9月9日の講義と課題
皆様、こんにちわ、 いずれも英語の基本ですから、
よくお読み下さい。ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。
講義その１： years oldの表現
「私は、○○才です」という英語での言い方は、
中学一年で学習しますね。
I'm 35 years old. ：この years old は、英語が苦手な方でも知っていると思います。
この表現：years oldは、かなり応用範囲が広い言い方です。
★ まず、年輩の方の場合、
年齢をyears old でなくて、よく下の様に言う人がいます。
しゃれっ気のある言い方です：
年輩の方が年齢を聞かれて、 old でなくて、youngを使って、
"I am 60 years young." とか
"I am 75 years young."
これは、一種のジョークですね。
皆様も使ってみて下さい。
★ 「我が社は、(お陰で）創業、６０年です」という場合、
色々と言い方がありますが、
We are 60 years old. と言えば、
最も簡単にいえますね。これは、通じます。
★ 「このお寺は、建立されて、３００年です」とは、
This temple is 300 years old. ですね。
★ 「この杉の木は、樹齢 ５００年です」
This cedar is 500 years old.
★ 「この赤ちゃんは、生後８ヶ月です」
This baby is 8 months(マンツ）old. 或いは、
This baby is 8 months young.
month(マンス) は複数ですと、
months (マンツ)と言います。
★ 「この子猫は、一昨日生まれたばかりです」
This kitten is 2 days old(young).
この years old の表現は、更に使い勝手があります。
学校では、○才です という言い方にしか
このyears oldを教えませんが、もっと他にも
使い道があります。
学校の日頃の英語授業で、表現の使い方を
もっと広く教えれば、良いのですが、実際はそうでなく、
これは、残念な事です。
例えば、years old を使って、
「この缶詰、５年たっとうけん、もうたべられんばい」を
years old を使えば平易にいえますね。
皆様、考えてみて下さい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆英語学習資料セットの販売のお知らせ（サンプルは無償提供です）◆
皆様、こんにちわ！
末次通訳事務所・末次で御座います
弊社では、手製の【英語学習/練習資料セット】を
販売しております：
詳細は、http://fukuoka.shoplog.jp/niten/12062.html を
クリックして、ご覧下さい従来とは異なる英語練習方法と体得法を
ご紹介します：是非ご覧を！購入を！
当該資料のサンプルをお見せできますので、（サンプルは無料です）
ご興味がありましたら、
「資料サンプル希望」として、お名前を添えて頂いて、
fuku@eos.ocn.ne.jpまで、メール下さい
確認後、３種類の資料のサンプルを送付します。添付ファイルにて
よろしくお願い申し上げます。有難う御座います。
【Ken's Office】
＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所 末次賢治拝
