛い女の子だそうですが、声がえらく低いとか。女友達の所に電話しても、相手の親が男だと思ってすぐ電話を切ってしまうそうです（韓国の娘持ちの親はなかなか厳しいようです）。で、テレビに困ったことがある人が応募すると助けてくれる番組があるので、電話をかけて「私女の子なんです・・・」と言った途端、すぐに何日にきてくれと出演が決定！　もっともニューハーフと誤解する人がいたら大変、と心配した彼女の母親の心配で出演は取りやめになったそうですが。。。。で、仲のよいこの二人、よく一緒にでかけます。見た目は姪が男で、お友達が可愛い女の子、喫茶店では、お店の方がレディーファーストで飲み物を置きますが、お友達が「ありがとう」というと、目を丸くして驚くので、ただにっこりしているだけだそうです。。。。前回、韓国で男女でも割と気軽に手をつなぐお話をさせていただきましたが、実は「見た目が男の女の子」「声が男の可愛い女の子」の場合もある、ということで追加のご報告でした＾＾（ややこしくて、すみません^^;｡｡｡）で、この二人、『チャングム』・『ホジュン』の某レギュラーさんが経営するコーヒー店の顔馴染みなので、次回にご紹介したいと思います＾＾※写真は春川・中島です。

  2008.08.13

  コメント(7)

• 韓国人が手をつなぐ意味

  今回は私事で恐縮ですが、「日本昔話」を一つ^^;｡｡｡｡｡｡｡李さんがうちの研究室に留学生にきた頃、時々二人で生協食堂に晩ご飯を食べに行きました。特別な意味はなく、研究室伝統の「夕食ツアー」だったのですが、まぁ、当時はその時間帯には他にあまり人がいず、二人になることが多かったのです（今だと女性一人だけだと誘うにはセクハラへの配慮が必要ですね^^;）。ちなみに食堂で食べていると、教員も見えます。すると食事中でも席を立って、知り合いの先生方に挨拶にいく彼女に、礼儀正しく可愛い人だな～と思ったものでした。ただ一応同年でも、研究室では私が先輩だし留学生はお金がないだろうと思い何回か「奢」る間に、彼女が気にしたのか、7月頃、韓国料理店へ連れて行ってくれて、人生ではじめてチヂミを食べたりした訳です＾＾ただし（敢えて強調しておきますが）別に交際していた訳ではなかったのですが、ちょうど8月の今頃、ジャズのライブハウスに二人で行くと（ソウルの学生もけっこうジャズハウスいっていたようです)、カクテル数杯でご機嫌になった李さん、ライブが盛り上がると私の手をとり、実に楽しそうに一緒に大きく手を振り出すんですね^^;｡｡｡｡｡｡｡で、まぁ、彼女は私に好意を持っているな、と確信した訳ですが、元々礼儀正しい人だなと思っていた女性に好意をもたれて悪い気はせず、その後、私の方から積極的にお誘いして割と短期間でつきあうようになった次第ですが。。。。。。はぁ・・・・後で判明しましたが、韓国では男女関係なく、気軽に手をつなぐんですね。。。少し韓国の勉強をされた方なら有名な習慣です。いまだに、たんに音楽が楽しかったから手をつないだだけと明言する彼女の言葉、真偽は不明ですが、いずれにせよ結果オーライでなかったら、同じ研究室内で馬鹿なふられ男になるところでした^^;｡｡｡｡｡｡｡ふと気になって最近確認したら、食堂で教員が入れば立席して挨拶にいくのも韓国の大学では当たり前だから私が特別ではない、とものたまわれました。。。。幸か不幸か、私の人生を大きく変えたこの結婚、なんだか誤解に誤解の上に成立したのかしらと、いつもこの季節がくると憮然と悩む次第です。韓国の勉強、ちゃんとしておけばよかった。。。かもしれません^^;※写真は最初の出会い、ということで春川のあのスポットです＾＾

  2008.08.09

  コメント(8)

• 加藤清正の虎とモリゾー・ピッコロ

  今日は、締切仕事を抱えて多忙な一日でした。。で、午後は名古屋の反対側、名古屋駅の西側にある中村公園内の、中村図書館の学習室で仕事をしておりました。（どうせ一日乗車券なので気分で市内各書の図書館を使い分けています）で、こちらの中村公園内は池や木も多く、明治にできたものですが豊国神社などがあり、公園としては割とのんびりできるところです。で、その中にある「中村公園文化プラザ」には、市の図書館の他、「秀吉清正記念館」があり、出身の豊臣秀吉・加藤清正関係の資料が展示されています。ちなみに韓国の歴史教科書では当然ながら倭乱（朝鮮出兵／文禄・慶長の役）はかなりの頁数が割かれています（20年前と同じなら10頁くらいの筈）。まぁ、韓国から見た秀吉の評価があまり芳しくなくても、さすがに仕方のないことと、秀吉びいきの方も大目にみていただけると思うのですが、実はこの秀吉清正記念館、何年か前に初めて覗いた時は朝鮮出兵の展示がほとんどなく、さすがに、おいおい・・・・と思った私でした（出兵の契機となった明からの国書の複製は以前からあったかな・・）。今回ひさしぶりにのぞいてみると、「新しい展示です」の案内と一緒に、朝鮮出兵の資料が3点追加されてました。一つは、、・文禄の役で、明・朝鮮軍に押し戻された秀吉軍が漢城（現ソウル）で布陣した時の図面です。中心部分に「内裏」とあるのは本来、内裏は天皇後宮のことですから、おいおい、と一瞬思ったのですが、、朝鮮宮廷を占領していたのでしょうか。。。『ホジュン』はひたすら倭軍からにげる話が続き、倭軍が後退するところは飛ばしているので、ちょうど間の時期だな～、などと馬鹿なことを考えます。で、次は加藤清正が家臣に与えたチョウセントラ（シベリアトラ）の下あご。。。だそうです。なんと顎には漆まで塗ってありました（苦笑^^;）｡ちなみに『太閤記』（17世紀前半成立）には、朝鮮・ロシアの国境まで到達した清正が、海の向こうに富士山が見える話があるそうですが、明治にかかれた絵が展示されていました。さすがに大河ドラマでは、日本海＝東海の向こうに富士山がみえる話は、、描けないでしようね～（笑）まぁ、以前と比べると朝鮮出兵の展示も増えたということで、よい方向で進んでいるのではないかと思う次第です。で、展示スペースからでて図書館の外をみると、どっかでみたような、へんなものが・・・　モリゾー・キッコロが、男性一人の付き添いで出没していました。この日の夜はお祭りなので、現れたようです。とくに森やエコとも関係ないので、最近は忘れられないように、割とこまめにでてきているのかもしれません。私は愛知万博はみてないので、はじめてみたモリゾー・キッコロ君たちでした＾＾（手はふってくれますが、あの声は聞けませんでした。笑）※余談、NHK大河ドラマは『ほむらたつ』以後、東北を撮影拠点にしているので、山上・高原上を騎馬武者が走っていたり、『女太閤記』では秀吉の母らが谷間の道を歩いていたりしますが、現実はまったく濃尾平野のど真ん中です、ずっと平旦な土地です。。。[2008年8月8日]ゴロワさんにご指摘いただきましたので、「モリゾー・ピッコロ」を「モリゾー・キッコロ」に修整いたしました。お恥ずかしいです^^;｡｡｡｡　ちなみに今年の夏は、ジブリ関係の展示を万博跡地でしているようですね。中に入れる猫バスなどもあるのかな・・今日地下鉄のポスターでちらりとみただけですが。サツキとメイの家は一度みてみたい気がします。

  2008.07.31

  コメント(7)

• 韓国の女子高生／美人コンテスト

  暑いですね～、名古屋でも一日蝉がなくようになりました。木の多い地域ですが、近くにある街路灯の周囲を毎夜蝉が何匹も舞っています。蝉に光に集まる習性があるとは知りませんでした^^;｡で、今日は久しぶりに李さんの姪から電話がありました。昨年、アメリカ帰りの韓国男性と結婚して現在、一緒に中東の某国に住んでいます（地元のアラブ人はお金があるので自分たちは働かず、韓国人など「外国人労働者」に会社を運営させているそうです）。気温は本日38度とか。今晩はなんとなく姪のことを思い出して書かせていただきます。私がはじめて韓国へ行った時、明洞で李さんにくっついてきた彼女は高校生、本当に可愛い美少女で私は一緒にいると緊張しました。キム＝ヘス的な顔立ちで『秋の童話』の頃のソン・ヘギョ並の可愛さというか、、ご想像にお任せしますが。で、姪の自慢みたいで恐縮ですが、今回のお話しの落ち。その１です^^;｡｡｡｡｡｡｡彼女とはじめて会った時、明洞でジーンズを買うことになりました。で、一緒に店内にはいりめんくらったのは、ジーンズ売り場でワゴンの前に並んだ女子校生達が、みんな（試着室など利用もせず）スカートのまま、一心にジーンズをはいて試していること光景でした。別に下着など見えることはありませんが、さすがに男性にはいずらい風景で、李さんと姪を残してそそくさと別のフロアで待ちました。韓流をみていてもまずでてこない光景だと思いますが、さすがに最近はなくなったのか、今でもそうなのか、、、、はて^^;その２この姪、大学時代に地元の美人コンテストで優勝、全国大会にも出場しました。上位入賞を狙うには衣装にお金をかけたり、いろいろとその筋にコネをつくる必要があるとか。そこまでする気もなく、さすがに適当なところで終わったようです。面白いのは最初の地元のコンテストです。梨の産地ですが、なんとコンテストに優勝した「梨娘」は、無条件で地元自治体に就職できるそうです。姪は就職しませんでしたが、韓国的だな～と大笑いいたしました。※写真の掲載は。。。検討中です。現在彼女がいる国は夫婦以外は親や両親でも入国できないので、写真を載せても安全だとは思うのですが^^;｡[20080720結婚式の後ろ姿ですが^^;｡]※今晩は『プラハの恋人』4巻目をみて寝ます^^;（『海神』も借りてきましたが・・）

  2008.07.18

  コメント(0)

• 韓国はフェリーもいいかも＾＾

  最近の原油価格高騰で話題のサーチャージャー、飛行機では格安航空券の値段に追いつかんとする勢いですね^^;　近場の韓国の人気が上がりそうですが、私はよく船で往来しますので（揺られているのが大好きなんです＾＾）、いくつかフェリーを調べてみました。まだ漏れている路線もあり整備していく予定です。とりあえず見た範囲では7月に料金改訂した会社が多いとはいえ、それでも高速船のビートル（下記５番）の2000円を別とすれば、1000円（釜山からだと10000W）です。時間がかかる割に飛行機と比べて安くないフェリーかもしれませんが、原油高騰が続く間は、往復20パーセント割引など各種割引制度も併用すると、時間のある方には案外おすすめかもしれません（とくにお盆の頃の飛行機は、今年はセントレア―釜山・ソウル、往復で5万円くらいいってしまうのかな・・・・丁寧に調べていませんが^^;｡)ちなみに最近できた金沢―釜山は大阪南港―釜山と同価格ですが、大阪は4人部屋なのに対して、金沢は1人部屋らしいです（冬場は大阪南港と同じ船が転用されるときいているのですが・・）。ちょっと驚きました。なおビートルに関しては「超ビートルズスペシャル」だと、インターネット限定割引で10000円だそうで、平日往復割引20000円と比べても安いな～と感心します。青春18切符も併用すると、本当にお安く韓国へ渡れるので、学生さんに是非利用していただきたいものです。もっとも7月14日（月）～7月21日（月）だと、まだ試験期間中の大学が多そうです。逆にお暇な社会人の方に、おすすめだな～と思います（二泊三日限定です）。【航路／会社名】片道最低運賃（各種割引は未適用）・客室名／サーチャージ料金１．【金沢港―釜山港／東日本フェリー】16000円・スタンダードルーム／1000円２.【大阪南港―釜山港／パンスター・フェリー】16000円・スタンダードルームA／1000円（3月1日から実施）３．【下関港―釜山港／関釜フェリー】9000円・2等／800円（6月は500円、7月1日改訂）４．【博多港―釜山港／カメリア・ライン】9000円・2等／800円（10月1日から1000円）５．【福岡港―釜山港／JR九州高速船】13000円／2000円（2007年12月1日から導入、6月は1500円、7月1日改訂）[20080712修整追記]６．【北九州（門司）港―釜山港／MOJILINE】8000円・2等／800円6月に新しくできたばかり、seoulmikiさんのご報告に写真付きでお詳しいです。会社のHPも教えていただきました。ありがとうございます＾＾※2005年8月で中止されていた広島港―釜山港線、韓国の世昌（セチャン）海運で復活ですね。ちょうど『中国新聞』7月12日付ニュースを見つけました。昔、釜山から利用した時は20年ぶりの広島弁に、外国にきた気分でした（逆に韓国語の方が日常的ですので＾＾）

  2008.07.09

  コメント(10)

• 「マルシアン」・新羅ホテルでは遺跡見学もおすすめ＾＾

  余談です＾＾下の「マルシアン」のお向かい、皆様もご覧いただいていると思いますが、新羅ホテルの敷地にそって、確か4世紀頃からの石垣があり、歴史の経過と共に石垣が更に重ねられています。マルシアンを探した際、思いがけない遺跡見学で楽しかったです。ちなみに白村江の戦い後、大宰府防衛に整備された「水城（ミズキ）」ですが、「城」を「キ」と読むのが古代百済の発音だということ、最近知りました。薯童謠(ソドンヨ)で、このあたりの発音までこだわると面白いのにな～と思います。（新羅ホテルは、ツアーで免税店に連れていかれることも多いホテルです。お買い物にご関心のない方は、ホテルの敷地入り口から、ホテルに向かって左手に少しいくと、「マルシアン」や上記遺構があります）余談ついでですが、古代朝鮮は石の加工技術が高く固い花崗岩などに彫刻しているためか、慶州でも全体に日本より保存状態がいいな～と思いました。あるいは雨が少ない点も大きいのでしょうが、日本古代に朝鮮の技術で掘られた石仏が、江戸時代のたいてい石仏より目鼻立ちの残りがよかったりします＾＾

  2008.06.30

  コメント(4)

• 韓国と日本のトイレ雑雑・・・

  普段はDVDばかりで、あまり電波でテレビをみないのですが、たまに見ることもあります。昔を思うと韓国の話題が増えたな～とも思うのですが、たまたま今晩は、シン・ジェドクさんという韓国人、国会議員もされた方が登場、水原にある2億円をかけたトレイ形の家に住み、家には4つもトイレがあるとか。。韓国ではトイレが生まれると長生きするので、オモニがわざわざトイレで生んだのがこだわりの理由だとか。。。。娯楽性の高いテレビ番組を無批判にまにうけたくないものですが、国家議員までしていたのなら本物なんでしょうね～ちなみにシンさんのトイレはすべて洋式でした。韓国の都市ではトイレがシャワールーム（および洗濯機置き場）を兼用しているためか、洋式トイレが普通のようです。。。とここまで入力して、どなたかのブログで拝見してような気が・・・（以前にも同様のこと書いていたような気も、、、中年性アルツハイマーです。うーん）余談ですが、日本の古代のトイレは、長らく水洗式の「かわや」とされてきましたが、1990年代に考古学が進歩して、土坑式トイレ（地面に穴を掘ったトイレ、考古学では「土坑」とは要は穴のこと）も使用していたことが判るようになりました。藤原京などではくみ取りをしていたとのことです。以前に秋田の城冊遺跡を見学した際、トイレ遺構の土から当時日本にはいない筈の寄生虫の卵が大量に確認されるので、渤海の使者がきていたのでは、という説明をうけて見学者一同で大笑いした記憶があります。一応、日韓交流史ということで付記しておきます（笑）

  2008.06.27

  コメント(2)

• 仁川図書館とランチ

  【導入部、韓国とは関係ありません^^;｡本論までお跳びください】今日、ひさしぶりに名古屋市の鶴舞図書館へ行きました。図書館のある鶴舞公園は戦前からの噴水や公会堂がある広いところです（余談ですが、1918年の米騒動では、この公園に集合した群衆が名古屋駅付近の米問屋街を襲っています）。で、新年度になって初めて地下の食堂へ降りていくと絶句、、食堂がラーメンチェーンの「スガキ屋」になってます。。。別にスガキ屋さんを批判する気はないのですが、いくら民営化の時代とはいえ、図書館利用者の健康を考えるなら、ラーメン中心ではなく、ちゃんと栄養バランスを考えたランチメニューを選べるようにしてほしいものです。【本論:仁川市図書館】で、ここから仁川図書館でのお話しです。実は李さんが仁川に古くて小さなアパートを借りていた時期があります。富平（プピョン）から地下鉄で南へ数駅のところですが、空港ーソウルを直行で移動するより楽で重宝しておりました。空港勤務となった店長の姪も遠慮なく転がり込んで住んでいたところは韓国式です（ソウルと空港の交通網が整備されて楽になるのは開港後、少し後のお話です)。で、アパートから徒歩10分かからず仁川市図書館がありました。『1パーセントの奇跡』で、「契約書」を交わした二人がデートしていたのが、こちらです。先日書きましたように、私は図書館で仕事することも多いので、ある日、近所の、この図書館へ行きました。落ち着いているのはよいのですが、パソコンを叩けそうな場所も、空席もみつけられず・・、割と古い（たしか本棚も木製だったかも・・記憶曖昧ですが）落ち着いた図書館で、さすがにパソコンをたたける場所はないか、日本人がたどたどしい韓国語で尋ねるのも憚られます。で、富平のスタバで仕事をすることにして、せめて食事をしていこうと、地下の食堂へいったのですが、これが大正解！！　別に大盛りにして、ともいわないのに、おかずは火傷はそうにあつあつ（何か忘れましたが）、ご飯も含めて量はたっぶり、キムチもそのへんのお店より美味、当然お値段はそこそこ、日本の図書館や大学の食堂でこんなに満足したことないです^^;｡｡｡｡｡｡｡後で李さんに聞くと、仁川図書館の食堂は評判がいいとか。やはり学問・勉強する人たちを大切にするので図書館の食堂は全般によい食事をだしてくれるのでしょうか。日本も学問や勉強にもっと公的助成を（食事を含めて＾＾）してほしいものです・・・※日本だと国立国会図書館の食堂が割といいほうかも、ただしもう２割程安いと理想です（永田町、とくに首相官邸・国会・国立国会図書館周辺って、、本当に食べられるお店ありませんよね）[20080428 誤字・重複等若干修整]

  2008.04.27

  コメント(2)

• 奈良とナラ／メンタイコ

  本日、たまたま中学生の社会の参考書をみました。「奈良」県の説明に「ナラス」＝土地を平旦にすることが語源だと説明してあります。「ナラ」は「都」の意味の韓国語だという説が通説だと思っていたのですが。。。。とりあえず明日、図書館で平凡社と角川の地名辞典、ひいてみます。まぁ、この手の議論は諸説紛糾するのかもしれませんが、確実に韓国語なのにあまり知られていないのが、明太子＝メンタイコですね。厳密には「コ」は「タラコ」の「コ」と同じく卵の意味の日本語で、「メンタイ」が韓国語の「鱈(タラ)」です。昨夜もセカンドライフでお会いした方が九州の方でしたので、質問してみたらご存じありませんでした。釜山界隈にも、メンタイコと似たような食べ物があると聞いています（私自身は未確認）。「明太子」は当て字なんでしょうね。本格的に韓国語を勉強された方や、韓国在住の皆様には当然の常識だとは思いますが、敢えて記させていただきました^^;｡｡｡｡｡｡｡

  2008.04.23

  コメント(6)

• 韓国の歴史建築保存って・・・いったい・・・

  別にオリジナルな話もないのですが、どうしても書きたい気持ちのまま今晩は書かせていただきます。数日忙しくてプログの更新ももしておりませんでしたが、崇礼門の件、犯人は即逮捕され、店長の反応どうり、ソウル市長として門周辺を公園に開放した新大統領が、募金活動の音頭を取ろうとしていることに批判なぞもでているようですが、、、それはそれでいいとして、あ然としました、、焼け落ちた門の廃材20トンほどが一度トラックで搬出され、批判を浴びて戻されるとは・・・朝鮮日報南大門火災：残骸はいつ捨てられたのか（上）南大門火災：残骸はいつ捨てられたのか（下）まず現状保存のまま、調査を行い、再建の方針を固めるのが基本の筈です。急いで搬出する必要は何なんだろうと、あるいは搬出してしまう感覚ってなんなんだろうと・・・呆然としております。歴史的遺産を守る感覚がどこかで抜けているような。。。最近の朝日新聞の社説でも、（予想どうりの内容ですが）、日本の法隆寺金堂や金閣寺の焼失以後、歴史的建造物を守っていく姿勢が取られ、具体的に整備されてきたことをあげ、韓国への提言などを書いておりましたが、肝心の韓国行政側になにかがずれでいるようです。今晩はあ然とした気持ちのまま書いてしまい、失礼いたしましたo( ．．)o（日本でも歴史遺産の保存という点で、同様の問題は今でもいろいろと起きている点は付記しておきます）

  2008.02.16

  コメント(1)

• 江原道・洛南寺焼失跡

  南大門は放火容疑者がすぐにつかまりましたが、本当のところはどうなんでしょう。。。応天門の変では、伴大納言は自分の罪は否定したまま、別に隠れた犯人がいそうな気がしますが、今回ははて。（昨夜の当店メルマガからの転載です。）アンニョンハセヨ！　「室長」です。　　実は数年前、唖然としたことがありました。GWに『冬のソナタ』『秋の童話』ロケ地めぐり中、江原道の襄陽 （ヤンヤン）に宿泊しました。（『秋の童話』で二人が暮らした廃校のアトリエ＝ハンドメイドが近くにあります）近所の古刹、洛山(ナクサン)寺が、東洋一日の出が美しいそうなので、明け方未明、タクシーにのりまだ寒く真っ暗な中、お寺へ向かいます。読経の音が逆にあたりの静寂を強めているのですが、寒く暗い中、自分のいる周辺の伽藍がすべて崩れて、一面廃墟になっていることに気が付きました。　　祇園精舎の鐘の音、諸行無常の響きあり・・・暗く静かに寒い中、なんとも壮絶な空気に、呆然としたものでした。。。。　最初は韓国は仏教排斥があったので、昔の廃墟だと思ったのですが、さらに海岸に近い区域で波の音をききながら日の出を待っていると（観音堂からの読響の声がずっと聞こえてきます）少しずつ明るくなるにつれ、森の木々が黒く焦げていることにやっと気が付きました。　　　江原道では山に放火が多いから、、、ソウルで聞いていた話を思いだし、やっと以前にインターネットでみたお寺の焼失も頭に浮かび、ここだったのか！と送ればせの納得です。。。　　　（朝鮮日報・関連記事）　日本の平安時代にも11世紀には延暦寺の大衆が園城寺を焼き払い、また平氏の南都焼き討ちも有名ですが、よもや21世紀に自分が焼け落ちた伽藍跡に立つとは・・・　日の出は素晴らしく、また明るくなれば背景の五台山の山並みも美しいのですが（気が付くと山々の焼けた跡は目につきますが）、なんとも壮絶な体験でした。　　写真はでてこないので、、、とりあえず文字で失礼いたします(^-^

  2008.02.12

  コメント(2)

• 南大門(崇礼門)焼失・・・・

  皆さんご存じのことですが、ソウルの象徴、南大門(崇礼門)が9日焼失しました。歴史好きの店長も私もショックを受けています。一度燃えてしまえば、いくら復元しても、レプリカにすぎない訳ですから。。。ソウル在住の方々のブログにも写真を載せていただいておりますが。。。　サンケイニュース　2月9日　2月11日ニュースを見ていると、ライターが落ちていたので放火の線が強いとのことのようですが、ここれを聞いた店長は、まず新大統領になるので、不満を持つ側の放火が頭に浮かんだそうです（別に根拠はありません）。それを聞くと、私は日本の応天門の変を連想しました。。。。儒教の古典である『春秋』、あるいは史書の『漢書』にも、宗廟や都城の門の焼失が天の警告として見えますが（←記憶で書いています）、新政権への批判が都城の南門（一番重要な門になります）への放火として表現されたのだとすれば、儒教の伝統の強さということにはなるのですが、、、、、絶句です。とりあえず、再建への募金運動も始まるでしょうから、当店も売り上げの一部を寄付しょう、ということで話ができました（細かいことは未定、できる範囲のささやかなものですが。。）

  2008.02.11

  コメント(0)

• 韓国の大学受験

  当店メルマガからの抜粋です。大学入試をはじめ、いよいよ受験シーズン到来ですね。儒教国韓国は日本以上の受験国、試験の日は警察のパトカーやヘリコプターまで繰り出し、遅刻しそうな学生を間に合わせます（軍事政権時代でもパトカーで送ってくれたとか）。皆様ご存じだと思いますが、今回はそんな韓国受験生のお話しです。●試験の100日前緊張が高まる時期、親しい友人が集まりお酒を飲んでリフレッシュする「百日酒（ペギルチュ）」があります。女生徒も飲むとか。当然学校には内緒です。ただし男子学生の場合飲みすぎ騒ぎすぎで、警察がきて停学になることも。あるいはお酒の味を覚えてしまい、この後は段々お酒に現実逃避、結果は・・・・・という学生もけっこういるようです(^-^*)。●試験日～飴・ガム・餅試験の1月ほど前から、親しい後輩や先輩が受験生に飴・ガム・餅などを贈ります。先生がクラス全員に配ることもあるとか。その理由は「くっつく」からです。当日はまず朝、家を出る時に食べます。で、受験校にいくと校門の横の壁に自分が食べていた、あるいは食べていない飴を壁にくっつけます。（全員がしたらすごいよね？と確認したところ、さすがに張るのはとくに縁起かつぎの学生だけとのことです）●試験後統一試験は12月、1月中旬に第一次大学、2月に第二次大学が決まり、3月から大学での新生活です。合格後は時間があるので、合コンも盛んにあります。実は当時真面目な級長さんだった店長、とんだ事件に巻き込まれたのですが、そのお話は・・・・・また(^-^*)※くっつき合格「よもぎ飴・生かぼちゃゼリー」セット割引販売！　　韓国政府支援伝統店である、4代続く老舗の甘味です。素朴なよもぎ飴と生かぼちゃゼリーです。かぼちゃゼリーも生のま作っているだけあり、、かなりねちょねちょです(^-^

  2008.01.20

  コメント(0)

• 「韓国人はせっかち」間違いないかも。

  「自分はせっかちだから」と相手をせかす方も多い韓国人、自分たちでも認めているようです。（とくにうちの店長は気が早いような、、、高校時代の定期試験も前日には勉強終えてないと落ち着かなかったといいます。普通は試験前日が勝負どころですよね？）そんな店長李さんの実話です。（韓国味ごよみのメルマガ「仁寺洞サランバン」 から転載)【その１】返却時間ぎりぎりにレンタルビデオを返そうと巻き戻しを始めた店長夫に対して、（李）「どうして巻き戻しするの？　早く返してきて！」韓国では巻き戻さないで返す習慣だそうです。。。【その２】韓国で自動車免許をとってきて間もない店長、必ず助手席には夫が付き添います。ある日、新しいお店を探します。（夫）「次の信号で右曲がって」　　　　　※なぜか交差点をまっすぐ抜けてしまう李さん（夫）「どうして曲がらないの？？」（いささかパニック）（李) 「次って言ったでしょ？？？？」車を寄せて混迷した議論の結果、判明しました。実は韓国では、最初の交差点は何百メートル先でも見えているかぎり「今の交差点」といいます。で、その先の２つ目が「次の交差点」。。。。　絶対に混乱します。これは。。。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　韓国味ごよみ・企画、ポイントご案内　　　ポイントアップ、オークション、タイムセール、共同購入など━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  2008.01.16

  コメント(0)

• 韓国人口5000万人突破とイ＝ヨンエ主演『恋に芽生えて』

  韓国のNEWです。韓国の行政自治省の発表で、韓国の居住人口が10月末で初めて5000万人を超えたとのこと。(外国人は約62万4000人)。「正式の国家として認定されている世界194カ国のうち24位の人口」とのこと。国土面積を考えると日本並みの人口密度の筈。たしか水田の単位面積あたり収量は日本を超える数少ない国の記憶があります（最近の中国がどうなっているか知りませんが）ちなみに仮に「都会度」の尺度に「地下鉄」があるとすれば、ソウルは間違いなく東京都並ぶ網の目(無計画ともいえる複雑さという意味でも。。)唯一のアジアの都市です。バス路線にいたっては、、、、、イ＝ヨンエさん主演の『恋に芽生えて』で、約婚者のチュンボンさんがスラスラ目的地へのバス路線を述べる得意技が何回か披露されますが、普通できないことだから笑いになるんでしょう。（『ホジュン』のヒロイン、ハン＝スジュンさんも、ヨンエさんと並ぶもう一人のヒロインです。楽しいラブコメディですので『チャングム』『ホジュン』ファンの方は、ヒロイン競演、是非ご覧ください。少し古めのドラマだけあり、お子様と一緒にご覧なっても安心です(^-^*)

  2007.11.19

  コメント(0)

全28件 (28件中 1-28件目)

1