[院生らしく行こう！！]の記事一覧 | tiedalove的留学生活

勝負の夏休みの始まり？

自分は、相変わらず、日記を書かない奴だとつくづく思います（笑）でも、時々書くのも悪くないなって思っちゃったりもしています（笑）さて、今夏休みの第１週目を満喫中です。とは、言ってもただ、大学で講義がないだけで普段と変わらない日々を暮らしております。６月の中旬までは評価をつけたり、シラバスの反省をしたり、教科書を作るからその会議があったり、それに追い打ちを掛けるかのようにして、大学院のレポートや論文のネイティブチェック、講義の打ち上げなどなど、微妙な忙しさでした。とりあえずは、全部やり終えてホット一息ついているところです。ところで、今日の日記のタイトルの理由をご説明しなければいけません。この勝負という意味、決して、彼女を作るとかダイエットをするとか海で泳ぐとか一夏のアバンチュール（ちょっと古いかな？）とかかき氷を扇風機の前で食べるとか風鈴の音のする部屋でそうめんを食べるとか、街中へ行ってナンパするとか、サマーコンサートに行くとかフジロックフェスティバルに行くとか愛地球博に行くとかそういうことではありません。それだったら、喜んで！！って感じなのですが、論文ありの教科書作成ありの教材研究ありといったぐあいに、やること多すぎ！！！ってぐらいあります。つまり、これをすべて終えないと次の季節を迎えることができないのですＴＴ。３足のわらじを履いていると大変です。だけど、今までの夏休みとはひと味違う夏休みになれば、良いかなとも思っています。ＫＫＫ

日記完全にほったらかし

完全にほったらかし状態ですね～。。日記を書かない間何があったのかというと・・・・まず、期末考査のレポート。一つは授業中の発表で終わったんだけど、教育学と文学の授業がレポートで、これがまたくせ者。。。特に教育学。。日韓比較をして～って先生がいうものだから、仰せの通りに・・・って感じで書いた。内容は、かなり適当・・・・（良いのかな。これで・・・）もう一つは、文学。これは、万葉集についてのレポートで前期と同じ方法で書いた。（コピーした訳じゃないよ）ちゃんと歌を分析して、自分なりに解釈した。これは、かなり時間かけてやったよ。。次は、学会。韓国日語日文学会が、外大であったので参加～。教授が、討論者として出るというので、後ろの方で小さくなって聞いていた。そうそう、学会の基調講演で、大阪大学の工藤真由美先生が講演をされた。日本語文法の第一線で活躍されている先生で、外大の某教授が尊敬している人でもある。内容は別として、横文字の専門用語が飛び交う訳分からない状態で、口をぼーっと開けたまま聞いてしまった・（勉強不足は情けない）でも、方言の調査やブラジル移民の人たちの言葉の調査などの話があり、その部分は楽しかった。あとは、まぁ、普段通りの暮らしかな？？教授の手伝いをやったり、ネイティブチェックをしたりと相変わらず笑って楽しく暮らしてますね～ＫＫＫ。さて、昨日から冬休みに入ってます。日本にも一時帰国するし、友達とスキーにも行くしとまぁのんびりと出来そうにもない冬休みになりそうです。韓国語の勉強も続けてやらないといけないな～と思いつつ、今日借りてきた専門書を読みあさってます・・・。（だめだな・・・）こっちにいる間に、頭の中文法的要素でいっぱいになるんじゃないの？？

たまには書かなきゃね・・・・

日記をほったらかしにてはや３週間・・・・まぁ・・・書きたいとなぜか思わず・・・・ま、当分の間は、こんな感じになりますね～レポートもあるし、寒いし、忙しいし、来週は、論文の最終発表があるらしいし・・・授業が終わりつつあって、気持ちはもう冬休みだし・・・いろいろ忙しくて、手が出ないし・・・まぁ。当分は、更新間隔がもっと広がるかもしれない・・・書きたくなったら書こうっとＫＫＫ

まだ、忙しいんだけどね

超が付くぐらい久々の日記更新ですね。前の日記の通り、めっちゃ忙しい最中です。でも、気晴らしで日記でも書こうと思って書いています。と、言っても内容は、すこし重くなるかもしれない・・・。実は、ある人から相談を受けました。それは、自分のＨＰに対する誹謗中傷がすごいってと言うことでした。その人は、ただ日々感じたことを書いていただけなのですが、それに対して、非常に内容の汚いメールや書き込みがあったようです。その人は、すごく悩んで悩み抜いた結果、当分の間、ＨＰを閉鎖すると言うことにしたそうです。ネットの世界は、相手の顔が見えない、自分の顔を相手に見られないという、匿名性というものがあります。私自身もネット上の名前と実際の名前はかなり違いますが、もう一人の自分としてこの名前を使っています。そして、この楽天日記は、現実世界の本当の自分をありのままに記しています。多少は、おもしろくするために誇張したり、ちょっと冗談を入れてみたりはしますが、口では言えないことでも文章にしたら言えるということがあるので日記に書き記しています。つまり、楽しむ場所であり、自分を見つめる場所でもあると思っています。しかし、その楽しい場所を荒らす人がいるのが事実です。ネットという匿名性、覆面性を利用して相手が困ることをしたり、相手を傷つける様なことを書いたりする。これは、すごく卑怯なことだと思います。本当に言いたいことがあれば、自分の名前を名乗って言うべきではないでしょうか。そして、荒らされた人の気持ちをもっと考えるべきだと思います。相談してきた人は、僕にとっては、非常に大切な友達の一人でした。その人が苦しみ、悲しみ、傷つき、その結果が自分のＨＰを閉鎖するということに追い込まれました。この事実を絶対に繰り返してはいけないと思います。そして、もっとネットを使う人一人一人が、言葉の恐ろしさを知るべきだと思います。今、語学を勉強していてそのことを痛感させられています。言葉は、人を幸せにします。人を優しくさせます。人の心を暖かくさせます。人を勇気づけます。そういう優しく包み込むような力を持っています。その反面、人の運命を大きく左右します。人の命を奪うことがあります。人の心に深い傷を負わせることがあります。人の気持ちを踏みにじることがあります。そういう恐ろしさを言葉は持っています。原爆が投下される前、たった一つの単語で原爆投下が決定し、３０万人の人の命を奪うという悲劇がありました。この話は、『私の翻訳図書館』という本の中で登場してくる実話です。それぐらい言葉とは恐ろしいのです。私もこの日記を読んでくださる皆さんも、何気なく言葉を使っています。ですが、言葉の本当の姿をもう一度見直してみてはいかがでしょうか。そして、ネットで荒らしをする人がいなくなるような、そんなサイトを目指してはどうでしょうか。そして、この楽天日記がもっと楽しい場になるように、ユーザー一人一人が、協力していければいいと思います。ネットは、世界中どこにいても使うことが出来ます。ネチズンと呼ばれる人も世界中どこにでもいます。ネットの世界は、地球そのものだとも言えます。もっと、楽しいネット世界を作っていきませんか？そうしないと、現実世界でも戦争や紛争など悲しい出来事が多い中で、ネットでも同様のことが起きると、地球上のどこにも楽しい空間、場所が存在しないと言うことになります。ですから、もっともっと楽しい場所がネットに存在することが出来るように、みんなで頑張っていきたいです。すごく長くて内容が重くなりましたが、今僕が悩んでいることの一つです。実生活では、レポートや発表、教授の手伝いと忙しいことが多いです。ですが、ネットを使わない日は無いですし、ソウルに来てからは、ネットが僕にとってかけがえのない友達のようなものです。ですから、もっと大事に使っていきたいと思っています。これを読んでくださった方々一人一人が、僕と同じような気持ちになってもらえれば良いかなぁと思っています。すごく偉そうなことを書いてしまいましたが、今日の日記で何が言いたいのかを少しでも理解して頂ければ良いかなぁと思います。それでは、ネットユーザーの皆さん。楽しいネットを目指して頑張っていきましょう。

学会初参加（日本語教育では・・・）

今日、韓国日本語学会があった。まぁ。文字通り、韓国での日本語研究をしている人たちが集まって学会をするッテことなのだ。教授が討論者をするってことで、荷物持ちでくっついて行ってきた。場所は、誠信女子大だった。女子大には始めていったけど、休日のため女子大生は、案内役の人たちだけ・・・ＴＴ（ちぇっ）この女子大は、高麗大学の裏にあるのだが外大よりも広い広い。羨ましいね～。でも広いと面倒くさい（笑）さてさて、学会について書かなくては・・・。基本的に、文学・語学・音声学・その他に分かれていて、３０分ごとにお題が変わるという仕組み。聞きたい内容をはしごするのが、学会での常識。自分の専門に関しては、今回はなかったのだが、文法論や語学論に関する内容を聴講した。内容について書いてもおもしろくないので書かない・・・。で、学会に行って一番楽しいことは、いろいろな業者が来て、いろいろなものを売っているってこと。考古学の学会でもいろいろな試供品やテスト品をもらって喜んで帰っていたんだけどね。さて、日本語学会はというと、日本語に関する本が目白押し。テキストから参考書、日本語教育に関する論文、語学論文、辞書など喉から手が出るほど欲しくなるものばかり＾＾。でも、貧乏大学院生にとっては２冊買うのが限界ＴＴ。そんなに高くないんだけど、そんなにお金持って行ってなくて残念。早く、研究費がもらえるような身分になりたい！！と心に誓いながら学会を楽しんできました。