創業26年超！＜兵法/英語二刀一流＞Kenの英語簡単講座ブログ ★連絡先変わりました⇒email: yhniten14k@yahoo.co.jp tel:080-6433-9523!

◎３つの【英語語法講義】：仮定法、過去形を使うとき、Should you have～の言い方、


「語法課題」を踏まえての講義その１

★時間表現の使い方




5) Taro：Have you ever been to Canada?
Mac：Yes, I ( ) my summer holidays in Vancouver last year.

→選択肢：have spent/ spent / had spent/ would have spent




★正解は、spent ですね、last year とありますからです

英語では、過去の情報語があれば、単に過去形です




例） 3年前に渡米したことがあります 。

～したことがある 、とあっても 、「3年前」 と明記・明言されていますので

英語では 【I visited the States three years ago.】ですね




これを踏まえて、亡くなった方も過去形です

「エジソン先生は、来日したことがあります」

【Dr. Edison came to(/visited) Japan several times.】

これは、センター試験に毎年出ておりますので

高校生を子や親類に持つ方は、教えてあげましょう！




～～～～～～～～

語法講義２　Should you have any quesetions,の言い方と意味




語法課題からの、語法/文法講義その２：




10) ( Should ) you have any questions on this matter, please let us know at once.
→選択肢： if, / should / may / did

＜もし万に一つ、

この問題について質問があったら、すぐに私どもに知らせて下さい＞




★通常、この手の問題には、ifが選択肢にはなりません。

If you have any questions,--と云えるからです、

わざと、if も選択肢に入れました。

上記の問題の場合は【Should you have any questions,】が

正解です：違いを説明します




If you have any questions,　

単に、【何か質問があれば、】ですが、




If you should have any questions

これを、if を外しまして、そして、ifを省略しているという証拠を出すために

語順を変えまして、Should you have any questions, とします。

この場合は、意味は、次の通りですね




例えば、「今まで、さんざん丁寧に相手の方に説明をしました。」

だから、「もう質問はそちらからは無い」とは思うけれども、

「それでも、万が一質問があれば」との事です




If a fire should happen in this town, という場合は、

防火対策や火の用心の見回りは、

いつもきちっと丁寧にしておるのであるけれども

「万が一、火災が発生した場合には」という事ですね

お判りでしょうか？




Should you have any questions, please call me.という

セリフを覚えておきましょう。

なぜ、If you should have--の ifを省略して（省略したら

Should you have-と語順になります）、しまうかと

云えば、If you should have--というよりも

Should you haveのほうが、フレンドリーに聞こえるのですね

高校生諸君、ぜひ、この事を覚えておきましょう！




★余禄：at once は、「すぐに：直ちに」の意。

　覚えておきましょう、right away, immediately　の意味




～～～～～～～～






★語法課題からの語法講義3：If I were you, の表現法
→1) If your car were damaged by a traffic accident,

you ( 【should】 ) report it to your insurance company at once.

→選択肢： could/ would/ should/ would have/ have to・




「仮定法」とは、「ありりもしていない事」を、

「～できませんでした」でなくて、

【～という条件であれば、～できる・出来たのに！】と

逆方向に表現する手法です




「もし俺が君だったら、そんなお金は受け取らんバイ」

→If I were you, I wouldn't accept that money.ですね

ここで、If I were you, ですが、

正しくは、I に対してwas を使いますね、文法では。

そこでに、わざとwereという文法に外れた言い方をする事で、

「これは、たとえの話、ありもしない事なんですよ」という事を

表現しています。




上の課題では、自分自身の事でしたら、

I would となりますが、相手に対して忠告しているので、

You should となります

【If your car were damaged by a traffic accident,】

were という時点で、起こり得ない仮定の話をしているのです

「ありはしませんが、車が事故で破損すれば、

　すぐに、保険会社にしらせないとね」という事です

wereと仮定を使っているので、このセリフの発言者は、

相手の車は、事故等に遭わないと、実際は思っているのです。




ご参考下さいませ、末次拝