幻のアテンションプリーズ
** 機内アナウンスの出だし ** 実際に「あてんしょん・ぷりぃ~ず」て 言うたことありません。 不思議ですね。 飛行機乗りの こあらオヤヂさんのコメントより (2008/05/22 11:32:41 AM) 昔から よく聞かれる質問の中に 『アテンションプリーズ いう番組あったけど ほんまに 機内で そんなん言うてるん? そんなん 聞いたこと ないねんけど・・』 というのがあります *** *** *** 国際線に乗ったことのある人の中で この言葉を 機内の アナウンスで聞いた事のある人は 一体 何人くらい おられるでしょうか・・? ★ 『アテンションプリーズ』 は 人の注意をこちらに向ける言葉 空港で 搭乗時刻やゲートが変わった時など 人の注意をこちらに向ける必要がある時 『アテンションプリーズ』 言うて その後 とても大事なこと 伝えます ~~~ ~~~ 機内で 人の注意 どうしても こちらに向けな あかんような 大事なお知らせ あったら 困る 機内アナウンスは 聞いた人だけ 得をする そんな感じで 自然に流れるのが ふさわしい かと 思います 飛行機の中で 突然 カプテンが 操縦席から 低い声で ザー ザー いう雑音と共に 『え~~』 『こちら操縦席』 ザー ザー 『アテンション・・』 ザー ザー 『・・・プリーズ』 ザー ザー ザー こんなん 聞いたら ちょと ナニ ですかね・・・? ありがとうございます!