チャオの国から～子育てな毎日～

長かったようで短かった、約一ヶ月半の日本滞在も、

本日をもって終了。

明日の早朝に再びイタリアへ向かって出発の予定です。

今回は娘を日本の学校に通わせることがメインだったので、

ほとんどそれで終わったという感じです。

更に今回は私が大量の仕事を抱えての里帰りだったので、

時間的にもかなり厳しく、

連絡を取らせてもらえずに終わってしまった方が沢山います。

この場を借りて、深くお詫び申し上げます。

そんなこんなで、心残りな部分も多々ありますが、

やはり自分の国へ帰って来たことの安心感もあり、

家族や友人に会って楽しい時間も沢山過ごし、

子供達の普段見られない面も色々見ることができて、

有意義な夏休みを過ごすことができたと思います。


我ら母子三人は、

明朝イタリアに向けて出発はしますが、

ミラノの自宅へは帰らず、

そのままイタリア中部の、

ある町の音楽祭に夫婦で出演が決まっているため、

実際、ミラノの自宅へ戻るのは、

まだ後、２週間先となります。

夫は一足先に現地入りしているため、

我ら母子三人は、

ミラノに着いた後も、

まだ過酷な旅が残っているという、

想像しただけで眠れそうにない状況であります。

何とか気合で乗り切って、

８月の半ばにまた、

ここへ更新に来れるように頑張ります。

普段の生活リズムに戻ったら、

また以前のように更新していきたいと思いますので、

また遊びに来てくださいませ。