082091
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

上海勤務終了。その後は？

[仕事関係] カテゴリの記事

全60件 (60件中 1-50件目)

1 2 >

出張中

みなさん、こんばんは。一応、私、生きてます。7月は韓国、シンガポール、中国、そしてまた中国に出張。たぶん、月の半分は外国にいたような・・・そして、今週も中国にいます。なんか中国にしばらく、しばらくといっても数ヶ月単位なのか、年単位なのか不明ですが、駐在することになるような怪しい情報が回りから聞こえてきます。ただ、上海じゃないんですよね。まぁ、どこでもいいですけど。さて、次の更新はいつになるか分かりませんが、みなさん、またの機会に！（笑）

2008.08.06

コメント(34)
出張者来る。

日本の本社の同僚が約１週間の予定で上海に滞在します。土日も上海で過ごすようです。だから、土日は観光にでもってことになるでしょう。でも、私は土日は例の件で日本です。一緒に観光なんてできません！もちろん、このことはまだ社内の人にはシークレット。さて、どうやってこの状況を説明する！？正直に言った方がいいのだろうか・・・何かイイ案ありますか？

2008.03.11

コメント(7)
Ｎ通市へ

本日、長江を越えてきました。ところで、昨日少し飲み過ぎの影響もあって行きの車で気分悪くなりました。車に５人乗っていて、窮屈だったというのも影響してたかもしれませんが・・・着いてから昼飯を食ったんですけど、飯食ったら余計に気持ち悪くなるかと思ったらなぜか、逆に体調がよくなりました。いったい、私の身体はどうなってんだ？（笑）

2008.02.19

コメント(11)
春節モード突入

今年の中国の春節の休みは、大晦日の２月６日からですよね。当社の地方出身のスタッフは１週間ほど前に既に１名、昨日１名、本日１名と続々と老家に帰って行ってます。残る地方出身は１名で、この人も明日帰るようです。だからの残ってるのは上海人数名。あと、ボス（総経理）と私ってところです。あと少しで休みだな～なんて思っていたんですが、本日のお昼頃に上海人のスタッフより「明日は出社するの？」と聞かれました。もちろんは私は「出社する。」と答えたところ。「明日からみんな休むよ、ボスは出社するけど。じゃ、二人だけだ。」と、いうことで明日からは二人でお留守番みたいです。つうか、そんなアバウトで良い訳？まぁ、私は大事な用事の日程が決まってないので未だに予定が立てられませんが！（涙）

2008.02.03

コメント(5)
気になったこと

今後に関する件で、とある方とお食事をさせていただきました。上海市内に４店舗くらいある台湾系レンストランに行きました。ここのお店、店員の髪型がみんなほぼ一緒なんです。すげー短髪。しかも、女性がです！気になって気になってしょうがないです！この大事な話の時に、そんな事気にしてる場合じゃ私も終わったかも・・・（汗）。。

2008.02.01

コメント(15)
上海で仕事を続けるの？

転職の話は進んでいるような、そうでないような･･･月末には面接なんて話もありましたが、２月の初旬にずれ込みました。春節中に面接だったりして～と、いうことで私の春節の予定はまだ立てられません！

2008.01.21

コメント(17)
見えない力。これも運命か。

つい最近、人材派遣会社というか経営コンサル会社というのか、そういう類のところから突然電話がありました。いきなりの電話だったので最初なんの為に電話してきたのかさっぱり分かりませんでした。しかも、なんで私の携帯番号知ってるの？で、先方の話がなんか抽象的だったのですが話の終わりに「興味ありますか？」みたいな感じで聞かれたんですが、どうもイマイチなんの話なのか分かりません。正直に、話の趣旨がよく分からないというようなことを伝えたところ、どうも、ある会社がある事業の立ち上げの為に人材を捜しているとのこと。ヘッドハンティング？話をいろいろと聞いてみると、一応仕事的には今の私の仕事とまったく同じのような感じ。転職活動してみようと思います！まずは動かないと何も変わりません。でも、必要とされる人材じゃなかったりして･･･（汗）

2008.01.11

コメント(10)
霧の影響

昨日、江蘇のＮ市へ行きました。霧のため、舟も運休。仕方なく、遠回りですが陸路で目指すも、高速も通行止め。昼過ぎに通行止め解除でなんとか目的地にたどり着くこと出来ました。しかし、往復にかかった時間約１０時間。家に到着したのは22時半でした。運転手よお疲れ様。

2008.01.10

コメント(0)
今年はどうなる。いや、どうする？

実は先週私の帰国の話に若干進展がありました。今年度中にこの地を去りそうな、そんな感じの予定です。やり残したことはいっぱいあるような気もしますが残り３ヶ月切ってますが･･･というか途中春節があるので実質２ヶ月ちょいって感じですかね（笑）。。残り少ない時間を有意義に過ごすと共に、今後について真面目に考える時期かなって思ってます。もちろん、仕事についてですよ（笑）それに関連して、今はまだ詳しくは書けませんが、本日急に転機が訪れたかもしれません。今年を転機の年にしちゃう？？？

2008.01.07

コメント(24)
パソコンは・・・

わたしの壊れたパソコンくん。毎週会社にパソコンのメンテにやってくるローカルの専門業者さんにお渡しして修理してもらう予定でした。で、本日やっと回答がきました。修理するとパソコン買うのと同じくらい値段がかかるとのこと。ということで、新たにパソコンを手配することになりました。現在、余っていたパソコン使用してます。でも、パソコンは日本手配なのでまだまだ手元に届くには先のようです。

2007.12.25

コメント(14)
昨晩のこと

昨晩はパーティーのようなものに参加してきました。ほんとうは総経理が出席予定だったのですが総経理出張でいないので、ピンチヒッターで私です。しかし、出席者のほとんどは総経理などのお偉方。まじで落ち着きません。で、この場所で日本の仕事で面識のあった方と偶然というかなんというかお会いしました。あちらの方もまさか私が上海にいるとは思ってもなかったらしく驚いてました。ということで昨晩はタダ酒タダ飯いただいて帰ってきました（笑）。。

2007.12.11

コメント(4)
ドットc

夕方急いでました。なので６時半頃に慌ててお客様に見積書を添付したメールを出したんですけど翌日、メールを見ると未送信メールを知らせるメールが･･･なんで！？と思って確認すると、メールアドレスの最後が「.cn」でないといけないのに「.c」に･･･やっぱり、仕事は落ち着いてやらないと行けないようです。仕事は大事です！

2007.12.03

コメント(8)
現場作業

土曜、日曜と嘉定で現場作業員してきました。なんだかんだいって疲れました。はっきりいって眠たいです。でも、某Ｄさんからお呼びがかかったので溜まった洗濯物を片づけてから、お出かけしてきたいと思います。代休くれないかな･･･

2007.12.02

コメント(6)
あしたは江蘇へ

明日、江蘇の某所の工場へ行くことになりました。午前１カ所、午後１カ所の計２カ所。おかげで、明日は５時半起きです！いや、５時４０分起きかな（汗）寝坊しないようにしなきゃ。しかし、一番気になるのが例の運転手がまた１０分前とか１５分前に「着いたよ～」って電話してくる可能性が１２０％くらいな気がして明日の朝が楽しみです！（笑）いや、じゃなくて思いやられます･･･（涙）

2007.11.14

コメント(5)
帰任

あれだけ、タイだタイだと騒いでたんですが、日本に戻ることに決定しました。お騒がせしまして、すみません。時期についてはまだ未定です。上海でお世話になったみなさまありがとうございました。正式な日程が決まりましたら、お知らせします。

2007.11.13

コメント(30)
通勤は？

先日、大企業と言われる会社の駐在員と少しだけ話す機会があった。名刺をみると住所は私と同じで浦東、いわゆる、浦東新区の中心ですね。そこで聞いてみることに「浦東に住んでるんですか？」「○○○です」というお答え。なんと、私とそこそこ近いところに住んでました。「通勤は地下鉄で･･･」「会社の車で送迎なんです」流石、大企業様々です！かくいう私も２ヶ月近くは送り迎え付きでしたよ。でも、今はなぜか自腹で通勤してます！（涙）

2007.11.09

コメント(6)
忍び寄るモノ

このブログの中で以前、泰国へ･･･なんてことを書いてから、すっかり時間が経ってるんですけど。どうも、決断に迫られているような感じです。しかも、この地に留まる選択は無いようでして、完全帰国かあっちへ行くか。なんとも中途半端な中国生活で終わってしまいそうですがこればかりはなんともしようがないようです。しかし、巡ってきたチャンス（チャンスなのか？）逃す手はないです。一応腹は決めたつもり･･･近々、正式にみなさんにお伝えすることになるかもしれません。

2007.10.31

コメント(14)
素っ裸だよ

今日は５時４５分に起きました。６時半に運転手が迎えに来て、江蘇省のとあるところへ行くためです。で、起きてシャワーを浴びて、髭剃って、歯磨き終わったところで携帯電話が鳴ってます。時刻は６時０９分です。（携帯の履歴によると）運転手からです。もう着いたってさ。私、まだ何にも着てません、素っ裸だよ！！だから、朝早い待ち合わせで時間前に電話して来ないで～しかも今日は２０分も前じゃんか。２０分ですよ。朝の２０分がどれだけ貴重なことか･･･と、いうことでゆっくり準備することもできず、急いで１０分後に家を出ました。

2007.10.18

コメント(4)
どうなってるんだか

今日、ちょっくら上海から車で３時間くらいのところへ打ち合せに行って来ました。総経理と私の2人で行きました。それに運転手がいます。昨日、総経理が運転手と電話で出発時間の調整をしました。それから総経理から私にオフィスで連絡がありました。「７時に私（総経理）のところで、先にqianqianのところに６時半に運転手が迎えに行くから。」だから、今朝私は６時半にアパートの入口付近で待ってました。しかし、運転手来ません。この運転手、今までの経験上時間は守る方です。それこそ、予定時間の前にだいたい来ます。そして、早く来ておきながら私に電話してきます。もう着いた！て、朝のあわただしい時間に早く着いたからって電話しないで欲しいです。私が時間になっても来ないなら分かりますが、私は時間通り合わせて準備してるんだから・・・おっと、話を戻しまして、だから経験上遅いのがすごくイヤな感じがしてでも、たまには遅いこともあるかな～なんて思いながら待ってたんですが６時４０分を過ぎたところで不安になって運転手に電話しました。（運転手は中国語オンリーです）「どこいるの？」「あんたを先に迎えにいくのか？」「昨日、総経理は先にわたしを迎えにって言ったよ」「あんたが先か」「どこにいるんだよ～」「おお、もうすぐ着くから」　みたいな会話がされ・・・と、運転手が着いたのは６時５０分過ぎ。で、分かったことなんですが、運転手は７時に先に総経理（浦東です）を迎えに行く予定でまさに向かってる途中だったんだけど、私の電話があった時はまだ進路変更が可能な場所だったようです。で、当然７時に迎えに行く予定の浦東の総経理のところまで１０分で着ける訳ありません。思った通り、７時過ぎに総経理から運転手に電話が入ります。運転手は言ってます。「おれ知らないよ～、qianqian先に迎えに行くなんて～」まぁ、そんなハプニングがあり当然、待ち合わせ時間にはきっちり遅れました（汗）。ところで、昨日の総経理と運転手の電話を聞いてたんですが、７時に総経理のことろって話してるのはなんとなく分かりました。でも、先に私のところに６時半って話は２人の間ではされて無かったっぽいです。総経理そういうところあるんですよね。なんかこう思い込みで話しちゃうっていうか・・・まぁ、昨日直接運転手に確認しなかった私が悪いっちゃ悪いんでしょうけど。でも勘弁して欲しいです。まったくもう～というか今日宿題もらって帰ってきたので今、お家で仕事仕事です。ブログしてる場合じゃない～（汗）

2007.09.26

コメント(16)
加班

中国語で残業は「加班」っていいます。なぜか本日、スタッフ全員まだ帰ってません！なんか帰り辛いよぅ。本日、時間は決まってないけど、大家が前月の電気代の請求書（私は住んでないから大家が払う）を取りにきます。ついでに家賃の領収書を持ってきます。だから、そろそろ帰りたい～（涙）みなさん、何時までがんばるの？？

2007.09.11

コメント(14)
広州へ行こう！！

広州へ行っちゃいますよ！今週の土曜に♪♪いいなぁ！って、思う方いるかもしれませんがたぶん日帰り出張です！うれしいやら悲しいやら・・・でも、仕事なので仕方ありません(;>_

2007.08.16

コメント(12)
とりあえず深センへ

先日のブログに書いたように東莞へ行きます。今日の夕方、上海から移動でとりあえず深センへ入ります。なにかネタを探してきます。深センはこれで３回目ですが、東莞は初めてですからね～バイオレンスな街を体感してきます！（笑）ジェズグさん待ってて下さい！でも、体調悪そうだしな・・・

2007.08.08

コメント(10)
今週は出張予定だけど・・・

中国一危険な街と言われてるかのジェズグさんが働いている街であるあの東莞市へ出張します！さて、生きて帰ってこれるでしょうか！？あ～ドキドキ！！予定は水曜です！ブログの更新が止まったら、何かあったと思って下さい！（笑）

2007.08.06

コメント(2)
忙しくなりそうな８月

今日で７月も終わりですね。（ちなみに今年に入って２１２日目、残り１５３日です。）相変わらず上海は暑い日が続いてます。先日、静安寺では40℃以上を記録しているらしいですし。まだ、８月はまるまる残ってるのに今年はいったいどんだけ暑い日があるんだ！？と考えたところでしかたないので仕事がんばります。で、とある仕事が順調にいっておりこのまま行くとほんと忙しくなりそうです。と、いうこで８月から仕事がんばります！

2007.07.31

コメント(15)
是不是小皇帝？

新人君がもうかれこれ３週間くらい前から来てます。ええ、もちろん現地スタッフです。いつもお昼は会議室でお弁当をみんなで食べています。会議室で～お弁当食べても～　いーじゃん♪　いーじゃん♪♪って小泉今日子が歌ってましたが・・・そういう話では無くてですね。本日その新人君が弁当を食べ終わった後自分の空き容器を片づけようとしたところ・・・容器に残っていた汁物を机の上や床の上に大量にまき散らしました。しかも私の真横で（涙）（危うく被災するところでした。）それでです。自分でこぼしておきながら、掃除しません！他のスタッフや私がフキフキしてます。で、彼はどこへ？？？後ろを振り返り、目を疑ってしまいました。当の本人は既に自分の席に戻って座ってます。やばいんじゃないでしょうか！？も、もしかして小皇帝！？今後、彼の行動の観察が必要かもしれません！ええ、ネタの為に！（爆）

2007.07.25

コメント(10)
浦東へ来ました！

引っ越し完了です！って言っていいかわかりませんが、ほぼ終了って感じです。しかし、またまたなんか微妙な場所です。周りはほとんどマンションっていうか住宅街って感じです。と、今日一番驚いたのは、総経理は本日会社の引越しと同時に自宅も引越ししてます！しかも、新しいオフィスの目の前です。なぜか私も（他のスタッフも）引越し手伝ってるし・・・なんじゃ、そりゃ～と、いうことで今晩は会社のスタッフ一同で食事会らしいです。私のお腹は中華に耐えられるでしょうか？？？

2007.07.14

コメント(10)
引っ越し準備

ひっこし、ひっこし、引っ越し！！と言っても、とりあえず本日は段ボール詰めです！しかも、ほぼ終了～お・し・ま・い！と、今日って黒色星期五です！なんかイヤな予感・・・

2007.07.13

コメント(8)
オフィスの移転

来週からオフィスが移転します。浦東新区へ大移動です。家はしばらくそのままですが、同じく引っ越すかもしれません。だって、今のアパートのメリットって言ったら会社に近いだけ！って言って過言でないです！（笑）会社が遠くに行ってしまうことになった今今のアパートのメリットは無いに等しい！浦東はなんとなくイヤだけど、他の場所で通勤し易いどっかに引っ越ししようかな～どっかいいところないですかっ！？

2007.07.11

コメント(10)
上海語は・・・

本日午後とあるところへお仕事で行って来ました。もちろん上海市内です。それで、その場に集まった人が私以外全員上海人ですっ！こうなると、ご察っしの通り会話が全て上海語です。そりゃ、わからんがな！と、途中でお客さんが気を遣ってくれまして私が普通話なら少し分かるというと普通話で話してくれました。なのに・・・私と一緒に行った人が上海語で答えます。で、結局やっぱり上海語に戻ってます。それじゃ意味無いじゃん！と、いうことで言葉の勉強にはなりませんでしたが、宿題もらって帰ってきました。がんばるぞ！

2007.06.26

コメント(12)
今週は日本に行きます！

こないだのブログにも書いたとおり今週は日本へ出張です。とある方へは今日から行くなんて言ったような記憶もあるんですが、ちょっくら日程変更がありまして、水曜出発の土曜戻りです！仕事がびっちり詰まっている訳ではないですが自由にできる時間もそんなにないな～って感じでしてなるべく土曜の午前中とかを有効に使って買い物でもできたらな～ってそんな感じです。とりあえず、昨日は会社へのお土産としてプリッツ全種類（たぶん）を購入しました。こんなに安く済ませていいんだろうか・・・そうそう、話は飛びますが今回も航空会社は中国東方航空です。何も期待しないので、無事に上海へ帰って来れることを祈ります！！

2007.06.11

コメント(16)
来週

帰国します！(TT)/~~~すみません、出張ですm(__)m

2007.06.05

コメント(8)
明日は出張予定

明日は出張の予定です。出張っていえんのかな？？行き先は南通！とりあえず、仕事してきます。そうそう、全く関係ないんですが昨夜夢で我が中日ドラゴンズが逆転負けした夢を見たんです。そしたら、昨日本当に逆転負けしてた・・・楽天ごときに！って、これ楽天ブログだけど・・・楽天なんて・・・むかつく～！

2007.05.31

コメント(10)
連絡取れず

とあるところに今日中に見積りが欲しい伝えてあったんですが待てど暮らせど来ないので、先ほど電話しました。もちろん携帯に！しかし、出ません！ざけんな～上海の闇に消えていきやがったか！？

2007.05.22

コメント(4)
中国いつまで

昨日、会社の董事長にあたる方がいらしてました。その中でこんな話がでてきました。当社はタイにも合弁会社を持っているんですが、そちらの会社から本社に対して若い日本人技術者が欲しいという要望があがっているそうです。この話、前からあったというか私と時期を同じにしてあちらに行かれた50代の方がいらっしゃいますが、やはりそれ以外に若い戦力を欲しがっているようです。そうゆうことで、タイ行きの可能性が少し出てきたようなそうでないような・・・私の中国生活はどうなることでしょう。

2007.05.09

コメント(16)
訳してみる

仕事の中で中国語の文章を日本語に訳すことがたまにあります。専門用語的なのは、既に何度かお目にかかってるのはなんとかなりますし。分野によってはそれ専用の辞書があったりするのでなんとかなったりします。私はまだまだ簡単には訳せないので、データで中国語があれば、まず翻訳サイトで訳してもらいます。ほとんどの場合が間違ってますが、それでもだいたいの所がつかめるんで、そっから正しい？日本語に訳していきます。仕事に関係する分野だから、それでなんとかなるんでしょうがまったく関係なかったら結構キツイ作業だろうなって思います。てか、今でも結構大変は大変です。やっぱり、分からないところは出てきまして、そういうときは、総経理にお聞きします。でも、総経理はだいたい意訳で話しちゃってくれるんでこの元の中国語の漢字がいったいどうしてそうなるんよ～と分からないままの時もあります・・・と、つい先日ある単語につまづきました。それは「考克」ってやつでした。文章中には「試水考克」と出てきたのですがこんな簡単そうな漢字がさっぱり分かりませんでしてやっぱり、総経理に聞いちゃいました。で、帰って来た答えは・・・「コック」聞いたとたん、あぁ、なるほど！ピンイン表記すると「kao3ke4」ですもんね。中国語、音を無理矢理？漢字で表現したりするからそんなの分かる訳ないじゃん！って感じです。中国語は難しい～（涙）

2007.03.22

コメント(12)
お土産を頂く

今日は日系企業様が我が社を訪問してくれました。その時に、な、な、なんとうれしいことにお土産まで持参です。もちろん日本のお菓子です。どっちかっていうと和菓子系になるんですかね。そういう類のを頂きました。ありがとうございます。と、今日の訪問者の中になんとなく良いキャラをした人がいました。もし、日本で会ったら、ええ～って感じになったかもですが、なんか不思議というか、おそらく変キャラです。ただ、見た目だけの話なんですけどね。でも、見た目も大事ですから。って、こんな話がどっかであったなぁ。と、いうことで見た目が大事です！

2007.03.15

コメント(12)
お留守番

春節を前にして続々とスタッフが故郷へ帰りだし、休みに突入しだしてます。常勤者が８名の我が事務所は昨日までに既に３人帰郷し、残るは、総経理と上海人たちとわたしのみ。そして、今日から上海人の１人は休みに入った。で、本日午前中は私以外みなさん外出中でございます！で、今、事務所に　ひ・と・りおいおい、日本人を1人お留守番させてどうするねん（笑）と、いうことで朝から電話が３回鳴りました。鳴るたんびにドキドキです。と、いうことで恥ずかしながら本日電話デビューさせて頂きました。結局、誰も居ないんで「たーぶざい」これでＯＫ！なんて考えてたら、いきなり最初の電話がいつもお昼の弁当の出前を頼んでるところからでした。最初は想定外の電話で一瞬何を言っているか分からなかったんですがよ～く聞いたら、なんとなく分かったので、他の人が何時に帰ってくるかも分かんなかったんで、「要らない！」って答えときました。あと2つは誰々いるか？だったんでなんとか済みました。（ほんとかな・・・）と、こんなことをしていたら総経理が帰ってきたので本日のお留守番終了！

2007.02.15

コメント(8)
中国ひとり旅ならぬ、出張です。

朝６時に会社の運転手さんの車で浦東空港へ向かいました。この時期の朝６時はまだまだ暗いです。そして車も少ない！いつもこれくらい車が少ないといいのですが・・・私の行き先は深セン！そして、今回がほんとにほんとに全く1人での出張です。今まではなんだかんだいって結局だれかと一緒だったのですが、やっとこそ1人立ち！？まぁ、これもお客さんが日本人だからこそできることですが・・・深セン空港からの私の取った交通手段は空港からバスで市内へ移動そして、そこからは目的地までそこそこ近かったのと時間があったので、徒歩ですっ！と、この時点では近いと思ってました！初訪問先であったので、名刺の住所を頼りにネットで付近の地図を印刷！バスの行き先もイマイチよく分らなかったが、切符売りに聞いたら私の行きたい場所の近くまで行くという。まぁ、最終手段としてはタクシーもあるし。などと、楽観的な考えでいました。で、実際バスの終点はその地図でどこか分ったので、これで楽勝！歩いていけるぜ！っと、勝ったつもりでいました。そして、目的の○○路にたどり着いたので後は、この道沿いに歩けばいつか目的のビルを発見できる！っていうシナリオだったんです。って、地図で見る○○路はそんな長くなかったんです。（実は長かったが・・・）だから、端から端まで歩いたって大丈夫！って単純な発想です。だって、名刺の住所に番地が載ってないんだもん。30分くらい歩いたんですが、目的のビルがありません。地図で見る限り、○○路はそろそろ終わりそう。とりあえず、お昼の時間帯だったのでお昼にすることにしました。小姐に注文のついでに「○○大廈ってどこ？」って聞いたら帰ってきた返事は・・・聞いたこと無い！え～、聞いたこと無いの！？？と、その小姐他のお店の人にも聞いてくれますが、やっぱり、みなさん聞いたこと無いそうです。まぁ、電話でお客さんに聞けば早いんだけどね。約束の時間30分前ほどにマイタンし、電話しました。しかし、相手が私の居場所がよく分りません！電話で話ながら場所を説明し、あっちへ行ったり、こっちへ行ったり。たぶん、10分近いやりとりのすえやっとこさ判明！私のなんちゃって地図では、そこで終わるはずの更に先も○○路でした！結局、また歩くこと約30分で目的に到着です！暑い深セン、もう汗だくです！と、お客さんも私が1人で来ていると聞いて驚いてました（笑）チャレンジャーですね（笑）って言われちゃいました。やっぱり、何事もチャレンジャーでなくてはと思う深セン出張なのでありました。おわり

2007.01.30

コメント(12)
来週ShenZhenへ

来週シンセンへ行くことが決まりました。2度目のシンセンになります。今度こそ本当に１人旅かも・・・違うかもですが。それで、今日飛行機の予約をしてもらったのですが、その時に、事務のL小姐が気を利かせて春節の日本行きのも予約してくれました。安いチケットを取る為、若干遅れて帰ります。確認してないんだけど、なんか3千数百元とか言ってたぞ。さて、航空会社はどこなんだ！？

2007.01.26

コメント(2)
中国　田舎で仕事　携帯の問題

みなさんは携帯会社はどこなんでしょうか？中国でメジャーなのは中国にお住まいの方ならご存じの通り、中国移動です。一方、私はといいますと中国朕通です。この会社は通話料が安いという利点はありますが、電波状況が悪い（カバーしている範囲が狭い？）という欠点があります。そう、今回の訪問先も基本圏外です。一日の内に数度、しかもだいたい数秒から数十秒のみ圏内になります（泣）つ、つ、つかえねぇ～！携帯じゃねぇよ！という携帯が使えない状況は前回訪問時に確認済だったので今回数日間の滞在が決定になったおり、会社（総経理）へ申し出てました。使えないから中国移動に変えて欲しい！と（自分で決めた訳じゃないし、海外で仕事してる人の電話が使える範囲が限られてるなんて致命傷です。しかも、何を隠そう上海の家の中は窓際以外圏外です！）なんで事務の某小姐がとりあえず携帯電話屋へ行きました。しかし返ってきた言葉は出来ない！2008年まで契約してたから変更できない！そんな～（涙、涙、涙）と、いうことで今回のアモイ近辺滞在中私の携帯は使えない事態になりました。必要な場合は同行しているCさんのを借りることに。携帯も使えない、ネットも。そう、私は外部との連絡を絶たれたのです・・・（↑おおげさ過ぎ）でもですよ、もしも私1人の時に命の危険にさらされるような事態が起きていたら・・・（↑これもおおげさ過ぎ）契約したから変更できないのは仕方ないんで。もう少し会社として日本人が中国で生活しているってことに対して気配りをして欲しいです。幸いにして何も起きませんでしたが。そして、主張中の最後にはCさんにも被害が・・・料金切れ！但し、最終日の帰る直前だったので良かったです。街に近づけば、私のが使えますから。しかし、これも考えたら恐ろしい・・・次回でこの仕事の件も終わりにしようかと思います。だって、なんか愚痴ばっかり・・・

2007.01.23

コメント(8)
田舎で仕事　いろいろな問題！？

アモイから車に揺られること１時間半、現場に到着しました。便宜的にアモイと表現してきましたがここはアモイ市ではありません。あまり場所が特定できちゃう問題あるかもなのでとりあえず伏せておきましょう。途中の道は前々回の日記の写真を見て分る通り舗装されてないところもところどころあります。これでも随分と舗装が進んだようで、少し前まではプラス１時間かかったそうです。今でも所々舗装工事が実施されています。改善されていて良かったです。狭い社内で2時間半、タバコとの格闘だったらと考えるとゾッとします。と、書いておきながら案外耐えられちゃう方なんですが・・・　さて、仕事の方はというと、初日から「有問題！」この国ではよくあることだから、それをどう素早く対処するかが大事だと、電話で北京にいる日本採用の日本で勤務していた中国人上司？から言われました。ごもっともです。それしかありません。で、初日の仕事量ですが・・・なんだかなぁ、ちょっとそれにしてもこれだけかい？って感じですっ！中国人の仕事のペースが掴めません・・・私なりの経験の予定では4日間で試運転を含めて終わらせて5日目午前中にはお客様に確認してもらって、とっと上海へ帰るつもり！この時点では、これでもまだまだ余裕のある日程だなって思ってましたが・・・さて、初日の仕事も終わり本日からの私とCさんの宿はですね、お客様の宿舎をお借りします。ちなみに、下請けさんはアモイ市からの通いなのでお帰りです。食事もお客様の食堂をご利用させていただきます。ここは工員が住み込みで働いているので食堂付き！そこで、お客様の中国人通訳が部屋の案内、食堂の利用方法などをしてくれました。私の部屋はシャワーもトイレもついています。ただ１つ問題が、いや２つ問題が・・・一番の問題はですね、まず、部屋へ入った瞬間ウっ！かび臭い！一緒に入ってきたCさんも一言臭い！よく観察すると換気扇がありません。北面にバスルームがあるのに換気扇もないので一年中湿ってるとしか考えられません。よ～く見ると布団もカビてま～す。壁にも所々黒いカビの染みが～、アイヤー！タダで泊めてもらうので文句も言えませんが、強烈です。中国人ですら？臭いって言うんですよ。そんな部屋で毎日生活・・・、経費削減、経費削減と言い聞かせるしかありません。ちなみにテレビは無いですし、ネットについては言うまでもありません。ついでですがCさんの部屋はシャワーは無いのですが、臭くありません！どっちが良いんだろう・・・でも、布団は私の部屋に置いてあったのを持っていったので、同じく臭いらしい。Cさんは布団の臭さに参ってました。そして２つ目の問題はたいした事ないのですが、水洗トイレのタンクが壊れていたこと。イレの度にバケツの水で流さないといけません。面倒だ～！そして、食堂に利用について説明を受けたのですが、その通訳中国人が一言、まずいですよ！おいおいおい、そりゃないだろう。と、実際に食べてみると、・・・・まぁ普通かな。・・・・そんなもんでしょ。と、まずいぞ！っていうイメージをもって挑んだからそう感じたのか、味覚音痴の私にとっては没問題らしい。毎日食ってるお昼の弁当と差不多！だね。ちなみに普段のお昼弁当ですが、ある中国人女性スタッフはまずいからと言って自分だけ他のもの食べてます。と、なんでも美味しいと言って食べられる自分が恐ろしい・・・だから、会社の人からもあんたはなんでも美味しいしか言わないと言われる始末です。もひとつちなみに、ここにいるお客様の日本人はほぼ毎日インスタントラーメンだと、もう１人いる日本語の話せる運転手から聞きました。ただ、味付けがほとんど一緒なので流石に普通は毎日ではあきるでしょうね、普通はね。と、食事も終わり部屋に戻りますがすることがありません！テレビもない、ネットもできない！人里離れた山の中どこへも行くこと出来ません！ということで１日を除いて毎日８、９時には就寝してました。おかげで何度目が覚めた事か・・・携帯で時間を確認し、まだ２時？ZZZ・・・まだ4時？ZZZ・・・まだまだ６時かよ？こんな健康的な生活は小学生以来でしょうか（笑）おっと、携帯で思い出した！これもまた大問題なんです。　まだまだつづくよ！

2007.01.22

コメント(2)
田舎でお仕事　続き

日曜の朝7時50分頃、ホテルの部屋のドアがノックされた。同僚のCさんだった。昨日、8時半に出発だって言っていたので、私はまだ準備できてない。「8時半だろ、まだ、早いよ」って言うと、「朝ご飯を食べるし、チェックアウトもある」という。俺は朝飯いらないけどなぁ～と思いながらも仕方ないので、急いで出発の準備です。朝飯一緒に食べるなら食べるで、前日に言っておいて欲しいよ。こないだ一緒にアモイに来た同僚（以降Jさん）とはかなり違う。Jさんはちゃんと出発の時間だけでなく朝ご飯は一緒に何時、と日本人の私を気遣う気配りをしてくれた。方や、Cさんは出発時間だけ伝えておいて、「朝飯食うから行くぞ！」（決して乱暴な言い方はしてませんが）別に、これが昼とか夜なら別に構いませんが朝という時間帯にそれはないでしょう。彼なりの気遣いでしょうが、某国特有の自分の都合だけです。話は戻り、チェックアウトを済ませました。このホテルにはもちろんレストランもあり、バイキングの朝食が10元です。ここでもまた、JさんとCさんの違いが・・・前回はここで食事を取ろうとするも、時間が早かった為、開店前。仕方なく、道端でパンとか饅頭売っているところで朝食を購入。で、今回（前回と同じ所に泊まってます）はもちろんレストランは営業してますが・・・高い！と言って、前回と全く同じ所で購入。会社経費で落とせるはずですが・・・落とせなくても、私が出しますが・・・ほんとCさんはだいたいどんな店でも「高い！」の言葉しか聞いたことありません。青島で生活してきた彼にとっては、本当にそうなのでしょうが、食事に行って、高い、高いとか聞いてると、あまりいい気分にはなりませんし、食事も美味しくいただけません。まぁ、ただ倹約することは良いことです。（最後に一応フォロー）他人を比較することは良くないですね。まだまだ人間できてません・・・と、また話を戻さなければいけません。下請けとの待ち合わせ場所で彼らを待ちます。前回はかなり新しそうなHONDA　アコードだったのですが。現われたのは、日本でいうところの軽バン（１BOX）と言いましょうか、そんなタイプのかなり古い感じの車です。そうです、すっかり忘れてましたが職人さんとの移動です。総勢６名を乗せて約１時間半のドライブの始まりです。ちなみに後部座席は小さいですが２列あり（２列なきゃ、6人乗れないとも言う）、荷物の関係で、１列目3人、2列目１人という配置。私は当然１列目、助手席の後ろ。大きなカバンとジャンパーを膝に抱え着席。当然！！？？仕方ありません・・・・車のなかで、職人さんは、タバコ吸いまくり・・・助手席で吸う彼のタバコの灰が風に流れて私を直撃します。ジャンパーは灰まみれ・・・おいおいまだまだ新品だぞ。今日の教訓！中国で仕事に行く時きれいな物は持っていかないこと。ちなみに、ほんとタバコには参りました。もちろん仕事中（現場作業）にタバコ吸いながらやるのも当たり前。車の中でも、3人窮屈に座っているシートの真ん中の席でもタバコ吸うわ。隣に座ってたけど、まじ勘弁ですっ！まだまだつづく

2007.01.21

コメント(6)
中国に田舎で仕事

昨日、やっと、やっとやっと帰って来ました！とりあえず、簡単にご報告！こんな場所に居ました。と、これは街ですが。私が監禁されていたのは、四方が山に囲まれた所です。昼食は、中国人同僚Cさんと下請けの職人たちと一緒にこの街で取ってました。食堂にはこんなかわいい？犬たちがうろうろいてたり。外では、鶏やアヒル？が放し飼い。後々、私に悲惨な？生活をお伝えします。

2007.01.20

コメント(4)
アモイへ来たが

午前中の飛行機でアモイ入りしたものの諸事情で仕事ができないというか・・・暇になっちゃいました。まぁ、明日からは何もないところでが・・・さ～て、アモイの街でも見物してこようかな。

2007.01.13

コメント(6)
再びアモイへ

さて年末にアモイを訪れたばかりだったのですがまたまた行くことになっちゃいました。まぁ、後１回、日帰りくらいで行く可能性はあったのですが、なんせうちの会社スタッフの数が少ないもんで、自分で現場見ることになっちゃいました。全くの想定外じゃ～ん。この日曜辺りから約１週間くらいですかねぇ。（空港でばったり某氏と会ったりして）アモイの市内から車で１時間半くらいの山中？で修行してきます。またまた中国語力アップのチャンスかもです。う～ん、かもではなく、チャンスです！がんばりますっ！

2007.01.10

コメント(4)
guangzhou he xiamen

木曜日から出張になりました。しかも中国で初めての一人出張！最初の行き先は広州で～す。大丈夫かな～しかも、広州は犯罪が多いよ！って脅かす人がいるし。初めての地に一人で・・・言葉は、全くもって怪しいし・・・ちょっと心配・・・(;>_

2006.12.26

コメント(8)
明日は出張

明日は常州へ行きます。上海からは割と近いらしい。全くもってどんなとこか知りません。今日も雨が降りましたが、明日は晴れるでしょうか。しかもなんか明日は中国人のそれなりにえらい人を接待するらしいです。もしかしたらそんなえらく無いかもですが・・・まぁ、うちの会社がするんじゃないんですけど。ちょっと興味津々。ということでおこぼれが期待できる！？

2006.11.29

コメント(6)
日本の出張のことと中国人の子育て

私が日本へ連れて行くことになった中国人ZさんとLさんですが彼らはいわゆる中国の成功者の部類に入っていてお金持ちらしいです。どの辺がっていうと、・今回の出張に1万ドル持って行くって言っていた。（実際には確認してませんが）・日本のデパートで50万円以上する真珠のネックレスを買ったらしい。だけど、子供への教育はしっかりしているみたいです。どの辺がっていうと。水曜に一緒に東京へ戻ってきたのですが、時間に余裕があったので新宿の高島屋と電気屋（ビックカメラだったかな？）を回った時のことです。実は、ホテルをチェックアウトした時から言っていたのですが、社長のZさんは時計が見たい、買いたい！と。高い時計でも欲しいのかなって、思ってたらそうでもないようです。と、一緒に時計を見て回っていると、子供に買う時計だから安いのが欲しい！と言います。1万5千円程度の時計を見て、子供には高いと言っています。なかなかしっかりしたお父さんです。一人っ子政策のおかげで甘やかして育てる親が多いというのにちょっと尊敬しちゃいました。その後お昼ご飯を新宿のとある中華料理屋へ行きました。そして、私は日本の中華料理の量の少なさと高さに愕然です。恐らく、彼らには日本の中華は高くて量が少ない！ってのがインプットされたことでしょう。残念！

2006.11.13

コメント(4)
中国人は中国人を呼ぶ！？

久々の更新です。ネットが使えないホテルだったり、使えたのに、ジャックのサイズが合わず結局ダメだったりで日本からは更新できませんでした。いや、しかしあわただしく日本出張は終わってしまいました。久々の日本もいいもんですね。とりあえず、本題に入る前に日本で良かったことベスト５１．友達とスロットを打った（中学時代からの友達2人と）２．朝、テレビで占いをやってる。今日の占いカウントダウン！３．駅そばを食べた。（安っぽい味が恋しくなった）４．交差点が安心して渡れる（でも心の中でこの車突っ込んでくるのでは？と疑心暗鬼になっていた）５．日本語が通じる（当たり前）番外編帰りの飛行機で食事の時、キャビンアテンダントに中国語で豚肉にするかエビにするか聞かれた。しょうがないので中国語で答えた。ちなみに、航空会社は中国東方航空ですが、JALとの共同なので日本語通じます。さて、本題です。中国から日本へ行くのは３人です。私とZさんとLさん。Zさんは下請け会社の社長とLさんはそこの日本でいうところの技術部長です。出発当日、朝からちょっとしたトラブル発生！先週の総経理の話では、朝8時半に私の会社に集合して、彼らの車で空港まで行く、となってました。ところが、ちょっと早めに8時頃会社に行くと、既に彼ら２人は来てますが彼ら車で来てません！！本日うちの総経理出張でいません。いったい、どういう話になっとるねん！？うちの会社の運転手が運良く朝早くから出社していたので事なきを得ましたが、もう少しきちんと話つけといて下さいよ。お願いします。さて、あっという間に日本に到着です。両替が必要かな？って思って、彼らに聞いたら既に万札をたっぷりもってました。すばらしい！そして、これから大移動です目的地は山梨県某市まずは新宿までJRのNEXで。これなら乗り換えもなく安心です。乗車して暫くしたら、車内販売がきました。さすが中国人です、言葉が通じなくても率先してビールを買ってました。そして、私にもお茶をおごってくれました。でも流石に支払いで言葉が分らず、私が手助けです。売り子さん、英語で金額言ってましたが、彼らには通じませんから・・・と、こんなやり取りをしていたら、私の隣の席の人がなにやらチラチラ後ろと私を見出しました。（座席は二人掛けなので彼ら２人が後ろの席で私が前の席にいました）そして、暫くして隣のおじさんは後ろの席の彼らに話しかけました。どうやら中国人（香港人）だったのです。しかし、なんとまぁ偶然なんでしょう。類は友を呼んでしまいました。私は隣の彼に話しかけようかどうか暫く迷ったのですが彼から話しかけてくれました。彼は日本に来て４年、香港と日本を行ったり来たりらしいです。日本語はまぁまぁ上手でした。ペラペラって感じではないですが。彼は静岡に住んでいるので東京駅で新幹線に乗り換えなのでそれまでの間、私の片言の中国語と日本語でいろいろ話しをしました。ほぼ半年中国語勉強してますが、やっぱり少しでも日本語を知ってる人と話すのが一番楽しいですね。分らなければ日本語で分かり合えるし。彼からはお世辞と分っていても半年にしては中国語上手だと言われてとてもうれしかったです。いや～でも、もっと勉強しなければです。と、いうことで電車の移動中はZさんとLさんの事はすっかり忘れて隣の中国人と話しを咲かせてしまいました。

2006.11.12

コメント(10)
日本出張

１１月の２週目に日本へ出張になりそうです。しかも中国人と一緒です。中国で制作したものが現場で不具合がでているので制作者側に現場で直接見てもらい、日本側の意見等を伝え今後の参考にしてもらうことが主な目的です。当然現場での修理もありますが。前もって問題点は中国で伝えておきますが果たして現場でうまくいくでしょうか？と、なにを心配しているかというと言葉です。今のところ通訳がつくのかどうかがはっきりしてません。もし、通訳がいないと・・・・私にかかる負担はとんでもないことになりそう・・・私にそろそろ一度日本へ帰らせてあげようというそれはそれはありがたい心遣いなのですが仕事がうまくいかなければ全く意味ありません！ちょっとその辺を確認して最悪辞退しようかな・・・私で務まるんでしょうか？でも、やっぱり１回くらい日本帰りたいかな～だって冬服何もないんです空っぽのでっかいスーツケースで行って、帰りにいろいろ詰め込んで・・・う～ん、何買って帰ってこようかな・・・いろんな心配が絶えません！えっ、仕事の心配が先だって！？その通りです・・・そうなんだよな、仕事でそういう買い物してる暇あんのかな～凄く心配やっぱり日本帰国は休暇が良いんですかね！？本日おまけ休日に髪を切りました。すごいくせ毛なんでいつも短くします。今日は珍しく前髪を垂らしていたら（垂らすという表現が適切かどうか？）お昼ごはんの時に会社の女の子が33歳のおっさんに向かって「可愛」とほざきよった。なにをゆうねん「不可愛」だと言ったけど内心ちょっとうれしかったりして・・・

2006.10.23

コメント(2)

全60件 (60件中 1-50件目)

1 2 >

ジャンル別一覧

出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒

ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸

スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル

人気のクチコミテーマ

写真俳句ブログ

藤袴

(2024-10-05 15:15:48)
今日のこと★☆

ついに白かぶ「１２０００ｋｍ」達成…

(2024-10-05 18:31:53)
まち楽ブログ

ロボット活用人材育成研修（第２回、…

(2024-10-04 15:00:09)

上海勤務終了。その後は？

[仕事関係] カテゴリの記事

出張中

出張者来る。

Ｎ通市へ

春節モード突入

気になったこと

上海で仕事を続けるの？

見えない力。これも運命か。

霧の影響

今年はどうなる。いや、どうする？

パソコンは・・・

昨晩のこと

ドットc

現場作業

あしたは江蘇へ

帰任

通勤は？

忍び寄るモノ

素っ裸だよ

どうなってるんだか

加班

広州へ行こう！！

とりあえず深センへ

今週は出張予定だけど・・・

忙しくなりそうな８月

是不是小皇帝？

浦東へ来ました！

引っ越し準備

オフィスの移転

上海語は・・・

今週は日本に行きます！

来週

明日は出張予定

連絡取れず

中国いつまで

訳してみる

お土産を頂く

お留守番

中国ひとり旅ならぬ、出張です。

来週ShenZhenへ

中国 田舎で仕事 携帯の問題

田舎で仕事 いろいろな問題！？

田舎でお仕事 続き

中国に田舎で仕事

アモイへ来たが

再びアモイへ

guangzhou he xiamen

明日は出張

日本の出張のことと中国人の子育て

中国人は中国人を呼ぶ！？

日本出張

中国　田舎で仕事　携帯の問題

田舎で仕事　いろいろな問題！？

田舎でお仕事　続き