西紅柿 吵 冗談

≪ 国際編 ≫　　　　 　「珍」 は付きません、念のため　m(_ _)m

西紅柿たちの中国語の先生 （ ネイティブ・チャイニーズです ）には

大学生の娘さんと、今年中学生になる息子さんがいます。

彼女は大学で中国語を教える傍ら、市の国際交流の仕事もされています。

震災の後、市役所に出勤すると上司が

「 中国人、新潟空港から続々脱出...口コミで情報 」

という新聞記事のコピーを持ってきて、どう思うかと尋ねました。

先生はこの質問の意味を

【 中国人が中国に避難することについてどう思うか？】

ということなのかと思ったら、そうではなくて

【 もし彼女が帰国したら

　市役所国際交流の仕事が出来なくなる 】

ということを上司は心配していたのです。

この一件で、先生は

日本人 がいつでも 仕事を第一 に考える

ことに感服すると同時に、ほんの少し

「 冷たいなぁ！」　

という感じがしたといいます。

*　*　*　*　*　*　*　≪　以下、西紅柿的考察≫　*　*　*　*　*　*　*　

もしもこの上司が男性だとしたら、この発言は

日本人 だから、というよりむしろ

男性 であるが故の為せる業に思えます。

男の脳が 「 処理脳 」 に対して、女は 「 共感脳 」 といわれています。

男性は、目の前の事柄をどのようにして処理するべきか

（ もし先生がいなくなって、国際交流の仕事が

　できなくなった場合、どう対処すべきか ）

を考え、女性は、目の前の事実

（ 彼女も、他の中国の方と同じように、母国へ帰りたいのではないか ）

に共感します。

今回の場合、もしも上司が女性だったら

「 あなたもお国へ帰りたいでしょうね。

　 仕事のことは気にしないで、ご家族のことを第一に考えてね。」

と言ったのではないでしょうか。

これを

「 だからオンナには仕事を任せられない！」

と思うか

「 まったく、オトコは

家庭も顧みないで！」

と捉えるか。

・

　

・

・

　

にしても神様って、ホント、上手く作り分けていらっしゃるのね～。