山梨県歴史文学館　山口素堂とともに

山梨県の怪談○（江草・えぐさ）孫右衛門

『裏見寒話』「追加」（野田成方編）より、一部加筆

甲斐の北逸見筋江草村（現在の北杜市須玉町）の山中に異人あり。

延宝（1673～80）の頃迄は村人、

山に入れば何処ともなくやってきて、

樵夫（きこり）にまじわり斧を持て助力をする。

名は孫右衛門と云よし。折々人に語りかける。

我は上州（群馬県）の産、壮年にして父母を失い、

それより大酒・放蕩、親族の諌めを聞かず。

皆に見放され、生国を去ってこの国に来る。

　その時は武田信玄の世の盛りと覚えている。

三十年以前までは府下へも出た、近頃は人の交りがるさく、

常に甲（甲斐）豆（伊豆）遠（遠江）山を回って楽しみとすると云う。

　樵夫らが飯を与えれば喜んで食す。

其後は折々人に見える程度で、人家に近よる事なし。

然るに、正徳（1711～15）の頃、

江草の村人が山に入って草を刈るに、

異形の者巖上に立つのを見る。

髪は眞白にして、その髭胸に届き、眼光燗々たり。

これを見る人、魂を失ひ已に迯（にげ）んとするに、

忽ち狂風が起り、黒雲山頭に満ち、雷鳴草を貫く。

これ、孫右衛門の熟睡の場を知らずして、

草を刈って驚かせしたからだと云う。

今も時々姿を著わす、

村人は恐れて「孫右衡門天狗」という。