552825 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ふ〜よん

ふ〜よん

カテゴリ

バックナンバー

2024年10月
2024年09月
2024年08月

お気に入りブログ

なんとかなるもんだ… チャイライさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
上海ハニー★ちゃうに… ちゃうにゃ☆さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん

コメント新着

 阿純に最後の歌@ Re:我期待(10/01) こんにちは、私は中国西安に暮らしてる男…
 ふ~よん@ Re:実は(08/22) がんちいさん >陳綺貞が一番好きな女性…
 がんちい@ 実は 陳綺貞が一番好きな女性歌手です! 『告…
 ふ~よん@ Re:ジェイの歌の中で(08/15) がんちいさん おひさです。もう日本に…
2007年07月13日
XML

カテゴリ:齊秦
音符/マイク齊秦

我是一匹来自北方的狼
走在無垠的曠野中
凄歴的北風吹過
漫漫的黄沙掠過
我是一匹来自北方的狼
走在無垠的曠野中
凄歴的北風吹過
漫漫的黄沙掠過
我只有咬着冷冷的牙
報以両声長嘯
不為別的
只為那傳説中美麗的草原

我是一匹来自北方的狼
走在無垠的曠野中
凄歴的北風吹過
漫漫的黄沙掠過
我是一匹来自北方的狼
走在無垠的曠野中
凄歴的北風吹過
漫漫的黄沙掠過
我只有咬着冷冷的牙
報以両声長嘯
不為別的
只為那傳説中美麗的草原

不為別的
只為那傳説中美麗的草原


※曲のタイトルをクリック下さい。 mp.gif Media Playerで試聴可能です。


音符狼/マイクチー・チン

俺は北へ向かう一匹の狼
果てしない広々とした野原の中を行く
痛ましげな北風が吹き去り
果てしない黄土は奪い取るように過ぎる
ただ俺は冷たい牙を咬み
繰り返し嘘を言う
けれど別に理由が在る訳でない
ただあの伝説の美しい草原のためだけに


かちんこYouTube《狼/齊秦》



qiqin03.jpg

齊秦【Qi2 Qin2】/チ-・チン
1960年1月12日生まれ、台湾台中市出身。台湾ポップスの牽引者。詳しいプロフィールが発表されておらず不明。無名時代より実姉で歌手の齊豫Qi2 Yu4の作品に関わっていたらしい。また、彼が歌った『大約在冬季』は中国本土に紹介された最初の台湾ポップス。

狼【lang2】/狼
名詞では「オオカミ」ではありますが、『狼』と言う文字は「狼狽」「狼藉」などどちらかと言うとマイナスのイメージのある言葉に使われます。日本でも「送りオオカミ」などといいますが、中国語で「助平」のことを『色狼se4lang2』などといいます。


トランプ(スペード)歌詞の内容は、コメントしようのない歌ですが、澄んだ高い彼の声が印象的です。また『不為別的~~』と伸ばすあたりが、なんともカッコイイです。中国の北出身の男子がよくカラオケで歌っているとのこと。






*******************

※私事で申し訳ございませんが、先日『ALA!中国』さんからリンクの依頼をいただきました。しかも、小ブログが『ALA!中国』のブログディレクトリーに登録されたとのことびっくりよろしければ、チョコッと見てください!!
alachina.gif 《ブログディレクトリー》




rakutenranking.gif

banner2.gif人気blogランキングへ



ブログランキング参加中!!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年07月18日 00時12分42秒
コメント(0) | コメントを書く
[齊秦] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X