まいかのあーだこーだ

良夜なりすっぴんママのワイン会 吾子抱えつまむ秋刀魚は骨多し 秋の宵ビブとあなたと白ワイン ランチ寿司ひとりで頬を赤く染め ママ友会エンドレスなる夜もみじ 秋爽の皿やオリーブオイルの黄 二軒目へ行く汝帰る吾薄月夜
10月31日のプレバト俳句。
お題は「外食」。

◇

相席スタート・山﨑ケイ。
良夜なり すっぴんママのワイン会

上五を「なり」で切る手法を、
確信犯的にやってるのか知らないけど、
ふつうは、なかなか勇気が必要です。

内容は下の松丸友紀の句と似てますが、
同じ音数なのに、こっちのほうが情報量が多い。

◇

松丸友紀。
ママ友会 エンドレスなる夜もみじ
夜よの紅葉 ママ友会はエンドレス（添削後）

作者の話によれば、
「ほろ酔いの赤ら顔が紅葉のようだ」
という比喩として季語を使ったらしい。

でも、まあ、
そのことを知らずに読めば、
最下位にするほど悪い句でもありません。

唯一、変なのは、
「夜の紅葉がエンドレス」ってところだけなので、
その語順を逆にして、
夜もみじ エンドレスなるママ友会
と直せば、そこまでおかしな句でもない。

添削句が正解だとは思うけど、
評価としては50点台の凡人くらいが妥当でしょ。

◇

すみれ。
秋の宵 ビブとあなたと白ワイン
ビブの子と夫つまと秋夜の白ワイン（添削後）

赤ちゃんを「ビブ（よだれかけ）」に象徴させた、
…とのことですが、

字面からは、
ビブだけが置かれてるように見えるので、
「赤ちゃんはどこへ行ったのかしら？？」
と考えてしまいます。

これも添削が正解ですね。

◇

三倉茉奈。
吾子抱えつまむ秋刀魚は骨多し
吾子抱きつ食はむや 秋刀魚は小骨ごと（添削後）

サンマは、
魚のなかでも骨を取るのが容易だと思うし、
とくに骨が多いという印象もありません。
そこの共感性がかなり弱い。

たんに魚を食うのがヘタなのでは？？

添削句は、二句一章ではなく、
《吾子を抱きつつ秋刀魚は小骨ごと食む》の倒置法。
あいかわらず「食む」を用いてますね。

音数合わせとして、
「食べる」の代わりに「食む」を使うのが妥当とは思えないけど、
噛んで飲み込む…というニュアンスを強調するためなら、
あえて古語の「食む」を使うのもアリかなとは思う。

そうでなければ「食う」と「噛む」を使い分ければ済む話です。
現代語の「食う」にはやや粗暴なニュアンスがありますが、
古語の「食う」にそのようなニュアンスはないのだから。
他方、現代語の「食む」は、
牛馬に使うことはあっても、人間には使いません。

◇

菊地亜美。
ランチ寿司 ひとりで頬も赤く染め
寿司つまむ一人の昼や 一献す（添削後）

どう考えても、これが最下位でしょ！！

季語は「鮨」で季節外れの夏。
助詞の「で」と「も」の使い方も不用意。

そして、作者の話によれば、
一人ランチが恥ずかしくて赤面してるのでも、
恋の喜びにひとりで浸ってるのでもなく、

若い母親が、
昼間っから寿司屋で日本酒を引っかけてるのだと！！
おやじギャルというより、ヤンキーママの句。

まあ、
それがイマドキの母親ってことでもあるし、
正直、わたしもちょっとやってみたいと思うし、
その行為を否定する気はまったくないけど、

一昔前なら考えられないような光景だし、
それを当たり前のように俳句にされても、
ふつうの読み手には伝わらないはずです。
そのへんの常識感覚が根本的にズレている。


ちなみに、
蕎麦好きの上白石萌歌は、
「昼間に蕎麦屋で一杯呑む」と言ってたけど、
彼女の場合はまだ独身貴族だからね。

…わたしも蕎麦屋で一杯なら、いちどやってみたい。

◇

清水アナ。
秋の宵 四杯目のドリンクバー

先生がいうように、
語順を逆にすればリズムは定型になります。

でも、
助詞の「は」を使う必然性はないので、
秋の宵 ドリンクバーの四杯目
でも十分に成立するのでは？

かりに、
季語のほうもひとひねり加えて、
嬉しいか悲しいかを描き分けるとすれば、
それこそ前回の応用ですが、
「星流る」or「降り月」を使う手もあります。

まあ、作者の気分としては、
嬉しいわけでも悲しいわけでもなく、
たんに時間をもてあまして退屈だったんじゃないの？
そう考えれば、
ジュニアが下の句で使った「薄月夜」でもいいよね。

／
📣木曜、夜7️⃣時からは #プレバト !!
＼

清水アナが次回のお題に挑戦！🔥
俳句難しい…🤔#清水チャレンジ#夏井いつき 先生#俳句 pic.twitter.com/2BUuAAh9iy

— 「プレバト!!」毎週木曜よる７時【公式】 (@prbt_official) October 28, 2024

◇

千原ジュニア。
二軒目へ行く汝な帰る吾あ 薄月夜

中七の「行く汝帰る吾」が面白い。

番組の映像では３人の場面になってましたが、
字面だけを読むと２人の場面に見えます。

英語の「You」なら複数の可能性があるけど、
日本語の「汝」に複数の意味はないからです。


しかも、
「汝」という字に「女」が含まれるので、
「吾」が男性で「汝」が女性に見えるのよね。
女性がひとりで二件目に行くの？？と思ってしまう。

あるいは、
飲み会の複数のメンバーのなかに、
お目当ての女性がいるってことなのかな？
「僕は行かないけど、君は行くんだね…」
みたいな感じでしょうか。

◇

フルポン村上。
秋爽の皿や オリーブオイルの黄

掲載決定でしたが、
ジュニアが「嫌い」と言ってたとおり、
好みが分かれるタイプの句かもしれない。

一読して内容が無いしね。
皿にオリーブオイルがふってあるだけ。
それを俳句っぽく詠んでみたにすぎない。

そもそも「秋爽の皿」って何？！
皿は一年じゅう皿でしょ！…って気もする。

まあ、
秋らしいデザインの皿のうえに、
秋らしい食材を使った新鮮な料理があり、
そこにオリーブオイルがふってある、

…というところから、
黄色以外の食材の彩りも含めて、
いろんな想像を膨らませてね、ってことでしょう。
村上ならではの作品にはちがいありません。


▽過去の記事はこちら
https://plaza.rakuten.co.jp/maika888/diary/ctgylist/?ctgy=12