日々のいろいろ…

　私には　高校時代の親友で　今、同業の友人がいる。

　
　先日、高２の塾生が持ってきた読解用のプリント。

　英語担任の先生の話すスピードが速くてノートを取りきれていないという。

　構文を求めてきた。それをシコシコ回答していた。

　この一年間、こういうことが続くのであれば

　より正確を期するために解答が欲しいと思い、

　友人に書名を尋ねてみた。

　彼女は知っているかもしれないから心当たりをあたってみると‥


　彼女は和歌山市内と海南市の境目に住んでいる。

　海南市の本屋をスタートに和歌山市の心当たりの本屋を全部見て回ってくれた。

　海南市の本屋から和歌山市の本屋まで片道ゆうに自転車で１時間半かかる。

　全部の本屋をまわるだけで５時間くらいはかかっただろうと思う。

　彼女は車にも乗るが、その日はおつれあいが車を使っていたので‥


　で、金曜日の５時ころに彼女からＴＥＬ。

　「書名はわかったよ。実店舗で取り寄せたら一週間くらいかかるようだから、ネットの本屋

　　さんで取り寄せてみて」っと‥

　とある出版社の最高レベル入試実践編。

　ありがたい‥

　結局、宮脇書店総本店のＨＰから注文し、和歌山城近くの支店に送ってくれることになり、

　無事に昨日手に入れることができた。

　今日はコピーし、構文を書き入れ、全訳ともファックスで当人に送ってあげることができる。

　試験には間に合う。

　
　全訳を手に入れることには賛否両論あるが、

　薬と同じで、使い方を間違わなければ　やはりあったほうが勉強はしやすい。

　部分を切り取られた文章の訳は前後関係がわからないので訳しにくいからである。


　今回、こんなスピードで問題集を手に入れることができたのは

　彼女のおかげである。

　本当に感謝、感謝‥持つべきは親友である。

　
　彼女の思いを乗せて、今日は３人の子にファックスを送る。