520079 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ある日どこかで

ある日どこかで

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

2005.09.27
XML
カテゴリ:アメリカ映画
  ≪大人の男女の何とも粋で切なくカッコイイストーリー≫


言わずと知れたハンフリー・ボガードとイングリッド・バーグマンの名作。何度観ても良いものは良いです。
 

戦時中、昔愛し合った男女が再会する。だが彼女にはすでに夫がいた。昔を懐かしむボギー、そして又イングリッドも彼のことを想っていた。だがボギーがラストにとった行動は…



ボギーが粋です。
最後のやせ我慢も又ステキです。

キザです。
「そんな昔の事は覚えちゃいない」「そんな先の事はわからないね」
夕べの事や今夜の予定を聞いたのにそんなふうに答えられちゃあ、ぐうの音も出ません。

"Here's looking at you, kid" 「きみの瞳に乾杯」
こんなセリフど素人が言おうものなら笑われてしまいそうです。
これは日本語訳も上手いと思うのですが、英語とはニュアンスが違うのかもしれません。「きみの瞳に乾杯」なんてものすごくキザに聞こえてしまいますが、ボギーは何度もこのセリフを実にサラリと言っています。日本人でこんなセリフが言えるのは田村正和くらいかしら。まあ田村氏が言ったら、思いっ切り”キザ”になってしまいますが。


そしてイングリッド・バーグマンが本当に品があって美しいです。モノクロというのが又良いのですけどね。彼女は美しいだけではなくて演技派だとも思います。


当時のカサブランカのアメリカ人が経営しているナイトクラブを中心に描いた話なので、いわゆるモロッコのカサブランカという土地を色濃く出した映画ではありません。セットですし登場人物もほとんどが欧米人です。でもこの映画のおかげで、モロッコの首都カサブランカ、という地名を子供の頃からはっきり覚えていたような気がします。
ジュリーも「カサブランカダンディー」でボギーの事を歌ってましたね。

"As Time Goes By"の名曲と共に、男意気を感じる作品です。


CASABLANCA
1942年
監督:マイケル・カーティズ
原作:マレイ・バネット、ジョアン・アリスン
脚色:ジュリアス・J・エプスタイン、フィル・G・エプスタイン、ハワード・コッホ
出演:ハンフリー・ボガード、イングリッド・バーグマン、ポール・ヘンリード、クロード・レインズ


カサブランカ【DMIP-6182】=>20%OFF!カサブランカ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.09.27 17:04:05
コメント(6) | コメントを書く
[アメリカ映画] カテゴリの最新記事


Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Archives

・2024.11
・2024.10
・2024.09
・2024.08
・2024.07

Favorite Blog

Cayos Wonderland cayo414さん
E KOMO MAI!☆nanaku… ナナクリさん
明日に架ける橋。 ほしの部屋さん
ADELA AVENUE chelsea2426さん
HYDE☆アニメ♪ミュー… ぶんちゃん7937さん
こぶたのベイブウ映… こぶたのベイブウさん
repulsion* repulsion*さん

Category

Freepage List

Comments

ETCマンツーマン英会話@ Re:『マイ・レフトフット』(05/09) 『マイ・レフトフット』を調べていてこち…
hoshiochi@ Re:☆君を想って海をゆく☆(03/18) はじめまして、こんばんは。私もこの映画…
Maria@ 残念ですけれど… まだまだ未読の映画レヴュー…少しずつ読め…
伊場拓也@ Re:Somewhere in time!(03/24) 同じ思いかも?考え所ですかね。
こぶたのベイブウ@ Re:Somewhere in time!(03/24) リラさんのブログ、今まで楽しく読んでい…

© Rakuten Group, Inc.
X