|
|
|
2022.12.20
カテゴリ：台湾
 台湾のローカル駅のコンビニでおにぎりを買った。 「蜂蜜芥末鶏肉」とあるので、 特に変わった具ではないだろうと手にした。 が、そのおにぎりの冷たい事。 まるで冷蔵した食品のようだ。 これじゃ食べられない。 どうするかと思いながらレジに行った。 で、レジでは、 「○×≒※▽＃〆」と聞かれた。まったく分からない。 「わからない」と完全なる日本語を返すと、 店員嬢は電子レンジを指差した。 そうか、「暖めるか？」と聞かれたのだ。 即、お願いした。 だが、電子レンジの暖め時間が長い。 台湾の電子レンジは出力が弱いのか、と思ったが、 チン・の後、折り畳んだキッチンペーパーで挟んで、渡された。 アッチッチのおにぎりになっていた。 台湾ではおにぎりは熱くして食べるのだろうか？ おにぎりが冷めるのを待って食べたら、 「蜂蜜芥末鶏肉」の「芥末」の意味が分かった。 辛子・マスタード味の鶏肉だ。 体で（口で）覚えた言葉は忘れないだろう。たぶん。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[台湾] カテゴリの最新記事
|
|
