Puccini: Madama Butterfly (Blu-Ray) – Maria José Siri, Bryan Hymel
Composer: Giacomo Puccini
Artists: Maria José Siri,
Annalisa Stropa,
Nicole Brandolino,
Bryan Hymel,
Carlos Álvarez,
Carlo Bosi,
Costantino Finucci,
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Conductor: Riccardo Chailly
Director: Alvis Hermanis
Recorded: December 7, 2016
Blu-Ray Release Date: February 15, 2019
Run Time: 167 minutes
After Madama Butterfly’s premiere in 1904, Riccardo Chailly restores Puccini’s original 2-act version of the opera to the La Scala featuring a new production by Alvis Hermanis, inspired by Japanese Kabuki theatre.
***
これは1904年2月17日ミラノ、スカラ座での初演ヴァージョンを音楽的に再現しており
大変おもしろい
これを聴くと今の慣行ヴァージョンはいいとこどりのダイジェストのように思える
メロドラマに思える
このオリジナルヴァージョンにはアジア人の蔑視も含め当時のPucciniらの同時代人のアジア認識がよくわかる
よく学ぶべき作品だ。
(1906年のパリ公演のために用意された第6版が、今日まで上演され続けている決定版…frm Wikipedia)
蝶々夫人の奇妙なアジア風演出にはいつも耐え切れないが
このアルヴィス・ヘルマニスのプロダクションはけっこうリアル
明治時代の日本女性の写真でよく見る、日本髪風での洋装の女性とか表現されている
蝶々さんの家が「遊郭」なのがいただけないが
美意識がものすごいので圧倒される
日本風の?踊り満載のこの演出、演じる歌手の苦労がしのばれる
2016年にも聴いている(書いている)はずなのだがなぜか記述を見つけられない。
ホセ・シーリがすばらしい。
彼女はメンタルが不安定なのか
いつも瞳に不安を宿している歌手
日本にトスカで来た時も降板したし
先日のMutiのAidaも不調だった
しかしこの時の歌唱はすばらしい
Mutiはそれを知ってるから優しくしてたのだろう
稀有な逸材であることは確かだ
繊細なんでしょうね
登場シーンのHigh Cisも出している
カルロス・アルヴァレスのシャープレスがとにかく最高にすばらしいです
イーメルの金属的高音とのコントラストもよい。
彼はROHのリゴレットで日本に来てくれるはずだったのに残念だった
***
MET2024
アスミック・グリゴリアン、テテルマン&ミーチャム
演出がほんと東洋趣味の勘違い演出で日本人としては笑うしかない
アスミック・グリゴリアン、登場シーンのHigh Cisも出している